Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 ciapjim 🗣 (u: ciab'jim ⬆︎ ) 接任 [wt][mo][[MK]] tsiap-jīm/tsiap-līm [#]

1. () to succeed to office; to take over a position || 接任

🗣 ciuxjim 🗣 (u: ciu'jim ⬆︎ ) 就任 [wt][mo][[MK]] tsiū-jīm/tsiū-līm [#]

1. () (CE) to take office; to assume a post || 就任

🗣 cviuxjim 🗣 (u: cviu'jim ⬆︎ ) 上任 [wt][mo][[MK]] tsiūnn-jīm/tsiūnn-līm [#]

1. (V) || 就職。擔任職務。

🗣le: (u: Y biin'ar'zaix beq cviu'jim`aq.) 🗣 (伊明仔載欲上任矣。) (他明天要就職了。)

🗣 hiexnjim 🗣 (u: hien'jim ⬆︎ ) 現任 [wt][mo][[MK]] hiān-jīm/hiān-līm [#]

1. () (CE) to occupy a post currently; current (president etc); incumbent; (coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse) || 現任

🗣 horngjim 🗣 (u: hoxng'jim ⬆︎ ) 放任 [wt][mo][[MK]] hòng-jīm/hòng-līm [#]

1. () (CE) to ignore; to let alone; to indulge || 放任

🗣 jiim 🗣 (u: jiim jim lim ⬆︎ ) 壬 [wt][mo][[MK]] jîm/lîm [#]

1. (N) ninth of the ten Heavenly Stems || 天干的第九位。

🗣 jim 🗣 (u: jim ⬆︎ ) 任 [wt][mo][[MK]] jīm/līm [#]

1. (N) post; position; job; duties; duty; responsibility; obligation || 職務、職責。

🗣le: (u: ciu'jim) 🗣 (就任) (上任)

2. (V) to appoint; to confer responsibility || 委派。授予職責。

🗣le: (u: jim'iong) 🗣 (任用) (任用)

3. (V) to shoulder some kind of task or responsibility || 擔負某種工作或責任。

🗣le: (u: jim'cid) 🗣 (任職) (任職)

4. (Adv) no matter what or how; regardless of whether... || 無論。表示不管怎樣也不能達到某種目的。

🗣le: (u: Jim lie arn'zvoar khor'khngx, y ma lorng m kae.) 🗣 (任你按怎苦勸，伊嘛攏毋改。) (任憑你怎麼勸告他，他也不會改過。)
近義：

1. zai, 在
2. kiezai, 據在

5. (Mw) term (of office) || 計算擔任某種職務或具有某種身分期間的單位。

🗣le: (u: cit jim) 🗣 (一任) (一任)

🗣le: (u: zeeng'jim) 🗣 (前任) (前任)

🗣 jixm'ix 🗣 (u: jim'ix ⬆︎ ) 任意 [wt][mo][[MK]] jīm-ì/līm-ì [#]

1. () (CE) any; arbitrary; at will; at random || 任意

🗣 jixmbeng 🗣 (u: jim'beng ⬆︎ ) 任命 [wt][mo][[MK]] jīm-bīng/līm-bīng [#]

1. () (CE) to appoint; (job) appointment; CL:紙|纸[zhi3] || 任命

🗣 jixmbu 🗣 (u: jim'bu ⬆︎ ) 任務 [wt][mo][[MK]] jīm-bū/līm-bū [#]

1. () (CE) mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] || 任務

🗣 jixmcid 🗣 (u: jim'cid ⬆︎ ) 任職 [wt][mo][[MK]] jīm-tsit/līm-tsit [#]

1. () (CE) to hold a post; to take office || 任職

🗣 jixmhøo 🗣 (u: jim'høo ⬆︎ ) 任何 [wt][mo][[MK]] jīm-hô/līm-hô [#]

1. () (CE) any; whatever; whichever || 任何

🗣 jixmkii 🗣 (u: jim'kii ⬆︎ ) 任期 [wt][mo][[MK]] jīm-kî/līm-kî [#]

1. () (CE) term of office; CL:屆|届[jie4]; tenure (entire period in office) || 任期

🗣 jixmlai 🗣 (u: jim'lai ⬆︎ ) 任內 [wt][mo][[MK]] jīm-lāi/līm-lāi [#]

1. () (CE) period in office || 任內

🗣 kiamjim 🗣 (u: kiafm'jim ⬆︎ ) 兼任 [wt][mo][[MK]] kiam-jīm/kiam-līm [#]

1. (V) || 兼職。在本職以外同時擔任別的職務。

🗣le: (u: Y ti Sw'tai kiafm'jim kax'zheq.) 🗣 (伊佇師大兼任教冊。) (他在師大兼職教書。)
近義：

1. kiamcid, 兼職

🗣 lienjim 🗣 (u: lieen'jim ⬆︎ ) 連任 [wt][mo][[MK]] liân-jīm/liân-līm [#]

1. () (CE) to continue in (a political) office; to serve for another term of office || 連任

🗣 pherngjim 🗣 (u: phexng'jim ⬆︎ ) 聘任 [wt][mo][[MK]] phìng-jīm/phìng-līm [#]

1. () (CE) to appoint (to a position); appointed || 聘任

🗣 siarjim 🗣 (u: siax'jim ⬆︎ ) 卸任 [wt][mo][[MK]] sià-jīm/sià-līm [#]

1. () (CE) to leave office || 卸任

🗣 siax-zekjim 🗣 (u: siax-zeg'jim ⬆︎ ) 卸責任 [wt][mo][[MK]] sià-tsik-jīm/sià-tsik-līm [#]

1. (Exp) || 不肯承擔責任、把責任推得一乾二淨。

🗣le: (u: Lie si zhoa'thaau`ee, be'sae siax'zeg'jim.) 🗣 (你是𤆬頭的，袂使卸責任。) (你是帶頭的，不能推卸責任。)

🗣 sinjim 🗣 (u: syn'jim ⬆︎ ) 新任 [wt][mo][[MK]] sin-jīm/sin-līm [#]

1. () (CE) newly-appointed; newly elected; new (in a political office) || 新任

🗣 sirnjim 🗣 (u: sixn'jim ⬆︎ ) 信任 [wt][mo][[MK]] sìn-jīm/sìn-līm [#]

1. (V) || 信任、相信。相信某人，而且敢於有所託付。

🗣le: (u: Goar e ka tai'cix kaw ho y zøx, si yn'ui goar sixn'jim`y.) 🗣 (我會共代誌交予伊做，是因為我信任伊。) (我會把事情交給他做，是因為我相信他。)
近義：

1. sirn'iong, 信用
2. siongsixn, 相信

🗣 tamjim 🗣 (u: tafm'jim ⬆︎ ) 擔任 [wt][mo][[MK]] tam-jīm/tam-līm [#]

1. (V) || 擔負起某種職務或任務。

🗣le: (u: Y tafm'jim kofng'sy køf'kib ee zuo'koarn.) 🗣 (伊擔任公司高級的主管。) (他擔任公司高級的主管。)

🗣 uyjim 🗣 (u: uie'jim ⬆︎ ) 委任 [wt][mo][[MK]] uí-jīm/uí-līm [#]

1. (V) || 委託、任用。

🗣le: (u: Y uie'jim tai'sw ka y pan koex'ho.) 🗣 (伊委任代書共伊辦過戶。) (他委任代書幫他辦理過戶。)
近義：

1. uythog, 委託

2. (V) || 派任。派人擔任職務。

🗣le: (u: Zorng'thorng uie'jim y zøx tai'saix phaix orng Lieen'hap'kog.) 🗣 (總統委任伊做大使派往聯合國。) (總統派任他當大使派往聯合國。)

3. (N) || 文職公務人員的最低官等，在簡任、薦任職等之下。

🗣 zekjim 🗣 (u: zeg'jim ⬆︎ ) 責任 [wt][mo][[MK]] tsik-jīm/tsik-līm [#]

1. (N) || 應做的本分。

🗣le: (u: Ciaux'kox girn'ar si pe'buo ee zeg'jim.) 🗣 (照顧囡仔是爸母的責任。) (照顧小孩是父母的責任。)

🗣 zengjim 🗣 (u: zeeng'jim ⬆︎ ) 前任 [wt][mo][[MK]] tsîng-jīm/tsîng-līm [#]

1. () (CE) predecessor; ex-; former; ex (spouse etc) || 前任

🗣 zhutjim 🗣 (u: zhud'jim ⬆︎ ) 出任 [wt][mo][[MK]] tshut-jīm/tshut-līm [#]

1. () (CE) to take up a post; to start in a new job || 出任

🗣 zoafnjim 🗣 (u: zoarn'jim ⬆︎ ) 轉任 [wt][mo][[MK]] tsuán-jīm/tsuán-līm [#]

1. () to transfer (post); be transferred to another office || 轉任

🗣 zoanjim 🗣 (u: zoafn'jim ⬆︎ ) 專任 [wt][mo][[MK]] tsuan-jīm/tsuan-līm [#]

1. () (CE) full-time; to appoint sb to a specific task || 專任

🗣 zwjim 🗣 (u: zuo'jim ⬆︎ ) 主任 [wt][mo][[MK]] tsú-jīm/tsú-līm [#]

1. (N) || 機關部門中，主持某事並負全部責任的人。

🗣u: Y biin'ar'zaix beq cviu'jim`aq. ⬆︎ 伊明仔載欲上任矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他明天要就職了。

🗣u: Khaq'zar tiaxm zhux'lai, toa'kviar ee zeg'jim khaq tang. ⬆︎ 較早踮厝內，大囝的責任較重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

早期在家裡，長子的責任比較重。

🗣u: “Phaang'tao cviu svoaf'thaau” si toa'swn ee jim'bu. ⬆︎ 「捀斗上山頭」是大孫的任務。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

「捧著裝神主牌的米斗送葬」是長孫的任務。

🗣u: Y sefng khie'laai zøx zuo'jim`aq. ⬆︎ 伊升起來做主任矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他升遷當主任了。

🗣u: ciu'jim ⬆︎ 就任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

上任

🗣u: jim'iong ⬆︎ 任用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

任用

🗣u: jim'cid ⬆︎ 任職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

任職

🗣u: Jim lie arn'zvoar khor'khngx, y ma lorng m kae. ⬆︎ 任你按怎苦勸，伊嘛攏毋改。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

任憑你怎麼勸告他，他也不會改過。

🗣u: cit jim ⬆︎ 一任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

一任

🗣u: zeeng'jim ⬆︎ 前任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

前任

🗣u: jim kii zu'jieen ⬆︎ 任其自然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

任其自然

🗣u: siax'jim ⬆︎ 卸任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

解除職務

🗣u: siax zeg'jim ⬆︎ 卸責任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

推卸責任

🗣u: Lie si zhoa'thaau`ee, be'sae siax'zeg'jim. ⬆︎ 你是𤆬頭的，袂使卸責任。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

你是帶頭的，不能推卸責任。

🗣u: Y uie'jim tai'sw ka y pan koex'ho. ⬆︎ 伊委任代書共伊辦過戶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他委任代書幫他辦理過戶。

🗣u: Zorng'thorng uie'jim y zøx tai'saix phaix orng Lieen'hap'kog. ⬆︎ 總統委任伊做大使派往聯合國。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

總統派任他當大使派往聯合國。

🗣u: Kefng'kaq'thaau ee zeg'jim cyn tang. ⬆︎ 肩胛頭的責任真重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

肩膀承擔責任重大。

🗣u: Goar e ka tai'cix kaw ho y zøx, si yn'ui goar sixn'jim`y. ⬆︎ 我會共代誌交予伊做，是因為我信任伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我會把事情交給他做，是因為我相信他。

🗣u: Y ti Sw'tai kiafm'jim kax'zheq. ⬆︎ 伊佇師大兼任教冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他在師大兼職教書。

🗣u: Goar ciaq'ni'ar sixn'jim`lie, lie soaq laai ka goar khy'phiexn, sit'zai ho laang liau'siorng'be'kaux. ⬆︎ 我遮爾仔信任你，你煞來共我欺騙，實在予人料想袂到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我這麼信任你，你卻欺騙我，實在讓人料想不到。

🗣u: Hoad'kvoaf tngf'teq tuy'kiux sid'su ee zeg'jim. ⬆︎ 法官當咧追究失事的責任。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

法官正在查究失事的責任。

🗣u: Zef si tak'kef ee zeg'jim, m'thafng thef laai thef khix. ⬆︎ 這是逐家的責任，毋通推來推去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這是大家的責任，不要互相卸責。

🗣u: Ciaux'kox girn'ar si pe'buo ee zeg'jim. ⬆︎ 照顧囡仔是爸母的責任。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

照顧小孩是父母的責任。

🗣u: tvaf zeg'jim ⬆︎ 擔責任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

肩負責任

🗣u: Y tafm'jim kofng'sy køf'kib ee zuo'koarn. ⬆︎ 伊擔任公司高級的主管。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他擔任公司高級的主管。

🗣u: Larn'laang zøx jim'høo tai'cix, aix khaf tah sit'te, be'sae kafn'naf zhuo cit ky zhuix, na kiexn'pae lorng “cit mee zoaan thaau'lo, thvy'kngf bøo'pvoax'po”, bøo cit hang tai'cix zøx e seeng. ⬆︎ 咱人做任何代誌，愛跤踏實地，袂使干焦取一支喙，若見擺攏「一暝全頭路，天光無半步」，無一項代誌做會成。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我們做任何事情，都得腳踏實地，不可光靠一張嘴，要是每次都「前一晚計畫周全，天一亮一事無成」，沒一件事做得成。

🗣u: Hak'bu zuo'jim ui'tiøh beq “thaai'kef'kax'kaau”, tø ka thaw'zao'øh ee hak'sefng kiøx khie'khix sw'leng'taai kax'si ho zexng'laang khvoax. ⬆︎ 學務主任為著欲「刣雞教猴」，就共偷走學的學生叫起去司令台教示予眾人看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學務主任為了要「殺雞儆猴」，就把翹課的學生叫去司令台當眾訓示。

🗣u: Pe'buo thviax kviar si thiefn'sexng, zu'jieen bøo'sii theeng'khuxn, si'sex iuo'haux pe'buo si kax`zhud'laai ee zeg'jim, khaq'kef ma u'sii'u'zun, siok'gie m'ciaq korng, “Pe'buo thviax kviar tngg laau'zuie, kviar thviax pe'buo chiu'boea hofng.” ⬆︎ 爸母疼囝是天性，自然無時停睏，序細有孝爸母是教出來的責任，較加嘛有時有陣，俗語毋才講：「爸母疼囝長流水，囝疼爸母樹尾風。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

父母疼愛子女是出於天性，自然是無時停歇，子女孝順父母是教育出來的責任，難怪時有時無，所以俗話說：「父母疼子長流水，子孝父母樹梢風。」

🗣u: Thaau'kef ciog sixn'jim`y, ho y zøx zuo'koarn, sviu'be'kaux y soaq ho laang bea'siw, ka kofng'sy beq khix taau'piøf ee piøf'kym thaux'lo ho tuix'chiuo ee kofng'sy, u'viar si “ciah voar'lai, soeq voar'goa”. ⬆︎ 頭家足信任伊，予伊做主管，想袂到伊煞予人買收，共公司欲去投標的標金透露予對手的公司，有影是「食碗內，說碗外」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老闆很信任他，讓他當主管，想不到他卻被人收買，把公司要去投標的標金透露給對手的公司，真的是「不知感恩，吃裡扒外」。

🗣u: Tuo'tiøh bøo korng zeeng'lie ee laang, larn m'thafng siu'khix, zhafm y id'tit kex'kaux, “khix'sie giam bøo siofng”, y ia biern tvaf zeg'jim, larn høo'pid kaf'ki thør kafn'khor. ⬆︎ 拄著無講情理的人，咱毋通受氣，參伊一直計較，「氣死驗無傷」，伊也免擔責任，咱何必家己討艱苦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

遇到不講理的人，我們不要生氣，與他計較，因為「氣死了也驗不出傷痕」，他也不用擔負責任，我們何必自討苦吃。

🗣u: Giap'bu'oaan kaq kheq'ho siøf'kaw'poee, aix u “khafn afng'ii, sun oe'boea” ee purn'su, ho kheq'ho karm'kag lie ciog liao'kae`y, koafn'sym`y, y tø e sixn'jim`lie. ⬆︎ 業務員佮客戶相交陪，愛有「牽尪姨，順話尾」的本事，予客戶感覺你足了解伊、關心伊，伊就會信任你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

業務員和客戶往來，要有「靈媒答問，會順人心意說話」的本事，讓客戶覺得你很了解他、關心他，他就會信任你。

auxjim [wt] [HTB] [wiki] u: au'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

successor to an office

後任

bøexsirnjim`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'sixn'jim`tid; bøe'sixn'jim`tid ⬆︎ [[...]]  [p.]

unreliable, untrustworthy, incredible

不能信任的

begjim [wt] [HTB] [wiki] u: bek'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

tacit consent or approval

默認

zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

responsibility, duty

責任

• huxtafm zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bear the responsibility of
  負擔責任

zekjim-karm [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim'karm; zeg'jim-karm ⬆︎ [[...]]  [p.]

sense of responsibility

責任感

zekjim koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim koafn'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]

sense of responsibility

責任觀念

zekjim tioxngtai [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim tiong'tai; (tiong'tai zeg'jim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

heavy responsibility

責任重大;重大責任

zengjim [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

predecessor in office

前任

• zengjim chixtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'jim chi'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  former mayor
  前任市長

zhojim [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

first appointment

初任

zhuisiax [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siax; (thef'siax) ⬆︎ [[...]]  [p.]

decline an invitation or offer

推卸

• zhuisiax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siax zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  shirk one's responsibility
  推卸責任

cienjim [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

predecessor in office

前任

ciernjim [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

recommended appointment rank, the third highest of four grades in the civil service of modern China

薦任

cienjim chixtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'jim chi'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]

former mayor

前任市長

ciernjixmkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'jim'kvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

official of recommended appointment rank

薦任官

ciapjim [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

succeed to a predecessor's position, take office, take over a position

接任

cin zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: cin zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

do one's duty

盡責任

ciuxjim [wt] [HTB] [wiki] u: ciu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

go to a post, take up office

就任

cviuxjim [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'jim; (ciu'jim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

take up a post, assume office

上任,就任

zojim [wt] [HTB] [wiki] u: zof'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

rent a house

租賃

zoanjim [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

shoulder entire responsibility, full time employee

專任

zoanjim ee lauxsw [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'jim ee lau'sw; (zoafn'jim kaux'oaan) ⬆︎ [[...]]  [p.]

full time teacher

專任的老師;專任教員

zoafnkax [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kax ⬆︎ [[...]]  [p.]

a women remarries, pass a tax burden on to consumers, pass the blame or responsibility to someone else

轉嫁

• zoafnkax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kax zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  shift the responsibility to a person
  轉嫁責任

zoafnkhiin [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'khiin; zoarn'khiin/khuun; (zoarn'jim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

transfer, be transferred to another office, get a transfer

轉勤,轉任

zoankoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

full or plenary authority

全權

• Zoankoaan uyjim y. [wt] [HTB] [wiki] u: Zoaan'koaan uie'jim y. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Entrust him with full powers.
  全權委任他。

zoankoaan uyjixmzng [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'koaan uie'jim'zng ⬆︎ [[...]]  [p.]

commission with full powers

全權委任狀

zuozheq zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: zux'zheq zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

chief registrar (school)

註冊主任

zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

person in charge, superintendent, the responsible (head) official

主任

• enggiabpo zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'po zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  head of the business department
  營業部主任

• zwjim kisw [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim ky'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
  chief engineer
  主任技師

• zwjim piesw [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim pix'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
  secretary general
  主任秘書

zuxjim [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

appoint oneself to the key post, take personal command, assume control personally, assume responsibility voluntarily, to fancy oneself (to be a scholar), pretend to (genius, scholarship), look upon oneself as

自任

zuxjim [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

admit ….

自認

ernghu ee zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: exng'hu ee zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

inescapable responsibility

應負的責任

engjim [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

have the honor of being appointed (to a post)

榮任

goxjim [wt] [HTB] [wiki] u: go'jim; (go'jin) ⬆︎ [[...]]  [p.]

identify incorrectly

誤認

hexzwjim [wt] [HTB] [wiki] u: he'zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

head or chairman of a department in a college

系主任

hiexnjim [wt] [HTB] [wiki] u: hien'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

present incumbent

現任

• hiexnjim ee chixtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: hien'jim ee chi'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  incumbent mayor
  現任市長

hofjim [wt] [HTB] [wiki] u: hor'jim; (hor'jin, hiør'jin) ⬆︎ [[...]]  [p.]

deny, reject, disown, disclaim, or gainsay, a statement, report denial, rejection, repudiation

否認

horngjim [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

noninterference, nonintervention, leave a person to do as he likes, leave a matter to take its own course

放任

• horngjim zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'jim zuo'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
  laissez faire principle
  放任主義

hu zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: hu zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

same as "hu-chek"

負責任

huojim [wt] [HTB] [wiki] u: hux'jim; (ciu'jim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

start for one's new post, take up the duties of a post

赴任,就任

huxtafm [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm ⬆︎ [[...]]  [p.]

obligation, a burden, to support a family, pay the expenses, liability

負擔

• huxtafm cyn tang [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm cyn tang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  one's burden is heavy
  負擔很重

• huxtafm zoaan zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm zoaan zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bear the full responsibility
  負擔全責任

• kiafmkhyn huxtafm [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'khyn hu'tafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lighten the burden
  減輕負擔

hurntø-zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: huxn'tø'zuo'jim; huxn'tø-zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

dean of students at a primary or high school

訓導主任

i'bu zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: y'bu zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

medical director

醫務主任

jim [wt] [HTB] [wiki] u: jim; (jin, lin, lim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

recognize, know, confess, acknowledge.

認,承認

jim [wt] [HTB] [wiki] u: jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

office, responsibility, appoint, entrust with, let (one act at will)

任

jixmbad [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bad ⬆︎ [[...]]  [p.]

recognize, understanding, realize

認識

jixmbeng [wt] [HTB] [wiki] u: jim'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]

appointment, appoint (nominate) a person to a post

任命

• jixmbeng y zøx Sefngzwsek [wt] [HTB] [wiki] u: jim'beng y zøx Serng'zuo'sek ⬆︎ [[...]]  [p.]
  appoint him the governor of a province
  任命他當省主席

jixmbu [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]

official duty, function, mission

任務

• oanseeng jixmbu [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'seeng jim'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
  carry out one's duties
  完成任務

jixmcid [wt] [HTB] [wiki] u: jim'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]

take charge of matters

任職

jixmhøo [wt] [HTB] [wiki] u: jim'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]

any, whatever

任何

• jixmhølaang [wt] [HTB] [wiki] u: jim'høo'laang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  anybody
  任何人

• jixmhøo miqkvia [wt] [HTB] [wiki] u: jim'høo mih'kvia ⬆︎ [[...]]  [p.]
  anything
  任何東西

jixm'ix [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]

according to one's wish, at will

任意

• jixm'ix ee sofzai [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ix ee sor'zai ⬆︎ [[...]]  [p.]
  any place a person names
  任意的地方

• jixm'ix ee sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ix ee sii'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  at any time one pleases
  任意的時間

jim y zøx [wt] [HTB] [wiki] u: jim y zøx; jim y zøx/zøex ⬆︎ [[...]]  [p.]

let him do as he pleases

任他做

jixm'iong [wt] [HTB] [wiki] u: jim'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]

appointment, appoint a person to a post, employ

任用

jixmjiin koanlarm [wt] [HTB] [wiki] u: jim'jiin koafn'larm; (jim'laang koafn'larm) ⬆︎ [[...]]  [p.]

open to inspection

任人觀覽

jixmkhør [wt] [HTB] [wiki] u: jim'khør; (lim'khør) ⬆︎ [[...]]  [p.]

authorization, permission, approve

認可

jixmkii [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kii ⬆︎ [[...]]  [p.]

term of office (service, membership)

任期

• jixmkii moar [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kii moar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The term of office has expired.
  任期滿

jim kii sor uii [wt] [HTB] [wiki] u: jim kii sor uii ⬆︎ [[...]]  [p.]

let him do as he pleases

任其所為

jixmkor [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kor ⬆︎ [[...]]  [p.]

become a shareholder, subscribe to shares

認股

jixmlai [wt] [HTB] [wiki] u: jim'lai ⬆︎ [[...]]  [p.]

during the term of office

任內

jixmlerng [wt] [HTB] [wiki] u: jim'lerng; (jim'niar) ⬆︎ [[...]]  [p.]

identify and claim (a lost article, a child), (of a man) adopt a child born out of wedlock

認領

jixmseg [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg; (lim'seg) ⬆︎ [[...]]  [p.]

recognition, understanding, realize

認識

• jixmseg Thienzuo [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg Thiefn'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  find God
  認識天主

jixmseg putciog [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg pud'ciog ⬆︎ [[...]]  [p.]

recognize insufficiently, lack of knowledge

認識不足

• Tuix hiexnzong jixmseg putciog. [wt] [HTB] [wiki] u: Tuix hien'zong jim'seg pud'ciog. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lack of knowledge about the present situation
  對現狀認識不足。

jixmsexng [wt] [HTB] [wiki] u: jim'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]

self-willed, do as one pleases

任性

• Hid ee gyn'ar cyn jixmsexng. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee girn'ar cyn jim'sexng. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  That child is very self-willed.
  那個孩子很任性。

jixmteng [wt] [HTB] [wiki] u: jim'teng ⬆︎ [[...]]  [p.]

conclude or decide (with or without adequate proof)

認定

jixmty [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ty; (lim'ty) ⬆︎ [[...]]  [p.]

acknowledgement, recognize

認知

• jixmty susengzuo [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ty sw'sefng'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  acknowledge an illegitimate child as one's own
  認知私生子

jim tiong tø oarn [wt] [HTB] [wiki] u: jim tiong tø oarn ⬆︎ [[...]]  [p.]

burden is heavy, and the road is long

任重道遠

jixm'uii [wt] [HTB] [wiki] u: jim'uii ⬆︎ [[...]]  [p.]

be of the opinion that..., think that..., consider that...

認為

jin [wt] [HTB] [wiki] u: jin; (jim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

recognize, understand, admit, accept, acknowledge, resign oneself to

認

• Y zøx mxtiøh, bøo bøeq jin. [wt] [HTB] [wiki] u: Y zøx m'tiøh, bøo boeq jin (lin).; Y zøx/zøex m'tiøh, bøo bøeq jin. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  He won't admit that he was wrong.
  他做錯了，不承認。

• bøexjin`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'jin'tid; bøe'jin`tid ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cannot recognize
  不認得

• jixnbøexzhud [wt] [HTB] [wiki] u: jin'be'zhud; jin'bøe'zhud; (lin'be'zhud) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  can't make it out
  認不出

• jin bøe zhengzhør [wt] [HTB] [wiki] u: jin be zhefng'zhør; jin bøe zhefng'zhør ⬆︎ [[...]]  [p.]
  unable to recognize clearly
  認不清楚

kafnjim [wt] [HTB] [wiki] u: karn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

selected appointment rank (the second highest of the four grades in modern Chinese civil service)

簡任

kafngzø [wt] [HTB] [wiki] u: karng'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]

lectureship, professorship, a "chair"

講座

• tiexnsi Enggie kafngzø [wt] [HTB] [wiki] u: tien'si Efng'gie karng'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
  T.V. English course
  電視英語講座

• tamjim Tiongkog bunhoax ee kafngzø [wt] [HTB] [wiki] u: tafm'jim Tiofng'kog buun'hoax ee karng'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hold the chair of Chinese culture
  擔任中國文化講座

kaobu zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'bu zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

dean of studies (of a primary or secondary school)

教務主任

kaotø zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'tø zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

head teacher or assistant principal (in a primary school)

教導主任

keajim [wt] [HTB] [wiki] u: kex'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

succeed to an office

繼任

khøzwjim [wt] [HTB] [wiki] u: khøf'zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

department head

科主任

kiamjim [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

additional post, concurrent, to hold an additional post

兼任

• kiamjim Kaoiok Poxtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'jim Kaux'iok Po'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be concurrent Minister of Education
  兼任教育部長

kipjim tøxsw [wt] [HTB] [wiki] u: kib'jim tø'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]

home-room teacher, the teacher in charge of a class

級任導師

koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]

idea, concept, a sense of

觀念

• sikafn ee koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: sii'kafn ee koafn'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]
  sense of time
  時間的觀念

• zekjim ee koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim ee koafn'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]
  sense of duty
  責任的觀念

kongjim [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

public recognition and approval, authorized

公認

legjim [wt] [HTB] [wiki] u: lek'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

have held the following posts, (those who) have held the same post

歷任

lienjim [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

continue in office for another term

連任

liensoarn lienjim [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'soarn lieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

hold a post for another term after being re-elected

連選連任

lientaix zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'taix zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

joint responsibility

連帶責任

liujim [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

stay in a position for another term, retain in office

留任

moxjim [wt] [HTB] [wiki] u: mo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

lay a false claim to

冒認

moafjim [wt] [HTB] [wiki] u: moar'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

complete one's full term of office

任滿

pherngjim [wt] [HTB] [wiki] u: phexng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

employ, engage for a post

聘任

seg [wt] [HTB] [wiki] u: seg ⬆︎ [[...]]  [p.]

know, understand, recognize, acquainted with, knowledge

識

• bagseg [wt] [HTB] [wiki] u: bak'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  ability to calculate or recognize at a glance
  眼光

• hagseg [wt] [HTB] [wiki] u: hak'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  knowledge
  學識

• jixmseg [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  recognize, be acquainted with
  認識

• kiernseg [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  knowledge, expedience
  見識

• siongseg [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  general knowledge, common sense
  常識

• tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  knowledge, wisdom
  知識

sekjim [wt] [HTB] [wiki] u: seg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

fit for the post

適任

serngjim [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

qualified for the office (position)

勝任

• bøextaxng serngjim [wt] [HTB] [wiki] u: be'taxng sexng'jim; bøe'taxng sexng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  not qualified for the position
  不能勝任

siax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: siax zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

lay down responsibility, put the blame on others

卸責任

siarjim [wt] [HTB] [wiki] u: siax'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

hand over one's office fully to the successor, quit a public office

卸任

sinjim [wt] [HTB] [wiki] u: syn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

newly appointed

新任

sirnjim [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

confidence, trust

信任

• sirnjim y [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim y ⬆︎ [[...]]  [p.]
  put trust in him
  信任他

• tittiøh y ee sirnjim [wt] [HTB] [wiki] u: tid'tiøh y ee sixn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be trusted by him
  得到他的信任

sirnjixmzng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim'zng ⬆︎ [[...]]  [p.]

credentials

信任狀

soafnjim [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

appoint, designate

選任

tvaf zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: tvaf zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

bear responsibility

負責任

taix [wt] [HTB] [wiki] u: taix; (toax) ⬆︎ [[...]]  [p.]

girdle, tape, sash or scarf, belt, band, ribbon, tie, zone, region, carry, bring, take or bring along, to lead, to conduct

帶

• hantaix [wt] [HTB] [wiki] u: haan'taix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Frigid Zone
  寒帶

• ienhae ittaix [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'hae id'taix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the region along the seashore
  沿海一帶

• jiedtaix [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'taix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Torrid Zone
  熱帶

• lientaix zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'taix zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  corresponding responsibility
  連帶責任

• sefng pud taelaai, suo pud taekhix [wt] [HTB] [wiki] u: sefng pud taix'laai, suo pud taix'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  not brought with us at birth, nor carried away with us at death
  生不帶來,死不帶去

• untaix [wt] [HTB] [wiki] u: wn'taix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Temperate Zone
  溫帶

taixjim [wt] [HTB] [wiki] u: tai'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

exercise an office in place of another, for just a short time, to act as a substitute or deputy

代任

tamjim [wt] [HTB] [wiki] u: tafm'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

take charge of, work in the capacity of

擔任

taxngjim [wt] [HTB] [wiki] u: tang'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

heavy responsibility, serious, high responsibility, important mission, important office or post

重任

tegjim [wt] [HTB] [wiki] u: tek'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

special appointment rank, highest of the four civil service grades in the Republic of China

特任

tegjixmkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tek'jim'kvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

official holding a post of the special appointment rank

特任官

tegpiet jixmbu [wt] [HTB] [wiki] u: tek'piet jim'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]

special mission

特別任務

thietcid [wt] [HTB] [wiki] u: thied'cid; (thied'jim) ⬆︎ [[...]]  [p.]

remove from office

撤職,撤任

thuy zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: thuy zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

shirk (escape) one's responsibility, lay the blame at another's door

推責任

thuisiax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'siax zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

shirk one's responsibility

推卸責任

tiaojim [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

be transferred to another post

調任

tioxngjim [wt] [HTB] [wiki] u: tiong'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

important post

重任

tøxteksiong ee zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: tø'teg'siong ee zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

moral responsibility

道德上的責任

u zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: u zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

responsible (accountable) for

有責任感

uyjim [wt] [HTB] [wiki] u: uie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

appoint, to commission, designated appointment rank — the lowest of four major ranks in China's civil service

委任

uyjixmciar [wt] [HTB] [wiki] u: uie'jim'ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]

to appoint an official to a task

委任者

uyjixmzng [wt] [HTB] [wiki] u: uie'jim'zng ⬆︎ [[...]]  [p.]

letter (warrant), power of attorney, procuration, proxy

委任狀

chiongjim 充任 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

fill a position

充當

ciapjim 接任 [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

succeed in office

繼任

cienjim 前任 [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

a predecessor

前任

citjim 這任 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

appointment on office this time

這任

citjim 職任 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

responsibility of office

職責

ciuxjim 就任 [wt] [HTB] [wiki] u: ciu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

assume office, take up one's post

就任

cviuxjim 上任 [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

take a position, assume office

上任

cyjim 指認 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to identify from a group

指認

hiexnjim 現任 [wt] [HTB] [wiki] u: hien'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

the present incumbent

現任

horngjim 放任 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

be indifferent, be permissive, let somebody take his own course

放

huojim 赴任 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to proceed to one's post

赴任,就任

hurntø-zwjim 訓導主任 [wt] [HTB] [wiki] u: huxn'tø-zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

Dean of Students

訓導主任

hvofjim [wt] [HTB] [wiki] u: hvor'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

deny

否認

itjim 一任 [wt] [HTB] [wiki] u: id'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to give the entire responsibility to

委任

jim 任 [wt] [HTB] [wiki] u: jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to appoint, to undertake, duty, task, post, to let

任

jixm'eng [wt] [HTB] [wiki] u: jim'eng ⬆︎ [[...]]  [p.]

employ

任用

jixm'iong [wt] [HTB] [wiki] u: jim'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]

employ

任用

jixm'ix 任意 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]

as one pleases

任意

jixm'uii [wt] [HTB] [wiki] u: jim'uii ⬆︎ [[...]]  [p.]

to hold, to deem, to consider

認為

jixmbad 認捌 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bad ⬆︎ [[...]]  [p.]

know a person, understand, recognition

認識

jixmbeng 任命 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]

to appoint to an office, office appointmen

任命

jixmbu 任務 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]

official duty, mission

任務

jixmcid 任職 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]

appoint to office

任職

jixmhøo 任何 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]

any, whatever

任何

jixmkaux [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kaux ⬆︎ [[...]]  [p.]

have a teaching position

任教

jixmkhør [wt] [HTB] [wiki] u: jim'khør ⬆︎ [[...]]  [p.]

authorize, sanction, authorization

認可

jixmkii 任期 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kii ⬆︎ [[...]]  [p.]

term of office

任期

jixmløo 任勞 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'løo ⬆︎ [[...]]  [p.]

to bear fatigue (see 任勞任怨)

任勞

jixmmia [wt] [HTB] [wiki] u: jim'mia ⬆︎ [[...]]  [p.]

accept one's lot, submit to fate

認命

jixmpiin 任憑 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'piin ⬆︎ [[...]]  [p.]

despite, in spite of, regardless of

任憑

jixmseg [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]

know a person, understand

認識

jixmsexng [wt] [HTB] [wiki] u: jim'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]

headstrong, willful

任性

jixmteng 認定 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'teng ⬆︎ [[...]]  [p.]

authorize, recognize, acknowledge, authorization, recognition

認定

jixmtøe 任地 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]

location of one's post

任所

jixmtvia 認定 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'tvia ⬆︎ [[...]]  [p.]

authorize, recognize, acknowledge, authorization, recognition

認定

jixmty [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ty ⬆︎ [[...]]  [p.]

to perceive, perception

認知

kafnjim [wt] [HTB] [wiki] u: karn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

second rank appointment in governmental office

簡任

kaojim [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

complete a term of office

到任

keajim 繼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

succeed in office

繼任

khakjim 確認 [wt] [HTB] [wiki] u: khag'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

confirm, certify, certification, identify, identification

確認

kiamjim 兼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm/kiaam'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

hold an additional job, moonlight

兼任

kienjim [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

steadfast, resolute

堅定

kongjim 公認 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

universally recognized

公認

laujim [wt] [HTB] [wiki] u: law/laau'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

retain in office

留任

legjim [wt] [HTB] [wiki] u: lek'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

held positions in the past

歷任

lienjim 連任 [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

re-appoint to the office

連任

liujim [wt] [HTB] [wiki] u: liw/liuu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

retain in office

留任

lixjim [wt] [HTB] [wiki] u: li'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

leave office

離任

lyjim 履任 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to accept office

pixjim 避妊 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

contraception

避孕

put'sengjim 不勝任 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'sefng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to deny; to refuse to acknowledge

sengjim [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to acknowledge, to admit, to recognize, recognition, acknowledgement

就任

serngjim [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

capable of holding official duty

勝任

siarjim 卸任 [wt] [HTB] [wiki] u: siax'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

resign from an office

卸任

sijim [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

resign an office

辭任

sinjim 新任 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

newly appointed; newly inducted

新任

sirnjim 信任 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

trust, have confidence in

信任

siuxjim 受任 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

be installed in an office

就任;授任

tamjim 擔任 [wt] [HTB] [wiki] u: tafm/taam'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

bear responsibility

擔任

tanjim 擔任 [wt] [HTB] [wiki] u: tafn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

tamjim; to undertake, to take charge of, to take up

擔任

thøeajim 退任 [wt] [HTB] [wiki] u: thøex'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

resign an office, become inactive in charge

退休

tørjim [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

arrive to take up the position

到任

tuijim 追認 [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

subsequent confirmation

追認

uyjim 委任 [wt] [HTB] [wiki] u: uie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to appoint, a commission, an appointment

委任

zaixjim 在任 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

have a term of office

在位

zekjim 責任 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

responsibility

責任

zekjim-karm 責任感 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim-karm ⬆︎ [[...]]  [p.]

sense of responsibility

責任感

zoanjim 專任 [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

full time (job)

專任

zwjim 主任 [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

supervisor, person in charge

主任

auxjim 後任 [wt] [HTB] [wiki] u: au'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

後任

chiongjim 充任 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

充任

cidjim 一任 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

cienjim 前任 [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn/cieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

前任

citjim 這任 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

這任

ciuxjim 就任 [wt] [HTB] [wiki] u: ciu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

就任

cviuxjim 上任 [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

上任

cyjim 指認 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

(CE) to identify (cyjin)

指認

engjim 榮任 [wt] [HTB] [wiki] u: efng/eeng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

榮任

hiexnjim 現任 [wt] [HTB] [wiki] u: hien'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

現任

hofjim 否認 [wt] [HTB] [wiki] u: hor'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

否認

horngjim 放任 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

放任

huojim 赴任 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

赴任

itjim 一任 [wt] [HTB] [wiki] u: id'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

jixm'eng 任用 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'eng ⬆︎ [[...]]  [p.]

任用

jixm'iong 任用 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]

任用

jixm'ix 任意 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]

任意

jixm'uii 認為 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'uii ⬆︎ [[...]]  [p.]

認為

jixmbad 認捌 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bad ⬆︎ [[...]]  [p.]

認識

jixmbeng 任命 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]

任命

jixmbu 任務 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]

任務

jixmcid 任職 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]

任職

jixmhøo 任何 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]

任何

jixmkhør 認可 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'khør ⬆︎ [[...]]  [p.]

認可

jixmkii 任期 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kii ⬆︎ [[...]]  [p.]

任期

jixmløo 任勞 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'løo ⬆︎ [[...]]  [p.]

(ted) to bear fatigue

認勞

jixmmia 認命 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'mia ⬆︎ [[...]]  [p.]

認命

jixmpiin 任憑 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'piin ⬆︎ [[...]]  [p.]

任憑

jixmseg 認識 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]

認識

jixmsexng 任性 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]

任性

jixmteng 認定 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'teng ⬆︎ [[...]]  [p.]

認定

jixmtoong 認同 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]

(CE) to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with

認同

jixmtøe 任地 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]

jixmtvia 認定 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'tvia ⬆︎ [[...]]  [p.]

認定

jixmty 認知 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ty ⬆︎ [[...]]  [p.]

認知

kafnjim 簡任 [wt] [HTB] [wiki] u: karn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

簡任

kaojim 到任 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

keajim 繼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

繼任

khakjim 確認 [wt] [HTB] [wiki] u: khag'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

確認

khiokjim 卻任 [wt] [HTB] [wiki] u: khiog'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

kiamjim 兼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm/kiaam'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

兼任

kipjim 級任 [wt] [HTB] [wiki] u: kib'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

kongjim 公認 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

公認

laujim 留任 [wt] [HTB] [wiki] u: laau'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

留任

legjim 歷任 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

歷任

lienjim 連任 [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

連任

liujim 留任 [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

留任

lixjim 離任 [wt] [HTB] [wiki] u: li'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

離任

lyjim 履任 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

pherngjim 聘任 [wt] [HTB] [wiki] u: phexng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

聘任

pixjim 避妊 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

避孕

put'sengjim 不勝任 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'sefng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

sengjim 升任 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

to be promoted to

升任

serngjim 勝任 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

勝任

sirnjim 信任 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

信任

tamjim 擔任 [wt] [HTB] [wiki] u: tafm/taam'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

擔任

uyjim 委任 [wt] [HTB] [wiki] u: uie'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

委任

zekjim 責任 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

責任

zoanjim 專任 [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

專任

zwjim 主任 [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]

主任

zaixjim 在任 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]

VO : have a term of office

在位

zekjim 責任 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]

N : responsibility

責任

zekjim-karm 責任感 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim'karm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]

N : sense of responsibility

責任感

ciapjim 接任 [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.29]

VO : succeed to office

繼任

citjim 職任 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.34]

N : responsibility of office

職責

ciuxjim 就任 [wt] [HTB] [wiki] u: ciu'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]

VO : take up one's post, assume office

就任

cviuxjim 上任 [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]

VO : take a position, assume office

上任

zoanjim 專任 [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.38]

Nmod : full time (job)

專任

u: zuo'jim'toax ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.41]

N/Anat tiâu : cardinal ligament

主韌帶

zwjim 主任 [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.41]

N ê : person in charge, supervisor

主任

chiongjim 充任 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]

VO : fill a position

充當

u: he'zuo'jim ⬆︎ 系主任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.81]

N ê : department chairman

系主任

hiexnjim 現任 [wt] [HTB] [wiki] u: hien'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.84]

N ê : the present incumbent

現任

u: hiør'jim ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.85]

V : deny (statement, knowledge, etc)

否認

hvofjim [wt] [HTB] [wiki] u: hvor'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]

V : deny (sthg)

否認

horngjim 放任 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.99]

V : be indifferent, be permissive, let (sthg) take its own course

放

hurntø-zwjim 訓導主任 [wt] [HTB] [wiki] u: huxn'tø zuo'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.103]

N ê : dean of students

訓導主任

itjim 一任 [wt] [HTB] [wiki] u: id'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.112]

V : give the entire responsibility to (someone)

委任

u: jim ⬆︎ 任 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]

M : term (of office)

任

u: jim ⬆︎ 任 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]

CV : as (one) pleases, as (one) wishes

任

u: jim ⬆︎ 任 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]

Ccl : (introduces the first clauses in a construction which puts limits on one's actions or ability): no matter now… (cannot…)

任

jixmbad 認捌 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

V : know (a person), understand (a situation)

認識

jixmbad 認捌 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : understanding, recognition

認識

jixmbeng 任命 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

VO : appoint (to office)

任命

jixmbeng 任命 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : appointment (to office)

任命

jixmbu 任務 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : official duty, mission

任務

u: jim'zeeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]

Pmod : in accordance with one's desires or passions

盡情

jixmcid 任職 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

VO : appoint to office

任職

jixm'eng 任用 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'eng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

V : employ

任用

jixmhøo 任何 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'høo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

Det : any

任何

jixm'ix 任意 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

Pmod : as (one) pleases

任意

jixm'iong 任用 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

V/R : employ

任用

jixmkaux 任教 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

VO : have a position as a teacher

任教

jixmkii 任期 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

Nt : term of office

任期

jixmkhør 認可 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'khor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

V : authorize, sanction

認可

jixmkhør 認可 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'khor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : authorization

認可

jixmmia 認命 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

VO : accept one's lot, submit to fate

認命

jixmseg 認識 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

V : know (a person), understand (a situation)

認識

jixmseg 認識 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : understanding

認識

jixmsexng 任性 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

SV : headstrong, willful

任性

u: jim'syn'sox ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.117]

N/Med : progesterone

妊娠素

jixmtøe 任地 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'*te/toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : one's post, the location of one's place of responsibility

任所

jixmteng/jixmtvia/jixnteng/jixntvia 認定 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'teng/tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

V : authorize, recognize, acknowledge

認定

jixmteng/jixmtvia/jixnteng/jixntvia 認定 [wt] [HTB] [wiki] u: jim'teng/tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.117]

N : authorization, recognition, acknowledgement

認定

kafnjim 簡任 [wt] [HTB] [wiki] u: karn'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.124]

N : high government appointment of second rank (between tek8-jim7 and chian3-jim7)

簡任

u: kaux'bu zuo'jim ⬆︎ 教務主任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.126]

N ê : school official in charge of curricul, (elementary and high school, cf kau3-bu7-tiuN2)

教務主任

kaojim 到任 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]

VO : complete a term of office

到任

keajim 繼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]

VO : succeed (someone) in office

繼任

kiamjim 兼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]

V : hold two jobs or positions simultaneously, moonlight

兼任

kienjim [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.134]

SV : steadfast, resolute

堅定

kongjim/kongjin 公認 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'jim/jin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]

V : be universally recognized

公認

u: ku'jim ee ⬆︎ 舊任的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.149]

eph : former incumbent as…, ex-…

舊任的

laujim 留任 [wt] [HTB] [wiki] u: laau'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]

vo : retain in office

留任

legjim 歷任 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]

: have held such-and-such a position (used in a personal life-history in connection with application for a job, etc)

歷任

lixjim 離任 [wt] [HTB] [wiki] u: li'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]

vo : leave office

離任

u: liaang'jim ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.170]

VO : re-appoint to office

連任

liujim 留任 [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]

VO : retain in office

留任

pixjim 避妊 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.202]

V/N : (practice) contraception (cf pi7-i7n)

避孕

serngjim 勝任 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]

V : equal to the duties of an office

勝任

sengjim - [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]

V : assume office

就任

sijim 辭任 [wt] [HTB] [wiki] u: sii'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.227]

VO : resign an office

辭任

siarjim 卸任 [wt] [HTB] [wiki] u: siax'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.228]

V : resign from an office

卸任

sinjim 新任 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]

Nmod : newly appointed, newly inducted

新任

sirnjim 信任 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]

V : trust, have confidence in

信任

siuxjim 受任 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.240]

VO : be installed in an office

就任;授任

tamjim 擔任 [wt] [HTB] [wiki] u: tafm'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.253]

V : bear responsibility

擔任

u: tex'jim ⬆︎ 戴鵀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.256]

N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata

戴勝

tørjim 到任 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.268]

VO : arrive to take up a position

到任

thøeajim 退任 [wt] [HTB] [wiki] u: thex'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]

VO : resign an office

退休

thøeajim 退任 [wt] [HTB] [wiki] u: thex'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]

VO : be inactive (ordained minister who is not at present in active ministry under the Church)

退休

thøeajim 退任 [wt] [HTB] [wiki] u: thoex'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.288]

VO : resign an office

退休

thøeajim 退任 [wt] [HTB] [wiki] u: thoex'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.288]

VO/Presb : be inactive (ordained minister who is not at present in active ministry under the Church)

退休

uyjim 委任 [wt] [HTB] [wiki] u: uie'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.292]

V : appoint, commission, give authority to

委任

u: uie'jim'zng ⬆︎ 委任狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.292]

N : certificate giving authorization

委任狀