Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zheeng.
HTB (1)
zheeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
banyan tree
榕
DFT (5)
🗣 Ciawzheeng Khw 🗣 (u: Ciao'zheeng Khw ⬆︎ ) 鳥松區 [wt][mo][[MK]] Tsiáu-tshîng-khu [#]
1. () || 高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Ciawzhengkhaf 🗣 (u: Ciao'zheeng'khaf ⬆︎ ) 鳥松跤 [wt][mo][[MK]] Tsiáu-tshîng-kha [#]
1. () || 高雄市蔦松(附錄－地名－舊地名)
🗣 zheeng 🗣 (u: zheeng ⬆︎ ) 松p [wt][mo][[MK]] tshîng [#]
🗣 zheeng 🗣 (u: zheeng zeeng ⬆︎ ) 榕p [wt][mo][[MK]] tshîng [#]
1. (N) banyan tree || 木本植物。常綠喬木，葉成橢圓，深綠色。有氣根，有些長及地面，生於熱帶，高三、四丈，果實小。小株者可為觀賞盆栽，亦為常見的公園、行道樹。
近義：
  1. zheng'ar, 榕仔
🗣 zheng'ar 🗣 (u: zheeng'ar zeeng'ar ⬆︎ ) 榕仔 [wt][mo][[MK]] tshîng-á [#]
1. (N) || 榕樹。
近義：
  1. zheeng, 榕
DFT_lk (2)
🗣u: zheeng'peg'miaa ⬆︎ 松柏樠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
富含樹脂的松柏，可作為火引。
🗣u: Mar'zor'biø'tviaa ee zheeng'ar'khaf pud'sii u lau'toa'laang ze ti hiaf oe'siefn. ⬆︎ 媽祖廟埕的榕仔跤不時有老大人坐佇遐話仙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
媽祖廟廣場的榕樹下經常有老人家坐在那裡談天說地。
Maryknoll (10)
zheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zheeng; (ioong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
banyan tree
榕
zheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zheeng; (sioong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pine tree
松
zheng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zheeng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
banyan tree
榕樹
zhengpeh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zheeng'peq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
pine tree
松柏
oaqoaqbea pak ti sie zhengchiu [wt] [HTB] [wiki] u: oah'oah'bea pak ti sie zheeng'chiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
A live horse tied to a dead banyan tree — to tie up resources and (personnel) in a useless project
活馬綁在死榕樹,埋沒人才
peq [wt] [HTB] [wiki] u: peq; (peg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
the fir, pine tree
柏
sioong [wt] [HTB] [wiki] u: sioong; (zheeng'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pine-tree, fir-tree, an emblem of longevity
松
siongpeg [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'peg; (zheeng'peq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pine, fir, conifers
松柏
EDUTECH (6)
iuzheeng [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwan hemlock (tree)
臺灣鐵杉
ozheeng [wt] [HTB] [wiki] u: of/oo'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
small-leaved banyan tree
烏榕
peqbahzheeng 白肉榕 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'baq'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
white fig (tree)
白肉榕
svoazheeng 山榕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
large-leaved banyan
雀榕
zhahzheeng 插榕 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
set up banyan stalks
插蓉樹枝
zhengzhør 清楚 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng'zhør ⬆︎ [[...]]  [p.]
clear
清楚
EDUTECH_GTW (9)
angzhengpeq 紅松柏 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zheeng'peq ⬆︎ [[...]]  [p.]
peqbahzheeng 白肉榕 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'baq'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
白肉榕
svoazheeng 山榕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
zheng'ar 榕仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng/zheng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
zhengchvie 清醒 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng'chvie ⬆︎ [[...]]  [p.]
清醒
zhengkhor 清苦 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng'khor ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) destitute but honest; poor and simple; spartan; austere
清苦
zhengkøf 清高 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) noble and virtuous; aloof from politics and material pursuits
清高
zhengzheq 清冊 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng'zheq ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) detailed list; inventory
清冊
zhengzhør 清楚 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng/zheeng'zhør ⬆︎ [[...]]  [p.]
清楚
Embree (27)
u: aang'baq'zheeng ⬆︎ 紅肉松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
雀榕
angzhengpeq 紅松柏 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zheeng'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.4]
N châng : Taiwan armand pine, Pinus armandii var. masteriana
華山松
u: cviax'zheeng ⬆︎ 正榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.27]
N châng : India laurel fig, small-leaved banyan, Ficers retusa
榕樹
u: ciao'zheeng ⬆︎ 鳥榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.30]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
鳥榕
u: ciao'sae'zheeng ⬆︎ 鳥屎榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.30]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
雀榕
u: ciøh'zheeng ⬆︎ 石松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.32]
N châng : Pouteria ovata
山欖
zhahzheeng 插榕 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
VO : set up banyan stalks (on the double 5th, said to represent strength)
插蓉樹枝
u: zheeng ⬆︎ 榕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N châng : India laurel fig, small-leaved banyan, Ficus retusa
榕
u: zheeng'chiu ⬆︎ 榕樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N châng : white fig, Fiscus vasculosa
榕樹
u: zheeng'chiu ⬆︎ 榕樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N châng : small-leaved banyan tree, India laurel fig, Ficus retusa
榕樹
u: zheeng'lyn'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N châng : rubber tree, Fiscus elastica
印度橡膠樹
u: zheeng'peq ⬆︎ 松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N châng : pine tree (general term)
松柏
u: zheeng'peq'ar ⬆︎ 松柏仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Taiwan white pine, Taiwan shortleaf pine, Pinus morrisonicola
松柏仔
u: zheeng'peq'lui ⬆︎ 松柏類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N : conifer family
松柏類
u: go'hiøh'zheeng ⬆︎ 五葉松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
N châng : Taiwan white pine, Taiwan shortleaf pine, Pinus morrisonicola
五葉松
iuzheeng 油松 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N châng : Taiwan hemlock, Tsuga chinensis var. formosana
臺灣鐵杉
u: jiin'sym'zheeng ⬆︎ 人蔘榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]
N châng : a variety of small leaved banyan, Ficus retusa var. nitida
小葉榕樹
ozheeng 烏榕 [wt] [HTB] [wiki] u: of'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
N châng : small-leaved banyan tree, India laurel fig, Ficus retusa
烏榕
u: pad'tiong'safn zheeng'peq ⬆︎ 八重山松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.197]
N châng : Liuchiu pine, Ryukyu pine, Pinus luchuensis
琉球松
peqbahzheeng 白肉榕 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'baq'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.198]
N châng : white fig, Ficus vasculosa
白肉榕
u: peh'zheeng'peq ⬆︎ 白松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwan fir, Abies kawakamii
臺灣冷杉
u: peh'zheeng'peq ⬆︎ 白松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwan spruce, Picea morrisonicola
臺灣雲杉
svoazheeng 山榕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
雀榕
u: svoaf'zheeng'peq ⬆︎ 山松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan white pine, Taiwan shortleaf pine, Pinus morrisonicola
山松柏
u: soex'hiøh'zheeng ⬆︎ 細葉榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.245]
N châng : a variety of small-leaved banyan, Ficus retusa var. nitida
小葉榕樹
u: toa'hiøh'zheeng ⬆︎ 大葉榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.270]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
大葉榕
u: thae'køf'zheeng ⬆︎ 癩𰣻榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.278]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana; Ficus subpisocarpa
雀榕
Lim08 (46)
u: aang'baq'zheeng ⬆︎ 紅肉松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
＝ [ 鳥屎松 ] 。 <>
u: aang'zheeng'peq ⬆︎ 紅松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
( 植 ) 高根五葉 ， 心材淡黃 ， 邊材黃棕色 ， 用來做建材 ， 種子會當食 。 <>
u: ban'nii'zheeng ⬆︎ 萬年松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
＝ [ 卷 ( koan2 ) 柏 ] 。 <>
u: zhaq'zheeng ⬆︎ 插榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
端午節e5時 , ti7門口插榕樹枝 。 <∼∼ khah健龍 , 插艾 ( hiaN7 ) 會長命 。 >
u: zheeng ⬆︎ 榕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 , 綠蔭喬木 , 全樹幹無毛 , 幹枝生氣根 , 做庭園樹 、 行道樹 。 < 插 ∼ khah健龍 , 插hiaN7會長命 。 >
u: zheeng'chiw ⬆︎ 榕鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
榕樹e5氣根 。 <>
u: zheeng'chiu zeeng'chiu(泉)(同) ⬆︎ 榕樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 。 < 大 ∼∼ 好蔭影 ＝ 意思 ： 有錢人容易施捨 。 >
u: zheeng'chiu'iuu ⬆︎ 榕樹油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
松節油 。 <>
u: zheeng'chiu'oong ⬆︎ 榕樹王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
榕樹e5神 。 <>
u: zheeng'cie ⬆︎ 榕子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
榕樹e5果子 。 <>
u: zheeng'hiøh ⬆︎ 榕葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
榕樹e5葉 。 <>
u: zheeng'lyn ⬆︎ 榕乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
樹乳 。 <∼∼ 鞋 ； ∼∼ 帶 ； ∼∼ 布 。 >
u: zheeng'peq chioong'peq(漳)/zeeng'peq(泉)(同) ⬆︎ 松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 台灣松 , 做橋樑材 、 建築材等 。 ( 2 ) 台灣赤松 。 ( 3 ) 台灣杉 。 ( 4 ) ＝ [ 松 ( siong5 ) 蘿 ]( 1 ) 。 <( 1 ) ∼∼ 炭 ； ∼∼ 長青 ； 風頭 ∼∼ ＝ 指老練e5人 。 ( 2 ) ∼∼ 仔 。 >
u: zheeng'peq'chiw ⬆︎ 松柏鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
松葉 。 <>
u: zheeng'peq'ieen ⬆︎ 松柏涎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
松脂 。 <>
u: zheeng'peq'kaf ⬆︎ 松柏膠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
松脂 。 <>
u: zheeng'peq'kwn ⬆︎ 松柏根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
( 1 ) 松e5根 。 ( 2 )( 動 ) 紅色短身e5毒蛇 。 <>
u: zheeng'peq'miaa ⬆︎ 松柏樠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
松e5樹脂 。 <>
u: chiaq'zheeng ⬆︎ 赤榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.79] [p.79] [#FHL][#CT]
＝ [ 鳥屎榕 ] 。 <>
u: cviax'zheeng ⬆︎ 正榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.79] [p.79] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 。 <>
u: ciao'zheeng ciao'zeeng(泉)(同) ⬆︎ 鳥榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
＝ [ 鳥屎榕 ] 。 <>
u: ciao'sae'zheeng ⬆︎ 鳥屎榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 , 材做玩具類 。 <>
u: zuie'zheeng ⬆︎ 水松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
( 植 ) 松科 。 <>
u: go'hiøh'zheeng ⬆︎ 五葉松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 植 ) 五葉e5松 。 <>
u: hofng'thaau'zheeng'peq ⬆︎ 風頭松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.837] [p.837] [#FHL][#CT]
出名e5意思 。 <>
u: kafng'zheeng ⬆︎ 公榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
榕樹e5一種 。 <>
u: kad'zheeng ⬆︎ 結榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
五月節kap ti7門結松仝款意思 , ti7門或身軀結榕樹枝 。 <>
u: khorng'chiog'zheeng ⬆︎ 孔雀松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
＝ [ 杉 ] 。 <>
u: khut'zheeng ⬆︎ 𣮈松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.375] [p.375] [#FHL][#CT]
孤僻 ， 頑固 ， 無情 。 < 講話 ∼∼ 。 >
u: ky'zuo'zheeng ⬆︎ 姬子松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 紅松柏 ] 。 <>
u: kym'zheeng ⬆︎ 金蠶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
邪神e5名 ， 行非常惡毒e5邪術 。 < 食tioh8 ∼∼; 在 ∼∼ ＝ 祭邪神 。 >
u: kor'zheeng ⬆︎ 古榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
古老e5榕樹 。 <>
u: nng'hiøh'zheeng ⬆︎ 兩葉松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
( 植 ) 台灣赤松 、 琉球松e5總稱 。 <>
u: øo'zheeng ⬆︎ 蠔戕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
掠蚵e5器具 。 <>
u: of'zheeng ⬆︎ 烏榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.132] [p.132] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 榕 ] 。 <>
u: peh'baq'zheeng ⬆︎ 白肉榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.778] [p.778] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 。 <>
u: peh'zheeng ⬆︎ 白榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.776] [p.776] [#FHL][#CT]
( 植 ) 桑科 。 <>
u: peh'zheeng'peq ⬆︎ 白松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.776] [p.776] [#FHL][#CT]
( 植 ) 松科 。 ＝ [ 松蘿杜 ] 。 <>
u: soaf'zheeng ⬆︎ 沙蠶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
( 動 ) 海蟲e5一種 。 <>
u: svoaf'zheeng ⬆︎ 山松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
( 植 ) 松科 , 支那浙江省出產 。 <>
u: svoaf'zheeng ⬆︎ 山榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
＝ [ 鳥屎榕 ] 。 <>
u: thae'køf'zheeng ⬆︎ 癩哥榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
( 植 ) 真濟瘤ka2 - na2癩哥e5榕樹 。 <>
u: thiq'zheeng ⬆︎ 鐵戕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
掘土用kah - na2圓鍬e5器具 。 <>
u: ty'buo'zheeng ⬆︎ 猪母松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 豬母乳 ( lin )]( 2 ) 。 <>
u: to'zheeng ⬆︎ 杜松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.456] [p.456] [#FHL][#CT]
( 植 ) 松科 。 <>
u: zheeng'peq'ar ⬆︎ 松柏仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
＝ [ 松柏 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources