Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: phaux .

Searched HTB for phaux, found 4,

chiongthiefn-phaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: firework; 沖天炮
phaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: long gown; robe; 袍
phaux kapy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: make coffee; prepare coffee from coffee powder or in a dripolator; 泡咖啡
tøxsu-phaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]

DFT (9)

🗣 phao'ar 🗣 (u: phaux'ar) 炮仔 [wt][mo] phàu-á [#]: 1. (N) || 鞭炮。古時為了驅鬼，用火燃燒竹子，發出劈啪的響聲。現在用紙捲裹火藥做成，點燃引線就會炸裂，發出巨大聲響，常在喜慶時燃放。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaomi 🗣 (u: phaux'mi) 泡麵 [wt][mo] phàu-mī [#]: 1. (N) || 速食麵、方便麵。一種速食食品。用熱水沖泡即可食用。; 2. (V) || 泡麵。; 🗣le: (u: Goar laai phaux mi ho lie ciah.) 🗣 (我來泡麵予你食。) (我來泡麵給你吃。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaotaai 🗣 (u: phaux'taai) 炮台 [wt][mo] phàu-tâi [#]: 1. (N) || 架設大炮供發射火炮的防禦性建築。; 🗣le: (u: Khix Aang'mngg'sviaa zhafm'koafn phaux'taai.) 🗣 (去紅毛城參觀炮台。) (去紅毛城參觀炮臺。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaotee/phaux tee 🗣 (u: phaux tee) 泡茶 [wt][mo] phàu tê [#]: 1. (V) || 沏茶。用煮開的水沖泡茶葉。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaotvoaa 🗣 (u: phaux'tvoaa) 炮彈 [wt][mo] phàu-tuânn [#]: 1. () (CE) artillery shell; CL:枚[mei2] || 炮彈
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaux 🗣 (u: phaux) 砲 [wt][mo] phàu [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaux 🗣 (u: phaux) 炮 [wt][mo] phàu [#]: 1. (N) cannon; artillery; large gun || 一種發射鐵石彈丸或炮彈的重型兵器。; 🗣le: (u: toa'phaux) 🗣 (大炮) (大炮); 🗣le: (u: phaux'pefng) 🗣 (炮兵) (炮兵); 2. (N) firecracker; string of small firecrackers || 爆竹、鞭炮。; 🗣le: (u: paxng'phaux) 🗣 (放炮) (放鞭炮)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phaux 🗣 (u: phaux) 泡^b [wt][mo] phàu [#]: 1. (V) to reconstitute (a powdered beverage) by adding hot water; to infuse; to brew tea || 用熱水沖調。; 🗣le: (u: phaux guu'lefng) 🗣 (泡牛奶) (沖泡奶粉); 🗣le: (u: phaux tee) 🗣 (泡茶) (泡茶); 2. (Mw) classifier for number of infusions || 計算茶葉沖泡次數的單位。; 🗣le: (u: Tee beq hør lym tiøh te'ji phaux.) 🗣 (茶欲好啉著第二泡。) (沖第二次的茶較好喝。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toaxphaux 🗣 (u: toa'phaux) 大炮 [wt][mo] tuā-phàu [#]: 1. () (CE) artillery; firecracker || 大炮
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (22)

🗣u: chiofng'thiefn'phaux 沖天炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 沖天炮
🗣u: phaux guu'lefng 泡牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 沖泡奶粉
🗣u: phaux tee 泡茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 泡茶
🗣u: Tee beq hør lym tiøh te'ji phaux. 茶欲好啉著第二泡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 沖第二次的茶較好喝。
🗣u: Goar laai phaux mi ho lie ciah. 我來泡麵予你食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我來泡麵給你吃。
🗣u: cit mngg toa'phaux 一門大炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一門大炮
🗣u: Zvoaa'zuie zuie'cid na hør, phaux ee tee tek'piet hør'lym. 泉水水質若好，泡的茶特別好啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 泉水水質如果好，泡的茶就特別好喝。
🗣u: toa'phaux 大炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 大炮
🗣u: phaux'pefng 炮兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 炮兵
🗣u: paxng'phaux 放炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 放鞭炮
🗣u: Khix Aang'mngg'sviaa zhafm'koafn phaux'taai. 去紅毛城參觀炮台。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 去紅毛城參觀炮臺。
🗣u: Kuy kefng tiaxm ee phaux'mi saux'liao'liao. 規間店的泡麵掃了了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 整家店的泡麵買光光。
🗣u: Goar ie'kefng phaux cit poef kau tee beq ho lie kae'ciuo. 我已經泡一杯厚茶欲予你解酒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我已經泡一杯濃茶來給你解酒。
🗣u: phaux'tvoaa 炮彈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 炮彈
🗣u: Phaux'ar kafng'tviuu pok'zax, oaan'kafng siu'siofng giaam'tiong. 炮仔工場爆炸，員工受傷嚴重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 炮竹工廠爆炸，員工受傷嚴重。
🗣u: Cid ky tee'koaxn khvoax tiøh of'siefn'of'siefn, phaux`zhud'laai ee tee soaq cyn hør'lym. 這支茶罐看著烏鉎烏鉎，泡出來的茶煞真好啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 這支茶壺看起來黑黑髒髒的，泡出來的茶卻很好喝。
🗣u: Y phaux tee, tiøh eng tee'sea sea tee'aw, u'kaux kafng'hw. 伊泡茶，著用茶洗洗茶甌，有夠工夫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他泡茶，得用洗茶杯的大碗洗茶杯，非常講究。
🗣u: Tak tafng Siong'goaan'mee ee sii, u cyn ze laang lorng e khix Kiaam'zuie khvoax phafng'ar'phaux. 逐冬上元暝的時，有真濟人攏會去鹽水看蜂仔炮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 每年的元宵節，有很多人都會去鹽水看蜂炮。
🗣u: Aang'vef'ar pag'tor'iaw`aq, kirn theh guu'lefng'hurn laai phaux ho y ciah. 紅嬰仔腹肚枵矣，緊提牛奶粉來泡予伊食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 嬰兒肚子餓了，快點拿奶粉來泡給他喝。
🗣u: AF'paq thex'hiw liao'au tvia'tvia ti kofng'hngg kaq laang phaux tee, kviaa'kii teq siaw'moo sii'kafn. 阿爸退休了後定定佇公園佮人泡茶、行棋咧消磨時間。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 父親退休後常常在公園和人泡茶、下棋來打發時間。
🗣u: Lok'siin'hoef phaux tee, ciah tiøh sngf'buy'ar'sngf'buy, cviaa ze laang aix lym. 洛神花泡茶，食著酸微仔酸微，誠濟人愛啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 洛神花泡茶，喝起來有點酸酸的，很多人愛喝。
🗣u: Kiaam'zuie ee phafng'ar'phaux zoaan'kog u'miaa, ti Goaan'siaw'mee, tak'kef lorng paxng'phafng'ar'phaux kexng'siin, m'køq laang korng “siin'beeng hefng, te'zuo keeng”, yn tak khao'zaux tak'nii lorng tiøh khay kuie'ban khof paxng'phafng'ar'phaux. 鹽水的蜂仔炮全國有名，佇元宵暝，逐家攏放蜂仔炮敬神，毋過人講「神明興，弟子窮」，𪜶逐口灶逐年攏著開幾萬箍放蜂仔炮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 鹽水鎮的蜂炮全國有名，在元宵節這晚，每家都放蜂炮敬神，不過有句話說「敬神耗財」，他們每家每年都得花幾萬元放蜂炮。

Maryknoll (121)

bengphaux [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'phaux [[...]]

set off firecrackers, fire cannons

鳴炮

zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix [[...]]

vegetable, green, food eaten with rice or alcoholic drinks

菜

angphøezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: aang'phoee'zhaix; aang'phøee'zhaix [[...]]
eggplant
茄子

zarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zax'zhaix; (Sux'zhoafn'zhaix) [[...]]
pickled vegetables, a style of cooking, e.g., Szechwan cooking
榨菜(四川菜)

chirnzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'zhaix [[...]]
food left over from a meal
殘羹冷菜

ciwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zhaix [[...]]
dishes taken with wine
下酒菜

erngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: exng'zhaix [[...]]
water convolvulus, vegetables with hollow stems and green leaves
空心菜

gøafzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: gøo'ar'zhaix [[...]]
plant that swans eat
鵝菜

hexngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: heng'zhaix [[...]]
edible red or green amaranth
莧菜

hoezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'zhaix; (hoef'ar'zhaix) [[...]]
cauliflower
花椰菜

ka'boaqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'boah'zhaix; (kau'boah'zhaix) [[...]]
thick leaved beet
茉仔菜

keana'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'naa'ar'zhaix; (kex'nee'ar'zhaix) [[...]]
Chinese kale, a wrinkled leaf cabbage like vegetable
芥藍菜

khinzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khiin'zhaix [[...]]
celery
芹菜

kiamzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zhaix [[...]]
pickled mustard green vegetable
鹹菜

kietthauzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kied'thaau'zhaix [[...]]
a vegetable with bulbous root like turnip, kohlrabi
蕪菁菜,大頭菜

kølee-zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: køf'lee'zhaix; køf'lee-zhaix [[...]]
cabbage, and its derivatives the cauliflower, Brussels sprouts, and kale
甘藍,高麗菜