Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 855.
DFT (1)
🗣 bunbun'afchiøx 🗣 (u: buun'buun'ar'chiøx ⬆︎ ) 文文仔笑 [wt][mo][[MK]] bûn-bûn-á-tshiò [#]
1. (V) || 微笑、淺笑。
🗣le: (u: Y khvoax'tiøh laang lorng buun'buun'ar'chiøx.) 🗣 (伊看著人攏文文仔笑。) (他看到人總是微微笑著。)
DFT_lk (1)
🗣u: Ciaux'phirn'ciaux'kviaa, be'sae kiw'zuie. ⬆︎ 照品照行，袂使勼水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
按預先講好的來做，不可縮水。
Maryknoll (1)
bafnkoaf [wt] [HTB] [wiki] u: barn'koaf; (boarn'koaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
funeral dirges
輓歌
Embree (1)
bagsit 目實 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'sit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
SV : good value, cheap at the price
合算
Lim08 (81)
u: aang'khao'tiin ⬆︎ 紅口藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
（ 植 ） 一種治刀傷 、 拍傷e5藥草 。 <>
u: bør'ku ⬆︎ 母舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 老母e5兄弟 。 <>
u: bøo'zarm'bøo'zoeh ⬆︎ 無斬無截 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
優柔寡斷 ， 無果斷 。 <>
u: bøo'zam'bøo'zad ⬆︎ 無站無節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無照起工來 ， 不得要領 。 <>
u: bøo'zhae ⬆︎ 無彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
可惜 … 無價值 ， 浪費 。 <∼∼ hou7伊讀冊 ； ∼∼ 我去 ； 真 ∼∼ hou7伊走去 ； ∼∼ 錢 ； ∼∼ 手 。 >
u: bøo'zhae'kafng ⬆︎ 無彩工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無結果 ， 無利益 ， 無價值 。 < 藥食 ∼∼∼ ； 你去也是 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'zhaux'siaau ⬆︎ 無臭精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無責任e5 , 亂來 ， 亂講 。 <>
u: bøo'guu sae'bea ⬆︎ 無牛使馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無適當e5時就用其他e5來使用 。 <>
u: bøo'kex khør'sy ⬆︎ 無計可施 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無法度 ， 無辦法 。 <>
u: bøo'kex'pør ⬆︎ 無價寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
priceless treasure
非常高價e5寶貝 。 <>
u: bøo'kee giaa'kaw'ie ⬆︎ 無枷夯鉤椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
指koh惹起麻煩e5 tai7 - chi3 。 <>
u: bøo'kheq'khix ⬆︎ 無客氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 對人客e5招呼話 ) 免客氣 。 <>
u: bøo'khvoax ⬆︎ 無看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無見tioh8 。 <>
u: bøo'kør'teng ⬆︎ 無果定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無一定 。 < 會來也 ∼∼∼ ； ∼∼∼ 伊m7去 。 >
u: bøo'kofng'bøo'hau ⬆︎ 無功無效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無效果 。 <>
u: bøo'kofng'tø ⬆︎ 無公道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無公平 ， 偏私 。 <>
u: bøo'kurn'chiøf ⬆︎ 無滾笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
正經事 ， m7是講笑 ， 危險 。 <>
u: bøo'kwn'zhao ⬆︎ 無根草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 樟科 , 供藥用 。 ( 2 ) 旋花科 。 <>
u: bøo'svaf'taang bøo'siøf'taang ⬆︎ 無相同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無仝款 。 <>
u: bøo'siar'six ⬆︎ 無捨施 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
遺憾 、 無憐憫 、 可憐 。 <∼∼∼, 生kiann2去粧戲 。 >
u: bøo'sviaf ⬆︎ 無聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
silent, noiseless
無聲音 。 <∼∼ 無影 /∼∼ 無說 ( seh ) ＝ 失去聯絡無消息 。 >
u: bøo'sviar ⬆︎ 無啥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無真 …( 程度 ) 。 <∼∼ 人 ； ∼∼ 寒 ； ∼∼ beh去 。 >
u: bøo'siaang ⬆︎ 無同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
不同 ， 無仝款 。 <>
u: bøo'siaw ⬆︎ 無消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 1 ) 商品無銷路 。 ( 2 ) 無消散 。 ( 3 ) 無kah意 。 <( 3 ) hit款e5 tai7 - chi3我 ∼∼ 。 >
u: bøo'siaux'pae ⬆︎ 無賬pai2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
真che7 pai2 , 無算pai2 。 < 勸伊 ∼∼∼ ； phah ∼∼∼ 。 >
u: bøo'siaau'kaxn ⬆︎ 無siau5姦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無聊 。 < hit - e5人 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'siaw'bøo'sid ⬆︎ 無消無息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
失去聯絡long2無消息 。 <>
u: bø'khof ⬆︎ 帽箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
箍形e5帽 。 <>
u: bø'kvoa ⬆︎ 帽koaN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
＝ [ 帽仔koaN7 ] 。 <>
u: bøh'korng ⬆︎ 莫講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
＝ [ 莫講卻 ] 。 <>
u: bøh'korng'kiøq ⬆︎ 莫講卻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
何況 。 < 連囡仔to會曉得 , ∼∼∼ 大人 。 >
u: bøh'korng'si ⬆︎ 莫講是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
＝ [ 莫講卻 ] 。 <>
u: zhox'zefng ⬆︎ 醋精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
醋酸 。 <>
u: zhox'siin ⬆︎ 醋神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
色情引起e5嫉妒 。 <∼∼ 真重 。 >
u: zhof'zex ⬆︎ 粗製 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗率製造 。 <∼∼ 濫造 。 >
u: zhof'zhef zhof'zhøef ⬆︎ 粗吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
婚喪喜慶奏樂用e5大喇叭 。 < 相對 ： [ 幼吹 ] 。 >
zhozheng 粗穿 [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zheng ⬆︎ [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗俗e5衣服 。 <>
u: zhof'chiøh ⬆︎ 粗蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗俗e5草蓆 。 <>
u: zhof'chiw ⬆︎ 初秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 文 ) tu2開始e5秋天 。 <>
u: zhof'chiuo ⬆︎ 粗手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
手真粗 。 <>
u: zhof'zhof ⬆︎ 初初 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
tu2開始 。 <∼∼ 發 ； ∼∼ 穿 。 >
u: zhof'zhof ⬆︎ 粗粗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗俗 ， 粗線條 。 <∼∼ 腹腸m7敢食茯苓糕 ＝ 上等料理出菜e5時講謙順e5話 。 >
u: zhof'cix ⬆︎ 初志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 文 ) tu2開始e5志願 。 <>
u: zhof'ciah ⬆︎ 粗食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗俗食 。 <>
u: zhof'cvy ⬆︎ 粗氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗毛巾 。 <>
u: zhof'ciøh ⬆︎ 粗石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗大e5石頭 。 <>
u: zhof'zoar ⬆︎ 粗紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
帶黃色粗製e5紙 。 <∼∼ 枋 。 >
u: zhof'zoar'siaux ⬆︎ 粗紙賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
簡單e5記賬 。 <>
u: zhof'zoex zhof'zøx/zøex ⬆︎ 粗做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗製 。 <∼∼-- e5物 。 >
u: zhof'zøq ⬆︎ 粗作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
做粗穡e5人 ， 農夫 。 <>
u: zhof'sngf ⬆︎ 粗戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
惡作戲 。 <>
u: zhof'sym ⬆︎ 粗心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
殘忍 ， 殘酷 。 <∼∼ 膽大 。 >
u: zhof'svoax ⬆︎ 粗線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗條e5線 。 <>
u: zhof'søq'ar ⬆︎ 粗索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗條e5索仔 。 <>
zhosuun 初旬 [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'suun ⬆︎ [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
月初 。 <>
u: zhof'sud ⬆︎ 粗率 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 文 ) 粗忽 。 <>
u: zhof'taang ⬆︎ 粗筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗條e5 [ 米粉 ] 。 相對 ： [ 幼筒 ] 。 <>
u: zhof'tang ⬆︎ 粗重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗koh重e5工作等 。 <∼∼ khang - khoe3 ； ∼∼ ke - si 。 >
u: zhof'tefng ⬆︎ 粗丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗重e5工作者 。 <>
u: zhof'tharng ⬆︎ 粗桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
圓肥e5桶 。 <>
u: zor'zek ⬆︎ 祖籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
原籍 。 <>
u: zor'cie ⬆︎ 阻止 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
阻擋制止 。 <∼∼ be7 - tiau5 。 >
u: zor'ciern ⬆︎ 祖餞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 文 ) 餞別 ， 送別 。 <>
u: zor'cid ⬆︎ 組織 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zor'zofng ⬆︎ 祖宗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
祖先 。 <∼∼ 雖遠 ( oan2 ) 祭祀不可不誠 。 >
u: zor'zor ⬆︎ 祖祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
曾祖父e5老父 、 高祖 。 <>
u: zor'sw ⬆︎ 祖師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
師父祖 。 <>
u: zor'sw'kofng ⬆︎ 祖師公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
稱號祖師 。 <>
u: zor'taw ⬆︎ 祖兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
祖先e5所在 。 < 去in ∼∼ ＝ 死去 。 >
u: zor'tviuo ⬆︎ 組長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 組織e5負責人 。 <>
u: zo'chiuo ⬆︎ 助手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
助理 ， 副手 。 <>
u: zo'ciexn ⬆︎ 助戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
戰爭e5助勢 。 <>
u: zo'sox'suu ⬆︎ 助數詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
數目e5詞 。 <>
u: zo'suu ⬆︎ 助詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
輔助e5語詞 。 <>
u: zo'tvar ⬆︎ 助膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
助膽量 ， 助勢 。 < 食酒 ∼∼ ； 我kap你做陣thangka7你 ∼∼ 。 >
u: zof'zheg ⬆︎ 租粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
租穀 。 < 糶 ( thio3 ) ∼∼ ＝ 賣租穀 。 >
u: zof'ciøq ⬆︎ 租借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
家屋或土地e5租貸 。 <>
u: zof'sex ⬆︎ 租稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
租金 。 <>
u: zof'tiaxm ⬆︎ 租店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
家屋e5租賃 。 <>
u: zof'zof ⬆︎ 租租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
＝ [ 租 ]( 4 ) 。 <>
u: zo'zo ⬆︎ 助助 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
＝ [ 助 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources