Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: su su.
Lim08 (200)
u: aix'su ⬆︎ 愛事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
Ai3惹tai7 - chi3 ， Ai3冤家 。 <>
u: axm'su ⬆︎ 暗事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
陰謀 ， 密謀 。 <>
u: aang'su ⬆︎ 紅仕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
[ 四色牌 ] e5 「 仕 」 牌 。 <>
u: ban'su ⬆︎ 萬事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
萬端 ， 諸事 。 <∼∼ 有起頭 ； ∼∼ 不由人計較 , 算來都是命安排 ； ∼∼ 如意 ； 有子 ∼∼ 足 ； 人到中年 ∼∼ 休 。 >
u: beeng'su ⬆︎ 名士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.651] [p.651] [#FHL][#CT]
紳士 。 < 激 ∼∼ ； 老 ∼∼ 。 >
u: bie'su ⬆︎ 美事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.644] [p.644] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好事 。 < 成全人e5 ∼∼ 。 >
u: biin'su ⬆︎ 民事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <∼∼ 調停 。 >
u: biin'su'he ⬆︎ 民事係 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 負責民事案件e5官吏 。 <>
u: bit'su ⬆︎ 密事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
祕密e5 tai7 - chi3 。 <>
u: bøo'su ⬆︎ 無事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
平安 ， 無事件 。 <∼∼ 惹禍 ； ∼∼ 天下闊 , 有事天下狹 ； ∼∼ 討事 ； ∼∼ 請祖師公 ； ∼∼ 不入三寶殿 。 >
u: bøo'su'bøo'kox ⬆︎ 無事無故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無理由 ， 無tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼ 去hia chhong3啥 ？ >
u: bøo'su'sae ⬆︎ 無事使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
無路用 。 < chit - e5人 ∼∼∼ 。 >
u: boo'su ⬆︎ 謀士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 文 ) 策士 。 <>
u: boo'su ⬆︎ 謀事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
計謀tai7 - chi3 。 <∼∼ 在人 , 成事在天 。 >
u: buo'cixn'su ⬆︎ 武進士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.721] [p.721] [#FHL][#CT]
武e5進士 。 <>
u: buo'su ⬆︎ 武士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.721] [p.721] [#FHL][#CT]
a cavalier, heroic fighter
武者 。 <>
u: buun'su ⬆︎ 文事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
( 文 )< 有 ∼∼ 者必有武備 。 >
u: buun'su ⬆︎ 文士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
文人 。 <>
u: zap'su ⬆︎ 雜事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]
雜務 。 < 其他 ∼∼ 真濟 。 >
u: zex'su ⬆︎ 祭祀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
make a sacrificial offering
祭拜祖先 。 <∼∼ 祖先 。 >
u: zex'su ⬆︎ 祭事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
matters on offering
祭拜禮典 。 <>
u: zex'su'giap ⬆︎ 祭祀業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
＝ [ 祭祀公業 ] 。 <>
u: zex'su'kofng'giap ⬆︎ 祭祀公業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
祭祀祖先e5 [ 公業 ] 。 <>
u: zexng'su ⬆︎ 政事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 文 ) 政治e5事務 。 <>
u: zexng'su ⬆︎ 衆事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
公眾e5事務 ， 公事 。 < 愛插 ( chhap ) ∼∼ 。 >
u: zexng'su ⬆︎ 正事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正經e5 tai7 - chi3 。 <>
u: zhafm'su ⬆︎ 參事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.622] [p.622] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 大使館e5官名 。 <>
u: zhab'eeng'su ⬆︎ 插閑事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
干涉無關係e5 tai7 - chi3 。 < 伊不時long2 beh ∼∼∼ 。 >
u: zhab'su ⬆︎ 插事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
干涉 ， 管人閒事 。 < 伊真ai3 ∼∼ 。 >
u: zhef'su ⬆︎ 差事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
公差 ， 公務 。 <∼∼ 在身 。 >
u: chix'sym'su ⬆︎ 試心事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
試探人e5心事 。 <>
u: chiafm'su ⬆︎ 僉事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.102] [p.102] [#FHL][#CT]
書記官 。 <>
u: chyn'su ⬆︎ 親事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
婚姻之事 。 <>
u: chvy'su ⬆︎ 靑士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
參照 ： [ 四色牌 ] 。 <>
u: chiorng'su ⬆︎ 縱事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
gia2 tai7 - chi3 ， 平地起風波 ， 製造紛爭 。 < 愛 ∼∼ 。 >
u: zhøx'su ⬆︎ 錯事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
失錯 ， 失敗 。 < 行 ∼∼ 。 >
u: zhoxng'su ⬆︎ 創事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
做tai7 - chi3 。 <∼∼ 相賴 。 >
u: zhox'png'khof ⬆︎ 醋飯箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
日本e5壽司 ( su - si ) 。 <>
u: zhuo'garn'cieen cy'su ⬆︎ 取眼前之事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
應該講眼前e5 tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼∼ 何必談天說地 。 >
u: zhuo'su zhɨr'su(泉) ⬆︎ 處事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
調停事件 。 <>
u: zhuo'su ⬆︎ 處士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 ) 隱士 ， 居士 。 <>
u: zhux'su ⬆︎ 次序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 1 ) 順序 。 ( 2 ) 有秩序 ， 整頓好勢 。 <( 1 ) 照 ∼∼ 來排 ； ∼∼ m7 - tioh8 。 ( 2 ) 厝內真 ∼∼ ； 做tai7 - chi3真 ∼∼ 。 >
u: zhud'su ⬆︎ 出仕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出去做官 。 <>
u: cie'su hie'su ⬆︎ 這事彼事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
Chit項tai7 - chi3 hit項tai7 - chi3 。 <>
u: cix'su ⬆︎ 志士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
a person of ideals and integrity; visionary
( 文 ) 有志之士 。 <>
u: ciexn'su ⬆︎ 戰士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
( 文 ) 兵士 。 <>
u: cieen'su ⬆︎ 前事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
以前e5 tai7 - chi3 。 <>
u: ciaux'zhux'su ciaux'zhɨx'sɨ(泉) ⬆︎ 照次序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
照順序 。 <∼∼∼ 排 ； kap我不止 ∼∼∼ ； 做tai7 - chi3 m7 ∼∼∼ 。 >
u: cixn'su ⬆︎ 進士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
支那古早人才登用考試及格e5稱呼之一 。 < 清朝錢明朝 ∼∼ 。 >
u: cixn'su'kud ⬆︎ 進士骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
( 1 ) 進士e5素質 。 ( 2 ) 物件素質好 ， 好材料 。 <( 2 ) phaiN2 phaiN2也是 ∼∼∼ ＝ 人phaiN2但素質好 。 >
u: cixn'su'liok ⬆︎ 進士錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
進士e5人名錄 。 <>
u: cixn'su'tviuu ⬆︎ 進士場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
進士e5考試場 。 <>
u: ciøx'su ⬆︎ 醮事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.197] [p.197] [#FHL][#CT]
＝ [ 醮 ] 。 <>
u: cioxng'su ⬆︎ 將士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 將軍kap兵士 。 <>
u: cioong'su ⬆︎ 從事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 做tai7 - chi3 。 <>
u: cib'su ⬆︎ 執事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
( 1 ) 執行tai7 - chi3 。 ( 2 ) 大官等e5行列 。 ( 3 )## 教會e5任職者 。 <( 2 ) 排 ∼∼ ＝ 儀仗 ( tiong7 ) 。 >
u: cy'su ⬆︎ 支署 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 分支部門 。 <>
u: ciw'ty'su ⬆︎ 州知事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 州e5長官 。 <>
u: zoafn'bu'lie'su ⬆︎ 專務理事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.842] [p.842] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 常務理事 。 <>
u: zoex'su zøx/zøex'su ⬆︎ 做事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.847] [p.847] [#FHL][#CT]
( 1 ) 做tai7 - chi3 。 ( 2 ) [ 司公 ] 或 [ 和尚 ] 做法事 。 <( 1 ) ∼∼ 起頭難 。 >
zøexsu 多事 [wt] [HTB] [wiki] u: zoe'su ⬆︎ [[...]][i#] [p.847] [p.847] [#FHL][#CT]
tai7 - chi3真濟 。 <>
u: zoxng'su ⬆︎ 壯士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
( 文 ) 壯丁 。 <>
u: zuo'su ⬆︎ 主事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
moderator; director; superintendant
（ 日 ） <>
u: zu'su zɨ'su(泉) ⬆︎ 自序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zuxn'su ⬆︎ 俊士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
( 文 ) 才俊之士 。 <>
u: zw'su ⬆︎ 滋事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 ) 引起紛爭 。 <∼∼ 生端 。 >
zusu 諸事 [wt] [HTB] [wiki] u: zw'su zɨf'su(泉) ⬆︎ [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: eeng'ar'su ⬆︎ 閒仔事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
無相關e5 tai7 - chi3 。 < 插人 -- e5 ∼∼∼ 。 >
u: eeng'su eeng'tai ⬆︎ 閒事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
unimportant matters
無關係e5 tai7 - chi3 ； 別人e5 tai7 - chi3 ； 無利益e5 tai7 - chi3 。 <>
u: gee'su ⬆︎ 衙署 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
政府機關 ， 官廳 。 <>
u: geh'su gøeh'su ⬆︎ 月事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 月經 ] 。 <>
u: gii'su ⬆︎ 疑似 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: gi'su ⬆︎ 議事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
<>
u: gi'su ⬆︎ 義士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
(CE) high-minded and righteous person; patriot; loyalist
( 文 )< 忠臣 ∼∼ 。 >
u: go'su ⬆︎ 誤事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
失錯 ， 耽誤tai7 - chi3 。 < 酒醉是會 ∼∼ 。 >
u: ha'su ⬆︎ 下士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.512] [p.512] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hae'su ⬆︎ 海嶼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
小島 。 <>
u: hak'su ⬆︎ 學士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
修業e5人 。 <>
u: hak'su'ie ⬆︎ 學士椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
有掛 ( khoa3 ) 手e5椅仔 。 <>
u: haxm'su ⬆︎ 譀事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無法度收拾e5 tai7 - chi3 。 ( 2 ) 離譜 。 <( 1 ) ham3人做 ∼∼ 。 ( 2 ) chit號是 ∼∼, 稽考難真 。 >
u: hexng'zhab'su ⬆︎ 興插事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
ai3插閒事 。 <>
u: hexng'su ⬆︎ 興事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
特別ai3惹事 。 <∼∼-- e5 。 >
u: heeng'su ⬆︎ 刑事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hie'su ⬆︎ 喜事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
祝事 ， 慶事 ， 吉事 。 <>
u: hieen'lioong'su ⬆︎ 賢良祀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.629] [p.629] [#FHL][#CT]
祭祀賢良者e5祀 。 <>
u: hieen'su ⬆︎ 賢士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.627] [p.627] [#FHL][#CT]
( 文 ) 賢哲 。 <>
u: hiofng'su ⬆︎ 凶事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
不吉e5事 。 <>
u: hviw'su'giap ⬆︎ 香祀業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.622] [p.622] [#FHL][#CT]
祭祀先祖屬每家族e5公業 ,[ 蒸嘗業 ] 、 [ 祭祀業 ] 等long2仝 。 <>
u: hør'kaf'su ⬆︎ 好家事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.822] [p.822] [#FHL][#CT]
＝ [ 好家棟 ] 。 <>
u: hør'su ⬆︎ 好事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
( 1 ) 善行 ， 善事 。 ( 2 ) 喜事 。 <>
høsu 何事 [wt] [HTB] [wiki] u: høo'su ⬆︎ [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
( 文 ) 啥事 。 < 叫我 ∼∼ ？ >
u: høo'su'lør ⬆︎ 和事老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
調停紛爭e5人 ， 仲裁人 。 <>
u: hø'hie'su ⬆︎ 賀喜事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.827] [p.827] [#FHL][#CT]
＝ [ 賀喜 ] 。 <>
u: hoan'su ⬆︎ 凡事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
萬事 ， long2總e5 tai7 - chi3 。 <∼∼ 起頭難 ； ∼∼ 須三思 ； ∼∼ tioh8存後步 。 >
u: hoafn'thofng'su ⬆︎ 番通事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.798] [p.798] [#FHL][#CT]
番人e5通事 。 <>
u: hong'heeng kox'su ⬆︎ 奉行故事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.839] [p.839] [#FHL][#CT]
( 1 ) 照經典去行 。 ( 2 ) ＝ [ 答應故事 ] 。 <>
u: hong'kofng'su ⬆︎ 奉公事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
事奉公事 。 <>
u: hong'su ⬆︎ 奉事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hofng'kofng hoex'su ⬆︎ 荒公廢事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
執迷chhit - tho5荒廢公事 。 <>
u: ho'su ⬆︎ 後事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
死後e5事 。 <>
u: hvox'su ⬆︎ 好事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
愛惹tai7 - chi3 。 <>
u: hvox'su ⬆︎ 好事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
( 文 ) 善事 。 <∼∼ 不出門 , 惡事傳千里 。 >
u: hux'tarng'su ⬆︎ 副董事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.704] [p.704] [#FHL][#CT]
副理事 。 <>
u: ii'su ⬆︎ 移事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
移徙tai7 - chi3 。 <∼∼ hou7東吳 ＝ Ka7責任sak hou7別人 。 >
u: viaa'bu'su ⬆︎ 營務署 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41] [p.41] [#FHL][#CT]
兵營e5事務所 。 <>
u: iaux'su iaux'sɨ(泉) ⬆︎ 要事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.43] [p.43] [#FHL][#CT]
( 文 ) 重要e5 tai7 - chi3 。 <>
u: irn'su ⬆︎ 引序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: iin'syn su'hai ⬆︎ 寅申巳亥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
寅申kap巳亥e5時刻 。 <∼∼∼∼ 父ti7房中子慢哀 ＝ 寅申 ( 三點到五點 ) 巳亥 ( 九點到十一點 ) e5時刻生kiaN2 , 老父若ti7產房 , kiaN2 e5哭toh8 khah慢 。 >
u: vi'su ⬆︎ 異事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
(CE) sth else; a separate matter; not the same thing; with different jobs (not colleagues); a remarkable thing; sth special; an odd thing; sth strange or incomprehensible
( 文 ) 非常 e5 tai7 - chi3 。 <>
u: yn'jiin seeng'su ⬆︎ 因人成事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
( 文 ) 事在人為 。 <>
u: y'øf cioong'su ⬆︎ 依阿從事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51] [p.51] [#FHL][#CT]
形式的 ( tek ) 無負責任 ， be7曉分辨是非盲從他人 。 <>
u: iorng'su ⬆︎ 勇士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.83] [p.83] [#FHL][#CT]
( 文 ) 勇敢e5人 。 <>
u: y'su ⬆︎ 醫士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]
( 文 ) 從事醫療e5人士 。 <>
u: id'kuo'ciexn ji'un'khix svaf'purn'su ⬆︎ 一舉薦二運氣三本事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
＝ [ 一牽成二好運三才情 ] 。 <>
u: id'kuo ji'un svaf'purn'su ⬆︎ 一舉二運三本事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88] [p.88] [#FHL][#CT]
＝ [ 一牽成二好運三才情 ] 。 <>
u: id'su ⬆︎ 乙巳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1905 , 1965 , 2025年 。 <>
u: it'su ⬆︎ 逸事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
( 文 ) 傳說故事 。 <>
u: id'su'ym ⬆︎ 一樹陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼∼ 一河流 。 >
u: id'su peg'hek ⬆︎ 一樹百穫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一欉樹有百種收穫 。 <>
u: jiar'zhud'su ⬆︎ 惹出事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.733] [p.733] [#FHL][#CT]
＝ [ 惹事 ] 。 <>
u: jiar'su ⬆︎ 惹事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.733] [p.733] [#FHL][#CT]
引起tai7 - chi3 。 <>
u: jiin'su ⬆︎ 人事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.748] [p.748] [#FHL][#CT]
personnel matters
( 1 ) 員工e5管理 。 ( 2 ) 人情世事 ， 送禮 。 <( 2 ) 做 ∼∼ 。 >
u: jiin su'jiin'heeng ⬆︎ 人似人形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.748] [p.748] [#FHL][#CT]
「 人 」 字seng5人e5形 。 <>
u: juu'su ⬆︎ 儒士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.780] [p.780] [#FHL][#CT]
( 文 ) 儒者 。 <>
u: kaf'høo ban'su seeng ⬆︎ 家和萬事成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
<>
u: kay'su ⬆︎ 該事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
( 文 ) 該事件 。 <>
u: kaxn'su ⬆︎ 幹事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kvaf'gak'su ⬆︎ 監獄署 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
監獄e5管理機關 。 <>
u: kafng'su ⬆︎ 工事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
construction work
（ 日 ） <>
u: kafn'khefng tie'su ⬆︎ 干卿底事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
( 大聲罵e5時講e5話 ) kap你有啥麼關係 ?<>
u: kaf'su ⬆︎ 家事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
( 1 ) 家內事 。 ( 2 ) ( 3 ) 家產 。 <( 2 )∼∼ 不出外揚 。 ( 3 ) 有joa7 che7 ∼∼ 。 >
u: kaf'su'siong ⬆︎ 家事上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
~~~ e5都合 。 <>
u: kaux'su ⬆︎ 教士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
宣教師 。 <∼∼ 會 。 >
u: kau'sex'su ⬆︎ 厚世事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雜事真che7 。 ( 2 ) 婚喪喜慶e5禮數真che7 。 <>
u: kau'su ⬆︎ 厚事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
tai7 - chi3真che7 , 麻煩che7 。 <>
u: kau'su'lo ⬆︎ 厚事路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) tai7 - chi3真che7 , 麻煩che7 。 ( 2 ) 多病 ， 病身 。 <>
u: kea'su ⬆︎ 假事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
偽造假e5 tai7 - chi3 。 <>
u: kexng'hieen lap'su ⬆︎ 敬賢納仕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.305] [p.305] [#FHL][#CT]
尊敬賢人 , 接納士紳 。 <>
u: kefng'id'su tiorng'id'tix ⬆︎ 經一事長一智 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
每pai2 e5經驗long2會增加智識 。 <>
u: kefng'su ⬆︎ 供事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.302] [p.302] [#FHL][#CT]
宗人府 、 文淵閣 、 翰林院等e5奉職人員 。 <>
u: kef'su ⬆︎ 家事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
( 1 ) 家產 ， 財產 。 ( 2 ) 家務 。 <( 1 )∼∼ peh - piN = 家內散赤 。 ( 2 )( hoaN7 ) ∼∼ 。 >
u: khar'su ⬆︎ 巧事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
奇巧e5 tai7 - chi3 。 <>
u: khab'su ⬆︎ 恰似 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.217] [p.217] [#FHL][#CT]
( 文 ) 宛如 ， tu2親像 。 <>
u: khie'su ⬆︎ 起事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
惹事 ， 起冤家 。 <>
u: khiog'su ⬆︎ 曲事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
( 文 ) 不正e5 tai7 - chi3 。 <>
u: khvoaf'su kirn'pan ⬆︎ 寬事緊辨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
辦tai7 - chi3 be7 - sai2懶屍 。 <>
u: kie'su ⬆︎ 己巳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1929 , 1989 , 2049年 。 <>
u: kix'su ⬆︎ 記事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
( 1 ) 書記 ， 記錄者 。 ( 2 ) 事情e5記錄 。 <>
u: kix'su'buun ⬆︎ 記事文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kix'su`ee ⬆︎ 記事的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
＝ [ 記事 ] 。 <>
u: kii'su ⬆︎ 奇事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiexn'siao'li sid'tai'su ⬆︎ 見少利失大事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiexn'su ⬆︎ 見事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
所有e5 tai7 - chi3 。 <∼∼ 一重 ( teng5 ) 膜 ＝ 所有e5 tai7 - chi3 long2 hou7一重膜蓋leh , ai3 phah破hit重膜才會明白內容 。 >
u: kied'su ⬆︎ 吉事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.292] [p.292] [#FHL][#CT]
( 文 ) 吉利e5事 。 <>
u: kirn'su ⬆︎ 緊事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
急事 。 <∼∼ 寬 ( khoaN ) 辦 。 >
u: kib'su ⬆︎ 給仕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 服務生 。 <>
u: ky'su ⬆︎ 機事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
( 文 ) 機密e5 tai7 - chi3 ， 計畫tai7 - chi3 。 <∼∼ 不密 。 >
u: koaix'su ⬆︎ 怪事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
奇怪e5 tai7 - chi3 。 <>
u: koarn'su ⬆︎ 管事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
支配人 ， 執事 。 <>
u: koarn'su'zof ⬆︎ 管事租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
為tioh8支付地方官廳e5管事 ( 徵收 [ 錢糧 ] e5職員 ) e5薪水 , 將官廳沒 ( but8 ) 收e5田園或無主e5拋荒地hou7佃農耕作所收e5佃租 。 <>
u: kog'su ⬆︎ 各事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
everything
各項tai7 - chi3 。 <>
u: kog'su ⬆︎ 國事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
national affairs/state affairs
國家e5 tai7 - chi3 。 <>
u: koxng'su ⬆︎ 貢士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
[ 舉人 ] 參加 [ 會試 ] 及格得tioh8 e5學位 。 <>
u: kofng'su ⬆︎ 光緒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
清朝e5年號 。 <>
u: kofng'su ⬆︎ 公事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
公務 ， 公共e5 tai7 - chi3 。 < 去辦 ∼∼; ∼∼ 停辦 。 >
u: kor'long'su ⬆︎ 鼓浪嶼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.481] [p.481] [#FHL][#CT]
廈門e5島嶼名 。 <>
u: kox'su ⬆︎ 故事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.473] [p.473] [#FHL][#CT]
古早tai7 - chi3 。 <>
u: kuix'su ⬆︎ 癸巳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1893 , 1953 , 2013年 。 <>
u: kuix'su ⬆︎ 貴事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
敬稱人e5 tai7 - chi3 。 貴幹 。 < 啥麼 ∼∼?>
u: kun'su ⬆︎ 近事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
最近e5 tai7 - chi3 。 <>
u: kwn'su ⬆︎ 軍事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
military affairs
軍隊e5 tai7 - chi3 。 <>
u: kwn'su ⬆︎ 軍士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
non-commissioned officer
軍人 。 <>
u: kwn'su'chviu ⬆︎ 帥仕相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 四色牌 ] e5一部牌名 。 ( 2 ) 用12張 [ 四色牌 ]( 紅色kap黃色 ) e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: kwn'su'chviu ⬆︎ 將士𧰼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 四色牌 ] e5一部牌名 。 ( 2 ) 用12張 [ 四色牌 ]( 青色kap烏色 ) e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: kw'su ky'su(漳)/kɨf'sɨ(泉) ⬆︎ 居士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.371] [p.371] [#FHL][#CT]
( 文 ) 道人 ； 道士 。 <>
lansu 難事 [wt] [HTB] [wiki] u: laan'su ⬆︎ [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
困難e5事 。 < 一勤天下無 ∼∼ 。 >
u: lao'beeng'su ⬆︎ 老名士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.941] [p.941] [#FHL][#CT]
老練e5名士 。 <>
u: lerng'su lerng'sɨ(泉) ⬆︎ 領事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.989] [p.989] [#FHL][#CT]
駐外國e5地方代表 。 <>
u: lerng'su'kvoaf ⬆︎ 領事官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.989] [p.989] [#FHL][#CT]
駐外國e5地方代表e5官員 。 <>
u: lerng'su'koarn ⬆︎ 領事館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.989] [p.989] [#FHL][#CT]
駐外國e5地方代表e5事務所 。 <>
u: lie'su ⬆︎ 理事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.971] [p.971] [#FHL][#CT]
director (one of several)
（ 日 ） <>
u: loong'su'chix'giam'tviuu ⬆︎ 農事試驗場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1036] [p.1036] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: luo'hak'su ⬆︎ 女學士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1006] [p.1006] [#FHL][#CT]
女e5學士 。 <>
u: luo'su ⬆︎ 女士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1006] [p.1006] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: m'si'su ⬆︎ 不是事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.917] [p.917] [#FHL][#CT]
危險 ， 險惡 。 <>
u: miq'su ⬆︎ 麽事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.912] [p.912] [#FHL][#CT]
甚麼事 。 <>
u: nau'su lau'su ⬆︎ 閙事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.494] [p.494] [#FHL][#CT]
惹起tai7 - chi3 , 紛爭 。 <>
u: ngg'su ⬆︎ 黃仕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1040] [p.1040] [#FHL][#CT]
四色牌e5黃色 「 仕 」 牌 。 <>
u: gvar'su ⬆︎ 雅事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
高雅e5 tai7 - chi3 。 <>
u: øq'su ⬆︎ oh事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
難事 。 <>
u: orng'su ⬆︎ 往事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: oong'su ⬆︎ 王事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: of'su ⬆︎ 烏士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
象棋 、 四色牌e5 「 士 」 。 <>
u: paai'su ⬆︎ 牌序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
墓牌所記e5月日 。 <>
u: pan'su ⬆︎ 辦事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
處理事務 。 <>
u: peh'su ⬆︎ 白士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]
[ 四色牌 ] e5牌名 。 <>
u: pefng'su ⬆︎ 兵事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
( 1 ) 戰爭e5導火線 。 ( 2 ) 軍事 。 <>
u: pefng'su ⬆︎ 兵士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
兵卒 。 <>
u: phaq'phoax'su ⬆︎ 打破事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
ka7tai7 - chi3挖 ( iah ) 開 。 <>
u: phai'su ⬆︎ 壞事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
phah破tai7 - chi3 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources