Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 234.
DFT (1)
🗣 Samsankok'oong 🗣 (u: Safm'safn'kog'oong ⬆︎ ) 三山國王 [wt][mo][[MK]] Sam-san-kok-ông [#]
1. (N) || 廣東省潮州的明山、獨山及中山三座山的山神總稱。後來人民遷徙臺灣,在臺灣各地都有祭祀的廟宇,香火鼎盛,是客家族群和潮州人的守護神。

DFT_lk (1)
🗣u: laam'ha ⬆︎ 南下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
往南部去

Maryknoll (1)
armkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: axm'khøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
night class, night prayers (Catholic)
晚課

Embree (123)
amkoef 醃瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: afm'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N châng : Cucumis melo form. viridis
庵瓜
siøguun [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
VO : burn paper money (to provide the dead with money, cf sio-kim)
燒紙錢
siøhap 相合 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'hap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : fit or suit each other
相合
siøhia 燒瓦 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'hia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
VO : fire tile (in a kiln)
燒瓦
siøhiexn [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'hiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : offer a burnt offering
燔祭
siøhioxng 相向 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'hioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : face each other (house, persons-of physical position only)
相向
siøhviw 燒香 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'hviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
VO : burn incense
燒香
u: siøf'hw ⬆︎ 燒烌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
VO : burn to ashes
燒成灰
siøhuie 燒毀 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'huie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : destroy by fire
燒毀
siøhuii 燒瓷 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'huii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
VO : fire pottery (in a kiln)
燒磁
u: siøf'y ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
VO : burn paper clothes at a funeral (to provide clothing for the dead in the afterlife)
燒紙衣
siø'iern 相偃 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'iern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : wrestle (sport)
摔角
siøjiet 燒熱 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : hot, feverish
發燒
siøjiet 燒熱 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : hot and bothered
煩心
siøjin 相認 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'jin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : recognize one another
相認
siøjoah 燒熱 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'joah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : hot (weather)
溫暖
siøka 相咬 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'ka ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : bite one another (animals, people)
相咬
siøkaxn 相姦 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : have sexual intercourse
性交
siøkab 相佮 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
Pmod : together
一齊
siøkøef 燒雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'*kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : roast chicken
燒雞
siøkym 燒金 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'kym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
VO : burn paper money (in worshipping the gods, cf sio-gu5n)
燒金紙
siøkøx 相告 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : accuse one another, go to law
控告
siøkoaxn 燒罐 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'koaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N ki : thermos bottle, vacuum bottle
熱水瓶
siøkøef 燒雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : roast chicken
燒雞
u: siøf'khafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
V : hold hands
牽手
siøkhvoax 相看 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'khvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : look at one another (in love or despair)
相看
siøkhøeq 相𤲍 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'khoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : be jammed together, be pressed against one another
互擠
siølam 相濫 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : mix races, species, kinds
摻在一起
siølam 相濫 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : live together (different races, species), be mixed (different kinds of material)
摻在一起
siølerng 燒冷 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : heat and cold
冷熱
siølerng 燒冷 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
: temperature
冷熱
siøliaam [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : stick together
粘在一塊
siølieen 相連 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : join together, be connected
相連
siøf`khix 燒去 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : burn up entirely
燒掉
siøloo 燒爐 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'loo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : oven
烤爐
siølø 燒烙 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : warm (weather, clothes, food)
溫暖
siølø 燒烙 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : expensive
溫暖
u: siøf'log'ar'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N châng : a kind of nettle, pellionia arisanensis
阿里山赤車使用者
siøma/siøme 相罵 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'ma/*me ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : dispute, quarrel, revile each other
相罵
siøniu 相讓 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'niu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : give way or place to one anther (ant siøcvy/*siøzvef)
相讓
u: siøf'oaxn'hun ⬆︎ 相怨恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
V : envy one another
相怨恨
siøpie 相比 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'pie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : compare
相比
siøpong 相碰 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'pong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : collide
相碰
siøphaq 相拍 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'phaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : fight together
相打
siøphaq-køef 相拍雞 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'phaq'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : fighting cock
鬥雞
siøphvae [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : damage by fire
燒壞
siøsaxng 相送 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : give gifts to each other, exchange gifts
互送禮物
siøsek 燒熟 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'sek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : roast until done
燒熟
siøsie 燒死 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : burn to death
燒死
siøsii 相辭 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : say good-bye (for a long time)
告辭
siøsiaang/siøsiang 相𫝛 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'siaang/siang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : mutually alike, the same
同樣, 相像
siøsiofng 燒傷 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : burn (fire, chemical)
燒傷
siøsoax 相紲 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'soax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
Pmod : successively, in succession
繼續
siøtaf 燒焦 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'taf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : dry with fire
燒乾
siøtaf 燒焦 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'taf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : burn dry
燒乾
siøtaang 相同 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : mutually alike, the same
相同
siøtoax 相帶 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'toax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : have sexual intercourse (only of a dog)
性交(狗)
u: siøf'tøh ⬆︎ 燒著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
V : burn with a flame
燒著了
u: siøf'tuix ⬆︎ 相對 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
V : oppose each other
相對
siøthah 相疊 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : piled on top of one another (people, things)
相疊
siøthaai 相刣 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : kill one another, engage in warfare
相殺
siøthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : visit one another
互相探訪
siøthaxn 相趁 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : follow one another's example
彼此效法
siøthøex 相替 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : alternate
交互
siøthvy 相添 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : add to, subsidize
增加
siøthviax 相疼 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : love one another
相愛
siøthøex 相替 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : alternate
交互
siør 小 [wt] [HTB] [wiki] u: siør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
Nmod/Pmod : little
小
siør 小 [wt] [HTB] [wiki] u: siør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
SV : few, little, small
小
siøfbe 小妹 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'be ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N ê : younger sister
小妹
siøfbøe 小賣 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'*be ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V/N : (sell) retail
零賣, 零售
siøfbeh 小麥 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'beh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N châng : wheat, Triticum aestivum
小麥
siøfbiin 小眠 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : doze
小睡
u: siør'boad'hiofng'kefng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Ich bé : a kind of shark, Squaliolus alii
小抹香鯨
u: siør'boe'hiofng'kefng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Zool chiah : pygmy sperm whale, Koqia breviceps
小抹香鮫
siøfzeg 小叔 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N ê : brother-in-law (husband's younger brother)
小叔
u: siør'zeng'beh ⬆︎ 小靜脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Anat : venules
小靜脈
siøfciar 小姐 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : young lady
小姐
siøfciar 小姐 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N/Tit : Miss (unmarried)
小姐
siøfciar 小姐 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N/Tit : Miss (married, but using her maiden name in her professional capacity)
小姐
u: siør'ciax'kw ⬆︎ 小蔗龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : a beetle that attacks sugarcane, Alissonotum pauper
小蔗龜
u: siør'ciern'bea ⬆︎ 小剪尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Orn chiah : Formosan little forktail, Enicurus scouleri fortis
小剪尾
siøfcirm 小嬸 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'cirm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : sister-in-law ((husband's) younger brother's wife)
小嬸
u: siør'ciog'ut ⬆︎ 小杓鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : least whimbrel, Numenius minutus
小杓鷸
u: siør'zng ⬆︎ 小臟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N : small intestine (man, animals)
小腸
u: siør'zø'tiaw ⬆︎ 小皂鵰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : spotted eagle, Aquila clanga
褐肩皂鷲
siøfzof 小組 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N cho͘ : sub-committee
小組
siøfzw 小珠 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : small round ornament (bead, pearl,stone, etc)
小珠
siøfzuy'aq 小水鴨 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zuie'aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : green-winged teal, Anas crecca crecca
小水鴨
siør-zuyliux 小水鷚 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zuie'liux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N/Orn chiah : smaller water pipit, Blakiston's water pipit, Anthus spinoletta blakistoni
小水鷚
u: siør'zuie'lok'tøo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Chinese little bittern, Ixobrychus sinensis sinensis
黃小鷺
u: siør'zuie'lok'tøo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : cinnamon bittern, chestnut bittern, Ixobrychus cinnamomeus
栗小鷺
u: siør'zhaix'gvoo ⬆︎ 小菜蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Ent chiah : diamond-back moth, Plutella maculipennis
小菜蛾
u: siør'zhaan'koef ⬆︎ 小田雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Pallas' crake, eastern Baillon's crake, Porzana pusilla pusilla
小秧雞
siøfzhat [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N ê : petty thief
茅賊
siøfzheq 小冊 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zheq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N pún : pamphlet
小冊
u: siør'zhefng'ia'tø ⬆︎ 小青夜盜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : a nocturnal caterpillar harmful to rice, sugar-cane, etc, Spodoptera mauritia
臺灣夜盜
siøfchvy 小菁 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N châng : indigo plant, Indigofera tinctoria
木藍
u: siør'chvy'khaf'ut ⬆︎ 小青跤鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : marsh sandpiper, Tringa stagnatilis
小青足鷸
u: siør'chvy'khaf'ut ⬆︎ 小青跤鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Nordmann's greenshank, Armstrong's green-shank, Tringa guttifer
諾曼氏青足鷸
u: siør'chvy'taang'kym'kw ⬆︎ 小青銅金龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Ent chiah : a beetle that attacks many trees and sugar-cane, Anomala trachypyga
小青銅金龜
u: siør'chiaq'chied'chix'gvoo ⬆︎ 小赤切翅蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Ent chiah : cotton leaf moth, Cosmophila erosa
小赤切翅蛾
u: siør'chiuo'sut ⬆︎ 小手術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Med : minor operation
小手術
siøfzhoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zhoaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N bé : a kind of tuna, Neothunnus rarus
小黃鮨鮪
siøfzhux [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N keng : manse, parsonage, rectory
小房子
u: siør'zhuix'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : eastern litle blue kingfisher, Indian common kingfisher, Alcedo atthis bengalensis
翠鳥
u: siør'zhuix'huu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : eastern tree duck, Indian tree duck, Dendrocygna javanica
硫球鴨
u: siør'ek'karn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Orn chiah : Formosan shortwing, Brachypteryx goodfellowi
小翼鶇
siøfefng 小鷹 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : small hawk
小鷹
siøfguun 小銀 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : small change (pref lan-san-chi5n)
零錢
siøfhak 小學 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'hak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N ê, keng : primary school
小學
u: siør'haan'af'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Daurian jackdaw, Corvus monedula dauuricus
寒鴉
siøfhang 小巷 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'hang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N tiâu : small lane, lane
小巷
u: siør'hang'khoaan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : southern little ringed plover, eastern little ringed plover, Charadrius dubius dubius
南方環頸鴴
siøfhee 小蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N bé/chiah : shrimp, Atya moluccensis
小蝦
siøfheeng 小型 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N : small type (of)
小型
u: siør'heeng ⬆︎ - [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : little ringed plover, Charadrius dubius curonicus
小環頸鴴
u: siør'hi'bog'thox ⬆︎ 小耳□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : short-eared owl, Asio flammeus flammeus
短耳虎斑鴞
u: siør'hor'karn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N/Orn chiah : Horsfield's ground thrush, Turdus aureus horsfieldi
小虎鶇
u: siør'hoo'loo ⬆︎ 小葫蘆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Chinese little grebe, Podiceps ruficollis poggei
小鸊鷉
u: siør'hoafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Kora, water cock, gallicrex cinerea
鶴秧雞
u: siør'hoaan'huun ⬆︎ 小還魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N châng : Phyllanthus niruri
小還魂
u: siør'hoaan'huun ⬆︎ 小還魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N châng : Hypericum japonicum
金絲桃

Lim08 (77)
u: aix'oafn ⬆︎ 愛冤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
Ai3冤家 。 <>
u: chym'bong ⬆︎ 深望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 熱望 。 <>
u: chym'boo ⬆︎ 深謀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 深沈e5謀略 。 <>
u: chym'hoan ⬆︎ 侵犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
侵害 。 <∼∼ 邊界 ; 無人敢 ∼∼ 我 ; ∼∼ 家宅 。 >
u: chym'hoat ⬆︎ 侵伐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 侵略討伐 。 <>
u: chym'ho ⬆︎ 深厚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 熱情 , 熱誠 。 <>
u: chym'laam ⬆︎ 深藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
深藍色 。 <>
u: chym'loee tang'pe ⬆︎ 深犁重耙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
犁khah深 , 耙khah重 。 <∼∼∼∼ khah好放橫債 = 放高利貸 。 >
u: chym'lek ⬆︎ 深綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
深綠色 。 <>
u: chym'liin ⬆︎ 深林 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 深奧e5樹林 。 <>
u: chym'liok ⬆︎ 侵略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 日 ) 侵入邊界 。 <>
u: chym'løh ⬆︎ 深落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
厝e5深奧 。 <∼∼ e5厝 。 >
u: chym'loxng'loxng ⬆︎ 深曠曠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
非常深 。 <>
u: chym'lofng'lofng ⬆︎ 深瓏瓏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
非常深 。 <>
u: chym'pvy'kaix ⬆︎ 侵邊界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
侵入邊境 。 <>
u: chym'purn ⬆︎ 侵本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
食tioh8資本 。 < 新seng - li2顧m7 - thang ∼∼ 。 >
u: cirm'bok ⬆︎ 枕木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 日 ) = [ 斬木 ] 。 <>
u: cirm'mr ⬆︎ 嬸姆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
父母e5伯叔e5妻 。 < 厝邊 ∼∼ = 厝邊e5 o - ba2 - sang 。 >
u: cirm'mar ⬆︎ 此滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
= [ chit滿 ] 。 <>
u: cirm'moar ⬆︎ 此滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
= [ chit滿 ] 。 <>
u: cirm'pvy'guo ⬆︎ 枕邊語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 夫婦e5甜言蜜語 。 <>
u: cirm'pøo ⬆︎ 嬸婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
祖父e5小弟e5妻 。 <>
u: cixm'bok ⬆︎ chim3木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 植 ) 石南科 , 用來做殺蟲劑 。 <>
u: cixm'ho ⬆︎ 浸雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
浸ti7雨水裡 , 受久長雨浸水 。 < 草菜 ∼∼ 會爛 。 >
u: cixm'huiq'tii ⬆︎ 浸血池 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 ) 浸落去血e5池 。 ( 2 ) 地獄e5處刑場之一 。 <>
u: cixm'huiq'tii'te'gak ⬆︎ 浸血池地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場之一 。 <>
u: cixm'lea ⬆︎ 浸禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 浸水洗禮 。 <>
u: cixm'lea'kaux ⬆︎ 浸禮教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
基督教浸信會 。 <>
u: cixm'lun ⬆︎ 浸潤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 浸澹潤澤 。 <>
u: ciim'mr ⬆︎ 蟳m2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
= [ 蟳臍 ] 。 <>
u: garn'zek ⬆︎ 眼疾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 眼病 。 <>
u: garn'zexng ⬆︎ 眼證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
看tioh8現場e5證人 。 <>
u: garn'zexng ⬆︎ 眼症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
目睭e5病 。 <>
u: garn'cieen ⬆︎ 眼前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
目前 。 <∼∼ ai3用 。 >
u: garn'zeeng'pøx ⬆︎ 眼前報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
目前e5報應 。 <>
u: garn'zefng chiuo'khoaix ⬆︎ 眼精手快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
敏捷 , 機敏 。 <>
u: garn'ciao ⬆︎ 眼鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 頭目鳥 ] 。 ( 2 ) = [ 鳥精 ]( 2 ) 。 <>
u: garn'zw ⬆︎ 眼珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
眼球 。 <>
u: garn'kaix ⬆︎ 眼界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 )< 遊遍天涯會開 ∼∼ 。 >
u: garn'khorng ⬆︎ 眼孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
<∼∼ 大 = 傲 ( ngou7 ) 慢 , 眼中無人 。 >
u: garn'khef ⬆︎ 眼科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
<>
u: garn'khef'y'sefng ⬆︎ 眼科醫生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
<>
u: garn'kviax ⬆︎ 眼鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
<>
u: garn'kiuu ⬆︎ 眼球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: garn'kofng ⬆︎ 眼光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: garn'safn ⬆︎ 眼山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 戲 ) = [ 眼 ]( 3 )( 4 )( 5 )( 6 ) 。 <>
u: garn'seg ⬆︎ 眼識 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 眼力 。 < 好 ∼∼; ∼∼ 高 。 >
u: garn'siin ⬆︎ 眼神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
眼力 。 < 好 ∼∼; ∼∼ 好 。 >
u: garn'tie buu'jiin ⬆︎ 眼底無人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
眼中無人 , 傲慢 , 驕傲 。 <>
u: garn'tiofng buu'jiin ⬆︎ 眼中無人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
眼底無人 , 傲慢 , 驕傲 。 <>
u: garn'tiofng'tefng ⬆︎ 眼中釘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
真恨e5人 。 <>
u: gaxn'zuie ⬆︎ 𫝏水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
燒紅紅e5鐵囥落去冷水來gan3做鋼 。 <>
u: gaxn'kngx ⬆︎ 𫝏鋼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
燒紅紅e5鐵khng3 去冷水來gan3做鋼 。 <>
u: gaxn'sngf ⬆︎ gan3霜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
u3冰hou7冷 。 <>
u: gaan ⬆︎ 顏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 顏色 。 ( 3 ) 面 。 <( 3 ) 童 ∼ 。 >
u: gaan'ioong ⬆︎ 顏容 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 面容 。 <∼∼ 消瘦 。 >
u: gaan'ji'peeng ⬆︎ 言字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 言 」 旁 。 <>
u: gaan'seg ⬆︎ 顏色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
<>
u: gan ⬆︎ 雁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 動 ) 雁鳥 。 <>
u: gan ⬆︎ 岸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
< 回頭是 ∼ 。 >
u: gan'cie ⬆︎ 雁子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
磚a2 , 石磚 。 <>
u: gan'cie'zngf ⬆︎ 雁子磚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
= [ 雁子 ] 。 <>
u: gan'zu ⬆︎ 雁柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
琴柱 。 <>
u: gan'ji'khag ⬆︎ 鴈字壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
漢字 「 雁 」 字e5 「 ㄏ 」 旁 。 <>
u: gan'tin ⬆︎ 鴈陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 文 ) 雁鳥kui陣飛 。 <>
u: giah køf'chiøq ⬆︎ 夯篙尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 ) 手theh8木工或土水e5尺 。 ( 2 ) 指揮 。 <( 2 )∼∼∼-- e5人 = ka7人照顧e5人 。 >
u: tiaf ⬆︎ 爹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 ) 上流家庭對老父e5稱呼 。 ( 2 ) 對上司e5尊稱 。 <( 1 ) 阿 ~ 。 ( 2 ) 老 ~ 。 >
u: tiaq ⬆︎ 摘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 ) 挽 。 ( 2 ) 選擇 , 指名 , 指摘 。 <( 1 )∼ 果子 ; ∼ 面毛 ; ∼ 仔 = 細支e5毛挾仔 , 細支kah - na2 giu2釘仔e5物件 。 ( 2 )∼ 伊e5名 ; ∼ 戲 = 選擇戲劇e5名 ; ∼ 菜 = 點菜 。 >
u: tiah ⬆︎ 糴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
買穀物 。 <∼ 米 ; ∼ 粟 。 >
u: tviaf ⬆︎ 顛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 行路be7穩 。 <∼ 落水 ; 行teh ∼ ; 行kah ∼ 來 ∼ 去 。 >
u: tviar ⬆︎ 鼎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 鍋 。 <( 2 )∼ 內炒狗蟻 ; 一口 ∼ ; ∼ khah冷灶 = 指無興趣等 ; 煮三 ∼ ; 一個 ∼ sah8一粒鴨卵 = 意思 : 真費氣 ; ∼ 仔 ; 大 ∼ 未滾 ∼ 仔chhiang5 - chhiang5滾 = 指囡仔比大人先起鬧熱 。 >
u: tviax ⬆︎ 碇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
船固定位置e5沈重物件 。 < 一莖 ~ ; 一門 ~ ; 細門 ~ ; 大 ~ ; 拋 ~ ; ~ 仔 。 >
u: gaan ⬆︎ 凝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
寒冷 。 < 手 ∼ 腳 ∼ 。 >
u: gaan'gaan ⬆︎ 凝凝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
寒冷 。 < 天氣 ∼∼ 。 >
u: gaxn'gaxn ⬆︎ 𫝏𫝏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
冷到心內 ; 凍 。 <>
u: juu'jiin ⬆︎ 孺人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.780] [p.780] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 七品e5人e5 bou2 。 ( 2 ) 有夫之婦死了 &# 234 ; 稱號 。 <>
u: Tviaa ⬆︎ 庭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>


Taiwanese Dictionaries — Sources