Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: gun.
HTB (34)
chionghongzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
submachine gun; fully automatic weapon
衝鋒槍
chiwzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun; pistol; revolver; be mischievous
手槍; 頑皮
chviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
small arms; a calamus; rifle; gun; a spear; a lance
鎗; 菖; 槍
ciin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
peer; scan; to aim; rope; aim one's gun; watch intently
繩; 目不轉睛; 瞄; 細看
hoatsia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
shooting; to shoot; to launch; emission; fire a gun
發射
iencie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
lead pellets (for an air gun)
鉛彈; 鉛子; 子彈
khongkhix-zhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
air gun
空氣槍
kikoanphaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
rapid-fire gun; machine gun
機關砲
kikoanzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a machinegun; machine gun
機關鎗
køsiaxphaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
ack-ack; antiaircraft gun; anti-aircraft gun
高射炮
laqzhexng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
hunting rifle; hunting gun; fowling piece; shotgun
獵槍
lefphaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a gun salute (e.g.1-gun salute); rocket salute
禮炮
niawzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
hunting gun
鳥鎗
parngzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fire a gun; release a tile that enables any one of the other three players to complete his winning pattern (in mahjong game)
放銃; 開槍
phahzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fire a gun
打鎗
phaochiaf† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun carriage
砲車
phaohøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun fire; artillery fire
砲火
phaotaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
battery; fort; gun emplacement; fort; fortification
炮臺; 炮臺
phaozø [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun platform; barbette; gun pit; bulwark
砲座
phurnbuxkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
atomizer; spray gun; vaporizer
濆霧器
phurnzhad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
spray paint; paint with a spray gun
噴漆
saosia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
strafe (with machine gun fire)
掃射
siaxkeg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fire a gun; marksmanship
射擊
tiøqzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
be hit by gun shot
中槍
zherng'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
toy gun
玩具槍
zherngciexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun battle; exchange of rifle or pistol fire
鎗戰
zhernggarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
embrasure in a fort or vessel; gun hole for firing; or made by bullet; gun muzzle
鎗眼
zherngkhafng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
embrasure in a fort or vessel; gun hole for firing; or made by bullet; gun muzzle
鎗眼
zherngkhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun barrel; muzzle of a gun
鎗口
zherngsiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gunshot wound; shell or gun wound
槍傷
zhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
gun; rifle; guns; pistols; rifles
槍; 倩; 秤; 稱; 蒸; 凊; 銃; 擤; 鎗
zhvemee mxkviaf zhexng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Ignorance is bliss. What you don't know won't hurt you. (Lit. A blind person doesn't fear a gun.)
瞎子不怕槍; 初生之犢不畏虎。
zngf zherngcie† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
load a gun
裝子彈
zuyzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a squirt gun; water gun
水槍
DFT (4)
🗣 phaotaai 🗣 (u: phaux'taai ⬆︎ ) 炮台 [wt][mo][[MK]] phàu-tâi [#]
1. (N) || 架設大炮供發射火炮的防禦性建築。
🗣le: (u: Khix Aang'mngg'sviaa zhafm'koafn phaux'taai.) 🗣 (去紅毛城參觀炮台。) (去紅毛城參觀炮臺。)
🗣 phaq 🗣 (u: phaq ⬆︎ ) 拍p [wt][mo][[MK]] phah [#]
1. (V) to use the hand to strike; to beat; to hit; to fight; to scuffle || 用手打、打架。
🗣le: (u: siøf'phaq) 🗣 (相拍) (打架)
2. (V) to lash; to pat; to slap || 擊打、拍打。
🗣le: (u: phaq kor) 🗣 (拍鼓) (打鼓)
3. (V) to manufacture; to make || 製造物品。
🗣le: (u: phaq sør'sii) 🗣 (拍鎖匙) (打鑰匙)
4. (V) to do shadowboxing || 打拳。
🗣le: (u: phaq kaau'kuun) 🗣 (拍猴拳) (打猴拳)
5. (V) to press a button or key || 敲擊按鍵。
🗣le: (u: phaq'ji) 🗣 (拍字) (打字)
🗣le: (u: phaq tien'oe) 🗣 (拍電話) (打電話)
6. (V) to remove; to dislodge; to eliminate || 去除、除掉。
🗣le: (u: phaq'laan) 🗣 (拍鱗) (刮除魚鱗)
7. (V) to copulate (of animals); to mate || 交尾。
🗣le: (u: phaq'zerng) 🗣 (拍種) (交配)
近義：
  1. , 拍雄
8. (V) to rouse; to be woken by sth; to wake with a start || 驚醒。
🗣le: (u: phaq'zhvea) 🗣 (拍醒) (驚醒)
9. (V) to play cards; to play mahjong || 玩牌。
🗣le: (u: phaq'moaa'chiog) 🗣 (拍麻雀) (打麻將)
10. (V) to shoot dead (with a gun, or bow and arrow) || 射殺。
🗣le: (u: phaq'lah) 🗣 (拍獵) (打獵)
11. (V) to produce flower bud || 結花蕾。
🗣le: (u: phaq'mm) 🗣 (拍莓) (結花蕾)
12. (V) to buy; to purchase || 買。
🗣le: (u: phaq'chiaf'tvoaf) 🗣 (拍車單) (買車票)
13. (V) to film; to shoot (a picture) || 拍攝。
🗣le: (u: phaq'phvix) 🗣 (拍片) (拍攝影片)
14. (V) to fix or arrange (by contract) || 訂定（契約）。
🗣le: (u: phaq'khex'iog) 🗣 (拍契約) (打契約)
🗣 phaux 🗣 (u: phaux ⬆︎ ) 炮 [wt][mo][[MK]] phàu [#]
1. (N) cannon; artillery; large gun || 一種發射鐵石彈丸或炮彈的重型兵器。
🗣le: (u: toa'phaux) 🗣 (大炮) (大炮)
🗣le: (u: phaux'pefng) 🗣 (炮兵) (炮兵)
2. (N) firecracker; string of small firecrackers || 爆竹、鞭炮。
🗣le: (u: paxng'phaux) 🗣 (放炮) (放鞭炮)
近義：
  1. phao'ar, 炮仔
🗣 tvoa 🗣 (u: tvoa ⬆︎ ) 彈p [wt][mo][[MK]] tuānn [#]
1. (V) to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; to shoot; to fire (a gun) || 發射、射擊。
🗣le: (u: ho zhexng tvoa`tiøh) 🗣 (予銃彈著) (被子彈射到)
近義：
  1. sia, 射
2. (V) to chatter; to blather || 引申為胡扯。
🗣le: (u: loan tvoa) 🗣 (亂彈) (胡扯)
🗣le: (u: zhaux'tvoa) 🗣 (臭彈) (胡說)
近義：
  1. kaix-, 蓋
Maryknoll (38)
chvimii`ee mxkviaf zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'mee`ee m'kviaf zhexng; chvy'mii`ee m'kviaf zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
Ignorance is bliss. What you don't know won't hurt you. (Lit. A blind person doesn't fear a gun.)
瞎子不怕槍,初生之犢不畏虎。
zherng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
toy gun
玩具槍
zherngciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'ciexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun battle, exchange of rifle or pistol fire
鎗戰
zhernggarn [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'garn; (zhexng'khafng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
embrasure in a fort or vessel, gun hole for firing, or made by bullet, gun muzzle
鎗眼
zherngkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the muzzle of a rifle, hole in a wall through which a gun is fired
鎗口,鎗洞
zherngkhao [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'khao ⬆︎ [[...]]  [p.]
muzzle of a gun
鎗口
zherngsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'sviaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
report of a gun
鎗聲
zherngsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
shell or gun wound
槍傷
chionghongzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'hofng'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
submachine gun, fully automatic weapon
衝鋒槍
chviw [wt] [HTB] [wiki] u: chviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
rifle, gun, a spear, a lance
槍
ciin [wt] [HTB] [wiki] u: ciin ⬆︎ [[...]]  [p.]
aim one's gun, watch intently
瞄,細看
zngf zherngcie [wt] [HTB] [wiki] u: zngf zhexng'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
load a gun
裝子彈
zuyzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
water gun
水槍
hoafntong [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
reaction, reactionary, recoil of a gun
反動
hoatsia [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sia ⬆︎ [[...]]  [p.]
fire a gun, launch a rocket, to shoot, firing
發射
iencie [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
lead pellets (for an air gun)
鉛彈
kikoanzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'koafn'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
machine gun
機關槍
kikoanphaux [wt] [HTB] [wiki] u: ky'koafn'phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
rapid-fire gun, machine gun
機關砲
køsiaxphaux [wt] [HTB] [wiki] u: køf'sia'phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
anti-aircraft gun
高射砲
laqzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hunting gun, fowling piece, shotgun
獵槍
lefphaux [wt] [HTB] [wiki] u: lea'phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun salute, rocket salute
禮炮
phahzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fire a gun
打鎗
phaux [wt] [HTB] [wiki] u: phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
cannon, gun, rocket, firecrackers
砲,炮
phaozø [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun platform, barbette, gun pit, bulwark
砲座
phaotaai [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'taai ⬆︎ [[...]]  [p.]
fort, fortification, gun emplacement, battery
炮台
phurnbu-khix [wt] [HTB] [wiki] u: phuxn'bu'khix; phuxn'bu-khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
atomizer, spray gun, vaporizer
噴霧器
phurnzhad [wt] [HTB] [wiki] u: phuxn'zhad ⬆︎ [[...]]  [p.]
paint with a spray gun
噴漆
saosia [wt] [HTB] [wiki] u: saux'sia ⬆︎ [[...]]  [p.]
strafe (with machine gun fire)
掃射
siaxkeg [wt] [HTB] [wiki] u: sia'keg ⬆︎ [[...]]  [p.]
fire a gun, marksmanship
射擊
tiøqzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
be hit by gun shot
中槍
EDUTECH (25)
''laifulu'' - [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a rifle (gun)
chiwzhexng 手銃 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hand gun, revolver, pistol, male masturbation
手槍; 淘氣
cidky 一枝 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
one rod, one pencil, one gun, etc
citky 這枝 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
this rod, this pencil, this gun, etc
這枝
høefphaux 火炮 [wt] [HTB] [wiki] u: høea'phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
a cannon, a gun; sparkler (fireworks)
火炮; 鞭炮
høxphaux 號炮 [wt] [HTB] [wiki] u: hø'phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
signal gun
信號槍
khiezhexng 氣銃 [wt] [HTB] [wiki] u: khix'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
air-gun
氣槍
kikoanzhexng 機關銃 [wt] [HTB] [wiki] u: ky'koafn'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
machine gun
機關槍
muyky 每枝 [wt] [HTB] [wiki] u: muie'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
every rod; every pencil; every gun; etc
paxng 放 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
release, let go, treat as unimportant, pass from the bowel or bladder, fly (kite), hung (curtain), fire (gun)
放
phahsie 拍死 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
kill with blow or gun
打死
phahzhexng 拍銃 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fire a gun, shoot
開槍
phao'ui 炮位 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun pit
phaochiaf 炮車 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun carrier; gun carriage
砲車
phaohøea 炮火 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'høea ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun fire; artillery fire
砲火
phaokex 炮架 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun carriage
砲架
phaolam 炮艦 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'lam ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun-ship
砲艦
phaosyn 炮身 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun barrel
phaotaai 炮臺 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'taai ⬆︎ [[...]]  [p.]
battery, fort, gun emplacement
炮臺
phaozø 炮座 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
gun platform, gun pit
砲座
sioxng 相 [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
gaze at, stare at, watch for, aim (gun)
凝視; 注意; 瞄準
tagky 逐枝 [wt] [HTB] [wiki] u: tak'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
every rod; every pencil; every gun; etc
tiøqzhexng 著銃 [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
be shot by a gun
中槍
toaxzhexng 大銃 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
big gun, cannon
大礮
tvoaxzhexng 彈銃 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoa'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
shoot gun
EDUTECH_GTW (1)
kek'hoad 擊發 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
to pull the trigger (of a gun)
擊發
Embree (16)
u: zhexng ⬆︎ 銃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N ki : rifle, hand-gun, shot gun
槍
chiwzhexng 手銃 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zhexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.58]
N ki : hand gun, revolver, pistol
手槍
høxphaux 號炮 [wt] [HTB] [wiki] u: hø'phaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.88]
N ki : signal gun
信號槍
kikoanzhexng 機關銃 [wt] [HTB] [wiki] u: ky'koafn'zhexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.131]
N ki : machine gun
機關槍
u: khuy ⬆︎ 開 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.161]
V : fire (gun)
開
paxng 放 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.196]
V : fire (gun)
放
pyzurn 比準 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'zurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.202]
V : aim (arrow, gun)
對準
phaq 拍 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
V : fire (gun)
射
phahzhexng 拍銃 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'zhexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
V : fire a gun, shoot
開槍
phahsie 拍死 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
RV : kill with blow or gun
打死
phaozuun 炮船 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'zuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N chiah : gun-boat
砲艦
phaokex 炮架 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N ê : gun carriage
砲架
phaolam 炮艦 [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'lam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N chiah : gun boat
砲艦
sioxng 相 [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.236]
V : aim (gun, etc)
瞄準
u: tiøq'zhexng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.264]
V : be shot by a gun
被槍打中
toaxzhexng 大銃 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'zhexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.270]
N ki : cannon, big gun
大礮
Lim08 (5)
u: cit'ky ⬆︎ 一枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
one rod, one pencil, one gun, etc
一支 。 <∼∼ 草 , 一點露 ＝ 各人e5恩賜互相對應 ； ∼∼ 竹篙押倒一船載 ＝ 有語病e5一句話激起大眾e5憤慨 ； ∼∼ 梅破臘 , 萬象漸回春 ＝ 一枝梅臘若破就漸漸回春 ； ∼∼ na2刺桐槌 ＝ 指帶刺不和譪e5人 ； ∼∼ na2花 ＝ 指美人 。 >
u: gin gun/gɨn(泉) ⬆︎ 恨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.350] [p.350] [#FHL][#CT]
( 1 ) 受氣 ， 動肝火 ， 討厭 。 ( 2 ) Hou7人受氣 。 <( 1 ) 我真 ∼-- 伊 ＝ 我對伊感情無好 。 ( 2 ) 不時beh ∼-- 人 。 >
u: gun'lan ⬆︎ 恨lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 卑 )<>
u: gun'lan'ciao ⬆︎ 恨lan7鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 卑 )<>
u: hea'phaux hoea'phaux(漳)/hər'phaux(泉) høea'phaux ⬆︎ 火炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.757] [p.757] [#FHL][#CT]
a cannon, a gun/sparkler (fireworks)
火花 。 < 放 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources