Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 643.
DFT (1)
🗣 ho y 🗣 (u: ho y ⬆︎ ) 予伊 [wt][mo][[MK]] hōo i [#]
1. (Prep) preposition expressing imperative meaning: to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc) (cf ho, -hof) || 讓；表祈使義的介詞。
🗣le: (u: Lie aix theh ho y hør.) 🗣 (你愛提予伊好。) (你要拿好。)
🗣le: (u: Cid kvia tai'cix lie aix korng ho y zay.) 🗣 (這件代誌你愛講予伊知。) (這件事你要讓他知道。)
Maryknoll (1)
bagthaau koaan [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
proudly looking down on people, as on poor relatives
眼界高,勢力眼
Embree (1)
ap 盒 [wt] [HTB] [wiki] u: ap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
M : (for casket, little box)
盒
Lim08 (75)
u: aan'siab ⬆︎ 緊澀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
( 1 ) 孔be7滑溜koh塞tiau5 be7通 。 ( 2 ) 迫切欠錢 。 <>
u: bie'axng ⬆︎ 米甕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
貯米e5甕 。 <∼∼ 弄鐃 ( lau5 ) 。 >
u: bie'ie'bie ⬆︎ 美以美 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 基督教 ) 衛理公會 。 <>
u: bie'ix ⬆︎ 美意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好意 。 <>
u: bie'vii ⬆︎ 米圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
用米e5粉做e5圓仔 。 <>
u: bie'kar ⬆︎ 米絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
絞米e5機械 。 <∼∼ 絞米 。 >
u: bie'kaix ⬆︎ 米kai3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
量米e5時kai3斗e5物件 。 <∼∼ kai3米 。 >
u: bie'kag ⬆︎ 米角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米e5屑 。 <>
u: bie'karm ⬆︎ 米𥴊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
貯米e5淺kam2 - bou5 - a2 ( 笊 ) 。 <>
u: bie'kaw ⬆︎ 米郊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米e5大賣店 。 <>
u: bie'kaau ⬆︎ 米猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
買賣米e5牽猴a2 。 < 牽 ∼∼ 。 >
u: bie'kea bie'køea ⬆︎ 米粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
用米e5粉做e5 [ 粿 ] 。 <>
u: bie'kex ⬆︎ 米價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米e5價數 。 <>
u: bie'kerng ⬆︎ 美景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 文 ) 美麗e5景色 。 <>
u: bie'khngf ⬆︎ 米糠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米e5糠 。 <>
u: bie'khngf'cviux ⬆︎ 米糠醬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米糠e5豆醬 。 <>
u: bie'kiao ⬆︎ 米kiau2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米穀e5投機買賣 。 < poah8 ∼∼ 。 >
u: bie'kngr ⬆︎ 米管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
以前升 ( chin ) e5一種 。 <>
u: bie'kngr'koef ⬆︎ 米管瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 植 ) 絲瓜e5一種 。 <>
u: bie'køf ⬆︎ 米糕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
淬米 [ 糯米 ] 摻砂糖落去炊e5點心 。 < 九頓 ∼∼ m7上 ( chiuN7 ) 算一頓凊糜拾起來liu7 ＝ 意思 ： 忘恩 。 >
u: bie'koax ⬆︎ 米卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
用米粒代用竹籤e5卜卦 。 <>
u: bie'koafn ⬆︎ 美觀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 好看 。 <>
u: bie'køf'bee ⬆︎ 米糕糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
摻砂糖kap甜酒e5糜 。 <>
u: bie'køf'sviuu ⬆︎ 米糕𣻸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 米糕 ] e5黏汁 。 ( 2 ) ko5 - ko5纏 。 <( 2 ) kap我teh ∼∼∼ 。 >
u: bie'koo ⬆︎ 米糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
米e5糊 。 <>
u: bie'kw ⬆︎ 米龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 1 ) 龜形e5米粿 。 ( 2 )( 動 ) 米蟲 。 <>
u: bie'kuo ⬆︎ 美舉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 文 ) sui2 e5舉止 。 <>
u: bie'kui ⬆︎ 米櫃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
貯米e5櫃 。 <>
u: bii`khix ⬆︎ 寐去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2睏去 。 <>
u: bii'khurn ⬆︎ 黴菌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: bii'uo ⬆︎ 微雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
a drizzle
( 文 ) 微微a2雨 。 <>
u: bi'geh bi'gøeh ⬆︎ 未月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
舊曆六月e5別名 。 <>
u: bi'khør'ty ⬆︎ 未可知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
猶未知 ， 或許 。 < 或者允准亦 ( ek8 ) ∼∼∼ 。 >
u: bi'kiexn ⬆︎ 未見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 文 ) 猶未見面 。 <∼∼ 其面 。 >
u: bi'uo ⬆︎ 未雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
趁猶未落雨e5時 。 <∼∼ 先綢繆 ( tiu5 - biu5 ) 。 >
u: bih'karm ⬆︎ 篾kam2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
用竹篾做e5淺kam2 - bou5 - a2 ( 笊 ) 。 <>
u: bih'khaf'hviw ⬆︎ 篾脚香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
用竹篾做心e5線香 。 <>
u: bih'khag ⬆︎ 篾壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
取竹片e5皮了e5物件 。 <>
u: bih'khix ⬆︎ 篾器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
竹篾做e5器具 。 <>
u: bih'khix'tiaxm ⬆︎ 篾器店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
竹篾器具e5店 。 <>
u: bih'khof ⬆︎ 篾箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
竹篾e5箍 。 <>
u: bih'ky'ar ⬆︎ 篾枝仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
竹篾片 。 <>
u: bih'kiø ⬆︎ 篾轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
竹篾做e5轎 。 <>
u: biq'khix'tiaxm ⬆︎ bih去站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
逃走去bih起來 。 <>
u: biq'w ⬆︎ bih窩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
隱藏ti7窟內 。 <>
u: siarm pud'li ⬆︎ 閃不離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
閃避be7赴 。 <>
u: siarm'biq ⬆︎ 閃匿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
閃避匿藏 。 <>
u: siarm'zex'hix ⬆︎ 閃債戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
除夕e5演戲 , 債權人去看戲 , phaiN2勢討錢 。 <>
u: siarm'lut'hoad'phang ⬆︎ 閃律法縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
走法律e5孔縫 。 <>
u: siarm'hofng ⬆︎ 閃風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 1 ) 避風 。 ( 2 ) 風吹be7 - tioh8 e5所在 。 <>
u: siarm'ho ⬆︎ 閃雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
避雨 。 < tiam3樹腳 ∼∼ 。 >
u: siarm'ngr ⬆︎ 閃影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
閃避日頭光 。 <>
u: siarm'khuy ⬆︎ 閃開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
避開 。 < Gin2 - a2 ∼∼, 大人beh展威 。 >
u: siarm'kuy ⬆︎ 閃龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
知影bou2 e5亂來卻無責備e5人 。 <>
u: siarm'liaang ⬆︎ 閃涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 1 ) 歇涼 。 ( 2 )( 下級社會e5隱語 ) 逃避匿藏 。 <( 1 ) tiam3樹腳 ∼∼ 。 ( 2 ) 警察來loh , ∼∼ oh 。 >
u: siarm'phuun ⬆︎ 閃盆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
逃閃 。 <>
u: siarm say'hofng ⬆︎ 閃西方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
去西方閃避 。 < 食飯食碗公 , 做穡 ∼∼∼ 。 >
u: siarm'say ⬆︎ 陝西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
中國e5陜西省 。 <>
u: siarm'siarm ⬆︎ 閃閃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
形容光真焰 。 < 金 ∼∼; 密 ∼∼; 白 ∼∼; 利 ( lai7 ) ∼∼ 。 >
u: siarm'syn ⬆︎ 閃身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
閃避 。 <∼∼ 一下 ; 相 ∼∼ 。 >
u: siarm`tiøh ⬆︎ 閃著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
筋choaiN7 - tioh8 。 < 腰脊骨 ∼∼ 。 >
u: siarm'tøf'zoar ⬆︎ 閃刀紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
夷紙 。 <>
u: siaxm'bea'au ⬆︎ 滲尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
躊躇m7敢做 ， 退後 。 ＝ [ 沁 ( sim3 ) 尾後 ] 。 <>
u: siaxm'jiø ⬆︎ 滲尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
尿禁be7 - tiau5放出來 。 <>
u: siam'lør ⬆︎ 贍老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
養老 。 <>
u: siaxm'sae ⬆︎ 滲屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
屎禁be7 - tiau5放出來 。 <>
u: siaam'pok ⬆︎ 薝蔔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
(Embree) cape jasmine; Gardenia radicans
( 植 )<>
u: siaam'sof ⬆︎ 蟾酥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
指蟾蜍e5肝等 , 用來治疳疾 、 疔 、 惡腫等 。 <>
u: siaam'suu ⬆︎ 蟾蜍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 動 ) 肉用來治小兒e5驚風 。 <>
u: siaam'suu'laan ⬆︎ 蟾蜍蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 葉 、 根用來治毒蛇咬傷或蜘蛛刺傷 , ma7用來做殺蟲劑kap瘧疾藥 。 <>
u: siam'løo ⬆︎ 暹羅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
泰國e5古早名 。 <>
u: siafng ⬆︎ 雙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 1 ) 配對e5物件 。 ( 2 ) 計算箸 、 鞋等e5助數詞 。 ( 3 ) 偶 ( ngou2 ) 數 。 <( 1 ) ∼ 爿 ； ∼ 面 ； ∼ 手 。 ( 2 ) 一 ∼ 鞋 ； 箸一 ∼ 。 ( 3 ) 奇 ∼ 。 >
u: siarng ⬆︎ 誰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
「 啥人 」 e5合音 。 <∼ 講 ； ∼ e5 。 >
u: siaxng ⬆︎ 捒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 1 ) 突然tan3落去 ， 突然long3 - tioh8 。 ( 2 ) 過頭大pan7 。 <( 1 ) theh8石頭kou2 ∼ tui3土腳 ； 坐孔明車 ∼ tioh8壁 ； gin2 - a2 poah8倒頭殼 ∼ tioh8石頭 ； un5 - un5 - a2下 -- teh , m7 - thang ∼ phaiN2 -- 去 ； 扛轎 -- e5 , 轎m7 - thang ∼-- 落去 。 ( 2 ) 你 ∼ 轎來是 -- m7 ?∼ 大調 ＝ 大聲唱歌 ； ∼ 大眠 ； 伊 ∼ teh睏 。 >
u: Bi'iofng ⬆︎ 未央 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources