Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 560.
DFT (1)
🗣 -tiofng/tiofng 🗣 (u: tiofng ⬆︎ ) 中b [wt][mo][[MK]] tiong [#]
1. (Pl) (directional) middle; center; inside; within; among; in || 方位名。四方之中。
🗣le: (u: tiofng'ngf) 🗣 (中央) (中間)
2. (N) a certain time period; midst || 某一段時間。
🗣le: (u: hak'kii tiofng) 🗣 (學期中) (學期中)
3. (N) a point inside; interior || 在……裡面。
🗣le: (u: bang'tiofng) 🗣 (夢中) (夢中)
4. (Adj) between; intermediate in degree (level or extent); mid- || 程度介於二者之間的。
🗣le: (u: tiofng'hak) 🗣 (中學) (中學)
🗣le: (u: tiofng'terng) 🗣 (中等) (中等)
DFT_lk (1)
🗣u: Siøf'zvef zøx khid'ciah'thaau. ⬆︎ 相爭做乞食頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
爭當丐頭。其實做乞丐的所得有限，雖然乞丐頭可以過得比其他乞丐好一點，但終究無法和非乞丐相比。故此句有嘲諷或可憐人為小利而爭的意味。
Maryknoll (1)
au'ym [wt] [HTB] [wiki] u: aau'ym; (naa'aau-ym) ⬆︎ [[...]]  [p.]
guttural sound, phonetic glottal
喉音
Embree (1)
u: aang'khiorng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N chiah : Chinese roseate tern, eastern roseate tern, Sterna dougallii bangsi
紅燕鷗
Lim08 (74)
u: arn'bor ⬆︎ 阿bou2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
( 戲 ) 家己e5 bou2 。 <>
u: par'ag ⬆︎ 把握 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
解決e5能力 。 < 做事不止 ∼∼ ； 無 ∼∼ 。 >
u: pax'ar'phee ⬆︎ 豹仔皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
豹e5皮 。 <>
u: pax'oong ⬆︎ 覇王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
惡霸頭王 。 <>
u: pa'iern ⬆︎ 罷演 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
停止演出 。 <>
u: pa'øh ⬆︎ 罷學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
同盟休學 。 <>
u: paq'eq ⬆︎ 百厄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
百難 。 <∼∼ 齊 ( chiau5 ) 到 。 >
u: paq'eg ⬆︎ 百億 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
一百億 。 <>
u: paq'erng ⬆︎ 百永 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
平紋細白e5棉布 。 < 白 ∼∼ ； 烏 ∼∼ 。 >
u: paq'iaa ⬆︎ 把爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
[ 把 ( pe2 ) 總 ] e5稱呼 。 <>
u: paq'iap ⬆︎ 百葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 1 ) 八重 。 ( 2 ) 牛 、 羊e5胃袋 。 <( 1 )∼∼ e5櫻花 ； ∼∼ 花 。 >
u: paq'viu ⬆︎ 百樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
百種 。 < 一樣生 ,∼∼ 死 ； 一樣飼 ∼∼ 人 。 >
u: paq'khaf'giaa'kafng ⬆︎ 百脚蜈蚣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
＝ [ 常春藤 ] 。 <>
u: phaq'axm'bof ⬆︎ 打暗摸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
暗暝摸索 。 <∼∼∼ 叫醫生 。 >
u: phaq'au'phaux ⬆︎ 打後炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 1 ) tui3背後phah炮 。 ( 2 ) 陰謀陷害 。 <( 2 ) 對科長ka7我 ∼∼ 。 >
u: phaq'eq phaq'eq/uq ⬆︎ 打噎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
食了噎氣 。 < 囡仔 ∼∼ 講khah gau5大 。 >
u: phaq'ie'kiø ⬆︎ 打椅轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
兩人雙手相交頂面載人 。 <>
u: phaq'iaam ⬆︎ 打鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
買鹽 。 <>
u: phaq'viaa ⬆︎ 打贏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
相phah贏 。 <>
u: phaq'iefn'cy ⬆︎ 打胭脂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
抹胭脂 。 < 嘴phe2 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'iefn'twn ⬆︎ 打鵪鶉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
鬥鵪鶉 。 <>
u: phaq'ixn ⬆︎ 打印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
蓋印 。 < 出口貨tioh8過海關 ∼∼ 。 >
u: phaq'iog ⬆︎ 打約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
phah契約 。 <∼∼ 續過定 。 >
u: phaq'iuu ⬆︎ 打油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
買油 。 <>
u: phaq'kaf'soaf ⬆︎ 打加零 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ka7米 、 砂糖等浪費 。 < 一文也無 ∼∼∼ 。 >
u: phaq'khaf ⬆︎ 打脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7芥菜或萵苣等e5莖下部e5葉phah落 。 ( 2 ) 摩擦腳 。 <( 1 ) 菜無 ∼∼ boe7大叢 , 人無雕督boe7成人 。 ( 2 ) 草鞋gau5 ∼∼ 。 >
u: phaq'khaf'ixn'chiuo'ixn ⬆︎ 打脚印手印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
意思 ： 確認koh再確認 。 <>
u: phaq'oay ⬆︎ 打歪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
傾斜 。 <>
u: phaq'of ⬆︎ 打烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
染烏色 。 < 衫褲m7 - thang ∼∼ 。 >
u: phaq'uun ⬆︎ 打勻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
平均 。 <∼∼ joa7 - choe7 ;∼∼ 平分 。 >
u: phvax ⬆︎ 冇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 1 ) 石 、 木等空心 。 ( 2 ) 亂開錢 。 ( 3 ) （ 戲 ） 無 。 <( 1 ) teng7石 ∼ 石 ； ∼ 柴 ； ∼ 蟳 。 ( 2 ) 手頭 ∼ ； 錢 ∼ 。 ( 3 )∼ 錢 ； 頭路會 ∼-- 去 。 >
u: phvax'oe ⬆︎ 冇話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
虛言 。 < 有teng7 e5 m7講講 ∼∼ 。 >
u: sarm'korng ⬆︎ sam2講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
lam7 - sam2 講話 。 <>
u: sarm'sviu ⬆︎ sam2想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
lam7 - sam2想 ， 空想 ， 妄想 ( siong2 ) 。 < 伊定定 ∼∼ beh做大官 。 >
u: saxm'say'kao ⬆︎ sam3獅狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
毛長koh sam3 e5狗 。 <>
u: saxm'saxm ⬆︎ 毶毶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
毛長koh下垂 。 <>
u: sam'sam ⬆︎ 儳儳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
＝ [ sam7 ] 。 <>
u: safm'zay ⬆︎ 三災 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指水災 、 火災 、 風災 。 <>
samzaai 三才 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'zaai ⬆︎ [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指天 、 地 、 人 。 <>
samzanbaq 三層肉 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'zaan'baq ⬆︎ [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
豬肉等有脂肪kap赤肉e5三層 。 <>
u: safm'zhaa ⬆︎ 杉柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
杉材 。 <>
u: safm'zhafn ⬆︎ 三餐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三頓e5餐食 。 <>
u: safm'goaan ⬆︎ 三元 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指進士及第e5第一名 [ 狀元 ] 、 第二名 [ 會元 ] 、 第三名 [ 解元 ] 。 < 中 ∼∼ 。 >
u: safm'kog ⬆︎ 三國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指蜀 ( siok8 ) 、 魏 、 吳 。 <∼∼ 歸司馬懿 ( i3 )/∼∼ 歸一統 ＝ 意思 ： 所有long2 hou7人侵佔統一去 。 >
u: safm'kofng ⬆︎ 三綱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指君臣 、 父kiaN2 、 夫妻e5三綱紀 。 <∼∼ 五常 。 >
samkofng 三公 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指 [ 太師 ] 、 [ 太傅 ] 、 [ 太保 ] e5三公 。 <>
u: safm'kofng ⬆︎ 三光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指日 、 月 、 星e5三光源 。 <>
u: safm'kofng'chvy ⬆︎ 三光靑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
夏絹e5名 。 <>
u: safm'kof ⬆︎ 杉菰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
生ti7杉根有毒e5菇 。 <>
u: safm'kof hong'tee ⬆︎ 三姑捧茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
gin2 - a2遊戲 ： 四五粒石頭khia7排列 , 用石頭khian倒e5算嬴 。 <>
u: safm'kof liok'pøo ⬆︎ 三姑六婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三姑指 [ 尼姑 ] 、 [ 道姑 ] 、 [ 卦姑 ], 六婆指 [ 牙婆 ] 、 [ 媒婆 ] 、 [ 師婆 ] 、 [ 虔婆 ] 、 [ 藥婆 ] 、 [ 隱婆 ], chia - e5 long2會引誘良家婦女去做phaiN2 tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼ 實淫盜之媒 。 >
u: safm'gvor ⬆︎ 三五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
<∼∼ 夜新月色 。 >
u: safm'safm gvor'gvor ⬆︎ 三三伍伍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: safm'safm'pad'pad ⬆︎ 三三八八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
＝ [ 三八 ] 。 <>
u: safm'safn'kog'oong ⬆︎ 三山國王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
神e5名 。 <>
u: safm'safn liok'hae id'hun'zhaan ⬆︎ 三山六海一份田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
地球十分之三是山 , 十分之六是海 , 剩十分之一是田 。 <>
u: safm'seg ⬆︎ 三色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
旗a2 e5三色 。 < 看 ∼∼ ＝ 看旗色 。 >
u: safm'seg'zoaan ⬆︎ 三色全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指提供 [ 燈彩 ] 、 戲劇 、 酒宴三種e5罰法 。 <∼∼∼ 由在你罰 。 >
u: safm'seg'kea ⬆︎ 三色粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三色e5粿 。 <>
u: safm'seg'kii ⬆︎ 三色旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三色e5旗 。 <>
u: safm'seg'oe ⬆︎ 三色話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
各種意見 。 <>
u: safm'sy ⬆︎ 三司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指刑部 、 都察院 、 大理寺 。 <>
u: safm'six ⬆︎ 三世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三代 。 <>
u: safm'sii go'zun ⬆︎ 三時五陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
＝ [ 三時有陣 ] 。 <>
u: safm'sii go'tiaau ⬆︎ 三時五朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
＝ [ 三時有陣 ] 。 <>
u: safm'sii iuo'zun ⬆︎ 三時有陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
罕罕才有e5 tai7 - chi3 。 < 來是 ∼∼∼∼; 有是 ∼∼∼∼ 罕得來 。 >
u: safm'siaw ⬆︎ 山siau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
山中怪物 。 <∼∼ siau去 。 >
u: safm'siaw'pvi ⬆︎ 三消病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 病 ) 糖尿病 。 <>
u: safm'sy'cym'oaan ⬆︎ 三絲蟳丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
蟳e5料理名 。 <>
u: safm'sy'hii'chix ⬆︎ 三絲魚翅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
魚翅e5料理名 。 <>
u: safm'siu ⬆︎ 三壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指百歲e5上壽 、 八十歲e5中壽 、 六十歲e5下壽等三種歲壽 。 <>
u: sarm'sarm sarm'larm ⬆︎ 摻摻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
＝ [ 摻 ]( 1 ) 。 <>
u: safm'safm juu'kiuo ⬆︎ 三三如九 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 九九乘法 ) 三乘三等於九 。 <>
u: safm'sy hoe'sirm ⬆︎ 三司會審 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
歌戲e5戲齣名 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources