Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for "bak thaau", found 0,
DFT (1)- 🗣 bagthaau 🗣 (u: bak'thaau) 目頭 [wt][mo] ba̍k-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 眉頭。兩眉毛之間。
- 🗣le: (u: Goar khvoax y tak'kafng bak'thaau kad'kad, sym'kvoaf ma cyn kafn'khor.) 🗣 (我看伊逐工目頭結結，心肝嘛真艱苦。) (我看他每天眉頭深鎖，心裡也很難過。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Goar khvoax y tak'kafng bak'thaau kad'kad, sym'kvoaf ma cyn kafn'khor. 我看伊逐工目頭結結，心肝嘛真艱苦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我看他每天眉頭深鎖，心裡也很難過。
- 🗣u: AF'hoef`ar bak'thaau koaan, “bak'ciw khvoax'koaan, bøo khvoax'ke”, larn cid tin zngf'khaf ee girn'ar'phvoa, cid'mar lorng ho y khvoax'bøo bak'te. 阿花仔目頭懸，「目睭看懸，無看低」，咱這陣庄跤的囡仔伴，這馬攏予伊看無目地。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿花很勢利眼，「狗眼看人低」，我們這群鄉下的兒時玩伴，現在他根本看不上眼。
- 🗣u: Piao'cie bak'thaau koaan, zhoe tuix'siong kerng'tafng'kerng'say, kerng'voar'kerng'ti, sviar'laang zay'viar kefng'koex kuie'na nii soaq “kerng`aq kerng, kerng'tiøh cit ee be leeng'gerng”. 表姊目頭懸，揣對象揀東揀西、揀碗揀箸，啥人知影經過幾若年煞「揀啊揀，揀著一个賣龍眼」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 表姊眼光高，找對象挑三揀四、東挑西揀，誰知道經過好幾年卻「挑來選去，最後選了個不怎樣的人」。
Maryknoll (3)
- bagthaau [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]][i#] [p.]
- inner corner of the eye
- 眼界
- bagthaau khar [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau khar [[...]][i#] [p.]
- skilful at recognizing or calculating at a glance
- 眼識好
- bagthaau koaan [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau koaan [[...]][i#] [p.]
- proudly looking down on people, as on poor relatives
- 眼界高,勢力眼
EDUTECH (1)
- bagthaau [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]]
- inner corner of eyes, trademark
- 商標; 眼角
EDUTECH_GTW (1)
- bagthaau 目頭 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]]
-
- 目頭
Embree (2)
- bagthaau [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]][i#] [p.8]
- N : trademark
- 商標
- bagthaau [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]][i#] [p.8]
- N : ridge of nose, inner corner of eye
- 眼角
Lim08 (2)
- u: bak'thaau 目頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0547] [#1756]
-
- ( 1 ) 兩眼相對e5端頭 。
( 2 )
( 3 ) 商標 。 <( 1 )∼∼ 結來 /∼∼ 拾 ( khioh ) keng2 。
( 2 )∼∼ 巧 ＝ 聰明 。 >
- u: zay'bak'thaau'tang 知目頭重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#4397]
-
- ＝ [ 知頭重 ] 。 <>