Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for ho, found 121, display thaau-15:
- aeho 🗣 (u: aix'ho) 愛護 [wt][mo] ài-hōo
[D]
- 1. () to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect
|| 愛護
tonggi: ; s'tuix:
- ak'ho 🗣 (u: ag'ho) 沃雨 [wt][mo] ak-hōo
[D]
- 1. (V)
|| 淋雨。
- 1: Ho'moaf zheng`leq, khaq be ag'ho. (雨幔穿咧,較袂沃雨。) (雨衣穿著,才不會淋雨。)
tonggi: lamho; s'tuix:
- bihho 🗣 (u: biq'ho) 覕雨 [wt][mo] bih-hōo
[D]
- 1. (V)
|| 避雨、躲雨。
tonggi: ; s'tuix:
- bongzerng ho 🗣 (u: boong'zerng ho) 芒種雨 [wt][mo] bông-tsíng hōo
[D]
- 1. (N)
|| 芒種當天下雨。
- 1: Six`goeh boong'zerng ho, lak`goeh hoea'siøf'pof. (四月芒種雨,六月火燒埔。) (農曆四月芒種當天若下雨,農曆六月就會酷熱乾旱。這是民間流傳的氣象諺語。)
tonggi: ; s'tuix:
- chimmngtaqho 🗣 (u: chym'mngg'tah'ho) 侵門踏戶 [wt][mo] tshim-mn̂g-ta̍h-hōo
[D]
- 1. (Exp)
|| 闖入到別人家裡去進行滋擾、責難等不利於主人的事。
- 0: Lie bøo exng'kay chym'mngg'tah'ho khix zhoe laang sngx'siaux. (你無應該侵門踏戶去揣人算數。) (你不應該闖入他家,與他算帳。)
tonggi: 入門踏戶; s'tuix:
- Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxbøea zørhongthay./Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxbøea zøeahongthay. 🗣 (u: Chiu'thaau khia ho zai, m kviaf chiu'bøea zøx/zøex'hofng'thay.) 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 [wt][mo] Tshiū-thâu khiā hōo tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai.
[D]
- 1. ()
|| 樹根要是穩固了,就不怕樹梢被颱風吹襲。比喻要固本。
tonggi: ; s'tuix:
- ciaoho 🗣 (u: ciaux'ho) 照護 [wt][mo] tsiàu-hōo
[D]
- 1. () care; treatment (e.g. nursing care); to look after
|| 照護
tonggi: ; s'tuix:
- hiøxhoea/hoxhoea 🗣 (u: hiø'hoea ho'hoea) 後悔 [wt][mo] hiō-hué
[D]
- 1. (V)
|| 事後悔悟。
- 1: Lie m thviaf goar ee oe, sii kaux hiø'hoea tø be'hux`aq. (你毋聽我的話,時到後悔就袂赴矣。) (你不聽我的話,到時後悔就來不及了。)
tonggi: hoafnhoea; s'tuix:
- ho 🗣 (u: ho) 皓 [wt][mo] hōo
[D]
tonggi: ; s'tuix:
- ho 🗣 (u: ho) 後b [wt][mo] hōo
[D]
tonggi: ; s'tuix:
- ho 🗣 (u: ho) 滬 [wt][mo] hōo
[D]
tonggi: ; s'tuix:
- ho 🗣 (u: ho) 戶 [wt][mo] hōo
[D]
- 1. (N) door; single door
|| 單扇的門。
- 1: mngg'ho (門戶) ()
- 2. (N) family; household
|| 家庭。
- 1: kef'kef'ho'ho (家家戶戶) ()
- 3. (Mw) family; household
|| 做為計算各個家庭的單位用詞。
- 1: Larn kuy zngf'thaau lorng'zorng u go'paq ho. (咱規庄頭攏總有五百戶。) (我們整個村子裡頭總共有五百戶人家。)
tonggi: ; s'tuix:
- ho 🗣 (u: ho) 雨p [wt][mo] hōo
[D]
- 1. (N) rain
|| 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的水滴。
tonggi: hoxzuie; s'tuix:
- Ho 🗣 (u: Ho) 扈 [wt][mo] Hōo
[D]
- 1. ()
|| 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- ho 🗣 (u: ho) 后b [wt][mo] hōo
[D]
tonggi: ; s'tuix:
plus 106 more ...