Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 父母*.
Lim08 (54)
u: beeng ⬆︎ 盟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2402]
誓約 。 <∼ 約 ； ∼ 兄弟 ； 伊是阮 ∼-- e5 ;∼ 父母會 。 >
u: beeng'pe'buo'hoe ⬆︎ 盟父母會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0652] [#2481]
結拜了組織e5 [ 父母會 ] 。 <>
u: bin'thaau ⬆︎ 饅頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0655,B0655,B0725,B0553] [#2940]
父母百日忌e5時做e5饅頭 。 < 食 ∼∼ 粿 ； 畏死父beh食 ∼∼ 。 >
u: zar'kex'orng zar'køex'orng ⬆︎ 早過往 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0571] [#4117]
早死亡 。 < 父母早 ∼∼ 。 >
u: chyn ⬆︎ 親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0220] [#7999]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 父母 。 ( 3 ) 親族關係 。 ( 4 ) 親近 ， 親蜜 。 ( 5 ) 親自恭身 。 ( 6 ) 婚姻 。 <( 2 ) 父 ∼ ； 母 ∼ 。 ( 3 ) 舉目無 ∼ ； 伊kap我有 ∼ 。 ( 4 ) 疏不間 ( kan3 ) ∼ ； 伊kap我khah ∼ 。 ( 5 )∼ 身去 ； ∼ 目看 。 ( 6 ) 求 ∼ ； 成 ( seng5 ) ∼ 。 >
u: chyn'zuo ⬆︎ 親子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0225] [#8167]
( 文 ) 父母kap kiaN2 。 <>
chiwbøea-cvii 手尾錢 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'bea'cvii ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0148] [#8747]
( 1 ) 喪章e5一種 , 父母等死e5時掛ti7手錶e5錢 。 ( 2 ) 死者e5遺產 。 <( 2 ) 放 ∼∼∼ 。 >
u: ciah ⬆︎ 食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0067] [#10527]
( 1 ) 食物件 。 ( 2 ) 供給食飯 。 ( 3 ) 欺負 ， 壓迫 ， 併吞 。 ( 4 ) 靠 … 生活 。 ( 5 ) 歸依宗教 。 ( 6 ) 藉 ， 冒稱 。 ( 7 ) 飲 。 ( 8 ) 注入 ( 液體 ) 。 ( 9 ) 生長 。 ( 10 ) 全面tu2 - tioh8 , 需要 。 ( 11 ) 符合 ， 接密 。 ( 12 ) 倚靠 。 ( 13 ) 固執 。 ( 14 ) theh8紙牌或棋子 。 ( 15 ) 承擔罪或責任 。 ( 16 ) 貪污 。 ( 17 ) 疊價 。 ( 18 ) 魚等tiam3 。 ( 19 ) （ 戲 ） 姦 。 <( 1 ) 死坐活 ∼ ； 敢 ∼ 敢使 ； 遊縣 ∼ 縣 , 遊府 ∼ 府 ； ∼ 飯 ； ∼ 無錢米 ； ∼ si3 - siu3 ； ∼ 死錢 ； ∼ 死飯 ； ∼ 銅 ∼ 鐵 ； ∼ be7了 。 ( 2 )∼ 父母 ； ∼ 頭家 ； 我是 ∼ 家己 。 ( 3 )∼ 我到到 ； ∼ 伊過過 ； 伊beh ∼-- 人 ； 我hou7伊be7 ∼-- 得 ； ∼ 腳 ∼ 手 ； 舊囚 ∼ 新囚 。 ( 4 )∼ 筆尾 ； ∼ 頭路 ； ∼ 俸祿 ； ∼ 扁擔 ； 我 ∼ 伊be7倒 ； 我 ∼ 伊be7乾 。 ( 5 )∼ 教 ； ∼ 菜 ； ∼ 三六九 ＝ 三六九e5日食菜 。 ( 6 )∼ 姓 ； ∼ 別人e5字號 。 ( 7 )∼ 茶 ； ∼ 酒 ； ∼ 藥仔 ； ∼ 薰 。 ( 8 ) 車母 ∼ 水 ； 自轉車 ∼ 油 ； 布 ∼ 漿 ； ∼ 膠 ； ∼ 漆 ； ∼ 色 。 ( 9 )∼ 老 ； ∼ 到六十歲 ； ∼ 長歲壽 。 ( 10 ) 船 ∼ 風 ； 真 ∼ 工 ； khah ∼ 火 ； chit支柱仔khah ∼ 力 ； 破病真 ∼ 力 ； ∼ 北風 。 ( 11 ) chit張眠床鬥了不止有相 ∼ 穿 ； 伊e5答案不止有 ∼ 題 ； ∼ m7 - tioh8水土 ； 告了會 ∼ 紙 ； 風水tioh8做khah ∼ 山 ； 船駛khah ∼ 山 。 ( 12 )∼ 枴仔e5力 ； 專 ∼ chit支柱仔e5力 。 ( 13 )∼ 癖 ； ∼ 硬無 ∼ 軟 ； ∼ 伊e5癖 ； ∼ 氣 。 ( 14 ) chit支牌我 ∼ ； chit子 ( ji2 ) hou7你 ∼ 。 ( 15 ) 替人 ∼ 罪 ； ∼ 擔 ； ∼ 額 ； ∼ 虧 ； ∼ 任 ＝ 承認 。 ( 16 )∼ 錢 ； 白白hou7伊 ∼-- 去 。 ( 17 ) 我無hit項to be7用得 , khah ∼ 價ka7伊買 。 ( 18 ) 大尾魚 ∼ khah深水 。 ( 19 )∼ 幾碗 ？ >
u: cirm'mr ⬆︎ 嬸姆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0234] [#11567]
父母e5伯叔e5妻 。 < 厝邊 ∼∼ ＝ 厝邊e5 o - ba2 - sang 。 >
u: cvii'guun cvii'giin(漳) ⬆︎ 錢銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0113/B0112] [#11784]
金錢 ； 錢財 。 <∼∼ 開盡 ； ∼∼ 流通 ； ∼∼ liak8 - liak8叫 ； ∼∼ 三不便 ； 暗路敢行 ,∼∼ 無ai3 , 父母m7驚 ＝ 指放蕩kiaN2 e5大膽 ； ∼∼ 是仙人頭殼碗髓 ＝ 貴重e5意思 。 >
u: ciog'hux khaw'sw hap'iog'ji ⬆︎ 囑咐 鬮書 合約字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0188] [#12289]
( 文 ) 父母命令e5財產分配證書 。 <>
u: zeh'liok'buu ⬆︎ 絕六無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0802/A0873] [#13716]
父母兄弟妻子六親死絕 ， 滅全家 。 <>
u: giaam'gaai ⬆︎ 嚴gai5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16369]
嚴重 ， 嚴格 ， 嚴密 。 < 父母真 ∼∼ 。 >
u: hax'tng ⬆︎ 孝杖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0513] [#17413]
父母葬式e5時 , kiaN2兒giah8 tek行e5杖 。 < 手gia5 ∼∼ chiah知thang哀 。 >
u: haux'zuo'hoe ⬆︎ 孝子會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0523] [#18270]
父母死亡e5時互相幫助e5會 。 <>
u: haux'iuo'hoe ⬆︎ 孝友會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0521] [#18277]
父母死亡e5時互相幫助e5會 。 <>
u: heeng'haux ⬆︎ 行孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0632] [#18819]
孝順 。 <∼∼ 父母 。 >
u: hoe ⬆︎ 會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0802] [#21188]
( 1 ) 會合 。 ( 2 ) 面會 。 ( 3 ) 理解 。 ( 4 ) ( 漳 ) ＝ [ 會 ( he7 )] 。 <( 1 ) 開 ∼ ； 教 ∼ ； 父母 ∼ ； koh ∼ 一遍 。 ( 2 ) ∼ 面 ； 拜 ∼ ； 相 ∼ 。 ( 3 ) 知 ( ti ) ∼ ； 體 ∼ ； ∼ 意 。 >
u: hok'sai ⬆︎ 服事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0830] [#21438]
事奉 。 <∼∼ 父母 ； ∼∼ 神佛 。 >
u: hong'iorng ⬆︎ 奉養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21703]
( 文 ) 事奉 。 <∼∼ 父母 。 >
u: hu'bor ⬆︎ 父母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0706/B0706] [#22491]
( 文 )<>
u: iuo'haux ⬆︎ 有孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0066] [#24891]
孝順 。 <∼∼ 父母 ； ∼∼ e5 kiaN2 ； ∼∼ 感動天 。 >
u: kad'moaa ⬆︎ 結麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0209] [#27529]
父母e5喪事中 , ti7髮辮或髮髻結麻 。 <>
u: khaf'taw ⬆︎ 腳兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0172] [#29689]
( 1 ) 膝 ( sek / chhek ) 下 。 ( 2 ) 厝內e5土地房間 。 <( 1 ) 父母 ∼∼ 。 >
u: khid'bor ⬆︎ 乞妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0318] [#31009]
( 父母為kiaN2 ) 買bou2 、 娶bou2 、 討bou2 。 <>
u: khog'safn'tiong ⬆︎ 哭山杖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492/A0492] [#31627]
父母葬式e5時kiaN2孫gia5 e5杖 。 <>
u: kof'hu ⬆︎ 辜負 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36529]
hou7人e5期待失望 。 <∼∼ 父母 -- e5恩 ; ∼∼ 眾人 -- e5希望 。 >
u: kof'jii ⬆︎ 孤兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0473] [#36534]
( 文 ) 父母死失e5人 。 <∼∼ 寡婦 。 >
u: kuii'kuii kvoa'kvoa ⬆︎ 懷懷捾捾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#36966]
( 1 ) 帶各種物件 。 < 2 父母苦心養飼子兒 。 >
u: liam`tiøh ⬆︎ 念著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0966] [#39234]
思念 。 < 有 ∼∼ 父母 。 >
u: liorng'chyn liarng'chyn(漳) ⬆︎ 兩親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0997/B0967] [#39764]
父母 。 <>
u: liux'ar'phef ⬆︎ 流仔胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0975] [#39938]
父母罵放蕩kiaN2 e5話 。 <>
u: mng ⬆︎ 問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0920/B0919] [#41499]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 詢問 ； 質問 。 ( 3 ) 訊問 ； 審問 。 <( 2 ) ∼ 字 ； ∼ 伊 ； ∼ 路 ； 凡事tioh8先 ∼ 父母 。 ( 3 ) 召來 ∼ ； ∼ 案 。 >
u: moaa'tefng ⬆︎ 麻燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0925] [#41613]
父母e5喪中附麻布點e5提燈 。 <>
u: nar'zurn ⬆︎ 那準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0493] [#41740]
kah - na2 … e5款式 。 <∼∼ 外人 ； ∼∼ 父母 。 >
u: oah'm'zex'naa'aau ⬆︎ 活m7祭嚨喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0145] [#43029]
<∼∼∼∼∼, 死才beh孝棺材頭 ＝ 意思 ： 父母在生m7養飼 , 死了才用祭物來拜棺材頭 。 >
u: oah'put ⬆︎ 活佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0144] [#43037]
( 1 ) 顯靈e5佛 。 ( 2 ) 父母e5別稱 。 <( 1 ) 顯靈e5佛 。 ( 2 ) 父母e5別稱 。 >
u: paxng'zex ⬆︎ 放債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0602] [#44604]
( 1 ) 放款 。 ( 2 ) 父母等留落來e5債務 。 <( 2 ) 序大人 ∼∼ hou7 kiaN2孫還 。 >
u: pe'buo ⬆︎ 父母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779/B0781] [#45106]
老父kah老母 ， 雙親 。 <∼∼ 教kiaN2 ； ∼∼ 生成 ； ∼∼ 疼kiaN2長流水 ； kiaN2疼 ∼∼ 樹尾風 ； ∼∼ 疼細kiaN2 , 公媽疼大孫 ； ∼∼ tioh8孝順 , 兄弟tioh8合和 。 >
u: pe'buo'zhux ⬆︎ 父母厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779] [#45107]
父母toa3 e5所在 。 < tng2去 ∼∼∼ 。 >
u: pe'buo'hoe ⬆︎ 父母會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779] [#45108]
神佛前結拜兄弟 , 結盟分攤各父母e5喪葬費e5會 。 < 盟 ∼∼∼ 。 >
u: pe'buo'kvoaf pe'bør/buo'kvoaf ⬆︎ 父母官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779] [#45109]
地方官 。 <>
u: pe'buo'lad ⬆︎ 父母力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0779] [#45110]
父母賞賜e5力 。 < 使 ∼∼∼ 。 >
u: pe'thaau'buo'kud ⬆︎ 父頭母骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0775] [#45126]
父母e5頭骨 。 <( 罵 ) 連 ∼∼∼∼ soah挖 ( iah ) 挖出來 。 >
u: pvoaf'chviar ⬆︎ 搬請 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0874] [#48674]
迎接來toa3 。 <∼∼ 父母來tiam3台北 。 >
u: siaux'liam ⬆︎ 數念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0640] [#52696]
思念 ， 懷念 ， 戀慕 。 <∼∼ 古早 ; ∼∼ 父母 。 >
u: tai'kox ⬆︎ 大故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0015] [#56848]
( 1 )( 文 ) 父母之喪 。 ( 2 )( 文 ) 大事故 ， 大事件 。 ( 3 ) 瞬間e5 tai7 - chi3 。 <( 3 ) 小可 -- e5 ∼∼ ； 霎仔久 -- e5 ∼∼ ； 按呢敢有啥麼 ∼∼ ？ >
u: taw ⬆︎ 兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#57662]
所在 ， 方面 ， 附近 。 < 近 ∼ ； 阮 ∼ ； lin2 ∼ ； 我有人情ti7伊 ∼ ； 父母腳 ∼ ； 年 ∼ 。 >
u: teq'sviw ⬆︎ 壓箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0408] [#58286]
出嫁e5時 , 父母ti7 cha - bou2 kiaN2 e5行李箱內khng3贈物 。 <>
u: tiaw ⬆︎ 彫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0239] [#62211]
( 1 ) 彫刻 。 ( 2 ) 挽彎曲 。 ( 3 ) 矯正 。 ( 4 ) 懲罰性質e5毆打 。 <( 1 ) ～ 佛 ； ～ 像 。 ( 2 ) ～ 弓 ； 樹le ka7伊 ～ -- 落來 。 ( 3 ) 父母早死e5囡仔 ～ be7來 。 ( 4 ) hou7警察掠去 ～ 。 >
u: tiøh'kviar'kafm ⬆︎ 著囝疳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0311] [#62833]
( 1 ) 父母患tioh8脾疳 。 ( 2 ) 冷笑為kiaN2操煩e5人 。 <>
u: toax'zhof ⬆︎ 帶粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0429] [#63893]
父母死後四十九日內 , 髮辮結麻索 。 <>
u: toax'peh ⬆︎ 帶白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0438] [#63913]
父母喪事 [ 除靈 ] 了後 , ti7辮髮或帽仔帶白色e5布條來表示 [ 帶孝 ] 。 <>
u: svaf'siax hø'mia ⬆︎ 相卸ho7-mi7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0538/A0538/A0707/A0707] [#67831]
互相卸面子kah傷tioh8祖先 、 父母兄弟e5名 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources