Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 無論.
HTB (1)
bølun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
no matter that; no matter what; who or when
無論; 不論
DFT (3)
🗣 bølun 🗣 (u: bøo'lun) 無論 [wt][mo] bô-lūn [#]
1. (Conj) || 不論、不管。
🗣le: (u: Bøo'lun lie korng sviaq, goar lorng be taq'exng.) 🗣 (無論你講啥，我攏袂答應。) (不論你說什麼，我都不會答應的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jim 🗣 (u: jim) 任 [wt][mo] jīm/līm [#]
1. (N) post; position; job; duties; duty; responsibility; obligation || 職務、職責。
🗣le: (u: ciu'jim) 🗣 (就任) (上任)
2. (V) to appoint; to confer responsibility || 委派。授予職責。
🗣le: (u: jim'iong) 🗣 (任用) (任用)
3. (V) to shoulder some kind of task or responsibility || 擔負某種工作或責任。
🗣le: (u: jim'cid) 🗣 (任職) (任職)
4. (Adv) no matter what or how; regardless of whether... || 無論。表示不管怎樣也不能達到某種目的。
🗣le: (u: Jim lie arn'zvoar khor'khngx, y ma lorng m kae.) 🗣 (任你按怎苦勸，伊嘛攏毋改。) (任憑你怎麼勸告他，他也不會改過。)
5. (Mw) term (of office) || 計算擔任某種職務或具有某種身分期間的單位。
🗣le: (u: cit jim) 🗣 (一任) (一任)
🗣le: (u: zeeng'jim) 🗣 (前任) (前任)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 mxkoarn 🗣 (u: m'koarn) 毋管 [wt][mo] m̄-kuán [#]
1. (Conj) || 不論、無論。
🗣le: (u: M'koarn si sviar'laang ka lie mng, lie lorng be'sae korng.) 🗣 (毋管是啥人共你問，你攏袂使講。) (不論是誰問你，你都不可以說。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (11)
lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]] 
discuss, to reason, argue, debate, essay, criticize, speak of, arrange, comment on, evaluate, article, theory
論
EDUTECH (1)
bølun [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lun ⬆︎ [[...]] 
no matter that, whatever, however, regardless of
無論
EDUTECH_GTW (1)
bølun 無論 [wt] [HTB] [wiki] u: bøf/bøo'lun ⬆︎ [[...]] 
無論
Embree (2)
bølun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lun ⬆︎ [[...]][i#] [p.15]
V : it doesn't matter
無論
bølun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'lun ⬆︎ [[...]][i#] [p.15]
Ccl : (introduce a clause in which alternatives are excluded): no matter whether, no matter which <[bo5-lun7 sim2-mih8 lang5], [long2 thang lai5]: everyone, no matter who, may come>, <[bo5-lun7 Lim] S.S. [a2-si7 Tan5] S.S. [long2 e7-hiau2 kong2 Eng-gu2]: Both Mr. Lin and Mr. Chen can speak English>
無論
Lim08 (6)
u: bøo'lun ⬆︎ 無論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0861] [#3145]
( 1 ) 免講 ， 免論 。 ( 2 ) 不管 。 <( 1 ) 買賣算分 , 相請 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 好phaiN2 ； ∼∼ 啥麼人 ； ∼∼ to2一日 。 >
u: ciaq'laai'korng ⬆︎ 即來講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#10726]
無論 … 來講 。 < 免錢 ∼∼∼ ； 正 -- e5 ∼∼∼ 。 >
u: zu'jieen ⬆︎ 自然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0341/B0000] [#14569]
( 1 ) 天然 。 ( 2 ) 無論 ， 免講 。 <( 1 ) ∼∼ 會 ； ∼∼ e5道理 ； ∼∼ 發 ； ∼∼ 而然 ； 久慣成 ∼∼ ； 有麝 ∼∼ 香 ( hiong ) ＝ 意思 ： 有學問koh道德高自然通人知 。 ( 2 ) He ∼∼ loh 。 >
u: pud'koarn ⬆︎ 不管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0735] [#49561]
無論 。 <∼∼ 甚物人 ； ∼∼ 啥貨 ； ∼∼ 你東西廿 ( jih8 ) 七八 ＝ 無論如何 。 >
u: pud'lun ⬆︎ 不論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0742] [#49581]
不管 ， 無論 。 <∼∼ 啥貨 ； ∼∼ 時 ； ∼∼ 甚物人 ； ∼∼ che7少 。 >
u: svaf'chviar ⬆︎ 相請 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0541/A0709] [#50291]
互相請客 / 招待 。 < 買賣算分 , ∼∼ 無論 ; ∼∼ 亦m7驚人 ＝ ( 餐廳對無夠錢算賬e5人講e5話 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources