Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thox ns:1.
HTB (1)
thox [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
rabbit; through; to pass through; ventilate
兔; 通; 透
DFT (3)
🗣 sviux 🗣 (u: sviux ⬆︎ ) 相p [wt][mo][[MK]] siùnn [#]
1. (V) to be born in a particular year of the twelve year cycle, represented by one of twelve animals (zhuo, guu, hor, thox, lioong, zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty) || 生肖歸屬。
🗣le: (u: sviux ty) 🗣 (相豬) (屬豬)
2. (Adj) -temperament || 樣態、性情。
🗣le: (u: zhefng'khix'sviux) 🗣 (清氣相) (愛乾淨的樣子)
🗣le: (u: phvae'khvoax'sviux) 🗣 (歹看相) (難看、丟臉)
🗣 thox 🗣 (u: thox ⬆︎ ) 吐 [wt][mo][[MK]] thòo [#]
1. (V) to vomit; to retch || 嘔、反胃。
🗣le: (u: Goar sviu'beq thox.) 🗣 (我想欲吐。) (我想吐。)
近義：
  1. pefngpag, 反腹
  2. liaqthorar, 掠兔仔
  3. ao, 嘔
2. (V) to germinate; to emit || 發芽、冒出來。
🗣le: (u: thox'sui) 🗣 (吐穗) (吐穗)
近義：
  1. hoad, 發
  2. puq, 發
3. (V) to spit out || 吐出。
🗣le: (u: niuu'ar thox sy) 🗣 (娘仔吐絲) (蠶吐絲)
🗣 thox 🗣 (u: thox ⬆︎ ) 兔 [wt][mo][[MK]] thòo [#]
1. (N) hare; rabbit. fourth svisviux || 兔子。十二生肖排序第四的生肖。
Maryknoll (18)
thao [wt] [HTB] [wiki] u: thao; (thox) ⬆︎ [[...]]  [p.]
through, to pass through, ventilate
通,透
thaux [wt] [HTB] [wiki] u: thaux; (thox) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to pass through, penetrate, communicate, transparent, thoroughly, fully
透,通
thox [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
spit out, to vomit, disgorge, disclose, tell all, leak out, speak out (the whole truth)
吐
thox [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
hare, rabbit
兔
EDUTECH (2)
thox 兔 [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
rabbit, Formosan hare
兔
thox 吐 [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit, blurt out
吐
Embree (3)
thox 吐 [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.286]
V : vomit
吐
thox 吐 [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.286]
V : blurt out
吐
thox 兔 [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.286]
N chiah : rabbit, general term for members of the family, Leporidae (in Taiwan only Formosan hare, Caprolagus sinensis formosus, see Tai5-oan5 ia2-thou3)
兔
Lim08 (3)
u: thox ⬆︎ 吐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吐氣 。 ( 2 ) 突出 。 ( 3 )( 漳 ) 加一點仔 。 <( 1 ) ～ 大氣 。 ( 2 ) ～ 舌 ； ～ 大腸頭 ＝ 脫肛 ； 肚臍 ～ ～ 。 ( 3 ) 一百khah ～ ； 三十 ～ 。 >
u: thox ⬆︎ 吐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 吐出 。 ( 3 ) puh芽 。 ( 4 ) 目睭等突出 。 <( 2 ) ～ 血 ； ～ 大話 。 ( 3 ) 芎蕉 ～ 莖 ； ～ 穗 。 ( 4 ) ～ 目奸臣 ； 目睭 ～ , 嘴鬚鬍 ( hou5 ) 。 >
u: thox ⬆︎ 兎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
( 動 ) 兔 。 < ～ 仔 ； 守株待 ～ ； 逐 ( tiok8 ) 兩 ～ 不得 ( put - tek ) 一 ～ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources