Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:svef.
Embree (57)
zaixsvef 在生 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'*svef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
VO : be in this life, be alive
在世
zengsvy 精牲 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'*svef/svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N chiah : domestic animal
禽獸
zengsvy 精牲 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'*svef/svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N/fig chiah : "beast" (pejorative for a person)
禽獸
hauxsvef 後生 [wt] [HTB] [wiki] u: hau'*svef/svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N ê : son
兒子
u: hoad'*svef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.93]
V : sprout, grow (grass, plants)
生長
u: kiax'*svef ⬆︎ 寄生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
V : be a parasite
寄生
u: kiax'*svef(-ar) ⬆︎ 寄生仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N chiah : hermit crab
寄生蟹
u: paxng'*svef ⬆︎ 放生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.196]
VO : forsake one's children
放生
u: *svef ⬆︎ 生 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
V : beget
生
u: *svef ⬆︎ 生 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
V : bear (child, fruit, young)
生
svebuo 生母 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
N : actual mother, real mother
生母
u: *svef'zeeng ⬆︎ 生前 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
Nt : during (one's) lifetime
生前
u: *svef'zeeng sie'au ⬆︎ 生前死後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
Sph : during life and after death
生前死後
svecviaa 生成 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'cviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
V : be produced, happen naturally
生成
svezøx 生做 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'zøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
V : be naturally (with ref to appearance)
長相
svezøx 生做 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'zøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
N : natural appearance or stature
長相
svezhngf 生瘡 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'zhngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : have a weeping ulcer
生瘡
sve'efng 生癰 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : have a large abscess or boil
長瘡
svehun 生份 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
SV : stranger (of one's feeling in unfamiliar surroundings or among strangers)
陌生
svehun 生份 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
Nmod : strange (place, person)
陌生
svehun-laang 生份人 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'hun'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
N ê : stranger
陌生人
svejit 生日 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
Nt : birthday
生日
svekviar 生囝 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : give birth to young
生孩子
svekof 生菇 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'kof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : grow mildew or mold
長霉
svef-liab'ar 生粒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'liap'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : have a boil
生小瘡
u: *svef'nii'geh'jit ⬆︎ 生年月日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
N : (full) date of birth
出生年月日
sve'nng 生卵 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'nng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : lay eggs
生蛋
u: *svef'nng'kef ⬆︎ 生卵雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
N chiah : laying hens (Leghorns, Plymouth Rocks, etc)
生卵雞
u: *svef'oah'lo ⬆︎ 生活路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
N : means of livelihood
生計
svepe 生爸 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'pe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
N : one's actual father, one's real father
生父
svepve 生病 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'pve ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : become ill
生病
sengseeng/sviseeng 生成 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'seeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
Pmod : naturally
生成的
svisie 生死 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
N : life and death
生死
svisiefn 生鉎 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'siefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : become rusty
生鏽
u: *svef'svoai ⬆︎ 生檨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
VO : have a bubo
橫痃, 便毒
u: *svef'su ⬆︎ 生事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
VO : start something, stir up trouble
惹事
svetiorng 生長 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'tiorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
V : grow, live
生長
svethaang 生蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
VO : breed worms
生蟲
svethviax 生疼 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'thviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
V : break out in boils
生瘡
svithvoax 生湠 [wt] [HTB] [wiki] u: *svef'thvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.223]
V : multiply (as a family)
繁殖
u: siefn'*svef ⬆︎ 先生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N/Tit : teacher, doctor
先生
u: siefn'*svef ⬆︎ 先生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N/Tit : Mister
先生
u: siefn'*svef ⬆︎ 先生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N/Tit : husband
先生
u: siefn'*svef'lea ⬆︎ 先生禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N : school fees
教師薪水
u: siefn'*svef'lea ⬆︎ 先生禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N : tutor's fees
教師薪水
u: siefn'*svef'mar ⬆︎ 先生媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N/Tit : Madam (mother of a *siensvef)
老師或醫生的媽媽
u: siefn'*svef'niuu ⬆︎ 先生娘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
N/Tit : Madam (wife of a *siensvef)
太太, 師母
siangsvy 雙生 [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'*svef/svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.230]
: twins
雙生
siangsvi'ar 雙生仔 [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'*svef/svy'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.230]
N the : twins
雙胞胎
sinsvef 先生 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'svef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N/Tit : teacher, doctor
先生
sinsvef 先生 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'svef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N/Tit : Mister
先生
sinsvef 先生 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'svef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N/Tit : husband
先生
sinsvef-lea [wt] [HTB] [wiki] u: syn'svef'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N : school fees
教師薪金
sinsvef-lea [wt] [HTB] [wiki] u: syn'svef'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N : tutor's fees
教師薪金
sinsveniuu [wt] [HTB] [wiki] u: syn'svef'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N/Tit : Madam (wife of a sinsvef)
太太, 師母
u: to'svef to'sie ⬆︎ 度生度死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.269]
Sph : make a living with difficultly
勉強渡活
toa-hauxsvy 大後生 [wt] [HTB] [wiki] u: toa hau'*svef/svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.270]
N ê : eldest son
大兒子

Taiwanese Dictionaries — Sources