Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 根據*.
HTB (6)
kinkix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
basis; evidence; in accord with; the grounds; the authority
根據
kinkuotøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
base; base of operation
根據地; 基地
kinkux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
basis; evidence; the grounds; the authority; a root; source or origin; in accordance with (the regulation; etc.); on the strenght of
根據
kunkix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a basis; a root; source or origin; in accordance with (the regulation; etc); on the strength of
根據
kunkux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
on the basis of; proof; foundation
根據
kunkux-tøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a base (of operration); a home-base
根據地
DFT (18)
🗣 afn Thaesoex 🗣 (u: afn Thaix'soex) 安太歲 [wt][mo] an Thài-suè [#]
1. (V) || 安太歲。一種民間信仰習俗。根據民間道士的說法，與當年「太歲神」(值年太歲星君)對沖的人，會有大凶降臨，化解之道，即是請廟公將其姓名安置在供奉「太歲神」的神龕上，或在家中貼上太歲符，每逢初一、十五，還要祭祀拜神。
🗣le: (u: Køq laai si kef'nii, lie hoan Thaix'soex, koex'nii tiøh'aix khix biø`lie afn Thaix'soex.) 🗣 (閣來是雞年，你犯太歲，過年著愛去廟裡安太歲。) (再來是雞年，你犯太歲，過年得去廟裡安太歲。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoehheeng/huihheeng 🗣 (u: hoeq/huiq'heeng) 血型 [wt][mo] hueh-hîng/huih-hîng [#]
1. (N) || 根據紅血球的抗原特性所分的血液類型。大致可分為A型、B型、O型和AB型等，由遺傳決定。血型原理的運用，有助於親子關係的鑑定及手術時輸血的實施。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoym 🗣 (u: hof'ym) 呼音 [wt][mo] hoo-im [#]
1. (V) || 根據反切發出聲音以切得某字之音。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 imlek 🗣 (u: ym'lek) 陰曆 [wt][mo] im-li̍k [#]
1. (N) || 陰曆。根據月球繞地球公轉的周期所制定的曆法，又稱為「太陰曆」。如回教世界通行的回曆，一年有三百五十四或三百五十五天。漢族傳統的農曆則屬於「陰陽合曆」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ionglek 🗣 (u: ioong'lek) 陽曆 [wt][mo] iông-li̍k [#]
1. (N) || 陽曆。根據地球繞太陽公轉的周期所制定的曆法，又稱為「太陽曆」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iøqzef 🗣 (u: iøh'zef) 藥劑 [wt][mo] io̍h-tse [#]
1. (N) || 根據藥方配出的藥物。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaotuix 🗣 (u: kaux'tuix) 校對 [wt][mo] kàu-tuì [#]
1. (V) || 根據原稿考查訂正排印或繕寫的錯誤。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kitøe/ki'tøe 🗣 (u: ky'te toe ky'tøe) 基地 [wt][mo] ki-tē/ki-tuē [#]
1. (N) || 建築物所占用的土地。
2. (N) || 根據地。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kunkux/kinkix 🗣 (u: kyn/kwn'kix/kux) 根據 [wt][mo] kin-kì/kun-kù [#]
1. (V) || 依據。
🗣le: (u: Kyn'kix y ee korng'hoad, larn efng'kay tiøh khaq zar zhud'mngg ciaq tiøh.) 🗣 (根據伊的講法，咱應該著較早出門才著。) (依據他的說法，我們應該更早出門才對。)
2. (N) || 做為事情結論的基礎或倚仗的事實。
🗣le: (u: Korng'oe aix u kyn'kix, be'sae of'peh korng.) 🗣 (講話愛有根據，袂使烏白講。) (說話要有依據，不可以隨便說。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 piin 🗣 (u: piin) 憑p [wt][mo] pîn [#]
1. (N) credentials; certificate; license; permit || 證書、執照。
🗣le: (u: buun'piin) 🗣 (文憑) (文憑)
🗣le: (u: piin'zexng) 🗣 (憑證) (憑證)
2. (Prep) relying on sth (for support etc); depending on; according to; based on || 依靠、根據。
🗣le: (u: piin'lioong'sym) 🗣 (憑良心) (憑良心)
3. (N) basis; foundation || 依據。
🗣le: (u: zhuix korng bøo piin) 🗣 (喙講無憑) (口說無憑)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pinliongsym 🗣 (u: piin'lioong'sym) 憑良心 [wt][mo] pîn-liông-sim [#]
1. (Adv) || 根據良心、老實地。
🗣le: (u: Goar zøx tai'cix lorng piin'lioong'sym.) 🗣 (我做代誌攏憑良心。) (我做事都憑良心。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siorngmia 🗣 (u: sioxng'mia) 相命 [wt][mo] siòng-miā [#]
1. (V) || 算命。根據人的生辰八字，以陰陽五行推斷人的命運吉凶禍福。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sngrmia 🗣 (u: sngx'mia) 算命 [wt][mo] sǹg-miā [#]
1. (V) || 根據人的生辰八字，以陰陽五行推斷人的命運吉凶禍福。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thea 🗣 (u: thea) 體b [wt][mo] thé [#]
1. (N) generic term for body || 身體的總稱。
🗣le: (u: syn'thea) 🗣 (身體) (身體)
2. (N) pattern; style; design; look; appearance || 款式、模樣。
🗣le: (u: heeng'thea) 🗣 (形體) (形體)
3. (N) outer appearance; form; shape; style || 形式、風格。
🗣le: (u: ji'thea) 🗣 (字體) (字體)
🗣le: (u: buun'thea) 🗣 (文體) (文體)
4. (N) || 根據外觀所做的判斷。
🗣le: (u: thea'bin) 🗣 (體面) (體面)
🗣le: (u: thea'thorng) 🗣 (體統) (體統)
5. (N) to imagine (oneself) as sb else; to consider sb else's position; to put oneself in sb else's shoes || 為他人設想。
🗣le: (u: thea'thiab) 🗣 (體貼) (體貼)
🗣le: (u: thea'liong) 🗣 (體諒) (體諒)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thuilun 🗣 (u: thuy'lun) 推論 [wt][mo] thui-lūn [#]
1. (V) || 根據事實而推演、推測。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thuy 🗣 (u: thuy) 推b [wt][mo] thui [#]
1. (V) to have medical effect || 指藥物在人體內產生藥效。
🗣le: (u: Cid bi iøh'ar si thuy e kviaa iah thuy be kviaa?) 🗣 (這味藥仔是推會行抑推袂行？) (這個藥產不產生藥效？)
2. (V) to push (for acceptance of a plan); to promote; to reinforce || 推動、加強。
🗣le: (u: thuy'tong) 🗣 (推動) (推動)
🗣le: (u: thuy'korng) 🗣 (推廣) (推廣)
🗣le: (u: thuy'sag) 🗣 (推捒) (推廣)
🗣le: (u: Khix por'sip'pafn thuy khvoax e cixn'po`be.) 🗣 (去補習班推看會進步袂。) (去補習班加強一下，看會不會進步。)
3. (V) tui na (form of Chinese manual therapy) || 推拿。
🗣le: (u: Theh zhao'ar'køf ka of'zhvef jiaq thuy'thuy`leq!) 🗣 (提草仔膏共烏青跡推推咧！) (拿青草膏將瘀血處推拿推拿！)
4. (V) to gorge oneself; to pig out || 大吃、大喝，較粗俗的用法。
🗣le: (u: Kyn'ar'jit thuy liao u'kaux par`ee.) 🗣 (今仔日推了有夠飽的。) (今天吃得真飽。)
5. (V) to beat up || 打、毆打。
🗣le: (u: Y ho laang thuy kaq of'zhvef geeng'hoeq.) 🗣 (伊予人推甲烏青凝血。) (他被人家毆打得瘀血。)
6. (V) || 根據已知的事斷定其他。
🗣le: (u: thuy'lie) 🗣 (推理) (推理)
🗣le: (u: lui'thuy) 🗣 (類推) (類推)
7. (V) || 用布沾油、蠟等摩擦使光亮。
🗣le: (u: Phoee'ee thuy kaq kym'siq'siq.) 🗣 (皮鞋推甲金爍爍。) (皮鞋擦得亮晶晶。)
🗣le: (u: Te'parn thuy kaq e ciøx laang'viar.) 🗣 (地板推甲會照人影。) (地板擦亮到可照出人影。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 uxn'iong 🗣 (u: un'iong) 運用 [wt][mo] ūn-iōng [#]
1. (V) || 利用。根據事物的特性加以利用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zai 🗣 (u: zai) 在 [wt][mo] tsāi [#]
1. (Prep) scope of a time, place, or range of events || 引介時間、地點或事情的範圍。
🗣le: (u: sngx'zai'lai) 🗣 (算在內) (算在裡面)
2. (Adj) (thing) settled; steady; stable. (person) steady; earnest; staid || 穩。指東西穩固或人穩重。
🗣le: (u: Ze khaq zai`leq.) 🗣 (坐較在咧。) (坐穩一點。)
🗣le: (u: zai'tvar) 🗣 (在膽) (有膽量)
3. (Prep) no matter; regardless || 任憑。
🗣le: (u: Zai lie khix`laq!) 🗣 (在你去啦！) (隨你去啦！)
4. (Prep) regarding; as far as sth is concerned; with regards to; according to; based on || 對於、根據。
🗣le: (u: Zai lie ee khvoax'hoad si arn'zvoar?) 🗣 (在你的看法是按怎？) (就你的看法如何？)
5. (V) mature; ripe; to mature; to ripen || 成熟。
🗣le: (u: Hafn'cii toa iao'boe zai, ban'chviar siw.) 🗣 (番薯大猶未在，慢且收。) (番薯還沒成熟，暫不收成。)
🗣le: (u: Laang na toa kaux zai`aq tø biern ciah tngr'kud ee por'iøh`aq.) 🗣 (人若大到在矣就免食轉骨的補藥矣。) (人若長大成熟就不用吃轉骨的補藥了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
🗣u: Kyn'kix y ee korng'hoad, larn efng'kay tiøh khaq zar zhud'mngg ciaq tiøh. ⬆︎ 根據伊的講法，咱應該著較早出門才著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
依據他的說法，我們應該更早出門才對。
🗣u: kyn'kix ⬆︎ 根據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
根據
Maryknoll (10)
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kux) ⬆︎ [[...]] 
basis, proof, evidence, according to
據
kinkix [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kix ⬆︎ [[...]] 
basis, evidence, in accord with, the grounds, the authority
根據
kinkix-tøe [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kix-te; kyn'kix-tøe; (ky'te) ⬆︎ [[...]] 
base, base of operation
根據地,基地
EDUTECH (2)
kunkietøe [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kix'tøe ⬆︎ [[...]] 
military base, base
根據地
kunkux [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'kux ⬆︎ [[...]] 
to use as a logical basis; basis, authority, foundation; according to, based on
根據
EDUTECH_GTW (2)
kinkux 根據 [wt] [HTB] [wiki] u: kyn/kiin'kux ⬆︎ [[...]] 
根據
kunkux 根據 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'kux ⬆︎ [[...]] 
根據
Embree (5)
kinkux [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.137]
V : use as a (logical) basis
根據
kinkux [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.137]
N : basis, authority, foundation
根據
kunkietøe [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kix'toe; kwn'kix'tøe ⬆︎ [[...]][i#] [p.150]
N ê : military base
根據地
kunkux [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.150]
V : use as a (logical) basis
根據
kunkux [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.150]
N : basis, authority, foundation
根據
Lim08 (40)
u: zexng'hoad ⬆︎ 正法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0183] [#5293]
( 1 ) 正確e5方法 。 ( 2 ) 根據法令來處刑 。 <>
zhamciaux 參照 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm'ciaux ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0623] [#6094]
（ 日 ） 根據參考 。 <>
u: zhuy'mia ⬆︎ 推命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0333] [#9945]
根據干支來推算運命 。 <>
u: zhuy'sngx ⬆︎ 推算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0326] [#9956]
根據 [ 干支 ] 來算吉日 。 <>
u: cied'cvii'sviaf ⬆︎ 折錢聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0157] [#11276]
根據外匯市場e5匯率換算 。 <>
u: ciao ⬆︎ 照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#11315]
( 1 ) 參照 ， 對照 。 ( 2 ) 根據 。 ( 3 ) 根據規則來公平處理 。 ( 4 ) 證明文書 。 ( 5 ) 看 。 <( 1 )∼ 法律 ； ∼ 看 。 ( 2 )∼ pan7 = 根據樣品 ； ∼ 起工 ； ∼ 約 ； ∼ 舊 ； ∼ 實 ； ∼ 父梳頭 ,∼ 母縛髻 。 ( 3 )∼ 行 ； ∼ 輪 ； ∼ 開 ； ∼ 買 ∼ 值 。 ( 4 ) 為 ∼ ； 移居 ∼ ＝ 教會轉籍證明書 。 ( 5 ) 來去小 ∼-- leh ; 店頭為我 ∼-- leh好m7 ?>
u: ciaux'jit ⬆︎ 照日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093] [#11393]
根據日子 。 <∼∼ 算 。 >
u: ciaux'kex ⬆︎ 照價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092] [#11395]
根據定價 。 <>
u: zuie'pan ⬆︎ 水辨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0331] [#14929]
( 1 ) 水e5深度e5標識 。 ( 2 ) 根據土地e5高低來調整灌溉e5水流e5水壩 。 <( 1 ) 探 ∼∼ 。 >
u: hwn'kym ⬆︎ 分金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710/B0716] [#22935]
根據干支方角配圖來定厝或墓e5方位 。 < 定 ( teng7 ) ∼∼ 。 >
u: jie'ar ⬆︎ 子仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0735] [#25357]
＝ [ 子 ] 。 < 擔 ∼∼ ＝ 根據搬物件e5次數來得工錢e5工作 。 >
u: ji'sox ⬆︎ 字數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0738] [#25486]
( 1 ) 字e5數目 。 ( 2 ) 籤枝頂面e5字 。 <( 2 ) 拆 ( thiah ) ∼∼ ＝ 根據籤枝頂面e5字來算命 。 >
u: kaq'ho ⬆︎ 甲戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0180] [#26456]
根據地區e5戶口區別 , 約12人一甲 。 <>
u: khafn'ky ⬆︎ 牽枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0211] [#29597]
( 民間信仰 )[ 童乩 ] 做法e5時 , 兩個人gia5交叉桃枝e5兩旁來神明e5面前 , ti7粗糠e5面頂寫字 , 根據字形來判斷神明e5意思 。 <∼∼ 出字 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 >
u: khab'chiøx ⬆︎ 蓋笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0218] [#29644]
( 1 ) 前aN3後仰 。 ( 2 ) 旋 ( seh8 ) 一個銀角a2 poah8 - kiau2 , 根據停落來錢面 ( 正面叫 「 笑 」, 背面叫 「 蓋 」) 來決定輸嬴 。 ( 3 ) 旋兩個銀角a2 , 一個 「 笑 」 一個 「 蓋 」 叫 「 真中 」 。 <>
u: khaw'zuun ⬆︎ 刨船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0201] [#29798]
船轉換方向 ， 根據風向駛船 。 <>
u: khiim'liah ⬆︎ 擒掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0332] [#30777]
( 1 ) 捕捉 ( pou7 - chhiok ) ， 活掠 。 ( 2 ) 根據 ， 憑證 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 2 ) 講話無tang3 ∼∼; tui3中人 ∼∼ 。 ( 3 ) chit間厝hou7人做 ∼∼ 。 >
u: khvoax ⬆︎ 看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0429] [#31330]
( 1 ) 用目睭看 。 ( 2 ) 試驗 。 ( 4 ) 根據形勢來判斷 。 ( 5 ) 顧守 。 ( 6 ) 方向 。 ( 7 ) 到底 ， 究竟 。 ( 8 ) 抵押 ， 當 。 這腳手指hou7你 ~; 你有啥麼thang hou7我 ~-- 無 ?<( 1 ) 你 ∼; hou7我 ∼; ∼ 人無點 ; ∼ be7 - tioh8 ; ∼ be7曉 -- 得 ; ∼ be7明 ; ∼ be7來 ; ∼ 無 。 ( 2 ) 食 ∼; 講 ∼; ∼ 銀e5好bai2 。 ( 3 )∼ 坎站 ; ∼ 勢面 ; ∼ 所在有各樣 。 ( 4 )∼ 牛 ; ∼ 頭 ∼ 尾 。 ( 5 ) 厝 ∼ 西 。 ( 6 )∼ 你beh怎樣 ; ∼ 你beh去亦m7去 。 >
u: kiah'ky ⬆︎ kiah8乩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0238] [#32605]
( 民間信仰 ) [ 童乩 ] 做法e5時 , 兩個人gia5交叉桃枝e5兩旁來神明e5面前 , ti7粗糠e5面頂寫字 , 根據字形來判斷神明e5意思 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 <∼∼ 出字 。 >
u: kied'hiet ⬆︎ 結穴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0293] [#33105]
根據 [ 地理 ] 來看墓或厝e5適當所在 ， 有靈驗e5所在 。 <>
u: koafn'liern ⬆︎ 關輦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35242]
( 民間信仰 ) 求神明判斷e5時 ,[ khia7桌頭 ] ti7神明面前點燈燒香 , 頭前e5桌頂鋪砂或粗糠 , 做 [ 童乩 ] 法術 , 扛 [ 輦轎 ] 念咒語求神明降臨 , 一時a2久神明來坐 [ 輦轎 ],[ 起童 ] 了 [ 輦轎 ] 就ti7桌頂寫字 , 這叫做 [ 出字 ] 或 [ 乩示 ],[ khia7桌頭 ] 根據chia - e5字來判斷凶吉 。 <>
u: kux kix(漳)/kɨx(泉) ⬆︎ 據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0367/A0257/A0391] [#36663]
( 1 ) 證據 。 ( 2 ) 根據 ， 隨意 。 <( 1 ) 筆乃有 ∼; 實 ∼ 。 ( 2 )∼ 你講 。 >
u: kux'sit kix'sit(漳)/kɨx'sit(泉) ⬆︎ 據實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0371/A0268/A0391] [#36681]
根據事實 。 <>
u: kwn'kux ⬆︎ 根據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380/A0319/A0393] [#37377]
( 日 )<>
u: kwn'kux'toe kyn/kwn'kix/kux'tøe ⬆︎ 根據地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380/A0319] [#37379]
根據地 。 <>
u: gvor'hok ⬆︎ 五服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0527] [#42276]
根據親疏分別五種喪服 ： [ 斬衰 ] 三年 、 [ 齊衰 ] 一年 、 [ 大功 ] 九個月 、 [ 小功 ] 五個月 、 [ 緦麻 ] 三個月 。 <>
u: oaan'siefn'bang ⬆︎ 完仙夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0150] [#43213]
去廟裡睏夢 ， 根據睏夢判斷決定 。 <>
u: phaq'sie'parn ⬆︎ 打死板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#45968]
用二文e5銅錢來hiat落土腳或tng2旋 , 根據表面來決勝負e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: phiefn'hø'thaau ⬆︎ 偏號頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0685] [#46637]
根據天地人或天皇年號來排順序 。 <>
u: piin'oe ⬆︎ 憑話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#47981]
根據口頭講話 。 <∼∼ 調查 。 >
u: piin'tvoaf ⬆︎ 憑單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0695] [#48009]
( 1 ) 證書 ， 證明文書 。 ( 2 ) 根據證明文書 。 <( 2 )∼∼ 交付來人帶回 。 >
u: poeq'ji'mia ⬆︎ 八字命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883] [#48775]
根據 [ 八字 ] 來算命 。 < 好phaiN2是你e5 ∼∼∼ 。 >
u: purn'mia ⬆︎ 本命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49313]
根據家己e5 [ 八字 ] 來決定將來e5運命 。 <>
u: sii'kex ⬆︎ 時價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0654] [#51720]
市場當時e5價 。 < 依值 ∼∼ ＝ 根據時價 。 >
u: siaxng'poef'ar ⬆︎ siang3筶仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0649] [#52259]
用錢三分siang3落去土腳 , 根據表e5出現來決勝負e5 poah8 - kiau2 。 ＝ [ 叫筶仔 ]/[ poah8筶仔 ] 。 <>
u: thea'hø ⬆︎ 體號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0416/B0449] [#59731]
根據容貌 、 性質等來號e5外號名 。 <∼∼ 伊歪嘴松 。 >
u: thiaq ⬆︎ 拆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0235] [#60025]
( 1 ) lih開 。 ( 2 ) 裂布 、 紙等 。 ( 3 ) phah線組立e5物件 。 ( 4 ) 根據處方買藥 。 ( 5 ) 買車票等 。 ( 6 ) 分割 。 ( 7 ) 解說 ， 說明 。 ( 8 )[ 靈厝 ] 組合部分e5助數詞 。 <( 1 )∼ 日仔單 ； ∼ 紙 。 ( 2 ) 紙 ∼ hiN3 - sak ;∼ 破衫仔褲 。 ( 3 )∼ 厝 ； ∼ 城牆 。 ( 4 )∼ 藥 。 ( 5 )∼ 車單 。 ( 6 ) 分 ∼ ； ∼ 伙鼎 ＝ 分財產 ， 分家伙 ； 翁仔bou2 ∼ 散 。 ( 7 )∼ 明 ； ∼ hou7伊聽 。 ( 8 ) 一個靈厝分做四 ∼ 。 >
u: thviaf'laang'korng ⬆︎ 聽人講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0239] [#60209]
( 1 ) 聽人teh講話 。 ( 2 ) 根據人講e5話 。 <( 2 )∼∼∼ 伊真gau5 。 >
u: tiarm'bao ⬆︎ 點卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#61889]
根據 [ 知縣 ] 等下級使用人e5名簿點名 。 <>
u: tng'hix'koax ⬆︎ 撞戲卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0398] [#63573]
根據所看e5戲來卜卦吉凶 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources