Taiwanese-English dictionaries full-text search

chinchviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

like; similar to; namely; for example; such as; just like; like as if; similar to; in the same manner or way; a likeness; resemble

親像; 好像; 相似

🗣 chinchviu 🗣 (u: chyn'chviu) 親像 [wt][mo] tshin-tshiūnn [#]

1. (Adv) || 好像、好比。

🗣le: (u: Yn nng ee hør kaq chyn'chviu hviaf'ti'ar kang'khoarn.) 🗣 (𪜶兩个好甲親像兄弟仔仝款。) (他們兩個要好得像兄弟一樣。)
tonggi: ; s'tuix:

chinchviu 親像 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'chviu ⬆︎ [[...]] 

u: chyn'chviu ⬆︎ 親像 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0224/A0614] [#8142]

相像 ； 仝款 。 <∼∼ 到無二 ； 無 ∼∼ ； ∼∼ 花 ； 冷kah ∼∼ 冰 ； ∼∼ hou7 lai7 - hioh8挾 -- 去 ； ∼∼ 伊e5面 ； ∼∼ 外國人 ； chit - e5 kap hit - e5 ∼∼ 。 >

u: chviu ⬆︎ 像 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0134 /B0185] [#9046]

親像 ， 像 ( siang5 / seng5 ) 。 <∼ 你chiah - gau5真好 ； ∼ 按呢 。 >

u: cviax ⬆︎ 正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0068] [#10907]

( 1 ) 真正 。 ( 2 ) 確實 。 ( 3 ) 正確 。 ( 4 ) 前面 ， 正面 。 ( 5 ) 右 。 ( 6 ) 頭 ， 長官 。 <( 1 )∼ 路 ； ∼ 父 ； ∼ 名 。 ( 2 )∼ 有理 ； ∼ 親像 ； ∼ 下ti7 chia 。 ( 3 ) 改 ∼ ； 寫 ∼ ； 坐 ∼ 。 ( 4 )∼ 講倒講 ； 紙e5 ∼ 面 ； ∼ 拋 。 ( 5 )∼ 手 ； ∼ 爿 ； ∼ 轉 。 ( 6 ) 保 ∼ ； 庄 ∼ 。 >

u: ix'sux ⬆︎ 意思 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0053] [#23143]

意義 。 <∼∼ 相 ( saN ) 親像 ； ∼∼ 透徹 ( thiat5 ) ； ∼∼ 相背 。 >

u: iu'kafm'mia ⬆︎ 又甘命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#25166]

親像 [ 又甘 ] 先苦後甘e5運命 。 <>

u: kaq'nar ⬆︎ 到那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0177/A0177] [#26473]

親像是 … e5款 。 < 野 ∼∼ 賊 ; ∼∼ 痟 ( 瘋 )-- e5 ; ∼∼ 實在 ; ∼∼ 親像 ; ∼∼ 嬰 -- a2 。 >

u: niq ⬆︎ 呢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0498] [#42632]

( 1 ) 加ti7名詞或代名詞前來省略其後e5質問詞 。 ( 2 ) 加ti7疑問詞前來加強或調整語氣 。 ( 3 ) 加ti7 [ na2 ] 或 [ 親像 ] 前來加強或調整語氣 。 <( 1 ) 衫 ∼ ？ 酒杯 ∼ ？ 你有去 , ia2伊 ∼ ？ ( 2 ) 甚麼 ∼ ？ 怎樣 ∼ ？ ti7 to2位 ∼ ？ ( 3 ) Na2猴 ∼ ； na2 ∼∼ nih ; na2死去 ∼ 。 >

u: oarn'jieen ⬆︎ 宛然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0150] [#43117]

kah - na2 , 親像 。 < 真 ∼∼; ∼∼ 親像 ; ∼∼ 親像山 ; ∼∼ na2活 。 >

u: sngx ⬆︎ 嗅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0772/A0754] [#54833]

( 1 ) chhng3 / chheng3鼻e5大聲 。 ( 2 ) chhng3 / chheng3鼻 。 <( 1 ) 風kah4 ∼-- 一 -- 下 ； 鼻孔風kah4 ∼∼ 叫 。 ( 2 ) 親像 ∼ 鼻糊 -- e5 = 意思 ： 木匠工夫bai2 , 做了無堅固 。 >

u: toa'ciah'chvy'mr ⬆︎ 大食親姆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0430] [#64031]

親像 [ 親姆 ] hiah - nih8大食 ， 指無客氣大食e5人 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 92