Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:zar.
Lim08 (107)
u: aang'khaf'zar ⬆︎ 紅脚早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
做第一期作e5稻a2品種用 ， 用紫色帶縛做一koaN7 。 <>
u: beeng'zar ⬆︎ 明早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.651] [p.651] [#FHL][#CT]
( 文 ) 明a2早起 。 <>
u: zar ⬆︎ 早 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.567] [p.567] [#FHL][#CT]
( 1 ) 時間e5早 。 ( 2 ) 早起時 。 <( 1 )∼ oaN3 ; lu2 ∼ lu2好 ; ∼ kau3 。 ( 2 ) 無 ∼ 無暗 ; ∼ 飯 ; ∼ 暗 ; 透 ∼; ∼ 淀暗淀 ＝ 早潮暗潮 ; ∼ 雨 ∼ 晴 ( cheng5 ), 暗雨tiau5暝 。 >
u: zar'axm ⬆︎ 早暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
( 1 ) 早起時kap暗時 。 ( 2 ) 早慢 。 <( 1 ) 下昏 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 會出破 。 >
u: zar'ban ⬆︎ 早緩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
早或緩 ( 華語 = 晚 ） ， 一定 。 <∼∼ 的確tioh8去 。 >
u: zar'bie ⬆︎ 早米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
第一期e5稻米 。 <>
u: zar'zar ⬆︎ 早早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.572] [p.572] [#FHL][#CT]
真早 ， 老早 。 <∼∼ 起來 ; ∼∼ 就知 ; 天猶 ∼∼ 。 >
u: zar'zay ⬆︎ 早齋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.572] [p.572] [#FHL][#CT]
早起頓食素食 。 < 食 ∼∼ 。 >
u: zar'zeeng ⬆︎ 早前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
以前 。 <>
u: zar'zhafn ⬆︎ 早餐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
早起頓 。 <>
u: zar'chiaf ⬆︎ 早車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
早班車 。 < 搭 ∼∼ 去上班 。 >
u: zar'zhwn ⬆︎ 早春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
立春若提早ti7舊曆十二月中e5時雨水khah濟to7 ai3 khah慢播田 。 <∼∼ 慢播田 ＝ 意思 ： khah早著 ( tiok8 ) 手e5 tai7 - chi3 , 結局khah慢成功 。 >
u: zar'ciafm ⬆︎ 早針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
第一期作水稻e5品種名 。 <>
u: zar'ciuo ⬆︎ 早酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
早起時lim酒 。 <>
u: zar'zuie ⬆︎ 早水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
( 1 ) 早起時e5漲潮 。 ( 2 ) 一年數pai2收成e5家畜或農作物e5第一pai2收成 。 <>
u: zar'hwn ⬆︎ 早婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
年紀輕就結婚 。 <>
u: zar'iuu ⬆︎ 早油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
夏天收割e5米 。 <>
u: zar'iu ⬆︎ 早柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: zar'jit ⬆︎ 早日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
以前 ， 早前 。 <>
u: zar'jit pud'seeng'thiefn ⬆︎ 早日不成天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
日頭早出be7好天 。 <>
u: zar'kafn ⬆︎ 早間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
( 泉 )( 1 ) 早起時 。 ( 2 ) 以前 。 <( 2 )∼∼ 無chit - e5物 。 >
u: zar'kex ⬆︎ 早嫁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
早婚 。 <>
u: zar'kex'orng zar'køex'orng ⬆︎ 早過往 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
早死亡 。 < 父母早 ∼∼ 。 >
u: zar'kex'six zar'køex'six ⬆︎ 早過世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
＝ [ 早過往 ] 。 <>
u: zar'khie ⬆︎ 早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
this morning/to get up early, early rising, early this morning; breakfast
( 1 ) 今仔日早起 。 ( 2 ) 早起時 。 <( 2 ) 食 ∼∼; 昨昏 ∼∼; 明a2 ∼∼; ∼∼ 討無下昏頓 ＝ 非常貧困 。 >
u: zar'khie'pof ⬆︎ 早起晡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
午前 。 <>
u: zar'khie'sii ⬆︎ 早起時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
午前 。 <>
u: zar'khie'tngx ⬆︎ 早起頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
早餐 。 <>
u: zar khvoax tafng'laam ⬆︎ 早看東南 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
天氣ti7早起ai3看東南旁 。 <∼∼∼∼ 晚 ( mng2 ) 看西北 。 >
u: zar'khuxn ⬆︎ 早睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
khah早去睏 。 <>
u: zar'kviar ⬆︎ 早囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
少年e5時生e5 kiaN2 。 相對 ： [ 老kiaN2 ] 。 <>
u: zar'kuix ⬆︎ 早季 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
第一期稻作收割e5時 ， 舊曆e5六月左右 。 <>
u: zar'lieen'zhao ⬆︎ 早蓮草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
＝ [ 田烏草 ]( 1 ) 。 <>
u: zar'laau ⬆︎ 早流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
早起時e5潮流 。 <>
u: zar'nii ⬆︎ 早年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
前年 ， 往年 。 <>
u: zar'voax ⬆︎ 早晏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
早慢 。 <∼∼ ai3去 。 >
u: zar'pafn'chiaf zar'pafng'chiaf ⬆︎ 早班車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
早起時e5第一班車 。 <>
u: zar'png ⬆︎ 早飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
早餐 。 < 食 ∼∼ 。 >
u: zar'pof ⬆︎ 早晡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
午前 。 <>
u: zar'sarn ⬆︎ 早產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.572] [p.572] [#FHL][#CT]
ti7預產期chin3前生產 。 <>
u: zar'sie ⬆︎ 早死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
( 1 ) 少年死亡 。 ( 2 ) cha - bou2人罵cha - pou人e5話 。 <( 2 ) 短命 ∼∼ 。 >
u: zar'sii ⬆︎ 早時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
( 1 ) 以前 ， 古早 。 ( 2 ) 子時 ( 半暝十二點 ) 到卯時 ( 早起六點 ) e5中間 。 <( 2 )( 民間信仰e5婚喪喜慶e5看時 )∼∼ beh安葬 。 >
u: zar'siin ⬆︎ 早晨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早起時 。 <>
u: zar'tafng ⬆︎ 早冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
第一期e5稻作 。 < 收 ∼∼ 。 >
u: zar'tafng'sii ⬆︎ 早當時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
以前 ， 古早 。 <∼∼∼ 無這號物 。 >
u: zar'tafng'tiu ⬆︎ 早冬稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
＝ [ 早冬 ] 。 <>
u: zar'thaau ⬆︎ 早頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
透早 。 <∼∼ 到 -- e5 。 >
u: zar'tiaau ⬆︎ 早朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早起時 。 <>
u: zar'tvi ⬆︎ 早淀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
早起時e5漲潮 。 <>
u: zar'tiu ⬆︎ 早稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
early rice, the first crop of the year
第一期作e5稻a2 。 <>
u: zar'tngx ⬆︎ 早頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
早餐 。 < 食 ∼∼ 。 >
u: za'bo'zar'khie ⬆︎ 昨暮早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
昨日e5早起 。 <>
u: za'hngf'zar'khie ⬆︎ 昨昏早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
昨日e5早起時 。 <>
u: zai'zar ⬆︎ 在早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
以前 ， 古早 。 <>
u: zeeng'zar kaux'tvaf ⬆︎ 從早到今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
自古以來 。 <>
u: zhaux'zar'sie ⬆︎ 臭早死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.595] [p.595] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭短命 ] 。 <>
u: zhefng'zar ⬆︎ 淸早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
透早 。 <∼∼ 起來燒香 。 >
u: zhefng'iuu'zar ⬆︎ 淸油早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
第一期稻作e5品種名 。 <>
u: chid'zar'poeq'zar chid'zar pøeq'zar ⬆︎ 七早八早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208] [p.208] [#FHL][#CT]
非常早 。 <>
u: chid'zar'poeq'loe ⬆︎ 七早八內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208] [p.208] [#FHL][#CT]
非常早 。 <>
u: chid'zap'jit'zar ⬆︎ 七十日早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208] [p.208] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 第一期稻作e5品種名 。 ( 2 ) 蕃薯e5品種名 。 <>
u: ciah'zar'khie'tngx ⬆︎ 食早起頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
食早餐 。 <∼∼∼∼ m7知下晝頓 ＝ [ 朝不保夕 ] 。 >
u: zngg'zar kaux'tvaf ⬆︎ 從早到今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
ui3以前到chit - ma2 。 <>
u: zu'zar ⬆︎ 自早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
tui3古早起 。 <∼∼ to有 。 >
u: ee'hngf'thør'bøo biin'ar'zar'khie'tngx ⬆︎ 下昏討無明仔早起頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： San3 kah今暗than3錢儉 ( khiam7 ) 落來ma7買無明仔早起頓 。 <>
u: gaau'zar ⬆︎ 賢早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
( 1 ) 早起時互相招呼e5話 。 ( 2 ) 比人khah早起床 。 <( 2 )∼∼ 星 。 >
u: goaan'zar ⬆︎ 原早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
以前 ， 原來 。 < chit塊厝 ∼∼ 無人住 ( tiam3 ) 。 >
u: go'kvy'zar ⬆︎ 五更早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
透早 。 <∼∼∼ 就peh -- 起來 。 >
u: guun'hii'zar ⬆︎ 銀魚早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
稻e5品種名 。 <>
u: hngg'zar ⬆︎ 園早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第一期作水稻粟無芒e5品種名 。 <>
u: kafng'say'zar ⬆︎ 江西早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
稻e5品種名 。 <>
u: keq'zar'khie ⬆︎ 隔早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
明a2載 ( chai3 / cha3 ) 。 <>
u: khie'zar ze'axm ⬆︎ 起早坐暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
早起床 , 到暗猶坐 -- teh 。 <>
u: khie'zar ze'iuo ⬆︎ 起早坐酉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
＝ [ 起早坐暗 ] 。 <>
u: khie'zar ze'voax ⬆︎ 起早坐晏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
＝ [ 起早坐暗 ] 。 <>
u: kym'zar ⬆︎ 今早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
今a2日e5早起時 。 <>
u: kvoar'zar ⬆︎ 趕早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
趕透早 。 <>
u: kor'zar ⬆︎ 古早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.472] [p.472] [#FHL][#CT]
以前 。 <∼∼ 話 ; ∼∼ 人 。 >
u: kor'zar'hoef ⬆︎ 古早花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.472] [p.472] [#FHL][#CT]
古早e5式樣 。 <>
u: lai'svoaf'zar ⬆︎ 內山早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.933] [p.933] [#FHL][#CT]
( 植 ) 稻e5品種名 。 <>
u: lao'zar ⬆︎ 老早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.938] [p.938] [#FHL][#CT]
古早古早 。 <>
u: lau'zar'sie ⬆︎ 老早死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.938] [p.938] [#FHL][#CT]
女人罵年老人e5話 。 <>
u: li'soxng'zar ⬆︎ 呂宋早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.971] [p.971] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 稻e5品種名 。 <>
u: liong'zar ⬆︎ 量早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
提早 。 <∼∼ 發落 ； ∼∼ 去 。 >
u: meq'zar ⬆︎ 明早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.923] [p.923] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 明仔早起 。 <>
u: miaq'zar(**) ⬆︎ 明早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.911] [p.911] [#FHL][#CT]
明仔載e5早起 。 <>
u: miin'ar'zar'khie ⬆︎ 明仔早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.914] [p.914] [#FHL][#CT]
明朝 。 <>
u: muie'zar'khie ⬆︎ 每早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.919] [p.919] [#FHL][#CT]
每朝 。 <>
u: voax'kviaa'zar'hiøq ⬆︎ 晏行早歇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.141] [p.141] [#FHL][#CT]
旅行者e5警語 。 <>
u: of'kuy'zar'sie ⬆︎ 烏龜早死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
cha - bou2人e5罵話 。 <>
u: paxng'zar ⬆︎ 放早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
早起時透早 。 <∼∼ 就起行 。 >
u: peh'khag'zar ⬆︎ 白殼早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.771] [p.771] [#FHL][#CT]
陸稻粟e5一品種 。 <>
u: peh'to'zar ⬆︎ 白肚早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第二期作水稻粟e5一品種 。 <>
u: phaq'zar'øh ⬆︎ 打早學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
透早去學堂讀冊 。 <>
u: sngf'kaxng'zar ⬆︎ 霜降早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.772] [p.772] [#FHL][#CT]
第二期作水稻e5品種名 。 <>
u: tak'zar'khie ⬆︎ tak8早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
每早起 。 <>
u: thaxn'zar ⬆︎ 趁早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.46] [p.46] [#FHL][#CT]
趁猶早 ， 趕緊 。 <∼∼ 去 。 >
u: thaux'zar ⬆︎ 透早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
天昲光 ， 真早 。 <∼∼ 起來做到暗酉 ( iu7 ) 。 >
u: thaux'zar thaux'axm ⬆︎ 透早透暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
( 1 ) 日出到日落 。 ( 2 ) 天昲光kap黃昏 。 <( 1 ) 作穡作kah ～ ～ ～ ～ 。 ( 2 ) ～ ～ ～ ～ 釣khah有魚 。 >
u: thiefn'laai'zar ⬆︎ 天來早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.290] [p.290] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第二期作水稻e5一品種 。 <>
u: tngg'svoaf'zar ⬆︎ 唐山早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第二期作水稻e5品種名 。 <>
u: afn'laam'zar ⬆︎ 安南早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
安南 ( 現今e5越南 ) 地區來e5第一期稻作 ， 白米大粒e5稻種 ， 現今 ( 1930年代 ) 無teh栽培 。 <>
u: id'ky'zar ⬆︎ 一枝早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88] [p.88] [#FHL][#CT]
稻a2 e5品種名 ， 現今無teh栽培 。 <>
u: zar'mngr zar'muie(漳) ⬆︎ 早晚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
( 收穫e5 ) 早季kap晚季 。 <>
u: zar'mngr ji'kuix ⬆︎ 早晚二季 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
第一期kap第二期稻作收穫e5二季 。 <>
u: zar'liaam'ar ⬆︎ 早臨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
( 泉 ) khah早一時a2 。 <>
u: cviux'zar'khie ⬆︎ 此早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
( 同 ) 今a2日早起 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources