Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 442.
DFT (1)
🗣 toaxhuotoaxkuix 🗣 (u: toa'hux'toa'kuix ⬆︎ ) 大富大貴 [wt][mo][[MK]] tuā-hù-tuā-kuì [#]
1. (Exp) || 非常富有且地位顯貴。
DFT_lk (1)
🗣u: Hid ee chviux'koaf chviux liao siong hør ee laang, si goarn cie`ar. ⬆︎ 彼个唱歌唱了上好的人，是阮姊仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個唱歌唱得最好的人，就是我姐姐。
Maryknoll (1)
ang'ii [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ii ⬆︎ [[...]]  [p.]
female spirit medium possessed by and speaks for the spirits of the dead
女巫
Embree (1)
angciøf 紅蕉 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.4]
N châng, lo̍h, pî, nge̍h : red banana, Musa cocinea
紅蕉
Lim08 (69)
u: axm'laam ⬆︎ 暗藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
深藍色 。 <>
u: khoae ⬆︎ 蹶 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
跛腳e5行路e5款式 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: khoaix khøex(泉) ⬆︎ 快 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 容易 ， 輕手 。 ( 2 ) 緊速 。 <( 1 ) ∼ 寫 ; ∼ phaiN2 ; ∼ kah na2風火 ＝ 非常容易 ; ∼ 興 ∼ 退 。 ( 2 ) ∼ 來 ; 時刻 ∼ 過 。 >
u: khoaix'ix ⬆︎ 快意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
歡喜 ， 心情好 。 <>
u: khoaix'iax ⬆︎ 快厭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
真緊厭倦 。 <>
u: khoaix'iah ⬆︎ 快役 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
出張做雜務e5職員 。 <>
u: khvoay ⬆︎ 鏗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
銅鑼聲 。 <∼∼ 叫 ; ∼-- 一下 。 >
u: koae'axn ⬆︎ 拐案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
誘拐e5案件 。 <>
u: koae'iuo ⬆︎ 拐誘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
用計智引誘 。 <>
u: koae'oong ⬆︎ 拐王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
誘拐e5王頭 。 <>
u: koaix'vi ⬆︎ 怪異 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
奇怪 。 <>
u: koay'iør'iør ⬆︎ 乖育育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
非常乖 。 <>
u: koay'iø'iø ⬆︎ 乖育育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 乖育育 ] 。 <>
u: koay'iøh'iøh ⬆︎ 乖育育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 乖育育 ] 。 <>
u: koay'iøq'iøq ⬆︎ 乖育育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 乖育育 ] 。 <>
u: kvoay ⬆︎ 杆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
椅 、 桌等e5橫木 。 < 椅 ∼; 鳥a2 e5歇 ∼ 。 >
u: kvoay ⬆︎ 關 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 關門窗 。 ( 3 ) 坐監 。 <( 3 ) 伊hong5掠去 ∼ 監 。 >
u: kvoae ⬆︎ 桿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
柄 ， 竿 。 < 槍 ∼; 旗 ∼; 秤 ( chhin3 ) ∼ 。 >
u: kvoae ⬆︎ 稈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
植物e5莖 。 < 菜 ∼; 芋 ∼ 。 ( 語源應該kap [ 桿 ] 仝 。 )>
u: kvoae'ar'guun ⬆︎ 柺仔銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
南美Bolivia e5銀票 。 <>
u: kvoae'ar'hoef ⬆︎ 柺仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
< 弄 ∼∼∼ ＝ 舞弄枴a2 。 >
u: kvoae'ar'tøf ⬆︎ 柺仔刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
藏刀e5柺a2 。 <>
u: kvoaai'ym ⬆︎ 高音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 日 )<∼∼ 部 。 >
u: kvoaai'kex kvoaai/koaan'kex ⬆︎ 高價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
價數高 。 < 出 ∼∼ 。 >
u: kvoaai'ui ⬆︎ 高位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
高e5座位 ； 地位高 。 <>
u: kvoai'ok ⬆︎ 縣學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
縣設e5書院 。 <>
u: kvoaiq ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
跛腳 。 < 行路 ∼-- 一下 ∼-- 一下 。 >
u: kvoaih ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 關門e5聲 。 ( 2 ) 屁聲 。 ( 3 ) 埋怨chhop8 - chhop8念 。 <( 1 ) 門 ∼-- 一下 。 ( 2 ) 放屁 ∼-- 一下 。 ( 3 ) 莫得 ∼; 免teh ∼ 。 >
u: kvoay'kvaf kvuy'kvaf ⬆︎ 關監 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
關落監獄 。 <>
u: kvoaix ⬆︎ 慣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
習慣 ， 癖 。 < 會 ∼; m7 ∼ 。 >
u: kvoaai ⬆︎ 高 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 高度 。 ( 2 ) 法術等e5高手 。 ( 3 ) 金屬類e5品質好 。 <( 1 ) ∼ 低 ; ∼ 山 ; ∼ 價 ; 熱lu2 ∼ 。 ( 2 ) Hit - e5醫生e5醫術真 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 銀 。 >
u: kvoai ⬆︎ 縣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
行政區域單位 。 <∼ 府 。 >
u: thoaxn ⬆︎ 鍛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
金屬類加熱處理 。 < 過 ～ e5 ; ～ 宣爐 ＝ 鍛造香爐 。 >
u: thoaxn ⬆︎ 篆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
篆書 。 < ～ 字 ； 真草隸 ～ ＝ 楷書 、 草書 、 隸書 、 篆書 。 >
u: thoad'bø ⬆︎ 脫帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoad'zao ⬆︎ 脫走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 脫離逃走 。 ( 2 ) ka7物件藏起來 。 <( 2 ) be7差押先 ～ ～ 。 >
u: thoad'zao'li ⬆︎ 脫走離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
脫離逃走有成功 。 <>
u: thoad'zek ⬆︎ 脫籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoad'zhud ⬆︎ 脫出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
脫離困境 。 < ～ ～ 虎口 ； ～ ～ 重圍 。 >
u: thoad'zw ⬆︎ 脫疽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 病 ) 壞疽 ， 壞死 。 <>
u: thoad'hiarm ⬆︎ 脫險 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
脫離危險 。 <>
u: thoad'hoax ⬆︎ 脫化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
開悟 ， 看破 。 < m7 - thang an2 - ni tiaN7 - tiaN7 teh 哮哼 ( hau2 - hiN ), 人tioh8 khah ～ ～ chiah好 。 >
u: thoad'hoaan ⬆︎ 脫凡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 脫胎 ]( 1 ) 。 <>
u: thoad'hoaan'thay ⬆︎ 脫凡胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 脫胎 ]( 1 ) 。 <>
u: thoad'hok ⬆︎ 脫服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 文 ) 除去喪服 。 <>
u: thoad'khix ⬆︎ 脫氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
虛脫 。 <>
u: thoad'khuie ⬆︎ 脫軌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
脫線 。 <>
u: thoad'kofng ⬆︎ 脫肛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoad'li ⬆︎ 脫離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
逃走離開 。 < ～ ～ 魔鬼 。 >
u: thoad'syn ⬆︎ 脫身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
to escape, slip away
逃避困境 。 <>
u: thoad'syn'zao ⬆︎ 脫身走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
脫離困境逃走 。 <>
u: thoad'syn'li ⬆︎ 脫身離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 脫走離 ] 。 <>
u: thoad'siok ⬆︎ 脫俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
高超 。 < 字寫了真 ～ ～ 。 >
u: thoad'svoax ⬆︎ 脫線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoad'thay ⬆︎ 脫胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 靈魂離開肉體變成仙人或神佛 。 ( 2 ) 製造佛像等e5時 , theh8出土做e5模型 。 ( 3 ) 剽竊他人e5論說 。 <( 1 ) ～ ～ 成佛 。 ( 2 ) 裝 ～ ～ 。 >
u: thoad'thoex ⬆︎ 脫退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoad'thøx ⬆︎ 脫套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 徹套 ] 。 <>
u: thoad'tøo ⬆︎ 脫逃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
脫離逃走 。 <>
u: thoad'torng ⬆︎ 脫黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: toafn ⬆︎ 𢯫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
ka7金屬類等phah伸長 。 < 銅板 ～ khah薄 。 >
u: toarn ⬆︎ 短 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 短 。 ( 2 ) 缺點 。 <( 1 ) 長 ( tiong5 ) ～ 。 ( 2 ) 講人e5 ～ ； ～ 見 。 >
u: toaxn ⬆︎ 斷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 斷定 。 ( 2 ) 決定 。 <( 1 ) ～ 曲直 ； 官 ～ 不如民願 ； ～ 理不 ～ 親 。 ( 2 ) ～ 價 ； ～ 約 ； 先 ～ 後不怨 。 >
u: toan ⬆︎ 斷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
斷絕 。 < ～ 絕 ； 戒酒 ～ 煙 ； ka7伊 ～ 水火 ( houN2 ) 死 ； ～ 斷 ( tng7 ) 。 >
u: toan ⬆︎ 傳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
傳記 。 < 小 ～ ； 水滸 ～ 。 >
u: toan ⬆︎ 緞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
絹織物 。 < 綢 ～ 。 >
u: toad'bak ⬆︎ 奪目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
著顯 ， 吸引人e5視線 。 <>
u: toad'zhuo ⬆︎ 奪取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: toad'koaan ⬆︎ 奪權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
奪取權利 。 <>
u: thoad'thoad ⬆︎ 脫脫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
＝ [ 脫 ]( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources