Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 254.
DFT (1)
🗣 haxsuie 🗣 (u: ha'suie ⬆︎ ) 下水 [wt][mo][[MK]] hā-suí [#]
1. (N) || 內臟。雞、鴨等禽類動物的內臟。
🗣le: (u: ha'suie'thngf) 🗣 (下水湯) (用禽類動物內臟煮成的湯)
近義：
  1. køef-paklai, 雞腹內
DFT_lk (2)
🗣u: hoan'kafn ⬆︎ 凡間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
凡間
🗣u: siefn'lie ha'hoan ⬆︎ 仙女下凡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
仙女下凡
Maryknoll (1)
axm'ngr [wt] [HTB] [wiki] u: am'ngr ⬆︎ [[...]]  [p.]
dark shadow
濃蔭
Embree (138)
u: axm'hoong'liern'ofng'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N chiah : Formosan yellow-bellied flycatcher warbler, Seicerus albogularis fulvifacies
棕面鶯
Tang'viuu 東洋 [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : The Orient
東洋
tang'viuu-seg 東洋式 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'viuu'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : oriental style
東洋式
u: tafng'kviaf'aang'chvy'phiaau'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N/Ent chiah : a predaceous insect used to control a sugarcane aphid, Coelophora saucia
東京赤星瓢蟲
tangkof 冬菇 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'kof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : mushroom
冬菇
tangkoef 冬瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N châng, lia̍p : wax gourd, white gourd, Benincasa hispida
冬瓜
tangkoetee 冬瓜茶 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'koef'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : a refreshing beverage made from the winter melon
冬瓜茶
tangkuix 冬季 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Nt : winter season
冬季
Tanglaam-Af 東南亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'laam'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : Southeast Asia
東南亞
tang'øf 苳蒿菜 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'øf(-zhaix) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N châng : garland chrysanthemum, Chrysanthemum coronarium
茼蒿
tangpeeng/Tangpvy 東爿;東邊 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'peeng/pvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : eastern side
東邊
tangpo 東部 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'po ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : eastern division, eastern part
東部
tafng-pvoarkiuu 東半球 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'pvoax'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : The Eastern hemisphere
東半球
u: … tafng … say ⬆︎ …東…西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
pVmod : everything possible <kong2 tang kong2 sai: talk about everything>, <chhong3 tang chhong3 sai: do everything possible>
_東_西
u: tafng, say, laam, pag ⬆︎ 東西南北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
Sph : 1: East, West, South, North (the four points of the compass)
東西南北
u: tafng, say, laam, pag ⬆︎ 東西南北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
Sph : 2: everywhere
東西南北
Tangsix 東勢 [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'six ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : The East
東方
tangsii [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'sii(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Q/TW : when
何時
tangsurn 冬筍 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'surn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : winter bamboo sprouts
冬筍, 苳荀
u: tafng'tør say'oay ⬆︎ 東倒西歪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
Sph : in disorder, topsy-turvy
東倒西歪
tangthvy 冬天 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Nt : winter time
冬天
u: tafng'uie'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N chiah : eastern great reed warbler, Acrocephalus arundinaceus orientalis
大葦鶯
tafngkøef 董雞 [wt] [HTB] [wiki] u: tarng'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N chiah : kora, water cock, Gallicrex cinerea
鶴秧雞
tafngsu 董事 [wt] [HTB] [wiki] u: tarng'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : member of a board of directors or board of trustees
董事
tafngsu-hoe 董事會 [wt] [HTB] [wiki] u: tarng'su'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : board of directors, board of trustees
董事會
tafngsu-tviuo 董事長 [wt] [HTB] [wiki] u: tarng'su'tviuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : chairman of a board
董事長
taxng 凍 [wt] [HTB] [wiki] u: taxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : 1: cold, frozen
凍
taxng 凍 [wt] [HTB] [wiki] u: taxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : 2: coagulated, jelled, set
凍
u: taxng'cyn ⬆︎ 當真 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
VO : be certain, be a fact
當真
u: taxng'zoex ⬆︎ 當做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
V : face a fact; accept a fact
當做
tarngzhngf 凍瘡 [wt] [HTB] [wiki] u: taxng'zhngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : chilblains
凍瘡
tarngkhie 凍齒 [wt] [HTB] [wiki] u: taxng'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : teeth chatter (from cold)
打牙
tarngsie 凍死 [wt] [HTB] [wiki] u: taxng'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
R V : freeze to death
凍死
tarngsngf 凍霜 [wt] [HTB] [wiki] u: taxng'sngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : miserly
吝嗇
taang 同 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V/Nmod : (be) the same, (be) together
同
taang 同 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Pmod : together
同
taang 筒 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
M : injection, shot
筒
taang 銅 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : 1: copper
銅
taang 銅 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : 2: alloy of copper, brass, bronze
銅
tangbang 銅網 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : brass or bronze grill or screen
銅網
u: taang'bøo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
V : conspire together
共謀
tangboo 銅模 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'boo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : mold for casting copper, brass, bronze
銅模
tangzøee 同齊 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'*zee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Pmod : side by side, together
一齊
tangzefng 銅鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze bell or gong
銅鏡
tangzerng 同種 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : same kind
同種
tangzeeng 同情 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : sympathize
同情
u: taang'cy ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê : diviner, medium
托缽僧
tangcix 同志 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'cix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : be of the same mind
同志
tangcix 同志 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'cix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : comrade
同志
u: taang'ciao ⬆︎ 筒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N chiah : Himalayan cuckoo, Cuculus saturatus horsfieldi
筒鳥
u: taang'cid'viu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
V : be alike, be the same
同樣
tangzør 銅澡 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N/Bot : an edible brown alga, Sargossum horneii
銅澡
tangzø 銅座 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze socket
銅插頭
tangzoaa 銅蛇 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N/Bib : bronze serpent
銅蛇
tangzøee 同齊 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'zoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Pmod : side by side, together
一齊
u: taang'chvy ⬆︎ 冬青 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N châng : general term for holly, genus Ilex
臺灣冬青
tangchvy 銅青 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : verdigris
銅綠
tangchviu 銅匠 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'chviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : coppersmith
銅匠
taang-gezøo 銅牙槽 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'gee'zøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze jaw (fig, of a person who refuses to admit to being in error)
槓頭
tangguu 銅牛 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'guu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N chiah : bronze bull
銅牛
tang'ix 同意 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : be of the same mind
同意
tang'viu 同樣 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'viu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : be the same
同樣
tangkafng 同工 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : work together
同工
tangkafng 同工 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : co-worker
同工
tangkaw [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ki : brass hook
銅釣
tangkefng 銅弓 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ki : bronze bow
銅弓
tangky 童乩 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : diviner, medium (cf ki-sin, ki-tong5)
神棍
tangkviax 銅鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze mirror
銅鏡
u: taang'kviax ⬆︎ 銅鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê : amberfish, blue mackerel scad, Decapterus maruadsi
銅鏡鰺
u: taang'kviax'zhafm ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
Ich bé : amberfish, blue mackerel scad, Decapterus maruadsi
銅鏡鰺
tangkngr 銅管 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ki : brass tube
銅管
u: taang'kox ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê : a large bronze drum mounted on a stand
銅鼓
u: taang'koaf ⬆︎ 銅顆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê, sián : change, small coin (arch)
銅幣
u: taang'koaf(-ar) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê : copper coin
銅幣
tangkofng'ar 銅管仔 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'korng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : tin can (see kong2-a2)
罐子
u: taang'kuun ⬆︎ 銅裙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N : apron of bronze mail (armor)
銅裙
tangkhix 銅器 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : brass or bronze or copper instrument
銅器
tangkhoef 銅盔 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'khoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze helmet
銅盔
tangkhu [wt] [HTB] [wiki] u: taang'khu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze socket
銅插頭
tanglaau 同流 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'laau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : flow together, do the same thing
同流
tanglien 銅鍊 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'lien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : copper or brass or bronze chain
銅鍊
tangliaau 同僚的 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'liaau(-ee) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : colleague
同僚的
u: taang'lui ⬆︎ 銅□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê : copper cent
銅幣
tanglui 同類 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : be of the same kind
同類
tangmngg 同門 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : brother-in-law (husband of one's wife's sister)
連襟
tangnii 同年 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : same age, same year
同年
tang'øh 同學 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'øh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : schoolmate
同學
tangpaai 銅牌 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'paai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : bronze medal
銅牌
tangpafn 同班 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : classmate
同班
tangparn 銅版 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : half-tone block for printing pictures
銅版
tangpaang 同房 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : cohabit, live as husband and wife
同房
tangpaw 同胞 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : compatriot, fellow countryman
同胞
u: taang'pe køq'buo ⬆︎ 同爸各母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
Sph : of the same father but a different mother
同父異母
u: taang'poe ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
VO/N : (be of the) same generation (equally distant from a common ancestor)
同輩
tangphvoa 同伴 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'phvoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : companion
同伴
tangphuun 銅盆 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'phuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : bronze laver
銅盆
tangsai'ar [wt] [HTB] [wiki] u: taang'say'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : sister-in-law (wife of one's husband's brother)
妯娌
tangseg 銅色 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : copper color, brass or bronze color
銅色
tangsii 同時 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Smod/Pmod : at the same time
同時
tangsii 同時 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : contemporary
同時
tangsviaf 同聲 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Pmod : in unison
同聲
u: taang'siern'ar ⬆︎ 銅仙仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N : copper coin
銅幣
tangsym 同心 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V/SV : (be) of the same mind
同心
tangsiong 銅像 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'siong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : bronze statue
銅像
tangsvoax 銅線 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N tiâu : copper wire
銅線
tangsu 同事 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : colleague
同事
tangterng 同等 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'terng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : be of equal rank
同等
tangtvoaa 銅壇 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'tvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : bronze altar
銅壇
tangtøq 同桌 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'tøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : eat together
同桌
tangtorng 同黨 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'torng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : belong to the same party
同黨
tangthiau 銅柱 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'thiau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ki : bronze pillar
銅柱
tang'ut 銅鷸 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'ut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
chiah : eastern redshank, Tringa totanus eurhinus
赤足鷸
tang 動 [wt] [HTB] [wiki] u: tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Vi : be moving, be operating, be working
動
tang 重 [wt] [HTB] [wiki] u: tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : 1: heavy (weight)
重
tang 重 [wt] [HTB] [wiki] u: tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : 2: serious, major (illness, etc) (ant khin)
重
tang 重 [wt] [HTB] [wiki] u: tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : 3: deep or rich (color)
重
tang'ar □仔 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N ê : small earthen jar or pot
小壼
taxng'aang 重紅 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : deep red, crimson
深紅
u: taang'biin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N : deep sleep
熟睡
taxngzex 重債 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : heavy debt
重債
taxngzoe 重罪 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'zoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : serious crime
重罪
taxngzoe 重罪 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'zoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : deep sin
重罪
u: tang'chixn ⬆︎ 重秤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ki : steelyard on which the weight are too heavy (used to cheat in purchasing)
假秤
taxngchiuo 重手 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
SV : clumsy, heavy-handed, rough
笨拙
taxngchiuo 動手 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : begin fighting or quarreling
動手
taxngheeng 重刑 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : severe punishment
重刑
taxnghoat 重罰 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'hoat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : severe punishment
重罰
taxngjiet 重熱 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : severe fever
高熱
taxngkafng 動工 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
VO : begin work
動工
u: tang'kor'gak ⬆︎ 動鼓樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
VO : play joyful music
奏樂
taxngkhie [wt] [HTB] [wiki] u: tang'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : begin, start
開始
taxngkhyn [wt] [HTB] [wiki] u: tang'khyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : 1: heavy and light
輕重
taxngkhyn [wt] [HTB] [wiki] u: tang'khyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : 2: seriousness
輕重
taxnglai 重利 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'lai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : heavy interest, usury
高利
u: tang'laan'ar'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N ê : a kind of slipmouth (fish), Leiognathus elongatus
長身福
taxngliong 重量 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'liong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : weight
重量
taxngpan [wt] [HTB] [wiki] u: tang'pan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
V : deal with severely
嚴懲
taxngpvi 重病 [wt] [HTB] [wiki] u: tang'pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
N : severe illness
重病
Lim08 (60)
u: aai`iax ⬆︎ 唉啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
( 悲傷iah是著驚等等e5驚歎詞 ) 。 <>
u: khiaxm'zex ⬆︎ 欠債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
負債 ， 借錢 。 <∼∼ 怨財主 , 不孝怨父母 ; 相 ∼∼; m7 ∼∼ ＝ 浪費 ， 白做 。 >
u: khiaxm'cvii ⬆︎ 欠錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無夠錢 。 ( 2 ) 借錢過日 ， 負債 。 <( 2 )∼∼ 走主顧 ＝ 賒賬積che7 , 主顧phaiN2勢就走去ka7別人交關 ; ∼∼ 大王 , 討錢師傅 ＝ 欠錢e5人kah - na2大王 , beh ka7討錢to7 ai3費工夫 。 >
u: khiaxm'cit'kui ⬆︎ 欠一跪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
請求辦法long2用過只欠一跪 。 <∼∼∼ 伊猶ku2 m7肯 。 >
u: khiaxm'cit'liaau'liaau'ar ⬆︎ 欠一條條仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
欠一屑a2 。 <>
u: khiaxm'zuo ⬆︎ 欠主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
債主 。 <>
u: khiaxm'tang ⬆︎ 欠重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
<>
u: khiam'zheng ⬆︎ 儉穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
節約衣裳 。 <∼∼ 得新 ＝ 衫褲好好照顧to7 kah - na2新e5 。 >
u: khiam'zhuix ⬆︎ 儉嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
節約食物 。 <>
u: khiam'ciah ⬆︎ 儉食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
節約食物 。 <∼∼ 儉穿 ; ∼∼ 忍嘴 。 >
u: kiarm'ciah ⬆︎ 減食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
減少食量 。 <>
u: kiarm'ciør ⬆︎ 減少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
減少 。 <>
u: kiarm'cit'pvoax ⬆︎ 減一半 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
減半 。 <>
u: kiarm'zngf ⬆︎ 檢粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
嫁妝e5化箱 、 鏡台箱 。 <>
u: kiarm'zoe ⬆︎ 減罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
Ka7罪減輕 。 <>
u: kiarm'zuun ⬆︎ 檢船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
檢查船 。 <>
u: kiarm'sog ⬆︎ 檢束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 1 ) 約束 ， 拘束 。 ( 2 ) ( 法 ) 拘留 。 <>
u: kiarm'sog## ⬆︎ 減速 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
減速度 。 <>
u: kiarm'tang ⬆︎ 減重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
<>
u: kiarm'teng ⬆︎ 檢定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kiarm'tiarm ⬆︎ 檢點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
檢查 。 < 失 ∼∼ 。 >
u: kiaxm'chviw ⬆︎ 劍槍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 劍kap槍 。 ( 2 ) 廟前e5柵欄有劍槍e5形 。 <>
u: kiaxm'chviu ⬆︎ 劍匠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
製造劍e5人 。 <>
u: kiaxm'chviw'ar'mngg ⬆︎ 劍槍仔門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
厝門鑲三尺左右e5柵欄形格a2 。 <>
u: kiaxm'cid ⬆︎ 劍脊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 劍e5脊 。 ( 2 ) 中央khah高 。 <( 2 ) 造路tioh8造khah ∼∼, 雨來才會瀉水 。 >
u: kiaxm'soaf ⬆︎ 劍鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: kiaxm'svoaf ⬆︎ 劍山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
地獄e5刑場 。 <>
u: kiaxm'svoaf'te'gak ⬆︎ 劍山地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
＝ [ 劍山 ] 。 <>
u: kiaxm'sog ⬆︎ 劍束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
劍鞘 ( siau3 ) 。 <>
u: kiaam'cviar ⬆︎ 鹹淡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鹹味 。 ( 2 ) 日常家庭使用有鹽分e5豆醬 = 味噌 ( miso ) 、 豆油 、 醬菜等e5總稱 。 <( 1 ) tu2好 ∼∼; 半 ∼∼ 。 >
u: kiaam'zuie ⬆︎ 鹹水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
鹽水 。 < 有過 ∼∼ ＝ 溪魚有落去海水過 ， 有出國旅行過 ， 有其他e5經驗 ; ∼∼ 話 ＝ 指支那人用e5破格英語 ; ∼∼ 嘴乾人食 ＝ 指欠錢e5人才會去借高利貸 。 >
u: kiaam'zuie bin'thaau'kør ⬆︎ 鹹水面頭果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
＝ [ 果葉樹 ] 。 <>
u: kiaam'zuie'of ⬆︎ 鹹水烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
海裡e5烏魚 。 <>
u: kiaam'zuie'uxn ⬆︎ 鹹水塭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
鹽水e5魚池 。 <>
u: kiaam'sngf'zhao ⬆︎ 鹹酸草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
＝ [ 鹽酸仔草 ] 。 <>
u: kiaam'sngf'tvy ⬆︎ 鹹酸甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鹹味 、 酸味 、 甜味 。 ( 2 ) siN7鹽或砂糖e5果物e5總稱 。 <>
u: kiaam'tva ⬆︎ 鹹淡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
Tu2好e5鹹味 。 <>
u: kiaam'ty'baq ⬆︎ 鹹猪肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
<>
u: kiaam'tvy'kea ⬆︎ 鹹甜粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
[ 粿 ] e5一種 。 <>
u: kiafm'thiau ⬆︎ 兼祧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
一個人祭祀本家kap分家兩柱e5祖先 。 <>
u: ty ⬆︎ 知 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 知影 。 ( 3 ) 對恩義e5謝禮 ， 謝恩 。 <( 2 ) 通 ∼ ； ∼ 其一不 ∼ 其二 ； ∼ 人不 ∼ 心 ； 不 ∼ 足 。 ( 3 )∼ 人e5恩情 ； 你有去 ∼-- 伊無 ？ >
u: ty tw(同)/tɨf(泉) ⬆︎ 猪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 動 ) 家禽之一 。 <∼ 欠狗債 ＝ 前世欠e5惡緣 ； ∼ m7大大狗 ＝ 意思 ： 有用e5 be7大 , 無用e5顛倒大 ； ∼ 仔 ； ∼ 仔過槽芳 ＝ 意思 ： 別人e5物件看起來khah sui2 。 >
u: ty ⬆︎ 𫪦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 汽笛e5聲 。 ( 2 ) 小可刺激皮膚 。 <( 1 ) 火車 ～ 一下就行 。 ( 2 ) 抓 ( ngiau ) ～ ； ～ tioh8就笑 。 >
u: tie ⬆︎ 抵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
抵當 。 < 將物 ∼ 銀 ； 將chit條錢 ∼ 我所欠e5額 ； 對 ∼ 。 >
u: tix ⬆︎ 致 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 致意 。 ( 2 ) 患不治之病 。 <( 1 )∼ 心 ∼ 意 。 ( 2 )∼ 病 ； ∼ 肺癆 ； 症 ∼ 來 重 。 >
u: tix ⬆︎ 智 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 智慧 。 <( 2 ) 仁義禮 ∼ 信 ； 賊是小人 ∼ 過君子 。 >
u: tix ⬆︎ 戴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
被蓋 。 <∼ 帽 ； ∼ 一個天踏一個地 ＝ 意思 ： 財產一屑仔to無 ； 穿麻 ∼ 麻 ＝ 喪中帶孝 。 >
u: tix ⬆︎ 蒂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蕊 ， 蒂頭 ， 軸心 。 ( 2 ) 肉突起e5部分 。 <( 1 ) 花 ∼ ； 柿 ∼ 。 ( 2 ) 耳 ∼ ； 嚨喉 ∼ 仔 。 >
u: tix ⬆︎ 置 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
設置 。 < 建 ∼ 家業 ； ∼ 靈 ＝ 設壇 、 燒香 、 供物來祭拜靈魂 ； ∼ 香案 。 >
u: tii ⬆︎ 遲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 慢 。 <( 2 ) 反悔khah ∼ 。 >
u: tii ⬆︎ 池 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 水池 。 <( 2 )∼ 裡無水be7養得魚 ； 魚 ∼ ； ∼ 仔 。 >
u: tiafng ⬆︎ 璫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 1 ) 　 琴等e5聲 。 ( 2 ) 　 彈樂器 。 <( 1 ) 　 Ting ～ 哮 。 ( 2 ) ～ 三絃 ； ～ 琴仔 。 >
u: tiaang ⬆︎ 誰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 啥人 。 < ～ 來 。 >
u: tiafng'sii ⬆︎ 何時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
＝ [ ti7當 ( tang ) 時 ] 。 <>
u: tiafng'tiafng'hao ⬆︎ 璫璫哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
(Embree)to make the sound of a guitar or of a bell
金屬 、 琴e5聲 ； 講話真緊e5聲 。 <>
u: tiq ⬆︎ 滴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
液體tin流出來 。 < 水 ～ -- 落來 ； 一 ～ 水 。 >
u: tiq ⬆︎ 㨖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
挑鬥 ； 戲弄 。 < Gau5 ～ 人 ； 草蜢 ～ 動雞 ＝ 草蜢仔弄雞公 。 >
u: Tie ⬆︎ 邸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Tii ⬆︎ 莉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Tii ⬆︎ 馳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources