Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 229.
Lim08 (82)
u: aix'liaau ⬆︎ 隘藔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
隘勇toa3 ( 住 ) e5小厝 。 <>
u: chixn'liau ⬆︎ 稱繚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
秤仔e5鈕索 。 <>
u: chixn'liau'søq ⬆︎ 稱繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
＝ [ 秤繚 ] 。 <>
u: chyn'laang ⬆︎ 親人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
親成 ， 親戚 。 < 見tioh8 ∼∼ 流鼻血 ＝ 指hou7水淹死e5人見tioh8親人會流鼻血 。 >
u: chyn'lie ⬆︎ 親理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) 親身處理 。 <∼∼ 政事 。 >
u: chyn'liim ⬆︎ 親臨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) 親身臨到 。 <>
u: chyn'lui ⬆︎ 親類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 親屬 。 <>
u: chib ⬆︎ 蹐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
用小腿勻勻仔行 。 < 行路 ∼-- cheh ( 一下 )∼-- cheh 。 >
u: chib ⬆︎ 輯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) 編輯 。 <>
u: chib ⬆︎ 桼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
水圬 ( kau2 ) 等 。 < 上 ( chhiuN7 ) ∼ ； 船底上 ∼ ； 尿桶 ∼ ； 茶甌 ( au ) 帶 ∼ 。 >
u: chib ⬆︎ 緝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 探訪 ， 試探 。 <( 2 )∼ 訪 ； ∼ 伊e5意思 ； ∼ 看bai7 。 ’>
u: chib ⬆︎ 湒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
chhong3澹去 。 <∼ 澹 。 >
u: chib ⬆︎ 𧎎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏帽子貝 。 < 船底生 ∼ 。 >
u: chib'axn ⬆︎ 緝案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) 告訴犯人通緝中e5案件 。 <>
u: cirn'liaau ⬆︎ 診療 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 診斷醫療 。 <>
u: ciin'loo zhor'koarn ⬆︎ 秦樓楚舘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
花柳巷 ， 妓樓 。 <>
u: cin'lek ⬆︎ 盡力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 出全部e5力 。 <>
u: cin'lyn'buo'lat ⬆︎ 盡奶母力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
拚命 。 <>
u: cin'liong ⬆︎ 盡量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) ka7全部e5力用出來 。 < 有勢不可 ∼∼ 。 >
u: cin'ngx ⬆︎ 盡向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
全部e5 ng3望寄toa3一人e5身上 。 < 三房 ∼∼ 你一人 。 >
u: cyn'laam ⬆︎ 眞男 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
真正e5男人 。 <∼∼ 假女 ＝ 男扮女裝 。 >
u: cyn'laang ⬆︎ 眞人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
真正e5人 。 <∼∼ be7講假話 。 >
u: cyn'lie ⬆︎ 眞理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
真實e5道理 。 <>
u: cyn'liau ⬆︎ 眞料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
真實e5材料 。 <>
u: cib ⬆︎ 執 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 掌理 ， 執行 。 ( 3 ) 固執 ， 頑固 。 <( 2 )∼ tai7 - chi3 。 ( 3 )∼ 古板 ； ∼ 一個死訣 。 >
u: cib ⬆︎ 啜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
＝ [ 啜 ( chip8 )]( 1 ) 。 <>
u: cip ⬆︎ 啜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用嘴舌作響來sng2 ； 細嘴lim ； 啜 ( chhoat ) 。 ( 2 ) 悔恨e5時嘴舌作響 。 <( 1 ) ∼ 一嘴看bai7 ; 寬寬仔 ∼ 。 ( 2 ) 你 ∼ 啥事 ( tai7 ) ？ >
u: cip ⬆︎ 籍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 戶籍 。 ＝ [ 籍 ( chek8 )] 。 <( 2 ) 台灣 ∼ 。 >
u: cip ⬆︎ 集 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 人等聚集 。 ( 3 ) 文書等e5集 。 <( 2 ) 大家 ∼-- 倚來 ； ∼ 齊 ； 招 ∼ 。 ( 3 ) 詩 ∼ ； 第七 ∼ 。 >
u: cip'ek seeng'kiuu ⬆︎ 集腋成裘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) 集狐狸腋下e5毛來製造裘 ， ＝ 意思 ： 為tioh8一項tai7 - chi3來收集材料 。 <>
u: cib'ao ⬆︎ 執拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
固執 。 < 人真 ∼∼ 勸m7聽 。 >
u: cib'ix ⬆︎ 執意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
堅持家己e5意見 ， 頑固 。 <>
u: cib'id ⬆︎ 執一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
固執 ， 頑固 。 <>
u: zuie'zerng ⬆︎ 水腫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: karng'zhefng'ban ⬆︎ 講千萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
幾千萬 ， 無數 。 <>
u: karng'zhefng karng'ban ⬆︎ 講千講萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
幾千萬 ， 無數 。 <>
u: karng'zhuix ⬆︎ 港嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
港口 。 <>
u: karng'zw ⬆︎ 講書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
教書 。 <>
u: karng'tee ⬆︎ 講題 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
<>
u: karng'tiofng ⬆︎ 港中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
中流 ， 川e5正中 。 <>
u: karng'tngg ⬆︎ 講堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
教學e5堂 。 <>
u: karng'toong ⬆︎ 講堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: karng'tø'tngg ⬆︎ 講道堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
教堂 。 <>
u: karng'toea karng'tøea ⬆︎ 港底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
溪底 ， 溪床 。 <∼∼ 地 ＝ 河床 。 >
u: karng'toe karng'tøe ⬆︎ 港地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
港邊人造陸地 。 <>
u: kaxng'cyn'hviw ⬆︎ 降眞香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
線香e5名 ， 祭拜天神燒e5香 。 <>
u: kaxng'terng ⬆︎ 降等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
降職務e5等級 。 <>
u: kaang'cit ⬆︎ 同一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
一樣 。 <>
u: kaang'cit'khoarn ⬆︎ 同一款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝款 。 <>
u: kaang'zngf ⬆︎ 仝庄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝村 。 <>
u: kaang'nii ⬆︎ 同年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
<>
u: kaang'pag kang'pag ⬆︎ 同腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝腹肚生e5 。 <∼∼ 兄弟 。 >
u: kaang'thiau ⬆︎ 仝柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
仝血緣e5家族 。 <>
u: kaang'tin kang'tin ⬆︎ 同陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
同行 ， 同伴 。 <>
u: kaang'torng ⬆︎ 仝黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
同黨 。 <∼∼ 類 。 >
u: kaang'too ⬆︎ 仝途 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
同業 。 <>
u: kang'tiøh'y sae'tiøh'lie ⬆︎ 弄著伊使著你 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 卑 ) kap伊交插soah害tioh8你 ， kap你無關係e5 tai7 - chi3 soah hou7你麻煩 。 <>
u: kafng'zheeng ⬆︎ 公榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
榕樹e5一種 。 <>
u: kafng'zw ⬆︎ 工資 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
<>
u: kafng'zw'zheg ⬆︎ 工資粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
＝ [ 工本租 ] 。 <>
u: kafng'hae ⬆︎ 江海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
江河kap海洋 。 <>
u: kafng'tviaa ⬆︎ 工程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
工課 ， 課業 。 <∼∼ 進步 。 >
u: kafng'tviuu ⬆︎ 工場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
工作e5場所 。 <>
u: kafng'to ⬆︎ 茳芏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 鹹草 ] 。 <>
u: khaxng'toe khaxng'tøe ⬆︎ 曠地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
＝ [ 空地 ] 。 <>
u: khaxng'toe'ar ⬆︎ 曠地仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
＝ [ 曠地 ] 。 <>
u: khafng'bang ⬆︎ 空望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
空ng3望 。 <>
u: khafng'zhexng ⬆︎ 空銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
空炮 。 <>
u: khafng'zhexng'cie ⬆︎ 空銃子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
銃無槍子 。 <>
u: khafng'zhux ⬆︎ 空厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
厝內無人或物件 。 <>
u: khafng'zhux'kefng ⬆︎ 空厝間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
厝內long2無物件 。 < 乞食婆無 ∼∼∼ ＝ ＝ 意思 ： 人koh - khah san3 ma7 che7 - chio2有家具 。 >
u: khafng'zhux'theh ⬆︎ 空厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
無人toa3 e5厝宅 。 <>
u: khafng'zhuix ⬆︎ 孔嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
cut, open sore, wound, surgical incision
傷口 。 <>
u: khafng'zhuix po'cih ⬆︎ 空嘴哺舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
講好聽話 ， 膨風 。 <>
u: khafng'zuun ⬆︎ 空船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
船無載人或貨 。 <>
u: khafng'haam ⬆︎ 空銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
虛e5官銜 。 <∼∼ 真大 。 >
u: khafng'harng ⬆︎ 空哄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
hoah假e5 , 假威風 。 <>
u: khafng'pag ⬆︎ 空腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
腹肚空空 。 <>
u: khafng'phvax ⬆︎ 空冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
空虛 。 <>
u: khafng'tiaxm ⬆︎ 空店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
店內無物 。 <>
u: khafng'toe ⬆︎ 空地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
無物件e5土地 。 <>
u: Chib ⬆︎ 戢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources