Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 858.
DFT (1)
🗣 jidgoadhafm 🗣 (u: jit'goat'hafm ⬆︎ ) 日月蚶 [wt][mo][[MK]] ji̍t-gua̍t-ham/li̍t-gua̍t-ham [#]
1. (N) || 扇貝、帆立貝。貝類。貝扇為扁平狀，左右兩片貝扇的顏色不一樣，一片為白色，一片為紫褐色，所以叫做「日月蚶」。在海水裡行進時，白色貝扇平躺，紫褐色貝扇會揚起來像帆船揚帆前進。
近義：
  1. jidgoadthafn, 日月蟶
DFT_lk (1)
🗣u: Lie zheng cid niar svaf køq pud'cie'ar suie. ⬆︎ 你穿這領衫閣不止仔媠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你穿這件衣服相當漂亮。
Maryknoll (1)
bafnkoef chiutiin [wt] [HTB] [wiki] u: barn'koef chiuu'tiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
trace the vine and get a melon, get a clue and follow it up step by step, so as to learn the truth of a matter
摘瓜抽藤;追根究底
Embree (1)
bafn-kviar 屘囝 [wt] [HTB] [wiki] u: bafn'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N ê : last child of a family, youngest child
幼子
Lim08 (60)
u: aang'kw ⬆︎ 紅車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
四色牌e5 「 車 」 。 <>
u: bøo'zeeng ⬆︎ 無情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
薄情 ， 無人情味 。 <>
u: bøo'zeeng'bøo'lie ⬆︎ 無情無理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無講情理 。 <>
u: bøo'chyn'bøo'zheg ⬆︎ 無親無戚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
孤獨 ， long2無親戚 。 <>
u: bøo'chiw'ar'lao'toa ⬆︎ 無鬚仔老大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無嘴鬚e5老人 , 指干涉老人tai7 - chi3 e5青年 。 <>
u: bøo'cyn ⬆︎ 無眞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無明白 ， 無清楚 。 < 聽 ∼∼ ； 講 ∼∼ 。 >
u: bøo'cvii ⬆︎ 無錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
no money, poor
( 1 ) 無金錢 。 ( 2 ) 免用錢 。 <( 1 )∼∼ 講無話 。 ( 2 ) 食 ∼∼ ； 看 ∼∼ ； 食 ∼∼ 米 , 做 ∼∼ khang - khoe3 。 >
u: bøo'cit'zexng ⬆︎ 無一症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
boe7曉半項tai7 - chi3 。 <>
u: bøo'cit'e'ar ⬆︎ 無一下仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
瞬間 ， 無久 。 <>
u: bøo'cviu'sngx ⬆︎ 無上算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無算ti7賬內 ， 無路用 。 <∼∼∼ e5人 。 >
u: bøo'zngr'thaau'ar'li ⬆︎ 無指頭仔利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
高利貸 。 <>
u: bøo'taang ⬆︎ 無同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無仝款 。 <>
u: bøo'teg'bøo'tvia ⬆︎ 無得無定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
＝ [ 無得定 ] 。 <>
u: bøo'teg'khag ⬆︎ 無的確 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
uncertainly, not necessarily, unsure
無一定 。 <∼∼∼ 伊beh來 ； 伊beh承諾也 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'teg'tvia ⬆︎ 無得定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
囡仔等無一時恬靜 。 <>
u: bøo'thafng ⬆︎ 無可 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
參照 ： [ thang ] 。 <>
u: bøo'thiefn'bøo'lioong ⬆︎ 無天無良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
＝ [ 無天良 ] 。 <>
u: bøo'thiefn'lioong ⬆︎ 無天良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
刻薄kah無良心 。 <>
u: bøo'thvy'bøo'toe bøo'thvy'bøo'tøe ⬆︎ 無天無地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
一屑a2良心to無 ， 非常無道理 。 <>
u: bøo'thvy'lie ⬆︎ 無天理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 非常無道德 。 ( 2 ) 極 ， 非常 。 <( 2 )∼∼∼ 熱 ； ∼∼∼ 大 。 >
u: bøo'tie'cie ⬆︎ 無底止 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無限制 。 <>
u: bøo'ti'tai ⬆︎ 無值事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無相關 。 < kap你 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'ti`teq ⬆︎ 無ti7-teh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
不在 。 <>
u: bøo'tvia ⬆︎ 無定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
＝ [ 無定著 ] 。 <>
u: bøo'tvia'bøo'tiøh ⬆︎ 無定無着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無一定 。 <>
u: bøo'tvia'tiøh ⬆︎ 無定著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 不定 。 ( 2 ) 看情形chiah決定 … 。 <( 1 ) 心肝 ∼∼∼ 。 ( 2 )∼∼∼ bhe去 ； 無來也 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'ty'bøo'tafng ⬆︎ 無ti無tang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無意中 ， 突然 ， 冷不防 。 <>
u: bøo'tiok ⬆︎ 無著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無責任觀念 。 ( 2 ) 無適當 。 <( 1 )∼∼ e5人 。 ( 2 ) 大人thin7囡仔真 ∼∼ ； 紳士e5人kap鱸鰻交陪真 ∼∼ 。 >
u: bøo'tviw'bøo'tii ⬆︎ 無tiuN無ti5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
＝ [ 無tiuN - ti5 ] 。 <>
u: bøo'tviw'tii ⬆︎ 無張持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無注意 ， 無用心 。 ( 2 ) 無意中 。 <( 2 )∼∼∼ kong3破e5 , m7是thiau意故e5 。 >
u: bø'chviuu ⬆︎ 帽墻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
帽e5邊緣 。 <>
u: bø'chviu ⬆︎ 帽匠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
製造帽e5職工 。 <>
u: zhøf ⬆︎ 臊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
臭臊 。 < 魚 ∼ ； 血 ∼ ； 和尚食菜無食 ∼ ； ∼ 菜 。 >
u: zhør ⬆︎ 萬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 金錢 ) 萬 。 < 一 ∼ 錢 ＝ 一萬圓 。 >
u: Zhør ⬆︎ 楚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zhør ⬆︎ 草 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蓪草e5心 。 ( 2 ) 軟木 。 ( 3 ) 字潦草 。 ( 4 ) 起稿 。 ( 5 ) 草木 。 <( 1 ) ∼ 花 ； ∼ 做 -- e5 。 ( 2 ) ∼ 塞 。 ( 3 ) ∼ 寫 ； ∼ 字 。 ( 4 ) ∼ 一篇文 。 >
u: zhøx ⬆︎ 剉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
用柴刀破開 。 <∼ 柴 ； ∼ 樹 ； 萬刀 ∼ ＝ 刑罰e5一種 。 >
u: zhøx ⬆︎ 操 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
彈奏 。 <∼ 琴 。 >
u: zhøx ⬆︎ 錯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
m7 - tioh8 , 錯誤 ， 失錯 。 < 寫 ∼ ； ∼ 事 ； 無 ∼ ； 聽 ∼ 。 >
u: zhøx ⬆︎ 糙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
糙米 ＝ 無舂e5米 。 <>
u: zhøq ⬆︎ 罵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
用phaiN2嘴罵人 。 < 相 ∼ ； ∼-- 人 。 >
u: zøf ⬆︎ 遭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 患病 ， tu2 - tioh8 。 ( 2 ) 次 ， pai2 。 <( 1 )∼ 瘟 ； ∼ 風 。 ( 2 ) 這 ∼ ； 後 ∼ 。 >
u: zør ⬆︎ 左 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
倒旁 。 <∼ 旁 ； ∼ 右 。 >
u: zør ⬆︎ 棗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 植 ) 鼠李科 。 <>
u: zør'ar ⬆︎ 棗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 植 ) 鼠李科 。 <∼∼ 生仁 ＝ 棗kap [ 生仁 ] 。 >
u: zøo ⬆︎ 艚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
船 。 < 釣 ∼ 。 >
u: zøo ⬆︎ 䜊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 釀酒工人e5話語 ) 酒e5原料醱酵 。 <>
u: zøo ⬆︎ 嘈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
吵鬧 。 < 耳孔 ∼ ； ∼-- 人 。 >
u: zøo ⬆︎ 槽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 容器 。 ( 2 ) 算 。 <( 1 ) phun一 ∼ ； 豬 ∼ ； 馬 ∼ ； 牙 ∼ ； 研 ( geng2 ) ∼ 。 ( 2 )∼ 錢槽 。 >
u: Zøo ⬆︎ 曹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zø ⬆︎ 𢲵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
亂塗 。 < 用烏墨 ∼-- 起來 ； 筆kiah teh亂 ∼ ； ∼ 痟貓面 。 >
u: zø ⬆︎ 造 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 製造 。 <∼ 家甲 ； ∼ 歷史 ； ∼ 賬 ； ∼ 船 ； ∼ kah有腳有手 ； ∼ 橋 ； ∼ 路 ； ∼ 塔 ； 有心 ∼ 塔tioh8 ∼ kah透尾 。 >
u: zø ⬆︎ 座 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 臺座 。 ( 2 ) 建築物等e5助數詞 。 <( 1 ) 佛 ∼ ； 坐 ∼ ； 起 ∼ 。 ( 2 ) 一 ∼ 厝 ； 一 ∼ 山 。 >
u: zøq ⬆︎ 作 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 做 。 ( 2 ) 起造 。 ( 2 ) 發脾氣 。 <( 1 )∼ 田 ； ∼ 穡 ； ∼ 巢 ； ∼ 蜜 。 ( 2 )∼ 牆 ； ∼ 灶 ； ∼ 埤 。 ( 3 ) 氣 ∼-- 起來 ； 人一直 ∼-- 起來 。 >
u: zøh ⬆︎ 射 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 射 。 ( 2 )( 向目標 ) 投 。 ( 3 ) 奔走 。 <( 1 )∼ 箭 。 ( 2 )∼ 一孔 ； ∼ 一瘤 ； ∼ 窟仔 ＝ 用銅錢仔投地面e5孔e5 poah8 - kiau2 。 ( 3 ) 走 ∼ ； 爭 ∼ ； ∼ 錢孔 。 >
u: Zør ⬆︎ 藻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zøo ⬆︎ 漕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zhør ⬆︎ 瑣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zhør ⬆︎ 鎖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zøq ⬆︎ 築 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
起造 。 <∼ 灶 ； ∼ 牆 ； ∼ 陂 ( pi ) 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources