Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 272.
Lim08 (61)
u: ay'zharm ⬆︎ 哀慘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
( 1 ) 哀傷 。 ( 2 ) 悽慘 。 <>
u: khie'zhngg ⬆︎ 起床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7死人ui3眠床徙落去棺木 。 ( 2 ) 病人ui3眠床頂起 -- 來 。 ( 3 ) ui3眠床頂起 -- 來 。 <( 2 ) to無 ∼∼-- 得beh怎樣出門 ?>
u: khie'zhux ⬆︎ 起厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
建築厝宅 。 <∼∼ 師傅 ; ∼∼ 派半料 ＝ 實際起落去才知超過預算一半 。 >
u: khie'zhud goaan'zngf ⬆︎ 起出原贜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
押收贓物 。 <>
u: khie'zngf ⬆︎ 起贓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
差封賊仔貨 。 <>
u: khie'zw ⬆︎ 起珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
星辰出 -- 來 。 < 目睭 ∼∼ 。 『 眼睛泛星光 』>
u: khie'zuie ⬆︎ 起水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
入港卸貨 。 <∼∼-- e5所在 。 >
u: khie'zuun ⬆︎ 起船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
上岸 ， 落船 。 <>
u: khie'theeng ⬆︎ 起程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
出發 。 <>
u: khie'tiong'ky ⬆︎ 起重機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khix'zuie ⬆︎ 氣水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
distilled water. carbonated water; soda water
( 1 ) 蒸餾水 。 ( 2 ) 炭酸水 。 <>
u: khix'zuun ⬆︎ 汽船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
<>
u: khix'thioxng'lurn ⬆︎ 氣暢忍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
忍耐mai3受氣 ， 人情關係tioh8忍耐 。 <>
u: khii'tui ⬆︎ 騎隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
騎兵隊 。 <>
u: khi'zhuix ⬆︎ 忌嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
注意忌諱食物 。 < 破病人tioh8 khah ∼∼-- leh 。 >
u: khi'zuie`ee'pve ⬆︎ 忌水--的病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 病 ) 恐水病 ， 狂犬病 。 <>
u: khi'tiofng ⬆︎ 忌中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
喪事中 。 <>
u: khy'zuo ⬆︎ 欺主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
欺騙主人 。 < 奴 ∼∼ 食無久 。 >
u: khiq'zhuix ⬆︎ 缺嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
兔唇 。 <∼∼ 食薰有pok = 缺嘴e5食薰漏氣ma7算有pok , 意思講有意外e5 ng3望 ([ pok ] kap [ 卜 ] 仝音e5雙關語 ); ∼∼ 興嘴鬚 ＝ 意思 ： m7知假知 ; ∼∼ 咬蟉蚤 ( ka - chau2 ) ＝ 意思 ： 無可能 ; ∼∼ 食米粉看現現 ＝ 意思 ： 按怎自誇人to看出出 。 >
u: khvy'zuie ⬆︎ 坑水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
谷坑e5水 。 <>
u: khvy'zuxn'zuie ⬆︎ 坑圳水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
坑溝引來灌溉e5水 。 <>
u: kix`tid kix`teq ⬆︎ 記得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
記憶 。 < Be7 ∼∼ 。 >
u: kii'zuun ⬆︎ 期船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
定期船班 。 <>
u: kii'teeng ⬆︎ 旗亭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kii'tyn ⬆︎ 奇珍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 異寶 ＝ 珍寶 。 >
u: kii'tiofng ⬆︎ 其中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
hit e5中間 。 <∼∼ 必有緣故 。 >
u: ky'zuo'zheeng ⬆︎ 姬子松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 紅松柏 ] 。 <>
u: kvix'tiøh ⬆︎ 見著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
看tioh8 。 <∼∼ 棺材頭抱teh哭 ; ∼∼ 真命 ( beng7 ) 就khu5腳 ＝ 真正時到就軟腳 ; ∼∼ 腳目水就liau5 = 看tioh8 sio2 - khoa2利益就想beh ai3 。 >
u: kvy'zhux ⬆︎ 更次 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
守更e5輪班順序 。 <>
u: kvy'zuo ⬆︎ 庚子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1900 , 1960 , 2020年 。 <>
u: kvy'zuie ⬆︎ 焿水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
灰汁 。 <>
u: kvy'tefng ⬆︎ 更燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
報更人e5提燈 。 <>
u: kvy'tiøh ⬆︎ 經著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
hou7物件纏tioh8 。 <>
u: kvy'tit ⬆︎ 驚蟄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
二十四節氣之一 。 <>
u: kvy'tngx ⬆︎ 庚頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
飯菜頓 。 < 你食甚麼 ∼∼?>
u: ky'thuo ⬆︎ 機杼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
紡織機e5器具 ， 杼 。 <>
u: ky'tngg ⬆︎ 乩堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
[ 童乩 ] 做法術e5廳堂 。 <>
u: thiw ⬆︎ 抽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 1 ) theh8出來 。 ( 2 ) 徵收 ， theh8去 。 ( 3 ) 吸出液體 。 ( 4 ) 酒 、 豆油等製造e5時e5次數 。 ( 5 ) 用抽e5方法來製造細長e5物件 。 ( 6 ) 纖細延長 。 ( 7 ) 細長 。 ( 8 ) 縫 ( thiN7 ) choa7 e5闊度 ， 衣服e5飾邊 。 ( 9 ) 筋等tiuh痛 ， 神經痛 。 ( 10 ) 大聲hoah叫 。 <( 1 )∼ 籤 ； ∼ 竹心 ； 劍 ∼-- 起來 。 ( 2 )∼ 餉 ； 一個銀 ∼ 一百 (= 十sian2錢 ) ； ∼ 加二 ＝ 抽二成 ； 零五 ∼ ＝ 抽五分 。 ( 3 )∼ 臭油 ; 用鳥抽 ∼ 酒 ； ∼ 腹肚水 。 ( 4 ) 頭 ∼ 酒 。 ( 5 )∼ 銅線 ； ∼ 麵線 。 ( 6 ) 白菜 ∼ 篙 . ( 7 ) 瘦 ~ ； 身軀khah ~ 。 ( 8 ) 牽 ∼ ； 搧 ∼ 。 ( 9 )∼ 痛 ； 有風濕才會 ∼ 。 ( 10 ) 哎哎 ∼ ； sian ∼ to m7來 。 >
u: thiuo ⬆︎ 丑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 1 ) 十二支e5丑 。 ( 2 ) 演戲e5笑詼角色 。 <( 2 ) 小 ～ ； ～ 仔 。 >
u: thiux ⬆︎ 擇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
選拔 ； 淘汰 。 < PhaiN2 e5 ∼ hiN3 - sak 。 >
u: thiw'au'svoax ⬆︎ 抽後線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
暗中操縱 。 <>
u: thiw`ee'zof ⬆︎ 抽的租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
[ 墾首 ] 抽15 %, chhun - e5 hou7佃農e5納租法 。 ＝ [ 生 ( chhiN ) 租 ] 。 <>
u: tiux'ia ⬆︎ 晝夜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 文 ) 日時kpa暗時 。 <>
u: tiuu'ar'thay ⬆︎ 綢仔篩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
綢製e5篩仔 。 <>
u: tiuu'iak ⬆︎ 籌畫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 文 ) 計畫 。 <>
u: tiu'ar'bea ⬆︎ 稻仔尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
稻e5尾 。 < 割伊e5 / 整人e5 ～ ～ ～ ＝ 意思 ： 子橫奪人e5情婦或人e5頭路 ； 整人e5 ～ ～ ～ 。 >
u: tviuo ⬆︎ 長 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
頭人 。 < 隊 ～ ； 甲 ～ ； 會 ～ 。 >
u: tviuo ⬆︎ 鋹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
和尚 、 道士等用e5鉦 ( cheng ) ， 類似六部巡禮e5鉦e5物件 。 <>
u: tviux ⬆︎ 帳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
斗篷 。 < ～ 篷 ； 神 ～ ； 蚊 ～ 。 >
u: tviux ⬆︎ 漲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
水面等提高起來 。 < 海水 ～ -- 起來 。 >
u: tviux ⬆︎ 脹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
腫起來 ； 飽起來 。 < 腹肚 ～ ； 蕃薯食了會 ～ ； ～ 豬肥 , ～ 狗瘦 , ～ 人成黃疸 ( hong5 - than2 ) 。 >
u: tviux'aan ⬆︎ 脹緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
腹肚飽脹 。 <>
u: tviux'oar ⬆︎ 脹倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
giu2 oa2來 。 < 索仔 ～ ～ 來 。 >
u: tviuu ⬆︎ 場 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
場所 ； 所在 。 < 工 ～ ； 官 ～ ； 賭 ～ ； seng - li2 ～ 。 >
u: tviuu'au ⬆︎ 場後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
( 1 ) 舞台e5伴奏 。 ( 2 ) 舞台e5後面 。 <>
u: tviu ⬆︎ 丈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
婚姻關係者e5夫 。 < 姑 ～ ； 姨 ～ ； 大 ～ ； 細 ～ 。 >
u: tviw'viu ⬆︎ 張樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
任性乖癖e5款式 。 < 囡仔gau5 ～ ～ 。 >
u: tiuu'ar ⬆︎ 綢仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
silk stuff; silk fabric
絹 。 <∼∼ 衫 。 >
u: tiu'ar ⬆︎ 稻仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
dry rice plant
稻 。 <∼∼ 弄花 。 >
u: thiuo'ar ⬆︎ 丑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
演戲e5笑詼角色 。 <>
u: tiuu`ee ⬆︎ 綢的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
絹物 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources