Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:Liuo.
DFT (20)
🗣 auxliuo 🗣 (u: au'liuo ⬆︎ ) 後鈕 [wt][mo][[MK]] āu-liú [#]
1. (N) || 鉸鏈。門、櫥窗的門樞。
🗣 ciefnliw'ar/ciefnliwar 🗣 (u: ciern'liuo'ar ⬆︎ ) 剪綹仔 [wt][mo][[MK]] tsián-liú-á [#]
1. (N) || 扒手、三隻手。專門在公共場所偷取人家財物的小偷。
🗣le: (u: Khix laang ze ee sor'zai aix khaq cym'ciog`leq, cvii m'thafng khix ho ciern'liuo'ar ciern`khix.) 🗣 (去人濟的所在愛較斟酌咧，錢毋通去予剪綹仔剪去。) (去人多的地方要小心一點，錢不要被扒手扒走。)
近義：
  1. svakichiuo, 三肢手
  2. zhat, 賊
  3. zhadar, 賊仔
🗣 gvofliwky/gvofliwkw 🗣 (u: gvor'liuo'ky/kw ⬆︎ ) 五柳居 [wt][mo][[MK]] ngóo-liú-ki/ngóo-liú-ku [#]
1. (N) || 糖醋魚。菜餚名稱，一種臺灣閩南菜系的糖醋魚烹調法。
🗣 liuo 🗣 (u: liuo ⬆︎ ) 柳 [wt][mo][[MK]] liú [#]
🗣 liuo 🗣 (u: liuo ⬆︎ ) 綹 [wt][mo][[MK]] liú [#]
1. (Mw) bunch or bundle of thread, string, wire, line, etc; skein; tuft; lock || 束。計算線的單位。
🗣le: (u: cit liuo svoax) 🗣 (一綹線) (一綹線)
🗣le: (u: svaf liuo mi'svoax) 🗣 (三綹麵線) (三束麵線)
近義：
  1. sog, 束
🗣 Liuo 🗣 (u: Liuo ⬆︎ ) 柳 [wt][mo][[MK]] Liú [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 liuo 🗣 (u: liuo ⬆︎ ) 扭b [wt][mo][[MK]] liú [#]
🗣 liuo 🗣 (u: liuo ⬆︎ ) 鈕 [wt][mo][[MK]] liú [#]
1. (N) button (fastener) || 鈕扣或是鈕扣狀的東西，可以將東西扣上防止分開或是可以拉動的把手。
🗣le: (u: liuo'ar) 🗣 (鈕仔) (鈕扣)
🗣le: (u: thoaq'liuo) 🗣 (屜鈕) (抽屜勾鎖、把手)
近義：
  1. liw'ar, 鈕仔
2. (V) to button; to fasten || 扣上扣子。
🗣le: (u: liuo svaf) 🗣 (鈕衫) (扣上衣扣)
3. (N) part of object allowing for pick up or hanging || 器物上面可以讓人提起或懸掛的部分。
🗣le: (u: chixn'liuo) 🗣 (秤鈕) (秤紐)
4. (Mw) button(s) || 計算鈕扣數量的單位。
🗣le: (u: Cid niar svaf u svaf liuo liuo'ar.) 🗣 (這領衫有三鈕鈕仔。) (這件衣服有三顆鈕扣。)
近義：
  1. liap, 粒
5. (N) something small and granule-shaped; knot || 形容小的顆粒狀東西。
🗣le: (u: cit'liuo'ar'kviar) 🗣 (一鈕仔囝) (一小顆)
🗣le: (u: liuo'ar'gerng) 🗣 (鈕仔眼) (很小粒的、劣質的龍眼)
🗣le: (u: liuo'ar'kof) 🗣 (鈕仔菇) (很小朵的香菇)
🗣 liuo 🗣 (u: liuo ⬆︎ ) 紐 [wt][mo][[MK]] liú [#]
🗣 liuo liwar 🗣 (u: liuo liuo'ar ⬆︎ ) 鈕鈕仔 [wt][mo][[MK]] liú liú-á [#]
1. (V) || 扣鈕扣、扣扣子。
🗣 liw'afkhafng/liwafkhafng 🗣 (u: liuo'ar'khafng ⬆︎ ) 鈕仔空 [wt][mo][[MK]] liú-á-khang [#]
1. (N) || 扣子孔。衣服上可以扣上扣子的小孔。
🗣 liw'ar/liwar 🗣 (u: liuo'ar ⬆︎ ) 鈕仔 [wt][mo][[MK]] liú-á [#]
1. (N) || 鈕扣。
🗣le: (u: liuo liuo'ar) 🗣 (鈕鈕仔) (扣鈕扣)
近義：
  1. liuo, 鈕
2. (N) || 套索。打獵時用來套捉小動物的道具。索上有一個活結，當小動物踩進陷阱中或被套中時，可以拉動活結，防止動物脫逃。
🗣 liwlak 🗣 (u: liuo'lak ⬆︎ ) 扭搦 [wt][mo][[MK]] liú-la̍k [#]
1. (V) || 處理、掌管。負面的用法較為常用。
🗣le: (u: Y hid ee laang cviaa phvae'liuo'lak, lie kaf'ki aix u sym'lie zurn'pi.) 🗣 (伊彼个人誠歹扭搦，你家己愛有心理準備。) (他那個人很難搞，你自己要有心理準備。)
🗣 liwliah 🗣 (u: liuo'liah ⬆︎ ) 扭掠 [wt][mo][[MK]] liú-lia̍h [#]
1. (Adj) || 形容手腳快、動作敏捷。
🗣le: (u: Y zøx tai'cix khaf'chiuo cyn liuo'liah.) 🗣 (伊做代誌跤手真扭掠。) (他做事手腳很敏捷。)
近義：
  1. kiexntiw, 健丟
  2. mefliah, 猛掠
  3. , 緊跤緊手
2. (Adj) || 指器物短小而易操作。
🗣le: (u: Cid ky tii'thaau cyn liuo'liah.) 🗣 (這支鋤頭真扭掠。) (這支鋤頭很好用。)
🗣 liwtefng 🗣 (u: liuo'tefng ⬆︎ ) 柳丁 [wt][mo][[MK]] liú-ting [#]
1. (N) || 瓜果類。呈圓球形，果頂有圓圈，表皮有溝紋，果肉為深黃色，汁多味甜。
近義：
  1. seh'afkafm, 雪仔柑
🗣 liwtefng-ciab 🗣 (u: liuo'tefng-ciab ⬆︎ ) 柳丁汁 [wt][mo][[MK]] liú-ting-tsiap [#]
1. (N) || 柳丁所榨成的汁。
🗣 Liwviaa 🗣 (u: Liuo'viaa ⬆︎ ) 柳營 [wt][mo][[MK]] Liú-iânn [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Liwviaa Khw 🗣 (u: Liuo'viaa Khw ⬆︎ ) 柳營區 [wt][mo][[MK]] Liú-iânn-khu [#]
1. () || 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Oong`køf-Liuo`køf 🗣 (u: Oong`køf-Liuo`køf ⬆︎ ) 王哥柳哥 [wt][mo][[MK]] Ông--ko-Liú--ko [#]
1. (N) the common run of men; the average Joe || 泛指張三李四。
2. (N) (idiom) dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript || 指不三不四的人。
🗣le: (u: Kaw peeng'iuo aix sex'ji, m'thafng khix kaw'tiøh Oong`køf-Liuo`køf.) 🗣 (交朋友愛細膩，毋通去交著王哥柳哥。) (交朋友要小心，不要交到不三不四的人。)
🗣 phvayliwlak 🗣 (u: phvae'liuo'lak ⬆︎ ) 歹扭搦 [wt][mo][[MK]] pháinn-liú-la̍k [#]
1. (Adj) || 難搞、吹毛求疵。形容人的個性難以順服他人，很難照顧，對事物的要求多，容易找他人麻煩。
🗣le: (u: Cid ee kheq'ho cyn phvae'liuo'lak, goar khvoax lie køq zhoe cit ee laang kaq lie khix hør`aq.) 🗣 (這个客戶真歹扭搦，我看你閣揣一个人佮你去好矣。) (這個客戶很難搞，我看你還是再找一個人跟你去好了。)
近義：
  1. phvaypharng, 歹紡
DFT_lk (24)
🗣u: Cid ee kheq'ho cyn phvae'liuo'lak, goar khvoax lie køq zhoe cit ee laang kaq lie khix hør`aq. ⬆︎ 這个客戶真歹扭搦，我看你閣揣一个人佮你去好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個客戶很難搞，我看你還是再找一個人跟你去好了。
🗣u: Kaw peeng'iuo aix sex'ji, m'thafng khix kaw'tiøh Oong`køf-Liuo`køf. ⬆︎ 交朋友愛細膩，毋通去交著王哥柳哥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
交朋友要小心，不要交到不三不四的人。
🗣u: ciaf zhud liuo'tefng ⬆︎ 遮出柳丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這裡出產柳丁
🗣u: liuo'tefng u tvy ⬆︎ 柳丁有甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
柳丁有甜
🗣u: Y zøx tai'cix khaf'chiuo cyn liuo'liah. ⬆︎ 伊做代誌跤手真扭掠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他做事手腳很敏捷。
🗣u: Cid ky tii'thaau cyn liuo'liah. ⬆︎ 這支鋤頭真扭掠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這支鋤頭很好用。
🗣u: Y hid ee laang cviaa phvae'liuo'lak, lie kaf'ki aix u sym'lie zurn'pi. ⬆︎ 伊彼个人誠歹扭搦，你家己愛有心理準備。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他那個人很難搞，你自己要有心理準備。
🗣u: Khix laang ze ee sor'zai aix khaq cym'ciog`leq, cvii m'thafng khix ho ciern'liuo'ar ciern`khix. ⬆︎ 去人濟的所在愛較斟酌咧，錢毋通去予剪綹仔剪去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
去人多的地方要小心一點，錢不要被扒手扒走。
🗣u: Ciaf'ee liuo'tefng e'sae theh'khix svoar'be. ⬆︎ 遮的柳丁會使提去散賣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這些柳丁可以拿去零售。
🗣u: liuo'ar ⬆︎ 鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
鈕扣
🗣u: thoaq'liuo ⬆︎ 屜鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
抽屜勾鎖、把手
🗣u: liuo svaf ⬆︎ 鈕衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
扣上衣扣
🗣u: chixn'liuo ⬆︎ 秤鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
秤紐
🗣u: Cid niar svaf u svaf liuo liuo'ar. ⬆︎ 這領衫有三鈕鈕仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這件衣服有三顆鈕扣。
🗣u: cit'liuo'ar'kviar ⬆︎ 一鈕仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一小顆
🗣u: liuo'ar'gerng ⬆︎ 鈕仔眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
很小粒的、劣質的龍眼
🗣u: liuo'ar'kof ⬆︎ 鈕仔菇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
很小朵的香菇
🗣u: liuo liuo'ar ⬆︎ 鈕鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
扣鈕扣
🗣u: Y suy'jieen laang svef'zøx ea'puii'ea'puii, m'køq khaf'chiuo cyn liuo'liah. ⬆︎ 伊雖然人生做矮肥矮肥，毋過跤手真扭掠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他雖然長得矮小肥短，不過手腳很敏捷。
🗣u: cit liuo svoax ⬆︎ 一綹線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一綹線
🗣u: svaf liuo mi'svoax ⬆︎ 三綹麵線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
三束麵線
🗣u: liuo'ar'phaxn ⬆︎ 鈕仔襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
盤扣
🗣u: Y ciah kaq peq'zap goa'ar'goa`aq, iao'køq cviaa gve'zhaq, peq'koaan'peq'ke cyn liuo'liah. ⬆︎ 伊食甲八十外仔外矣，猶閣誠硬插，𬦰懸𬦰低真扭掠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他活到八十好幾了，依然很硬朗，爬上爬下很敏捷。
🗣u: Lie cid niar svaf ee am'ar'niar e'sae thvi cit liap tag'liuo'ar ka liuo`khie'laai, arn'nef khvoax tiøh e khaq piq'zaq. ⬆︎ 你這領衫的頷仔領會使紩一粒觸鈕仔共鈕起來，按呢看著會較撆紮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你這件衣服的領口可以縫一顆按扣扣起來，這樣看起來比較整齊。
Maryknoll (51)
armpve [wt] [HTB] [wiki] u: axm'pve; axm'pve/pvi; (sexng'pve, hoaf'liuo'pve) ⬆︎ [[...]]  [p.]
secret disease, venereal disease, undiscovered illness
暗疾(性病,花柳病)
arnliuo [wt] [HTB] [wiki] u: axn'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
press a button
按鈕
auxliuo [wt] [HTB] [wiki] u: au'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
hinge of a door or box
門後扣,門後栓
buxnliuo simhoaf [wt] [HTB] [wiki] u: bun'liuo siim'hoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
associate with prostitutes
問柳尋花
buxnliuo simhofng [wt] [HTB] [wiki] u: bun'liuo siim'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
visit places of ill fame
問柳尋芳
zanhoaf paixliuo [wt] [HTB] [wiki] u: zaan'hoaf pai'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
prostitutes (Lit. faded flowers and withered willows)
殘花敗柳
chiø [wt] [HTB] [wiki] u: chiø ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw light on, shine on
照
ciefnliw'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickpocket
扒手
hoa'hoong liwlek [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'hoong liuo'lek ⬆︎ [[...]]  [p.]
luxuriant and colorful (said primarily of vegetation)
花紅柳綠
hoa'køef liwhang [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'kef liuo'hang; hoaf'køef liuo'hang ⬆︎ [[...]]  [p.]
streets of ill fame
花街柳巷
hoaliuo-pvi [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo'pve; hoaf'liuo-pve/pvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
venereal disease, social disease
花柳病
viuliuo [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow
楊柳
kefngkaix [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'kaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
warning, (to) caution, to warn, to guard, watch for
警戒
khorliwar [wt] [HTB] [wiki] u: khox'liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fly on a pair of trousers
褲扣子
liuo [wt] [HTB] [wiki] u: liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow tree, pleasure, dissipation, gaiety
柳
liuo [wt] [HTB] [wiki] u: liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
button, knot, to button
鈕,扣
liuo [wt] [HTB] [wiki] u: liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
scoop out, dig out, gouge out
挖
liw'ar [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
buttons
鈕扣,扣子
liw'afkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
button hole
鈕口
liwaxm hoabeeng [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'axm hoaf'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
dense willow trees and bright flowers — enchanting sight in spring time
柳暗花明
liuo bagciw [wt] [HTB] [wiki] u: liuo bak'ciw ⬆︎ [[...]]  [p.]
gouge out eyes
挖眼睛
liwbii [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'bii; (liuo'baai) ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow eyebrows — eyebrows of a beautiful woman
柳眉
liuo zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] u: liuo zhud'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]
dig out, gouge out
挖出來
liwhang [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'hang ⬆︎ [[...]]  [p.]
the willow lane — brothel
柳巷
liwhiøh [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'hiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow leaves
柳葉
liwiøf [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'iøf ⬆︎ [[...]]  [p.]
willowy waist, slender waist, slim and slender waist
柳腰
liwkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
make a hole or cave, dig out a hole
挖洞
liwky [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow branch
柳枝
liwlak [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'lak ⬆︎ [[...]]  [p.]
deal or cope with, handle, do something perfunctorily, make do
應付
liuo lek hoaf hoong [wt] [HTB] [wiki] u: liuo lek hoaf hoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
green willow trees and red flowers — enchanting sight in spring time
柳綠花紅
liwliah [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'liah ⬆︎ [[...]]  [p.]
quick at work, nimble, sporty
敏捷
liwtefng [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
navel orange, tangerine
柳丁,橙丁
liwthoo [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'thoo ⬆︎ [[...]]  [p.]
dig up earth
挖土
onghviaf liwti [wt] [HTB] [wiki] u: oong'hviaf liuo'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
dubious friend
不三不四的朋友
ongkøf liwkøf [wt] [HTB] [wiki] u: oong'køf liuo'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
contemptuous way of speaking of bad companions (Lit. fat man and skinny man)
王哥柳哥
paang liwafkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: paang liuo'ar'khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hemstitch a buttonhole
縫紉扣子孔
phanhoaf cietliuo [wt] [HTB] [wiki] u: phafn'hoaf cied'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
injure flowers and willows — lead a life of debauchery
攀花折柳
porliuo [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
knot of cotton cord used as a button
布鈕扣
simhoaf buxnliuo [wt] [HTB] [wiki] u: siim'hoaf bun'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
seek carnal pleasure (said of a male)
尋花問柳
tauhliuo [wt] [HTB] [wiki] u: tauq'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
a snap (used on a garment as a fastener)
子母扣
thvi liwar [wt] [HTB] [wiki] u: thvi liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
sew on buttons
縫扣子
EDUTECH (28)
ciefnliw'ar 剪綹仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickpocket
扒手
ciøqliuo 石柳 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
box-tree
黃楊
hoaliuo-khøf 花柳科 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo-khøf ⬆︎ [[...]]  [p.]
department of venereal diseases
花柳科
hoaliuo-pvi 花柳病 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo-pvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
venereal disease
花柳病
hoaliuo-tok 花柳毒 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo-tok ⬆︎ [[...]]  [p.]
venereal disease
花柳毒
iongliuo [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow (tree)
楊柳
liuo 鈕 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
button
鈕
liwsiofng 扭傷 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to sprain; a sprain
扭傷
liw'afkhafng 鈕仔空 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
button-hole
鈕扣孔
liw'ar 鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
button, stud
鈕扣
liwafbak 鈕仔目 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'bak ⬆︎ [[...]]  [p.]
button-hole
鈕扣眼
liwafkaw 鈕仔勾 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'kaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
hook and eye (for button)
鈕扣眼
liwchiu [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'chiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow tree
柳樹
liwhiøh [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'hiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow leaves
柳葉
liwkhiog 扭曲 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'khiog ⬆︎ [[...]]  [p.]
to distort the fact
扭曲
liwky [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow branch
柳枝
liwliab 扭捏 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'liab ⬆︎ [[...]]  [p.]
to fidget; to mince
扭捏
liwliap 扭捏 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'liap ⬆︎ [[...]]  [p.]
to fidget; to mince
扭捏
liwliuo-liapliab 扭扭捏捏 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'liuo-liab'liab ⬆︎ [[...]]  [p.]
unmanly in behavior; swinging from side to side
扭扭捏捏
liwtiaau [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
a wicker, a willow twig
柳條
liwtoan 扭斷 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'toan ⬆︎ [[...]]  [p.]
to break by twisting
liwtong 扭動 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to wriggle; twist
liwtvar 扭打 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tvar ⬆︎ [[...]]  [p.]
to grapple
扭打
liwzoarn 扭轉 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'zoarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to turn over; to turn for the better
扭轉
porliuo 布鈕 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
knot of cotton cord used as button
布鈕扣
suiliuo [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
weeping willow
水柳,垂柳
viuliuo 楊柳 [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
willow (tree)
楊柳
zuyliuo 水柳 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
Warburg's willow, water willow
水柳
EDUTECH_GTW (25)
ciefnliuo 剪扭 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
ciefnliw'ar 剪綹仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
扒手
ciøqliuo 石柳 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
hoaliuo 花柳 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf/hoaa'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
hoaliwpvi 花柳病 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo'pvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
sexually transmitted disease
花柳病
iongliuo 楊柳 [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
楊柳
liwsiofng 扭傷 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to sprain; a sprain
溜傷
liw'ar 鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
liw'ar-bak 鈕仔目 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar-bak ⬆︎ [[...]]  [p.]
liw'ar-kaw 鈕仔勾 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar-kaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
liw'ar-khafng 鈕仔空 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar-khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
liwchiu 柳樹 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'chiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
柳樹
liwhiøh 柳葉 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'hiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
柳葉
liwkhiog 扭曲 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'khiog ⬆︎ [[...]]  [p.]
扭曲
liwky 柳枝 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
柳枝
liwliab □□ [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'liab ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to fidget; to mince
扭涅
liwliap □□ [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'liap ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to fidget; to mince
扭涅
liwtefng 柳丁 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
柳丁
liwtiaau 柳條 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
柳條
liwtiau 鈕掉 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tiau ⬆︎ [[...]]  [p.]
liwtoan 扭斷 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'toan ⬆︎ [[...]]  [p.]
liwtong 扭動 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
liwtvar 扭打 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'tvar ⬆︎ [[...]]  [p.]
扭打
liwzoarn 扭轉 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'zoarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
扭轉
porliuo 布鈕 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
布紐扣/布紐釦;布鈕扣
Embree (46)
u: af'lie'safn'liuo ⬆︎ 阿里山柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan willow, mountain willow, Salix fulvopubescens
阿里山柳
ciefnliw'ar 剪綹仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'liuo'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.29]
N ê : pickpocket
扒手
ciøqliuo 石柳 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'liuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N châng : box-tree, Buxus microphylla var. intermedia
黃楊
zuyliuo 水柳;水柳仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'liuo(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Warburg's willow, water willow, Salix warburgii
水柳
u: zuie'liuo'ar ⬆︎ 水柳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : Homonoia riparia
水柳仔
u: zuie'liuo'hoong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: zhof'phee'liuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.60]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: had'seg'liuo'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.79]
N/Orn chiah : Brown (dusk) willow warbler, brown bush warbler, Phylloscopus fuscatus fuscatus
褐色柳鶯
u: hoaf'kef/koef liuo'hang ⬆︎ 花街柳巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.90]
N : red-light district
花街柳巷
hoaliuo-khøf 花柳科 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo'khøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]
N : department of venereal diseases (clinic, hospital)
花柳科
hoaliuo-pvi 花柳病 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo'*pve/pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]
N : venereal disease
花柳病
hoaliuo-tok 花柳毒 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo'tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]
N : venereal disease
花柳毒
u: hoef'aang liuo'lek ⬆︎ 花紅柳綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.94]
SV : colorful, gaudy
花紅柳綠
iongliuo 楊柳 [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'liuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.111]
N/Bot châng : willow, any tree of the genus Salix
楊柳
u: viuu'liuo ⬆︎ 楊柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.115]
N châng : willow, any member of the genus Salix
楊柳
u: kym'tiaux'liuo ⬆︎ 金吊鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.137]
N châng : Solanum biflorum
金弔鈕
u: køf'svoaf'liuo ⬆︎ 高山柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.140]
N châng : mountain willow, Alishan willow, salix fulvopuhescens
高山柳
u: kuie'liuo'kwn ⬆︎ 鬼柳根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.150]
N châng : Queensland hemp, Sida insularis; Sida rhombifolia
鬼柳根
liuo 鈕 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
V : button
鈕
liw'ar 鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N liú : button, stud
鈕扣
liwafbak 鈕仔目 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'bak/bok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N khang : button-hole
鈕扣眼
u: liuo'ar'gerng ⬆︎ 鈕仔眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N lia̍p : a small variety of longan (dragon's eye) fruit (cf leng5-geng2)
小龍眼
u: liuo'ar'hoong ⬆︎ 鈕仔癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Ageratum conyzoides
鈕仔癀
u: liuo'ar'hoong ⬆︎ 鈕仔癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Solanum lyratum
鈕仔癀
liwafkaw 鈕仔勾 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N : hook and eye
鈕扣眼
u: liuo'ar'koef ⬆︎ 鈕仔瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Melothria mucronata
鈕仔瓜
u: liuo'ar'kiøo ⬆︎ 鈕仔茄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Solanum indicum
鈕子茄
u: liuo'ar'kiøo ⬆︎ 鈕仔茄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Solanum torvum
鈕子茄
liw'afkhafng 鈕仔空 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ar'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N khang : button hole
鈕扣孔
liwchiu 柳樹 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'chiu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N châng : willow tree, any member of the genus Salix
柳樹
u: liuo'zhoaxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N chiah : Arctic yellow willow warbler, Acanthopneuste borealis borealis
小鴓
u: liuo'hiøh'baai ⬆︎ 柳葉眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N : graceful curved eyebrows
柳葉眉
u: liuo'hiøh'kiøo ⬆︎ 柳葉茄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Solanum torvum
柳葉茄
liwky 柳枝 [wt] [HTB] [wiki] u: liuo'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]
N ki : willow branch
柳枝
u: liuo'phaxn ⬆︎ 鈕襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N : cord button-loop or button (used on a Chinese gown)
鈕
u: liuo'tiaux'kym'efng ⬆︎ 鈕吊金英 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N châng : Scoparia dulcis
鈕吊金英
u: ngg'baai'liuo'efng ⬆︎ 黃眉柳鶯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N/Orn chiah : yellow-browed willow warbler, Phylloscopus inornatus inornatus
黃眉柳鶯
u: pag'haan'taix'liuo'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.195]
N chiah : Arctic yellow willow warbler, Acanthopneuste borealis borealis
小鴓
porliuo 布鈕 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'liuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.207]
N ee : knot of cotton cord used as a button
布扣
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : purple wood nettle, Villebrunea pedunculata
山水柳
u: suii'ky'liuo ⬆︎ 垂枝柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N châng : weeping willow, Salix babylonica
垂柳,水柳
suiliuo 垂柳 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'liuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N Bot châng : weeping willow, salix babylonica
水柳,垂柳
u: suii'sy liuo'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
: weeping willow tree, Salix babylonica
垂柳
u: tao'liuo'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.255]
N lia̍p : snap fastener, dome fastener
子母扣
u: thngx'liuo'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.285]
VO : undo a button
解釦子
Lim08 (94)
u: au'piaq'liuo ⬆︎ 後壁鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
後壁e5鈕 。 <>
u: bat'liuo'liuo ⬆︎ 密紐紐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 密siam2 - siam2 ] 。 <>
u: bat'liuo'paang ⬆︎ 密鈕縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 密鈕thiN7 ] 。 <>
u: bat'liuo'pvoaa ⬆︎ 密鈕盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ 密鈕thiN7 ] 。 <>
u: bat'liuo'thvi ⬆︎ 密鈕thiN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
thiN7 kah真細目 。 < 交針釘 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 真用心 。 >
u: zhefng'liuo ⬆︎ 檉柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 植 ) 檉柳科 , 莖 、 葉用水煎服來解熱kap解酒毒 。 <>
u: chiern'liuo'ngg ⬆︎ 淺柳黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
淺柳黃e5色 。 <>
u: ciern'liuo ⬆︎ 剪扭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
偷theh8衫褲袋內e5物件 。 <∼∼ 仔 。 >
u: ciøh'liuo ⬆︎ 石柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]
Buxus liukiuensis. Buxus microphylla
( 植 )( 黃楊科 ) ( 1 ) 琉球黃楊 。 ( 2 ) 台灣朝熊黃楊 ( 材堅硬 , 用來雕刻 , 做樂器 、 玩具等 ) 。 <>
u: zuie'liuo ⬆︎ 水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 米e5一種名 。 ( 2 ) ＝ [ 水柳仔 ] 。 <>
u: zuie'liuo'ar ⬆︎ 水柳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 楊柳科 。 ( 2 ) 大戟科 。 <>
u: zuie'liuo'khøf ⬆︎ 水柳柯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 水柯 ] 。 <>
u: gee'liuo ⬆︎ 牙鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
象牙做e5鈕 。 <>
u: hoaf'koef liuo'hang ⬆︎ 花街柳巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
妓女戶 ， 色情e5場所 。 <>
u: hoaf'liuo'zexng ⬆︎ 花柳症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.787] [p.787] [#FHL][#CT]
＝ [ 花柳病 ] 。 <>
u: hoaf'liuo'kaix ⬆︎ 花柳界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.787] [p.787] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
hoaliwpvi 花柳病 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'liuo'pvi ⬆︎ [[...]][i#] [p.787] [p.787] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoef'aang liuo'lek ⬆︎ 花紅柳綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.802] [p.802] [#FHL][#CT]
裝飾等真sui2 e5款式 。 < 穿kah ∼∼∼∼ 。 >
u: hoef'koef liuo'hang ⬆︎ 花街柳巷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
花柳e5巷 。 <>
u: hoef'liuo ⬆︎ 花紐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
( 1 ) 刺繡kap鈕 。 ( 2 ) 造作 。 <( 2 ) 無 ∼∼ 。 >
u: ioong'liuo ⬆︎ 楊柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: ioong'liuo'iøf ⬆︎ 楊柳腰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
細腰 。 <>
u: kag'liuo ⬆︎ 角鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208] [p.208] [#FHL][#CT]
角質e5鈕a2 。 <>
u: kied'liuo ⬆︎ 結鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
( 1 ) 帽a2 e5鈕釦 。 ( 2 ) 做布頭e5釦 。 <>
u: kym tiaux'liuo ⬆︎ 金吊鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
( 植 ) 根用來治毒腫 。 <>
u: kiø'liuo ⬆︎ 轎鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.316] [p.316] [#FHL][#CT]
＝ [ 轎尖 ] 。 <>
u: kut'liuo'liuo ⬆︎ 滑溜溜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.376] [p.376] [#FHL][#CT]
真滑 。 < 路 ∼∼∼ be7行 -- 得 。 >
u: lix'liuo ⬆︎ 剓流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.973] [p.973] [#FHL][#CT]
敏捷 ， liu2 - liah8 。 <>
u: liuo ⬆︎ 鈕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.974] [p.974] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 釦鈕 。 ( 3 ) 鈕起來 。 ( 4 ) 鈕e5助數詞 。 ( 5 )[ 麵線 ] 等e5束 。 <( 2 )∼ a2 ; 角 ∼ ； ∼ 筋 。 ( 3 )∼ 鈕仔 ； 衫激無 ∼ 。 ( 4 ) 三 ∼ 。 ( 5 ) 一 ∼ ； 結jui ∼ 。 >
u: liuo ⬆︎ 扭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.974] [p.974] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用手掠teh khiu2 。 ( 2 ) 伸手入去ka7物件khiu2出來 。 <( 1 )∼ 胸a2 ;∼ oa2 ;∼ 去派出所 。 ( 2 )∼ 雞腹內 ； 布 ∼ 人真che7疋 ； 錢hou7伊 ∼ -- 去 ； 剪 ∼ a2 。 >
u: liuo ⬆︎ 柳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.974] [p.974] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 植 ) 柳木 。 <( 2 ) 水 ∼ ； 垂 ∼ 。 >
u: liuo'ar'gerng ⬆︎ 鈕仔眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
( 植 ) 無患樹科 , 劣等e5龍眼e5一種 。 <>
u: liuo'ar'khiefn ⬆︎ 鈕仔牽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
鈕e5環 。 <>
u: liuo'ar'kiøo ⬆︎ 鈕仔茄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) ＝ [ 五宅茄 ] 。 ( 2 ) 生番茄 。 <>
u: liuo'ar'ngg ⬆︎ 柳仔黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 茄科 。 ( 2 ) 菊科 。 <>
u: liuo'ar'tau ⬆︎ 鈕仔豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
類似鈕仔e5土豆 。 <>
u: liuo'zafng ⬆︎ 扭鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
＝ [ 扭掠 ] 。 <>
u: liuo'chiu ⬆︎ 柳樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
( 植 ) 楊柳科 , 柳累e5總稱 。 <>
u: liuo'ciafm ⬆︎ 柳尖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
( 植 ) 稻e5品種名 。 <>
u: liuo'cixn ⬆︎ 扭進 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
船等khiu2向前行 。 <>
u: liuo'ciw ⬆︎ 柳州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第一期作水稻粟e5一品種 。 <>
u: liuo'giok'ciofng ⬆︎ 柳玉獐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
[ 二十八星宿 ] 之一 。 <>
u: liuo'hiøh'baai ⬆︎ 柳葉眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
柳眉 。 <>
u: liuo'hiøh'kiøo ⬆︎ 柳葉茄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
＝ [ 鈕仔茄 ]( 2 ) 。 <>
u: liuo'huu ⬆︎ 柳符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
寫ti7柳枝e5符a2 ( 插ti7十字路口來驅邪 ) 。 <>
u: liuo'khaux liuo'khiøx(泉) ⬆︎ 鈕釦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
掛鈕e5釦環 。 <>
u: liuo'ky ⬆︎ 柳枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
柳樹e5枝 。 <>
u: liuo'kiaxm ⬆︎ 柳劍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
ti7被暗殺e5棺木內khng3柳枝 , hou7伊e7 - tang3向加害者報仇 。 <>
u: liuo'kiuo ⬆︎ 扭吸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 掠取 。 < hou7伊 ∼∼ -- 去 。 >
u: liuo'kwn ⬆︎ 鈕筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
縫鈕釦e5時用e5線索 。 < 縫 ( pang5 )∼∼ 。 >
u: liuo'lag ⬆︎ 扭轆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
完成結尾 。 < oh ∼∼ ； ∼∼ 伊無法得 。 >
u: liuo'lek ⬆︎ 柳綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.978] [p.978] [#FHL][#CT]
裝飾kah譽綠意 。 < 花紅 ∼∼ 。 >
u: liuo'liah ⬆︎ 扭掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.978] [p.978] [#FHL][#CT]
( 1 ) 動作敏捷 。 ( 2 ) 小形好tng2倒 。 <( 1 ) 伊身軀真 ∼∼ 。 ( 2 ) chit支鋤頭真 ∼∼ 。 >
u: liuo'liuo ⬆︎ 瑠瑠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.978] [p.978] [#FHL][#CT]
光e5加強形容詞 。 < 光 ∼∼ ＝ 指禿頭 。 >
u: liuo'long'liefn ⬆︎ 六哢嗹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.974] [p.974] [#FHL][#CT]
布袋戲起鼓e5時kah - na2咒文e5伴樂 。 <>
u: liuo'phaxn ⬆︎ 鈕襻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
掛鈕e5環圈 ， 鈕孔 。 <>
u: liuo'pid ⬆︎ 柳筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
[ 童乩 ] 寫神e5話e5用柳枝做e5筆 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 <>
u: liuo'sy'pvy ⬆︎ 鈕絲辮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
圓絹e5帶 。 <>
u: liuo'tviax ⬆︎ 扭碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
碇等khiu2向前行 。 <>
u: liuo'tiaau ⬆︎ 柳條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
細長連串e5龜甲形e5物件 。 < 水車堵做 ∼∼ e5 。 >
u: liuo'tiaau'hoef ⬆︎ 柳條花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
[ 柳條 ] e5模樣 。 <>
u: liuo'tiaau'mngg ⬆︎ 柳條門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
[ 柳條 ] 模樣e5柴門 。 <>
u: liuo'tiaau'piin ⬆︎ 柳條屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
seng5 [ 柳條 ] 目細e5屏風 。 <>
u: liuo'tiaau'pox ⬆︎ 柳條布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
[ 柳條 ] 模樣e5布 。 <>
u: liuo'tiaau'svoax'jioong ⬆︎ 柳條線絨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
柳條模樣e5絨布 。 <>
u: liuo'tiaau'thafng ⬆︎ 柳條窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
seng5 [ 柳條 ] 目細e5窗 。 <>
u: løh'liuo ⬆︎ 落鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1031] [p.1031] [#FHL][#CT]
( 1 ) 落活罩 。 ( 2 ) 計謀陷害人 。 ( 3 ) 做phaiN2 tai7 - chi3 hou7人掠tioh8 。 <( 1 ) 兔仔 ∼∼ 。 ( 2 ) hou7人chhoa7去 ∼∼ 。 ( 3 ) 愛poah8 - kiau2 taN m7 ∼∼ lah 。 >
u: long'liefn'liuo ⬆︎ 浪lian六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1037] [p.1037] [#FHL][#CT]
落魄流浪 。 < 去四界 ∼∼∼ 。 >
u: loo'liefn'liuo'liefn ⬆︎ 呶嗹六嗹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1024] [p.1024] [#FHL][#CT]
＝ [ lou5 - li2 - lian ] 。 <>
u: loo'liuo'liefn ⬆︎ lou5六lian [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1024] [p.1024] [#FHL][#CT]
＝ [ lou5 - li2 - lian ] 。 <>
u: mi'svoax'liuo ⬆︎ 麵線鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.913] [p.913] [#FHL][#CT]
( 1 ) 縛束e5 [ 麵線 ] 。 ( 2 ) 囡仔e5 [ 麵線鈕 ] 形e5髮髻 。 <>
u: gvor'liuo'kw ⬆︎ 五柳居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
魚肉內底加松茸 、 豬肉 、 蔥等落去炊e5料理 。 <>
u: gvor'liuo tngg'chiw ⬆︎ 五紐長鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
＝ [ 五部鬚 ] 。 <>
u: Oong'hviaf Liuo'ti ⬆︎ 王兄柳弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
＝ [ 五哥六哥 ] 。 <>
u: Oong`køf Liuo`køf ⬆︎ 王哥柳哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
＝ [ 五哥六哥 ] 。 <>
u: paai'ar'liuo ⬆︎ 牌仔鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
西洋鈕a2 。 <>
u: phaq'liuo'ar ⬆︎ 打鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
用布縫鈕a2形來做鈕a2 。 <>
u: pvie'liuo ⬆︎ 扁鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
扁形e5鈕 。 <>
u: pox'liuo ⬆︎ 布鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.893] [p.893] [#FHL][#CT]
布製e5鈕 。 <>
u: saxm'liuo ⬆︎ sam3柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
( 植 ) 枝葉煎服來解熱kap解毒 。 <>
u: siim'hoaf bun'liuo ⬆︎ 尋花問柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
遊手好閒開cha - bou2 。 <>
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
( 植 ) 蕁麻科 。 <>
u: suii'ioong'liuo ⬆︎ 垂楊柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
( 楊柳科 ) ＝ [ 垂柳 ] 。 <>
u: suii'ky'liuo ⬆︎ 垂枝柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
( 楊柳科 ) ＝ [ 垂柳 ] 。 <>
u: suii'liuo ⬆︎ 垂柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.758] [p.758] [#FHL][#CT]
( 植 ) 楊柳科 , 垂枝柳 。 <>
u: suii'sy'liuo ⬆︎ 垂絲柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 楊柳科 ) ＝ [ 垂柳 ] 。 <>
u: taang'liuo ⬆︎ 銅鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
銅製e5鈕 。 <>
u: tøx'zhaq'ioong'liuo ⬆︎ 倒插楊柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.466] [p.466] [#FHL][#CT]
無枝無葉chhun枝棒 , 就是 [ 棍 ],[ 棍 ] koh是詐欺師等e5意思 。 chit句是詐騙e5意思 。 <>
u: toa'go'liuo'kw ⬆︎ 大五柳居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
魚類摻麵粉做 [ 羹 ] koh摻筍 、 [ 肉絲 ] 、 胡椒粉落去煮 , 加sio2 - khoa2 e5醋 、 豆油e5料理 。 <>
u: khiuo'khiuo khiuo'liuo ⬆︎ 扭扭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.280] [p.280] [#FHL][#CT]
＝ [ 扭 ( khiu2 )] 。 <>
u: kiuo'liuo'siuu ⬆︎ 吸吸siu5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.284] [p.284] [#FHL][#CT]
＝ [ 吸siu5 ] 。 <>
u: Ban'liuo'w ⬆︎ 萬紐于 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Liuo ⬆︎ 鈕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.974] [p.974] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: liuo'ar ⬆︎ 鈕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
鈕釦 。 < 鈕 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources