Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: bud.
HTB (22)
benggaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bud; burgeon; germinate; sprout out
萌芽
chiuxgee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
tree bud
樹芽
gethaang† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bud worm
芽蟲
hamciim [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bud
花未開
hamluie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
with bud; half opened bud
半開之花; 含蕊; 含苞
hoatgee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to put out a sprout; shoot or bud
發芽
hoe'mm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
flower bud
花莓; 花蕾; 花萼
hoevie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a flower bud
花芽; 花苞
iuogee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bud; a sprout
幼芽
kviugee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
ginger sprout; ginger bud
薑芽
lingaa† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bud scales
鱗芽
luie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to adjust; (a measure word); flower bud; flowers partly opened; unopened flower buds
累; 調整; 蕊; 蕾
mm† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bract; bud of a flower; plum; calyx
花苞; 梅; 萼; 蕾
pauh'vie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
budding; to bud
發芽
pauhgee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
germination; sprouting; budding; germinate; to sprout; to bud
發芽
paux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to shave; a bud
刨; 苞
paw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
parcel; children of the same parents; a bud; an abalone; parcel; wrapper; bale; wrap up; place in a package; put up; to envelop; include; undertake; to contract; to guarantee
包; 胞; 苞; 鮑
phah'mm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
put forth flower buds; produce flower buds; to bud
發萼
puh'vie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
sprout; put forth buds; bud at the side
萌芽; 發芽
thofvie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
begin to bud; to sprout
發芽
vie† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bud; sprout; shoot; bourgeon
芽
zhutgee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to put out a sprout; shoot or bud
發芽
DFT (11)
🗣 bud 🗣 (u: bud ⬆︎ ) 粅t [wt][mo][[MK]] but [#]
🗣 bud 🗣 (u: bud ⬆︎ ) 魩t [wt][mo][[MK]] but [#]
🗣 but 🗣 (u: but bud ⬆︎ ) 𢪱t [wt][mo][[MK]] bu̍t [#]
1. (V) forcefully rapping, striking, pounding using rod, stick, club etc. beating from top to bottom or inside to outside || 用力敲擊下去。指用棍、棒等由上往下，或由內往外用力打下去。
🗣le: (u: Giah kuxn'ar tuix thaau'khag ka y but`løh'khix.) 🗣 (攑棍仔對頭殼共伊𢪱落去。) (拿棍子從頭上打下去。)
🗣 but'ar-hii 🗣 (u: bud'ar-hii ⬆︎ ) 魩仔魚 [wt][mo][[MK]] but-á-hî/but-á-hû [#]
1. (N) || 可供食用的多種海中魚類的魚苗。
🗣le: (u: bud'ar'hii'kvef) 🗣 (魩仔魚羹) (一種臺灣著名小吃)
🗣 gee 🗣 (u: gee ⬆︎ ) 芽p [wt][mo][[MK]] gê [#]
1. (N) young sprout; bud; sapling; seedling; shoot || 植物初生的幼苗。
🗣le: (u: puq'gee) 🗣 (發芽) (發芽)
近義：
  1. vie, 穎
🗣 hoe'mm/hoemm 🗣 (u: hoef'mm ⬆︎ ) 花莓 [wt][mo][[MK]] hue-m̂ [#]
1. (N) flower bud || 蓓蕾。含苞未開的花朵。
🗣le: (u: Hoef'zaang terng'bin u cyn ze hoef'mm.) 🗣 (花欉頂面有真濟花莓。) (花欉上面有很多花苞。)
🗣 mi'afky 🗣 (u: mii'ar'ky ⬆︎ ) 棉仔枝 [wt][mo][[MK]] mî-á-ki [#]
1. (N) (CE) cotton swab; cotton bud || 棉花棒。
🗣 phaq 🗣 (u: phaq ⬆︎ ) 拍p [wt][mo][[MK]] phah [#]
1. (V) to use the hand to strike; to beat; to hit; to fight; to scuffle || 用手打、打架。
🗣le: (u: siøf'phaq) 🗣 (相拍) (打架)
2. (V) to lash; to pat; to slap || 擊打、拍打。
🗣le: (u: phaq kor) 🗣 (拍鼓) (打鼓)
3. (V) to manufacture; to make || 製造物品。
🗣le: (u: phaq sør'sii) 🗣 (拍鎖匙) (打鑰匙)
4. (V) to do shadowboxing || 打拳。
🗣le: (u: phaq kaau'kuun) 🗣 (拍猴拳) (打猴拳)
5. (V) to press a button or key || 敲擊按鍵。
🗣le: (u: phaq'ji) 🗣 (拍字) (打字)
🗣le: (u: phaq tien'oe) 🗣 (拍電話) (打電話)
6. (V) to remove; to dislodge; to eliminate || 去除、除掉。
🗣le: (u: phaq'laan) 🗣 (拍鱗) (刮除魚鱗)
7. (V) to copulate (of animals); to mate || 交尾。
🗣le: (u: phaq'zerng) 🗣 (拍種) (交配)
近義：
  1. , 拍雄
8. (V) to rouse; to be woken by sth; to wake with a start || 驚醒。
🗣le: (u: phaq'zhvea) 🗣 (拍醒) (驚醒)
9. (V) to play cards; to play mahjong || 玩牌。
🗣le: (u: phaq'moaa'chiog) 🗣 (拍麻雀) (打麻將)
10. (V) to shoot dead (with a gun, or bow and arrow) || 射殺。
🗣le: (u: phaq'lah) 🗣 (拍獵) (打獵)
11. (V) to produce flower bud || 結花蕾。
🗣le: (u: phaq'mm) 🗣 (拍莓) (結花蕾)
12. (V) to buy; to purchase || 買。
🗣le: (u: phaq'chiaf'tvoaf) 🗣 (拍車單) (買車票)
13. (V) to film; to shoot (a picture) || 拍攝。
🗣le: (u: phaq'phvix) 🗣 (拍片) (拍攝影片)
14. (V) to fix or arrange (by contract) || 訂定（契約）。
🗣le: (u: phaq'khex'iog) 🗣 (拍契約) (打契約)
🗣 puq 🗣 (u: puq ⬆︎ ) 發p [wt][mo][[MK]] puh [#]
1. (V) to bud; germinate; shoot forth; to sprout; produce; emit; erupt (pimple, boil, etc) || 生出、長出。
🗣le: (u: puq thiau'ar) 🗣 (發𤶃仔) (長青春痘)
🗣le: (u: puq`zhud'laai) 🗣 (發出來) (冒出來)
🗣le: (u: puq'vie) 🗣 (發穎) (發芽)
近義：
  1. thox, 吐
🗣 tvy-butbud 🗣 (u: tvy-bud'bud ⬆︎ ) 甜粅粅 [wt][mo][[MK]] tinn-but-but [#]
1. (Ide) || 形容非常甜。
🗣le: (u: Jit'purn tiarm'sym tvy'bud'bud, ciah ze e toa'khof.) 🗣 (日本點心甜粅粅，食濟會大箍。) (日本點心很甜，吃多了會胖。)
🗣 vie 🗣 (u: vie ⬆︎ ) 穎t [wt][mo][[MK]] ínn [#]
1. (N) bud; young sprout or shoot || 幼芽。
🗣le: (u: puq'vie) 🗣 (發穎) (發芽)
近義：
  1. gee, 芽
DFT_lk (3)
🗣u: Jit'purn tiarm'sym tvy'bud'bud, ciah ze e toa'khof. ⬆︎ 日本點心甜粅粅，食濟會大箍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
日本點心很甜，吃多了會胖。
🗣u: bud'ar'hii'kvef ⬆︎ 魩仔魚羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一種臺灣著名小吃
🗣u: Khi'koea khiu'teq'teq, tvy'bud'bud, cyn hør'ciah. ⬆︎ 柿粿𩚨嗲嗲、甜粅粅，真好食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
柿餅有嚼勁、甜甜的，很好吃。
Maryknoll (24)
bixjieen [wt] [HTB] [wiki] u: bi'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
before a thing happens
未然
zhutgee [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'gee; (hoad'gee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to put out a sprout, shoot or bud
發芽
hamluie [wt] [HTB] [wiki] u: haam'luie ⬆︎ [[...]]  [p.]
half opened bud
含苞,含蕊
gee [wt] [HTB] [wiki] u: gee; (gaa) ⬆︎ [[...]]  [p.]
sprout, shoot, bud
芽
gethaang [wt] [HTB] [wiki] u: gee'thaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud worm
芽蟲
hoat'vie [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, to sprout
發芽,長嫩葉
hoe'mm [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'mm ⬆︎ [[...]]  [p.]
flower bud
花蕾
iuogee [wt] [HTB] [wiki] u: iux'gee ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, a sprout
幼芽
luie [wt] [HTB] [wiki] u: luie ⬆︎ [[...]]  [p.]
flower bud, flowers partly opened, unopened flower buds
蕾
mm [wt] [HTB] [wiki] u: mm ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, flower bud
蕾,萼
pauhgee [wt] [HTB] [wiki] u: pauq'gee ⬆︎ [[...]]  [p.]
germination, sprouting, budding, germinate, to sprout, to bud
發芽
pauh'vie [wt] [HTB] [wiki] u: pauq'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
budding, to bud
發芽
phah'mm [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'mm ⬆︎ [[...]]  [p.]
put forth flower buds, produce flower buds, to bud
發萼
pu [wt] [HTB] [wiki] u: pu ⬆︎ [[...]]  [p.]
be on the point of budding, about to come into bud, suppurate (e.g., matter forming in a boil)
發芽,化膿,發生
puq [wt] [HTB] [wiki] u: puq ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, germinate, shoot forth, sprout, produce, emit
萌,發
puh'vie [wt] [HTB] [wiki] u: puq'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
sprout, put forth buds, bud at the side
發芽
thofvie [wt] [HTB] [wiki] u: thor'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
begin to bud, to sprout
發芽
tvibutbud [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'bud'bud ⬆︎ [[...]]  [p.]
very sweet
甜極了
EDUTECH (12)
''butku'' - [wt] [HTB] [wiki] u: ''bud'ku'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
a book
bud'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: but'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
myrrh
沒藥
but'ar-hii 魩仔魚 [wt] [HTB] [wiki] u: bud'ar-hii ⬆︎ [[...]]  [p.]
minute edible fishes
魩子魚
hoaluie 花蕾 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'luie ⬆︎ [[...]]  [p.]
pistil and stamen; flower bud
花蕾
hoevie 花穎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
flower bud
花蕾
mm 莓 [wt] [HTB] [wiki] u: mm ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud of a flower
蕾
puh'mm 發莓 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'mm ⬆︎ [[...]]  [p.]
sprout flower bud
發萼
puhgee 發芽 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'gee ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, sprout
發芽
puq 發 [wt] [HTB] [wiki] u: puq ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, sprout, erupt
發
sim'vie 心穎 [wt] [HTB] [wiki] u: sym'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud (of a leaf)
芽
vie 穎 [wt] [HTB] [wiki] u: vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud
芽
zhoarn'vie 串穎 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoaxn'vie ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, put forth buds
發芽
EDUTECH_GTW (2)
benggaa 萌芽 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'gaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to sprout (lit. or fig.); to bud; to germinate; germ; seed; bud
萌芽
bud'iuo 沒有 [wt] [HTB] [wiki] u: but'iuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
沒有
Embree (9)
but'ar-hii 魩仔魚 [wt] [HTB] [wiki] u: bud'ar'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.19]
N bé : any minute edible fish
魩子魚
bud'iøh 沒藥 [wt] [HTB] [wiki] u: but'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.19]
N/Bib : myrrh
沒藥
zhoarn'vie 串穎 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoaxn'vie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.61]
VO : bud, put forth buds
發芽
hoevie 花穎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'vie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.94]
N ê : flower bud
花蕾
vie 穎 [wt] [HTB] [wiki] u: vie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.106]
ê : bud
芽
mm [wt] [HTB] [wiki] u: mm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.178]
N : bud (of a flower)
蕾
puq 發 [wt] [HTB] [wiki] u: puq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : bud, sprout
發
puhgee 發芽 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : bud, sprout
發芽
sim'vie 心穎 [wt] [HTB] [wiki] u: sym'vie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.231]
N hio̍h : bud (of a leaf)
芽
Lim08 (10)
u: af'bud'ar ⬆︎ 阿but仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
無路用 。 <∼∼∼ 腳siau3 = 無啥路用e5人 。 >
u: aix'bud'bud ⬆︎ 愛吻吻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
＝ [ 愛拈拈 ]<>
u: bud'ar ⬆︎ but仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
( 動 ) 白色小雜魚 。 <∼∼ 魚 。 >
u: bud'ar'por ⬆︎ bu2仔脯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
but - a2魚e5脯 。 <>
u: bud'bud ⬆︎ 𡭚𡭚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
加強形容詞 。 < 幼 ∼∼ 。 ； ai3 ∼∼ ； 甜 ∼∼>
u: bud'bud'ar ⬆︎ 𡭚𡭚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
味等sio2 - khoa2 。 <∼∼∼ 甜 。 >
u: iux'bud'bud ⬆︎ 幼𡭚𡭚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
白魚等e5幼細魚干 ， 點心糖a2餅等拍破散幼幼 。 <>
u: peh'bud'ar'hii ⬆︎ 白but仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.779] [p.779] [#FHL][#CT]
( 動 ) 白色ebut5仔魚 。 <>
u: tefng'sym'bud ⬆︎ 燈心but [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
( 動 ) 小沙丁魚 。 <>
u: tvy'bud'bud ⬆︎ 甜吻吻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
非常甜 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources