Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 211.
Lim08 (65)
u: aix'khefng ⬆︎ 愛卿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
Ang對bou2親蜜e5稱呼 。 <>
u: chid'chiaf'go'pee ⬆︎ 七推五扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
＝ [ 七赤五耙 ] 。 <>
u: chid'chiaq'go'pee ⬆︎ 七赤五扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 女人等互相chhia - pe5對phah 。 ( 2 ) 指女強人 。 <( 1 )∼∼∼∼ khiN5倚teh pe5 。 >
u: chid'chiak ⬆︎ 𢷾𢷾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
＝ [ chhiah8 - chhiak8 ]( 1 )( 2 ) 。 <>
u: chid'chvy ⬆︎ 七星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
指北斗七星 。 < 踏 ∼∼ ＝ 腳踏七星位置e5形來行法術 。 >
u: chid'chvy'kym ⬆︎ 七星金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
祭拜e5時搵 ( un3 ) thai5豬e5血e5 [ 金紙 ] 。 <>
u: chid'chvy'pafng ⬆︎ 七星枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
鋪ti7棺木內底有畫七星e5薄枋 。 <>
u: chid'chvy'tefng ⬆︎ 七星燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
祈禱e5時ka7七星分做七個提燈 。 < 魏延chhia倒 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 破大事 。 >
u: chid'zhoxng'poeq'zhoxng ⬆︎ 七創八創 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
施行各種e5手段 。 <>
u: chid'ciah'poeq'ciah ⬆︎ 七食八食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
chhin3 - chhai2講講來欺騙 / 食人 。 <>
u: chid'tah'poeq poeq'tah'chid ⬆︎ 七踏八八踏七 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
用腳隨便踏來踏去 。 <>
u: chid'taang'poeq'thiq ⬆︎ 七銅八鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
無值錢e5破爛貨 ， 破舊e5物件 。 <∼∼∼∼ e5物 ； 講hiah - e5 ∼∼∼∼ 。 >
u: chid'taux'poeq'taux ⬆︎ 七鬥八鬥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
隨便組合 ， 隨便tau3數額 。 <>
u: chid'tham poeq'tham ⬆︎ 七tham7八tham7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
財產等chia貪食hia貪食 。 <>
u: chid'thab'kie ⬆︎ 七凹几 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
七種形e5小桌組合作伙做一個 。 <>
u: cit'cie ⬆︎ 一只 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
紙等e5一帖 。 <∼∼ 紙 。 >
u: cit'ciaq ⬆︎ 一隻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
a bird, an animal, an insect
( 1 ) 禽獸等e5一匹 。 ( 2 ) 主要指交通工具e5一台 。 ( 3 )( 漳 ) 一個桌 、 椅等 。 <( 1 )∼∼ 牛剝雙領皮 ＝ 意思 ： theh8雙pai2錢等 ； ∼∼ na2閹尾狗 -- nih ＝ 意思 ： 指意氣 ( 沮喪 ) 消失e5款式 ； ∼∼ 鳥 ； ∼∼ 牛 ； ∼∼ 雞閹兩粒核 ＝ 意思 ： 照實際無加無減 ； ∼∼ lai7 - hioh8占七里雞仔 ＝ 意思 ： 指權勢遍闊 ； ∼∼ 田嬰 。 ( 2 )∼∼ 車 ； ∼∼ 船 ； ∼∼ 飛行機 。 ( 3 )∼∼ 桌 ＝ 一個桌或指一桌e5料理 。 >
u: cit'ciao ⬆︎ 一鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 一圓 。 < 了去 ∼∼ 。 >
u: cit'cvii ⬆︎ 一錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
重量e5單位 。 <∼∼ 重 。 >
u: cit'taq'kuo'ar ⬆︎ 一霎久仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
＝ [ 一霎久仔 ] 。 <>
u: cit'tvar ⬆︎ 一打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
十二個 。 <>
u: cit'tvax'cvii ⬆︎ 一擔錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
一千圓 ( 古早時代 , 五十圓e5一圓銀票做一封 , 十封五百圓做一peng5來擔 ， 一擔等於一千圓 ) 。 <>
u: cit'thaxng ⬆︎ 一通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
一迴 ， 一巡 。 < 跑 ∼∼ ； 四界行 ∼∼ 。 >
u: cit'thaux ⬆︎ 一透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雨e5一陣 。 ( 2 ) 一pai2 e5鹽漬 ( siN7 ) 。 ( 3 ) 煮物件等e5滾一pai2 。 <( 1 )∼∼ 雨 ＝ ka7土腳濕tam5五六寸e5一陣雨 。 ( 2 ) 漬 -- ∼∼ 。 ( 3 ) 滾 -- ∼∼ 。 >
u: cit'thaau ⬆︎ 一頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
兩端物件e5一端 。 <∼∼ 貨 ； 拗 ( au2 ) ∼∼ ； ∼∼ 擔雞雙頭啼 ＝ 意思 ： 指一個身兩個心或chia khia7 hia khia7 。 >
u: cit'thaau'cvii ⬆︎ 一頭錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
五百圓 。 參照 ： [ 一擔錢 ] 。 <>
u: cid'chiaf ⬆︎ 織車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
機織e5機械 。 <>
u: cid'taq ⬆︎ 此處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 泉 ) chit - e5所在 。 <∼∼ 仔 ； ∼∼ hit tah 。 >
u: cid'tai ⬆︎ 此代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
this generation
當代 ， 今代 。 <>
u: cid'thaxng ⬆︎ 此通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
chit - pai2 , chit回 。 <∼∼ tioh8你 。 >
u: cid'thaau ⬆︎ 此頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 當方 ， chit peng5 。 ( 2 ) 兩端物件e5一端 。 <>
u: karn'kvar ⬆︎ 囝子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 泉 ) ＝ [ gin2 - a2 ] 。 <>
u: karn'kied ⬆︎ 簡潔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: karn'oe ⬆︎ 敢能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
按怎會an2 - ni 。 <∼∼ an2 - ni 。 >
u: kaxn'khaf'zhngf ⬆︎ kan3尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
雞姦 。 <>
u: kaxn'kiau ⬆︎ 姦撟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 罵 ) 關於姦淫siong7惡意e5罵詞 。 <∼∼-- 人 。 >
u: kafn'gai ⬆︎ 干礙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 關係 ， 掛鉤 。 ( 2 ) 故障 ， 影響 ， 障礙 。 <( 2 ) 有 ∼∼-- tioh8 。 >
u: kafn'iim ⬆︎ 姦淫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
通姦 。 <∼∼ 賭盜 ＝ 姦淫 、 賭博 、 盜賊 。 >
u: kafn'iim'lau ⬆︎ 姦淫瘺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
黴毒 ， 瘡e5一種 。 <>
u: kafn'kaxm ⬆︎ 奸監 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
不忠e5宦官 。 <>
u: kafn'kafn'ar ⬆︎ 干干仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 <##∼∼∼ to m7去 。 >
u: kafn'kafn'khor'khor ⬆︎ 艱艱苦苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
真艱苦 。 <>
u: kafn'kafn'kuie'kuie ⬆︎ 奸奸鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
奸詐詭怪 。 <>
u: khafn'kaw kex'khiaq khafn'kaw køex'khiaq ⬆︎ 牽溝過隙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
引chhoa7行困難e5路 ， 指導照顧 。 <>
u: kafn'kvy kafn'kvef/kvy ⬆︎ 干經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
吸石 ( 磁石 ) ， 羅盤針 。 <>
u: kafn'khefng tie'su ⬆︎ 干卿底事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 大聲罵e5時講e5話 ) kap你有啥麼關係 ?<>
u: kafn'khied ⬆︎ 奸詰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kafn'khiao ⬆︎ 奸巧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
奸詐取巧 。 < 越奸越巧越貧窮 , ∼∼ 到底天不容 。 >
u: kafn'kiet ⬆︎ 乾竭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 凍霜 ， 吝嗇 ( lin7 - sek ) 。 ( 2 ) 土地拋荒 。 <>
u: kafn'kviw ⬆︎ 乾薑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 驅風劑 、 消化劑 , ma7有摻其他e5藥來降血氣 。 <>
u: kafn'og ⬆︎ 奸惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
奸詐險惡e5 phaiN2人 。 <>
u: kafn'of ⬆︎ 干烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無光澤e5深烏色 。 ( 2 )[ 撚寶 ] poah8 - kiau2 e5一種 。 <>
kan'u 干與 [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'u kafn'ɨ(泉) ⬆︎ [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 參與干涉 。 < 我無 ∼∼ 。 >
u: khaxn'khaxn ⬆︎ 看看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） hou7我 ~~ 。 <>
u: khafn`ee ⬆︎ 牽的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
稱號家己e5某 。 <>
u: khafn'kao løh'thngf ⬆︎ 牽狗落湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
< Na2 ∼∼∼∼ ＝ 指gin2 - a2等受父母命令勉強遵守 。 >
u: khafn'kaau ⬆︎ 牽猿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 1 ) 手牽猴山 ， 使用猴猻仔 。 ( 2 ) 紹介姦夫 。 ( 3 ) 遊戲e5名 ， 類似 [ 割草 ] e5遊戲 。 <>
u: khafn'kaau`ee ⬆︎ 牽猴的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
紹介情夫或嫖客e5人 。 <>
u: khafn'kvy ⬆︎ 牽經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
用羅盤針決定墓地等e5方向 。 <>
u: khafn'khaf ⬆︎ 牽脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2欠腳e5時 , 假佯加入tau3腳 ， 加入組織 。 <>
u: khafn'khah ⬆︎ 牽khah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
牽引人加入家己e5紛爭 。 < 我亦無 ∼∼-- tioh8你 。 >
u: khafn'ky ⬆︎ 牽枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 )[ 童乩 ] 做法e5時 , 兩個人gia5交叉桃枝e5兩旁來神明e5面前 , ti7粗糠e5面頂寫字 , 根據字形來判斷神明e5意思 。 <∼∼ 出字 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 >
u: khafn'kviar'laang ⬆︎ 牽囝人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
養育翁e5遺腹kiaN2 e5寡婦 。 <>
u: khafn'kvy ⬆︎ 牽羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
下麵粉等摻水e5料理 。 <>
u: khafn'kiøx ⬆︎ 牽叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
撫育 ， 疼惜照顧 。 <∼∼ gin2 - a2 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources