Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: sied . Searched for sied

HTB (3)

sied [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: small fragments; small crumbs or bits; 屑; 少許
sied khoanthøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: set a snare; 設圈套
zuie sied putthofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: so crowded (or so carefully guarded) that it is impossible even for water to seep through; 水泄不通

DFT (25)

🗣 huosied 🗣 (u: hux'sied) 附設 [wt][mo] hù-siat [#]: 1. () (CE) annexed to; attached to; associated || 附設
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ixsied/uxsied 🗣 (u: i/u'sied) 預設 [wt][mo] ī-siat/ū-siat [#]: 1. () (CE) to presuppose; to predispose; to preset; presupposition; predisposition; default (value etc) || 預設
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kafsied 🗣 (u: kar'sied) 假設 [wt][mo] ká-siat [#]: 1. () (CE) to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture || 假設
tonggi: ; s'tuix:
🗣 karsied 🗣 (u: kax'sied) 架設 [wt][mo] kà-siat [#]: 1. () (CE) to construct; to erect || 架設
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khaisied 🗣 (u: khay'sied) 開設 [wt][mo] khai-siat [#]: 1. () (CE) to offer (goods or services); to open (for business etc) || 開設
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiernsied 🗣 (u: kiexn'sied) 建設 [wt][mo] kiàn-siat [#]: 1. (V) || 創建事業或增添設施。; 2. (N) || 指和創造建設有關的事。; 🗣le: (u: Taai'oaan sip tai kiexn'sied) 🗣 (臺灣十大建設) (臺灣十大建設)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oaaisietzuq 🗣 (u: uaai9'sied'zuq) ua̋i-siat-tsuh [wt][mo] ua̋i-siat-tsuh [#]: 1. () dress shirt. from Japanese Yシャツ (waishatsu) || 白襯衫。源自日語ワイシャツ(waishatsu)，日語漢字為「Yシャツ」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sied 🗣 (u: sied) 泄 [wt][mo] siat [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 sied 🗣 (u: sied) 設 [wt][mo] siat [#]: 1. (V) to establish some system (e.g. political, adminstrative etc), institution, office, agency, organ, organization; to found; to set up || 建立某種制度或機關單位。; 🗣le: (u: Y ee kafng'chviuo sied ti Oat'laam.) 🗣 (伊的工廠設佇越南。) (他的工廠設在越南。); 2. (V) to set a trap or scheme to fool or defraud people; to scam || 布置陷阱或圈套使人上當。; 🗣le: (u: Maix laai cid thøx, goar ho lie be'sied`tid.) 🗣 (莫來這套，我予你袂設得。) (少來這套，我不會上你的當。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sied 🗣 (u: sied) 削^b [wt][mo] siat [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 siet'hoad 🗣 (u: sied'hoad) 設法 [wt][mo] siat-huat [#]: 1. () (CE) to try; to make an attempt; to think of a way (to accomplish sth) || 設法
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siet'ientaau 🗣 (u: sied'ieen'taau) 設緣投 [wt][mo] siat-iân-tâu [#]: 1. (V) || 指女人養小白臉。; 🗣le: (u: Y bøo'eeng teq zøx'sefng'lie, m zay yn bor teq sied'ieen'taau.) 🗣 (伊無閒咧做生理，毋知𪜶某咧設緣投。) (他忙著做生意，不知道他太太在養小白臉。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietchviuo 🗣 (u: sied'chviuo) 設廠 [wt][mo] siat-tshiúnn [#]: 1. () (CE) to establish a factory || 設廠
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietkex 🗣 (u: sied'kex) 設計 [wt][mo] siat-kè [#]: 1. (V) || 謀畫算計。; 🗣le: (u: Lie ho laang sied'kex`khix`aq.) 🗣 (你予人設計去矣。) (你被人設計了。); 2. (V) || 預先規劃，製訂圖樣。; 🗣le: (u: Lie cid kefng zhux sied'kex liao cyn suie.) 🗣 (你這間厝設計了真媠。) (你這間房子設計得真美。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietkiok 🗣 (u: sied'kiok) 設局 [wt][mo] siat-kio̍k [#]: 1. (V) || 設計圈套引人上當。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietlip 🗣 (u: sied'lip) 設立 [wt][mo] siat-li̍p [#]: 1. (V) || 設置建立。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietpi 🗣 (u: sied'pi) 設備 [wt][mo] siat-pī [#]: 1. (N) || 設施、設置、裝置。進行某項工作或提供某種需要所必需的成套器物或建築。; 🗣le: (u: Cid kefng tien'viar'vi ee sied'pi cyn ciw'zoaan.) 🗣 (這間電影院的設備真周全。) (這間電影院的設備很完善。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietsiorng 🗣 (u: sied'siorng) 設想 [wt][mo] siat-sióng [#]: 1. (V) || 設身處地為某人或某事著想。; 🗣le: (u: Lie bøo ui kaf'ki sviu, ma tiøh ui girn'ar ee bi'laai sied'siorng!) 🗣 (你無為家己想，嘛著為囡仔的未來設想！) (你不為自己想，也要為孩子的將來著想！); 🗣le: (u: Lie m'thafng køq hoxng'tong`aq, aix ui kaf'ki ee ciofng'laai sied'siorng!) 🗣 (你毋通閣放蕩矣，愛為家己的將來設想！) (你不要再放蕩了，要為自己的未來著想！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietsuo 🗣 (u: sied'suo) 設使 [wt][mo] siat-sú [#]: 1. (Conj) || 假使、如果。; 🗣le: (u: Sied'suo e'taxng zu'iuu kviaa'soar, m zay u goa hør`leq!) 🗣 (設使會當自由行徙，毋知有偌好咧！) (如果能夠自由走動，不曉得有多好啊！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietsy 🗣 (u: sied'sy) 設施 [wt][mo] siat-si [#]: 1. (N) || 設備。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietteng 🗣 (u: sied'teng) 設定 [wt][mo] siat-tīng [#]: 1. () (CE) to set; to set up; to install; setting; preferences || 設定
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siettix 🗣 (u: sied'tix) 設置 [wt][mo] siat-tì [#]: 1. () (CE) to set up; to install || 設置
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siettoq 🗣 (u: sied'toq) siat-tooh [wt][mo] siat-tooh [#]: 1. () set: hairstyle; moulding of the hair; styling/setting of hair. from Japanese セット (setto) || 做頭髮、造型。源自日語セット(setto)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sietzuq 🗣 (u: sied'zuq) siat-tsuh [wt][mo] siat-tsuh [#]: 1. () shirt; blouse. from Japanese シャツ (shatsu) || 襯衫。源自日語シャツ(shatsu)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tinsied 🗣 (u: tiin'sied) 陳設 [wt][mo] tîn-siat [#]: 1. () (CE) to display; to set out; furnishings || 陳設
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (15)

🗣u: Zexng'huo na bøo khiøq'soex, beq tør'ui svef cvii laai kiexn'sied. ⬆︎ 政府若無抾稅，欲佗位生錢來建設。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 政府若沒有課稅，要從哪裡生出錢來建設。
🗣u: Taai'oaan sip tai kiexn'sied ⬆︎ 臺灣十大建設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 臺灣十大建設
🗣u: Y ee kafng'chviuo sied ti Oat'laam. ⬆︎ 伊的工廠設佇越南。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他的工廠設在越南。
🗣u: Maix laai cid thøx, goar ho lie be'sied`tid. ⬆︎ 莫來這套，我予你袂設得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 少來這套，我不會上你的當。
🗣u: Lie ho laang sied'kex`khix`aq. ⬆︎ 你予人設計去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你被人設計了。
🗣u: Lie cid kefng zhux sied'kex liao cyn suie. ⬆︎ 你這間厝設計了真媠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你這間房子設計得真美。
🗣u: Cid kefng tien'viar'vi ee sied'pi cyn ciw'zoaan. ⬆︎ 這間電影院的設備真周全。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這間電影院的設備很完善。
🗣u: Lie bøo ui kaf'ki sviu, ma tiøh ui girn'ar ee bi'laai sied'siorng! ⬆︎ 你無為家己想，嘛著為囡仔的未來設想！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你不為自己想，也要為孩子的將來著想！
🗣u: Lie m'thafng køq hoxng'tong`aq, aix ui kaf'ki ee ciofng'laai sied'siorng! ⬆︎ 你毋通閣放蕩矣，愛為家己的將來設想！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你不要再放蕩了，要為自己的未來著想！
🗣u: Y bøo'eeng teq zøx'sefng'lie, m zay yn bor teq sied'ieen'taau. ⬆︎ 伊無閒咧做生理，毋知𪜶某咧設緣投。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他忙著做生意，不知道他太太在養小白臉。
🗣u: Y cid ee laang cyn phvae'sym, kexng'jieen sied'kex ka laang ham'hai. ⬆︎ 伊這个人真歹心，竟然設計共人陷害。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他這個人真是壞心腸，竟然設計陷害人。
🗣u: Nng hofng hiap'gi, tai'sefng aix sied tuix'zhuix ee laang. ⬆︎ 兩方協議，代先愛設對喙的人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 兩邊協定，事先要設定對口的人。
🗣u: Ciexn'zefng e phøx'hoai syn'khor kiexn'sied ee seeng'kør. ⬆︎ 戰爭會破壞辛苦建設的成果。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 戰爭會破壞辛苦建設的成果。
🗣u: Beq sied hofng'lek hoad'tien'ky, tø aix ti khaq ciah'hofng ee sor'zai. ⬆︎ 欲設風力發電機，就愛佇較食風的所在。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 要架設風力發電機，就得在比較受風處。
🗣u: Sied'suo e'taxng zu'iuu kviaa'soar, m zay u goa hør`leq! ⬆︎ 設使會當自由行徙，毋知有偌好咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 如果能夠自由走動，不曉得有多好啊！

Maryknoll (117)

boxngsied [wt] [HTB] [wiki] u: bong'sied; (bong'uii) ⬆︎ [[...]]

pollution in dreams or in sleep

夢遺

boxng'uii [wt] [HTB] [wiki] u: bong'uii; (bong'sied) ⬆︎ [[...]]

involuntary emissions of semen (as in sleep)

夢遺

budcid kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: but'cid kiexn'sied ⬆︎ [[...]]

physical development or progress of a community or country

物質建設

zabtai kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: zap'tai kiexn'sied ⬆︎ [[...]]

ten great establishments

十大建設

zengbiau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'biau ⬆︎ [[...]]

ingenious, subtle

精妙

zengbiau ee kikhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'biau ee ky'khix; (zefng'biau ee sied'kex) ⬆︎ [[...]]
ingenious invention or machine
精妙的機器(設計)

zexngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'sied ⬆︎ [[...]]

add, add on

增設

Citmar kok'hau bøeq zengsied Taiguo-khøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Cirm'ar kog'hau boeq zeng'sied Taai'gie'khøx.; Cid'mar kog'hau bøeq zefng'sied Taai'guo-khøx. ⬆︎ [[...]]
Now the public primary schools are going to add Taiwanese to the curriculum.
現在國校要增設台語課。

zhorngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'sied ⬆︎ [[...]]

start or set up an office or agency

創設

ciaobeeng sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'beeng sied'pi ⬆︎ [[...]]

illuminating equipment, photo flash equipment

照明設備

zongsied [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'sied ⬆︎ [[...]]

equipped with, install or equip

裝設

zuie sied putthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie sied pud'thofng ⬆︎ [[...]]

so crowded (or so carefully guarded) that it is impossible even for water to seep through

水泄不通

honghaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'haan ⬆︎ [[...]]

provide against cold with clothes or repairs

防寒

Aix u honghaan sietpi, ciaq thafng khix pehsvoaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Aix u hoong'haan sied'pi, ciaq thafng khix peq'svoaf. ⬆︎ [[...]]
If you are going to climb a mountain you have to prepare for the cold.
要有防寒設備才可去爬山。

honghøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hoea; hoong'høea ⬆︎ [[...]]

fireproof, protection against fire

防火

honghøea sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hoea sied'pi; hoong'høea sied'pi ⬆︎ [[...]]
anti fire precautions, fire prevention facilities
防火設備

hongkhofng sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'khofng sied'pi ⬆︎ [[...]]

anti air raid facilities

防空設備

huosied [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sied ⬆︎ [[...]]

have as an attached institution

附設

U cyn zøe kaotngg lorng u huosied iuotixhngg. [wt] [HTB] [wiki] u: U cyn ze kaux'tngg lorng u hux'sied iux'ti'hngg.; U cyn zøe kaux'tngg lorng u hux'sied iux'ti'hngg. ⬆︎ [[...]]
There are many parishes that have an attached kindergarten.
有很多教堂都有附設幼稚園。

huyhoai [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hoai; (huie'hai) ⬆︎ [[...]]

ruin, destroy, demolish

毀壞

Huyhai beng'u [wt] [HTB] [wiki] u: Huie'hai beeng'u; (kwn'su sied'sy) ⬆︎ [[...]]
destroy other's reputation, destroy military emplacements
毀壞名譽(軍事設施)

hunsied [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'sied ⬆︎ [[...]]

establish in various places

分設

kafsied [wt] [HTB] [wiki] u: kar'sied ⬆︎ [[...]]

hypothesis, supposition, assumption

假設

kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'chviuo; (kafng'chiorng, kafng'tviuu) ⬆︎ [[...]]

factory, mill, plant, manufactory, workshop

工廠,工場

kangchviuo oexsefng [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'chviuo oe'sefng ⬆︎ [[...]]
factory hygiene
工廠衛生

kangchviuo koafnlie [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'chviuo koarn'lie ⬆︎ [[...]]
factory management
工廠管理

kangchviuo sietsy [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'chviuo sied'sy ⬆︎ [[...]]
industrial equipment
工廠設施

thiq-kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'kafng'chviuo; thiq-kafng'chviuo ⬆︎ [[...]]
ironworks
鐵工廠

kengzex kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex kiexn'sied ⬆︎ [[...]]

economic reconstruction

經濟建設

khaisied [wt] [HTB] [wiki] u: khay'sied ⬆︎ [[...]]

establishment, found, set up

開設

khoanthøx [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'thøx ⬆︎ [[...]]

snare or noose

圈套

løqjip y ee khoanthøx. [wt] [HTB] [wiki] u: løh'jip y ee khoaan'thøx. ⬆︎ [[...]]
fall into his snare
落入他的圈套。

sied khoanthøx [wt] [HTB] [wiki] u: sied khoaan'thøx ⬆︎ [[...]]
set a snare or trap
設圈套

kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied ⬆︎ [[...]]

construction, establishment, to erect, establish, build up, found

建設

kiernsied kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied kafng'theeng ⬆︎ [[...]]

construction work

建設工程

kiernsietkiok [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied'kiok ⬆︎ [[...]]

Bureau of Construction (of a city or Hsien)

建設局

kiernsied-kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied'kofng'sy; kiexn'sied-kofng'sy ⬆︎ [[...]]

construction company

建設公司

kiernsietthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied'thviaf ⬆︎ [[...]]

Department of Reconstruction (of a Provincial Government)

建設廳

kongsied piexnhoxjiin [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'sied pien'ho'jiin ⬆︎ [[...]]

public defense counsel

公設辯護人

lauxsied [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sied; (lau'siap) ⬆︎ [[...]]

leak a secret, reveal a secret, divulge

洩漏

lauxsied thienky [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sied thiefn'ky ⬆︎ [[...]]

let out Heaven's plan or secret

洩漏天機

lefngkhix sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'khix sied'pi ⬆︎ [[...]]

air conditioning equipment, facilities

冷氣設備

limsii siet'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii sied'hoad ⬆︎ [[...]]

provisional plan

臨時設法

lip [wt] [HTB] [wiki] u: lip ⬆︎ [[...]]

stand up, set up, to erect, establish, found, at once, immediately

立

zuxlip [wt] [HTB] [wiki] u: zu'lip ⬆︎ [[...]]
independent
自立

kiernlip [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'lip ⬆︎ [[...]]
erect, establish
建立

senglip [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'lip ⬆︎ [[...]]
be formed, be organized
成立

sietlip [wt] [HTB] [wiki] u: sied'lip ⬆︎ [[...]]
establish
設立

tionglip [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'lip ⬆︎ [[...]]
neutrality, neutral
中立

toglip [wt] [HTB] [wiki] u: tok'lip ⬆︎ [[...]]
independent
獨立

oexsefng sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: oe'sefng sied'pi ⬆︎ [[...]]

sanitary facilities

衛生設備

paisied [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied ⬆︎ [[...]]

elimination, excretion, excrete, to discharge

排泄

paisietbut [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied'but ⬆︎ [[...]]

output, excreta, excrement

排泄物

paisied zok'iong [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied zog'iong ⬆︎ [[...]]

excretory functions

排泄作用

phosied [wt] [HTB] [wiki] u: phof'sied ⬆︎ [[...]]

build (roads)

鋪設

phosied tøxlo [wt] [HTB] [wiki] u: phof'sied tø'lo ⬆︎ [[...]]
build roads
鋪設道路

sisied [wt] [HTB] [wiki] u: sy'sied ⬆︎ [[...]]

institution, facilities, equipment, establishment

施設

sied [wt] [HTB] [wiki] u: sied ⬆︎ [[...]]

lay out, to display, establish, set up, furnish, provide, to plan, devise, Supposing that..., What if...?

設

kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied ⬆︎ [[...]]
construction, erection, construct, establish
建設

sisied [wt] [HTB] [wiki] u: sy'sied ⬆︎ [[...]]
an institution, equipment
施設

sied [wt] [HTB] [wiki] u: sied; (siap) ⬆︎ [[...]]

drain, to vent, let out, leak out

洩,泄

boxngsied [wt] [HTB] [wiki] u: bong'sied ⬆︎ [[...]]
nocturnal seminal emissions
夢遺

lauxsied [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sied ⬆︎ [[...]]
let out, disclose
洩漏

paisied [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied ⬆︎ [[...]]
excrete, emit from the body
排泄

siet'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: sied'hoad ⬆︎ [[...]]

think up a method, devise a way, put matters right

設法

siet'hoong [wt] [HTB] [wiki] u: sied'hoong ⬆︎ [[...]]

fortify, set up defense installations

設防

siet'iexn [wt] [HTB] [wiki] u: sied'iexn ⬆︎ [[...]]

give a feast

設宴

sietkex [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex ⬆︎ [[...]]

plan, design, to plan, to draw up a design (for the construction of...)

設計

sietkex ka'ti ee zhux [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex kaf'ti ee zhux ⬆︎ [[...]]
design one's own house
設計自己的房子

sietkex kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex kafng'chviuo ⬆︎ [[...]]
draw up a blueprint of a factory
設計工廠

sietkeaciar [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex'ciar ⬆︎ [[...]]

designer

設計者

sietkeatoo [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex'too ⬆︎ [[...]]

blueprint

設計圖

sied khoanthøx [wt] [HTB] [wiki] u: sied khoaan'thøx ⬆︎ [[...]]

set a snare

設圈套

sietkiok [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kiok ⬆︎ [[...]]

set a trap, cheat on gamble

設局,詐賭

sietlip [wt] [HTB] [wiki] u: sied'lip ⬆︎ [[...]]

establish (a school, society), to set up

設立

sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pi ⬆︎ [[...]]

equipment, arrangements, fixtures, accommodation, facilities, equip with, furnish with requisites

設備

sietsy [wt] [HTB] [wiki] u: sied'sy ⬆︎ [[...]]

plan and execute, (administrative) measures

設施

sietsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'siorng ⬆︎ [[...]]

idea, rough plan, think, imagine

設想

putkhafm sietsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khafm sied'siorng ⬆︎ [[...]]
could not bear to think of if
不堪設想

sietsuo [wt] [HTB] [wiki] u: sied'suo ⬆︎ [[...]]

supposing that...

假使

Sietsuo (na) løqho, goar ciu m khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Sied'suo (na) løh'ho, goar ciu m khix. ⬆︎ [[...]]
If it rains, I will not go.
假使下雨,我就不去。

sietteng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'teng ⬆︎ [[...]]

establish legal relationship (in law)

設定

siettix [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix ⬆︎ [[...]]

establish, set up, found, establishment, installations

設置

siettvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tvoaa ⬆︎ [[...]]

prepare the altar for sacrifice

設壇

siettok [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tok ⬆︎ [[...]]

blaspheme, to abuse, to insult

褻瀆

siettogzoe [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tok'zoe ⬆︎ [[...]]

sacrilege (Catholic)

褻瀆罪

siettok sinbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tok siin'beeng ⬆︎ [[...]]

blasphemy, blaspheme the gods

褻瀆神明

sinle u sied, kuxle bøo biet [wt] [HTB] [wiki] u: syn'le u sied, ku'le bøo biet ⬆︎ [[...]]

new ways are established but old ways should not be stamped out

雖然有新的慣例,但是舊慣例也不能廢

sinsied [wt] [HTB] [wiki] u: syn'sied ⬆︎ [[...]]

newly established, newly inaugurated, establish newly

新設

suo [wt] [HTB] [wiki] u: suo ⬆︎ [[...]]

use, employ, make, to act, to cause

使

kafsuo [wt] [HTB] [wiki] u: kar'suo... ⬆︎ [[...]]
supposing that...
假使 ...

sietsuo [wt] [HTB] [wiki] u: sied'suo... ⬆︎ [[...]]
supposing that...
假使 ...

søsuo [wt] [HTB] [wiki] u: søf'suo ⬆︎ [[...]]
instigate to a quarrel or to dangerous actions
唆使

sud [wt] [HTB] [wiki] u: sud; (sied) ⬆︎ [[...]]

small fragments, small crumbs or bits

屑,少許

bøo pvoax sud [wt] [HTB] [wiki] u: bøo pvoax sud ⬆︎ [[...]]
not the least scrap, not the slightest, not at all, not a bit
一點兒也沒有

cidsut'ar [wt] [HTB] [wiki] u: cit sud'ar ⬆︎ [[...]]
in small bits or fragments, a little bit, a small quantity of
一點點

kiesud/kiesut'hw [wt] [HTB] [wiki] u: kix'sud; (kix'sud-hw) ⬆︎ [[...]]
sawdust
鋸屑

pviafsut'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pviar'sud'ar ⬆︎ [[...]]
small crumbs of bread or cake
餅屑

thviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf; (thefng) ⬆︎ [[...]]

central room, hall, parlor, saloon, court, government agency

廳

zhanthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn'thviaf ⬆︎ [[...]]
dining hall, restaurant
餐廳

khehthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: kheq'thviaf ⬆︎ [[...]]
reception room, drawing room, living room
客廳

Kiernsietthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: Kiexn'sied'thviaf ⬆︎ [[...]]
Provincial Department of Reconstruction
建設廳

kvoathviaf [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf'thviaf ⬆︎ [[...]]
public office, court
官廳

Longlimthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: Loong'liim'thviaf ⬆︎ [[...]]
Provincial Department of Agriculture and Forestry
農林廳

paxnkongthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: pan'kofng'thviaf ⬆︎ [[...]]
office, office building
辦公廳

pngxthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: png'thviaf ⬆︎ [[...]]
dining hall or room
飯廳

toaxthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: toa'thviaf ⬆︎ [[...]]
central room of a house, the great hall
大廳

thienky putkhør lauxsied [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ky pud'khør lau'sied; (thiefn'ky pud'khør siap'lau) ⬆︎ [[...]]

Heaven's secret must not be let out — said by a fortune teller when he is asked to explain minutely what he has said vaguely, said jokingly of a man who will not tell a secret

天機不可洩漏

tvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaa; (taan) ⬆︎ [[...]]

platform for sacrificial rites, altar

壇

buntvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: buun'tvoaa ⬆︎ [[...]]
literary circles, world or arena
文壇

zeatvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zex'tvoaa ⬆︎ [[...]]
altar for sacrifices
祭壇

siettvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tvoaa ⬆︎ [[...]]
prepare for the altar for sacrifice
設壇

thvikongtvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: thvy'kofng'tvoaa ⬆︎ [[...]]
temporary shrine put up (usually across a street) for the worship of "Giok-te"
天公壇

thvitvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: thvy'tvoaa ⬆︎ [[...]]
Altar to Heaven
天壇

tok [wt] [HTB] [wiki] u: tok ⬆︎ [[...]]

ditch, drain, river, desecrate, to profane, be rude and disrespectful, annoy, harass, to trouble

瀆

moxtok [wt] [HTB] [wiki] u: mo'tok ⬆︎ [[...]]
blaspheme
冒瀆

siettok [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tok ⬆︎ [[...]]
blaspheme, blasphemy
褻瀆

EDUTECH (44)

ansied [wt] [HTB] [wiki] u: afn/aan'sied ⬆︎ [[...]]: set up; 安設
hisied [wt] [HTB] [wiki] u: hy'sied ⬆︎ [[...]]: nominal; fictitious; in name; 虛設
hoatsied [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sied ⬆︎ [[...]]: to vent; 發洩
hunsied [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'sied ⬆︎ [[...]]: to establish; to lay; 分設
huosied [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sied ⬆︎ [[...]]: set up a subsidiary; 附設
husied [wt] [HTB] [wiki] u: hw'sied ⬆︎ [[...]]: nominal; fictitious; in name; 虛設
kafsied [wt] [HTB] [wiki] u: kar'sied ⬆︎ [[...]]: hypothesis, if; 假設
khaisied [wt] [HTB] [wiki] u: khay/khaai'sied ⬆︎ [[...]]: to set up, to establish; 開設
kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied ⬆︎ [[...]]: construction, erection, build, construct, erect; 建設
kipurn-kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: ky'purn-kiexn'sied ⬆︎ [[...]]: capital construction; 基本建設
paisied [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied ⬆︎ [[...]]: arrange, articles for interior decoration, to furnish and decorate; 佈置
paisied [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied ⬆︎ [[...]]: discharge, evacuate, exhaust, exhale; 排泄
paisietbut [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied'but ⬆︎ [[...]]: discharge, excrement, excretion; 排泄物
paisietkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied'koarn ⬆︎ [[...]]: discharge tube; 排泄管
paisietpaan [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied'paan ⬆︎ [[...]]: drainage bottle
paysied [wt] [HTB] [wiki] u: pae'sied ⬆︎ [[...]]: to furnish and decorate; articles for interior decoration
phosied [wt] [HTB] [wiki] u: phof'sied ⬆︎ [[...]]: arrange furniture, set in orders; 佈置
pøfafn-sietsy [wt] [HTB] [wiki] u: pør'afn-sied'sy ⬆︎ [[...]]: security measure; 保安設施
sied [wt] [HTB] [wiki] u: sied ⬆︎ [[...]]: establish, set up; 設
sied [wt] [HTB] [wiki] u: sied ⬆︎ [[...]]: leak, emit; 洩漏
siet'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: sied'hoad ⬆︎ [[...]]: arrange, manage; 設法
siet'iexn [wt] [HTB] [wiki] u: sied'iexn ⬆︎ [[...]]: make a feast; 設宴
sietkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kaux ⬆︎ [[...]]: establish a Church; 設教
sietkex [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex ⬆︎ [[...]]: make a plan, make a plot, draw up plans; 設計
sietkhie [wt] [HTB] [wiki] u: sied'khie ⬆︎ [[...]]: set up, establish; 設立
sietlip [wt] [HTB] [wiki] u: sied'lip ⬆︎ [[...]]: establish, appoint; 設立
sietpefng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pefng ⬆︎ [[...]]: post soldiers, post guards; 駐兵
sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pi ⬆︎ [[...]]: equip, prepare, equipment, preparation; 設備
sietsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'siorng ⬆︎ [[...]]: imagine, imagination; 設想
sietsuo [wt] [HTB] [wiki] u: sied'suo ⬆︎ [[...]]: if, suppose that; 假使
sietteng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'teng ⬆︎ [[...]]: set up, establish, institute; 設定
siettiok [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tiok ⬆︎ [[...]]: plan and build
siettix [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix ⬆︎ [[...]]: establish, found; 設置
sinsied [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'sied ⬆︎ [[...]]: establish new; 新設
siongsied [wt] [HTB] [wiki] u: siofng/sioong'sied ⬆︎ [[...]]: permanent, standing
sisied [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'sied ⬆︎ [[...]]: establishment, equipment; 施設
soansied [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'sied ⬆︎ [[...]]: to drain off (soansiap); 宣洩
susied [wt] [HTB] [wiki] u: sw/suu'sied ⬆︎ [[...]]: private, privately established; 私設
tiusied [wt] [HTB] [wiki] u: tiw/tiuu'sied ⬆︎ [[...]]: plan to establish; 籌設
uisied [wt] [HTB] [wiki] u: uii'sied ⬆︎ [[...]]: omit inadvertently, emit semen outside a woman's vagina; 遺洩
zengsied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'sied ⬆︎ [[...]]: add to, increase an organization or instrument; 增設
zhorngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'sied ⬆︎ [[...]]: establish; 設立
zngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'sied ⬆︎ [[...]]: to install
zongsied [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'sied ⬆︎ [[...]]: to install, to furnish, to equip, furnishing; 裝設

EDUTECH_GTW (28)

ansied 安設 [wt] [HTB] [wiki] u: afn/aan'sied ⬆︎ [[...]]: 安設
huosied 附設 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sied ⬆︎ [[...]]: 附設
husied 虛設 [wt] [HTB] [wiki] u: hw'sied ⬆︎ [[...]]
kafsied 假設 [wt] [HTB] [wiki] u: kar'sied ⬆︎ [[...]]: 假設
khaisied 開設 [wt] [HTB] [wiki] u: khay/khaai'sied ⬆︎ [[...]]: 開設
kiernsied 建設 [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied ⬆︎ [[...]]: 建設
lauxsied 漏泄 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sied ⬆︎ [[...]]
paisied 排泄 [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied ⬆︎ [[...]]: 排泄
paisied 排設 [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied ⬆︎ [[...]]
paisied-but 排泄物 [wt] [HTB] [wiki] u: pay/paai'sied-but ⬆︎ [[...]]: 排泄物
paksied 剝削 [wt] [HTB] [wiki] u: pag'sied ⬆︎ [[...]]: (CE) to exploit; exploitation; 剝削
phosied 鋪設 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'sied ⬆︎ [[...]]: 佈置
siet'hoad 設法 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'hoad ⬆︎ [[...]]: 設法
sietkex 設計 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex ⬆︎ [[...]]: 設計
sietlip 設立 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'lip ⬆︎ [[...]]: 設立
sietpi 設備 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pi ⬆︎ [[...]]: 設備
sietsiorng 設想 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'siorng ⬆︎ [[...]]: 設想
sietsuo 設使 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'suo ⬆︎ [[...]]
sietsviu 設想 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'sviu ⬆︎ [[...]]: (CE) to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for; 設想
sietsy 設施 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'sy ⬆︎ [[...]]: 設施
sietteng 設定 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'teng ⬆︎ [[...]]: 設定
siettix 設置 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix ⬆︎ [[...]]: 設置
sisied 施設 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'sied ⬆︎ [[...]]
soansied 宣洩 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'sied ⬆︎ [[...]]: to drain (by leading off water); to unburden oneself; to divulge; to leak a secret; 漩洩
susied 私設 [wt] [HTB] [wiki] u: sw/suu'sied ⬆︎ [[...]]
tinsied 陳設 [wt] [HTB] [wiki] u: tyn/tiin'sied ⬆︎ [[...]]: 陳設
uisied 遺泄 [wt] [HTB] [wiki] u: uy/uii'sied ⬆︎ [[...]]: 遺洩
zhorngsied 創設 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'sied ⬆︎ [[...]]: 創設

Embree (45)

ansied [wt] [HTB] [wiki] u: afn'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.3]: V : set up; 安設
zengsied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : add to, increase (of an organization, equipment); 增設
zongsied [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.40]: V : equip, furnish; 裝設
zongsied [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.40]: N : equipment, furnishings (fixed, cf chong-pi7); 裝設
zhorngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: V : establish (foundation, scholarship, etc); 設立
hoatsied [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.93]: V : give vent to or find a release for (emotion, desire); 發洩
huosied [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.100]: V : set up a subsidiary (institution); 附設
kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.134]: V : build, construct, erect; 建設
kiernsied [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.134]: N : construction, erection; 建設
khaisied [wt] [HTB] [wiki] u: khay'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.152]: V : establish, start; 開設
khaisied [wt] [HTB] [wiki] u: khay'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.152]: N : founding, start; 開設
u: khuy'sied ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162]: V : establish (an enterprise); 開設
paisied [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.195]: V : arrange (a room for a feast); 佈置
paisied [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.195]: V : discharge, evacuate, exhaust, exhale, etc; 排泄
paisietbut [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied'but ⬆︎ [[...]][i#] [p.195]: N : discharge, excrement, excretion; 排泄物
u: paai'sied'ky'koafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195]: N : organ of excretion; 排泄器官
paisietkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: paai'sied'koarn ⬆︎ [[...]][i#] [p.195]: N/Med tiâu : drainage tube; 排泄管
u: paai'sied'piin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195]: N/Med ê : drainage bottle; 排泄瓶
phosied [wt] [HTB] [wiki] u: phof'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.216]: V : arrange (furniture), set in order; 佈置
sied [wt] [HTB] [wiki] u: sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : leak, emit; 洩漏
sied [wt] [HTB] [wiki] u: sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : set up, establish; 設
siet'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: sied'hoad ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: VO : arrange, manage; 設法
u: sied'ieen ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230]: VO : make a feast; 設筵
sietkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kaux ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: VO : establish a Church; 設教
sietkex [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: VO : make a plan or plot; 設計
sietkex [wt] [HTB] [wiki] u: sied'kex ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: VO : draw up plans (Architect); 設計
sietkhie [wt] [HTB] [wiki] u: sied'khie ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : set up, establish; 設立
sietlip [wt] [HTB] [wiki] u: sied'lip ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : appoint, establish; 設立
sietpefng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: VO : post soldiers (on guard); 駐兵
sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pi ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : equip, prepare; 設備
sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: sied'pi ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: N : equipment, preparation; 設備
sietsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'siorng ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : imagine; 設想
sietsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'siorng ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: N : imagination; 設想
sietsuo [wt] [HTB] [wiki] u: sied'suo ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: Ccl : (introduces the conditional element in a conditional sentence) : if, supposing that; 假使
sietteng [wt] [HTB] [wiki] u: sied'teng ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : establish, institute, set up; 設定
siettix [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix ⬆︎ [[...]][i#] [p.230]: V : establish, found; 設置
u: sied'tiaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230]: N/Ich bé : either of two fish of the wrasse family, genus Iniistius; 楔鯛
u: sied'tiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230]: V : plan and build; 設築
u: sied'tok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230]: V : blaspheme; 褻瀆
u: sied'tok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230]: V : rail at; 褻瀆
sinsied [wt] [HTB] [wiki] u: syn'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.232]: V : establish (sthg) new; 新設
susied [wt] [HTB] [wiki] u: sw'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.247]: Nmod : private; privately established; 私設
tiusied [wt] [HTB] [wiki] u: tiuu'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.266]: V : plan to establish or set up; 籌設
uisied [wt] [HTB] [wiki] u: uii'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.292]: V : 1: omit inadvertently; 遺洩
uisied [wt] [HTB] [wiki] u: uii'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.292]: : 2: emit semen outside a woman's vagina; 遺洩

Lim08 (45)

u: afn'sied ⬆︎ 安設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0019] [#1098]: 安排設置。 <>
u: ap'sied ⬆︎ 狎褻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#1127]: ( 文 )<>
u: ab'sied ⬆︎ 狎褻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#1184]: 講褻瀆e5話來侮辱人e5尊嚴。 <∼∼ -- e5話。 >
u: bong'sied ⬆︎ 夢洩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0865] [#3657]: ＝ [ 夢遺 ] 。 <>
u: zao'khaw sied'ieen'taau ⬆︎ 走鬮設緣投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0593] [#4858]: 背叛去做色男，無簡單than3 e5錢用去無路用e5所在。 <>
u: chioxng'sied ⬆︎ 唱設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191/A0105] [#8513]: 發起，提倡。 <>
u: zhoxng'sied ⬆︎ 創設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9429]: 創立。 <>
u: zhof'sied ⬆︎ 初設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0854] [#9601]: 第一pai2設立。 <>
u: ciam'sied ⬆︎ 暫設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10776]: 臨時e5設備。 <∼∼-- e5橋。 >
u: giet'sied ⬆︎ 孽削 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0346] [#16485]: 冷笑，戲弄，調戲。 <>
u: khay'sied ⬆︎ 開設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0187] [#29286]: （日） <>
u: khaw'siaq khaw'sied ⬆︎ 刨削 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0198/A0198] [#29817]: ( 1 ) 用刀削物件。 ( 2 ) 諷刺，正刨倒 ( 左 ) 削。 <>
u: kiexn'sied ⬆︎ 建設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296] [#32835]: <∼∼ 鐵路。 >
u: kvoaf'sied ⬆︎ 官設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434] [#35279]: 官廳設立。 <>
u: kofng'sied ⬆︎ 公設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#36188]: 公共設施。 <>
u: lao'phiexn'sied ⬆︎ lau2騙設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0941] [#38223]: 欺騙。 <>
u: lau'sied ⬆︎ 漏泄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0938/B1021/B0998] [#38431]: 洩漏。 <∼∼ 軍機； ∼∼ 機關； ∼∼ 天機。 >
u: luii'sied ⬆︎ 縲絏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1003] [#40911]: ( 文 )<>
u: phof'sied ⬆︎ 鋪設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#47287]: ka7家具等照順序擺設。 <>
u: sied ⬆︎ 設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#52526]: ( 1 ) 設置，設立。 ( 2 ) 半sng2笑e5欺負。 <( 1 )∼ 學校。 ( 2 ) 我hou7你be7 ∼-- 得。 >
u: sied ⬆︎ 削 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#52527]: 諷刺。 ( 2 ) 辦活動來hou7無聊e5時間khah有gi7 - niu7 。 <( 1 ) 當面 ∼ ； khau掛 ∼ 。 >
u: sied'ciøx ⬆︎ 設醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52536]: 設立做 [ 醮 ] 。 <>
u: sied'hoad ⬆︎ 設法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52537]: 想辦法處理。 < gau5 ∼∼ ；你 ∼∼ 就是。 >
u: sied'ieen ⬆︎ 設筵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#52538]: 辦筵席。 <∼∼ 請人客。 >
u: sied'ieen'taau ⬆︎ 設緣投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#52539]: ＝ [ 搧緣投 ] 。 <>
u: sied'kaux ⬆︎ 設教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#52540]: 設立佈道所，開始傳教。 <>
u: sied'kex ⬆︎ 設計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52541]: ( 1 ) 計畫。 ( 2 ) 施設e5計畫。 <( 1 )∼∼ 傾陷以洩私恨。 ( 2 ) 室內 ∼∼ 。 >
u: sied'kerng ⬆︎ 設景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682/A0683] [#52542]: ( 1 ) 為tioh8助興辦摸彩等。 <>
u: sied'lip ⬆︎ 設立 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52543]: 設置。 <∼∼ 學 ( oh8 ) 堂。 >
u: sied'nai ⬆︎ 赤懶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52544]: ＝ [ 撒體 ( sai7 - thai2 )] 。 (## 其他所在無chit - e5詞 )<>
u: sied'phoad ⬆︎ 赤潑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52545]: ＝「赤懶」。 <>
u: sied'pi ⬆︎ 設備 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52546]: 裝設。 <>
u: sied'pien ⬆︎ 設便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52547]: 設備完成。 <>
u: sied'siax ⬆︎ 泄瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52548]: ( 病 ) 下痢，慢性腸炎。 <>
u: sied'siefn ⬆︎ 設仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52549]: ( 1 ) 半sng2笑e5欺負。 ( 2 ) 做趣味e5 tai7 - chi3來hou7無聊e5時間khah有gi7 - niu7 。 <( 2 )∼∼ poaN猴齊天。 >
u: sied'siorng ⬆︎ 設想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52550]: ( 1 ) 假想，想像，空想。 ##( 2 ) 考慮。 <( 1 ) 這m7是真 -- e5 , 是 ∼∼-- e5 ; 你免teh ∼∼ 。 ( 2 ) 這是為你 ∼∼-- e5 。 >
u: sied'suo ⬆︎ 設使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683/A0683] [#52551]: 假使，如果，若。 <>
u: sied'thae ⬆︎ 赤體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52552]: ( 1 ) 露體。 ( 2 ) ＝ [ 撒體 ( sai7 - thai2 )] 。 (## 其他所在無chit - e5詞 ) ( 3 ) siuN超過。 <( 1 ) Hit棚戲poaN了真 ∼∼ 。 ( 3 )∼∼ 大； ∼∼ 熱。 >
u: sied'tix ⬆︎ 設置 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52553]: 設立安置。 <>
u: sied'tviux ⬆︎ 設帳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52554]: ( 文 ) 設置書房。 <>
u: sied'tok ⬆︎ 褻瀆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0683] [#52555]: ( 1 )( 文 ) 冒犯污穢。 ( 2 ) 殘忍。 <( 2 ) 伊真 ∼∼ 。 >
u: sioong'sied ⬆︎ 常設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0700] [#53908]: 久長設立。 <>
sisied 施設 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0657] [#54203]: 設備，裝設。 <>
u: sw'sied sɨf'sied(泉) ⬆︎ 私設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0761/A0776] [#56461]: 私下設立。 <∼∼ 刑具。 >
u: thiefn'zø te'sied ⬆︎ 天造地設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#60128]: ( 文 ) 自然e5事。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 211

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.