Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:gvor u:gvor.
Maryknoll (178)
boggvor [wt] [HTB] [wiki] u: bok'gvor; (kaf'lea) [[...]] 
puppet
木偶
boggvofhix [wt] [HTB] [wiki] u: bok'gvor'hix; (kaf'lea'hix) [[...]] 
puppet show
木偶戲
zernggvor [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'gvor; (tiofng'gvor) [[...]] 
noon
正午,中午
zhafn [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn [[...]] 
meal, food, to eat
餐
zw'nao [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'nao; (zuo'nao-ciar) [[...]] 
head, soul, leader, the brains
主腦,主腦者
zuxgvor [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor [[...]] 
self, ego
自我
zuxgvor an'uix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor afn'uix [[...]] 
console oneself
自我安慰
zuxgvor hisefng [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor hy'sefng [[...]] 
self sacrifice
自我犧牲
zuxgvor kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor kaix'siau [[...]] 
self introduction
自我介紹
zuxgvor kiafmthør [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor kiarm'thør [[...]] 
self examination, review one's conduct, achievement
自我檢討
zuxgvor phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor phoef'pheeng; zu'gvor phøef'pheeng [[...]] 
self criticism, criticize oneself
自我批評
zwgvor-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'gvor'svoax; zuo'gvor-svoax [[...]] 
meridian
子午線
zuxgvor tøzuix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor tøo'zuix [[...]] 
indulge in day dreaming, to be intoxicated by the joy of one's imaginary successes, build castles in Spain
自我陶醉
erngtiaux jibgvor [wt] [HTB] [wiki] u: exng'tiaux jip'gvor [[...]] 
be drafted (for military service)
應召入伍
haxgvor [wt] [HTB] [wiki] u: ha'gvor; (gvor'hiø) [[...]] 
PM
下午,午後
go [wt] [HTB] [wiki] u: go; (gvor) [[...]] 
five, fifth
五
goar [wt] [HTB] [wiki] u: goar; (gvor) [[...]] 
I, me
我
Hisefng siøfgvor, oanseeng taixgvor. [wt] [HTB] [wiki] u: Hy'sefng siør'gvor, oaan'seeng tai'gvor. [[...]] 
sacrifice oneself to help others (Lit. Sacrifice myself, everyone profits.)
犧牲小我,完成大我。
Hvoa'hie Goxtoafn [wt] [HTB] [wiki] u: Hvoaf'hie Go'toafn; (Hvoaf'hie Gvor'toafn) [[...]] 
Five Joyful Mysteries of Rosary (Catholic)
歡喜五端
hoaan gvor høsafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan gvor høo'safn [[...]] 
a slogan meaning, "Let's restore our lost land!"
還我河山
huy gvor bok siok [wt] [HTB] [wiki] u: huy gvor bok siok [[...]] 
I, and I alone, am qualified for or deserve a position
非我莫屬
ylaai [wt] [HTB] [wiki] u: ie'laai [[...]] 
since
以來
igvor-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'gvor'lun; ii'gvor-lun; (uii'gvor'lun) [[...]] 
solipsism, egoism
惟我論
igvor togzwn [wt] [HTB] [wiki] u: ii'gvor tok'zwn; (uii'gvor tok'zwn) [[...]] 
egoistic, autocratic, bossy
唯我獨尊
jibgvor [wt] [HTB] [wiki] u: jip'gvor; (jip'viaa) [[...]] 
be enlisted in the army
入伍,入營
ka'gvor [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'gvor [[...]] 
ideal couple, devoted couple
佳偶,嘉偶
ka'gvor thienseeng [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'gvor thiefn'seeng [[...]] 
an ideal marriage, divinely arranged
佳偶天成
khengkhefng gvofgvor [wt] [HTB] [wiki] u: khefng'khefng gvor'gvor [[...]] 
be very much in love
卿卿我我
kiugvor [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'gvor [[...]] 
seek a spouse
求偶
kiwgvor cied [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'gvor cied [[...]] 
5% discount
九五折
køex gvofkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: koex gvor'koafn; køex gvor'koafn [[...]] 
kind of solitaire played with dominoes
過五關
kog [wt] [HTB] [wiki] u: kog [[...]] 
cereals, grain
穀
lioghuo [wt] [HTB] [wiki] u: liok'huo [[...]] 
six lower intestines — the gall, the stomach, the bowels and the urinary organs
六腑
loggvor [wt] [HTB] [wiki] u: lok'gvor [[...]] 
backward, over conservative, be behind the times, anachronistic, outmoded, outdated, fall behind, lag behind, straggle
落伍
gvor [wt] [HTB] [wiki] u: gvor; (go) [[...]] 
five
五
gvor [wt] [HTB] [wiki] u: gvor [[...]] 
file of soldiers, squad, company, keep company with, associate with
伍
gvor [wt] [HTB] [wiki] u: gvor [[...]] 
noon, between 11:00 am and 1:00 pm
午
gvor [wt] [HTB] [wiki] u: gvor; (goar) [[...]] 
I, my, me, we, our, us
我
gvor [wt] [HTB] [wiki] u: gvor [[...]] 
image, idol, puppet, statute, pair, couple, match, mate, comrade, accidental
偶
gvofau [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'au; (gvor'hiø) [[...]] 
afternoon
午後
gvofbuun [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'buun [[...]] 
we, us
我們
gvofzhae [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'zhae; (gvor'zhae'seg) [[...]] 
polychrome
五彩(色)
gvofzhayhuun [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'zhae'huun [[...]] 
colorful clouds
五彩雲
gvofzhafn [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'zhafn [[...]] 
midday meal, lunch
午餐
gvofcie [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'cie [[...]] 
five fingers
五指
gvofcieen [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'cieen [[...]] 
before noon, forenoon
午前
gvofzong [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'zong [[...]] 
five viscera — heart, lungs, liver, kidneys, stomach
五臟
gvofzong lioghuo [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'zong liok'huo [[...]] 
all the great internal organs and intestines
五臟六腑
gvofgek [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'gek [[...]] 
disobedient to parents, stubborn defiance (against elders)
忤逆
gvofgek pexbuo [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'gek pe'buo [[...]] 
disobedient to parents
忤逆父母
gvofgek ta'ke'kvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'gek taf'kef'kvoaf [[...]] 
disobedient to one's father-in-law and mother-in-law
忤逆公婆
gvofgieen-sy [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'gieen'sy; gvor'gieen-sy [[...]] 
verses with five characters to a line
五言詩
gvofheeng [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'heeng [[...]] 
expression, look
神色,五官
gvofhiø [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hiø; (ha'gvor) [[...]] 
P.M.
午後,下午
gvofhiongbi [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hiofng'bi [[...]] 
five spices used for flavoring
五香味
gvofhog (zaai, zuo, siu, hux, kuix) [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hog (zaai, zuo, siu, hux, kuix) [[...]] 
five blessings (talent, posterity, long life, wealth, and honor)
五福(財,子,壽,富,貴)。
Gvofhog limbuun. [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'hog liim'buun. [[...]] 
May all prosperity come to this house!
五福臨門
gvofhofng [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hofng [[...]] 
our side
我方
gvofia [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'ia [[...]] 
midnight
午夜
Gvofid løtoxngcied [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'id løo'tong'cied [[...]] 
May day, Labor Day
五一勞動節
gvofjieen [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'jieen; (giør'jieen) [[...]] 
by chance (accident), accidentally, unexpectedly)
偶然
gvofjiin [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'jiin [[...]] 
queer person
怪人
gvofka'phii [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kaf'phii; (gvor'kaf'pii) [[...]] 
medicated millet liquor
五加皮
Gvofkefng (egkefng, sikefng, sukefng, lefkix, zhunchiw) [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'kefng (ek'kefng, sy'kefng, sw'kefng, lea'kix, zhwn'chiw) [[...]] 
classics, canon of Confucius: Book of Changes, Odes, Book of History, Book of Rites, Spring, Autumn Annals
五經(易經,詩經,書經,禮記,春秋)
gvofkhiaux [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'khiaux [[...]] 
five sense organs (ears, eyes, lips, nose, heart)
五竅(耳,目,口,鼻,心)
gvofkym [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kym [[...]] 
five metals: gold, silver, copper, iron, and tin (pewter); metals (in general)
五金
gvofkym-haang [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kym'haang; gvor'kym-haang; (gvor'kym-tiaxm) [[...]] 
hardware store
五金行(五金店)
gvofkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'koafn [[...]] 
the five organs: ear, eye, mouth, nose, heart, the five senses: visual, auditory, olfactory, gustatory, tactile senses
五官
gvofkoafn toanzexng [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'koafn toafn'zexng [[...]] 
pleasant looking face with the five organs in normal shape and position
五官端正
gvofkog [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kog [[...]] 
our country
我國
gvofkog [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kog [[...]] 
cereals in general (Lit. five kinds of cereals)
五穀
gvofkog pekkør [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'kog peg'kør [[...]] 
all the agricultural products
五穀百果
gvoflo [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'lo [[...]] 
in every direction
各地,各方
gvofluun (kunsiin, huxzuo, hu'hu, hviati, peng'iuo) [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'luun (kwn'siin, hu'zuo, hw'hu, hviaf'ti, peeng'iuo) [[...]] 
moral obligations, the five human relationships: between prince and minister, father and son, husband and wife, brothers, friends
五倫(君臣,父子,夫婦,兄弟,朋友)。
gvofmar hunsy [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'mar'hwn'sy; gvor'mar hwn'sy [[...]] 
tear body limb from limb, drawn and quartered
五馬分屍
gvofsex kii chiofng [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'sex kii chiofng [[...]] 
May you prosper for five generations!
五世其昌
gvofseg [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'seg [[...]] 
the five colors, i.e., blue, green, yellow, red, white, and black, all colors
五色
gvofsefng [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'sefng [[...]] 
sacrificial offerings (Lit. five kinds of domestic animals)
五牲
gvofsefng sioxngcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'sefng siong'cioxng [[...]] 
five-star general or admiral
五星上將
gvofsii [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'sii; (go'sii) [[...]] 
from 11:00 AM to 1:00 PM
午時
Gvofsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'siofng [[...]] 
Five Wounds of Jesus Christ
五傷
gvofsioong [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'sioong [[...]] 
five constant virtues: benevolence, righteousness, propriety, knowledge, faith
五常
gvofsiong [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'siong [[...]] 
image, idol
偶像
gvofsiong'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'siofng'ixn [[...]] 
stigmata
五傷印
Gvofsiofng laqzeg [wt] [HTB] [wiki] u: Gvor'siofng lah'zeg [[...]] 
Paschal candle
五傷蠟燭
gvoftai tongtoong [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'tai toong'toong [[...]] 
five generations living under the same roof
五代同堂
nizøeq [wt] [HTB] [wiki] u: nii'zeq; nii'zøeq; (Toafn'gvor'cied, Tiofng'chiw'cied) [[...]] 
seasonal festivals (as New year, May 5th , August 15th of the 8th month etc), according to the lunar calendar
年節(端午節,中秋節)
paix-gvofsiong [wt] [HTB] [wiki] u: paix gvor'siong; paix-gvor'siong [[...]] 
worship idols, idol worship
拜偶像
patgvofcied [wt] [HTB] [wiki] u: pad'gvor'cied [[...]] 
fifteen percent discount
八五折
phøeagvor [wt] [HTB] [wiki] u: phoex'gvor; phøex'gvor [[...]] 
spouse
配偶
pokkied [wt] [HTB] [wiki] u: pog'kied; (gvor'jiin) [[...]] 
disposition, temperament, temper
性情怪異,令人覺得有趣
Safm jiin heeng, pid iuo gvor sw. [wt] [HTB] [wiki] u: Safm jiin heeng, pid iuo gvor sw. [[...]] 
If three of us are walking together, at least one of the other two is good enough to be my teacher.
三人同行,必有我師。
samleng gvofsyn [wt] [HTB] [wiki] u: safm'leng gvor'syn [[...]] 
repeated orders and injunctions
三令五申
samgvor sengkuun [wt] [HTB] [wiki] u: safm'gvor seeng'kuun [[...]] 
in groups of three or five
三五成群
samsafm gvofgvor [wt] [HTB] [wiki] u: safm'safm gvor'gvor [[...]] 
small groups of people scattered here and there
三三五五
samsyn gvofleng [wt] [HTB] [wiki] u: safm'syn gvor'leng [[...]] 
give repeated orders
三申五令
samchitgvor kiafmzof [wt] [HTB] [wiki] u: safm'chid'gvor kiarm'zof [[...]] 
37.5% rental reduction policy: the first step taken in Taiwan's land reform program, under which the ceiling of farm rental was fixed 37.5% of the yield
三七五減租
senglea [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'lea [[...]] 
meat offerings, offerings of flesh to the dead or the gods
牲禮
Sexng Tøbenggvor Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng Tøf'beeng'gvor Hoe [[...]] 
Order of St Dominic (Catholic)
聖多明我會
sygvofkhied [wt] [HTB] [wiki] u: sie'gvor'khied [[...]] 
sworn, enemy
死對頭
sien [wt] [HTB] [wiki] u: sien [[...]] 
meals, food, provisions
膳
syn [wt] [HTB] [wiki] u: syn [[...]] 
state to a superior, to report, notify, give orders, to appeal, the ninth of the Twelve Terrestrial Branches
申
siong [wt] [HTB] [wiki] u: siong [[...]] 
like, likeness, picture, image
像
sioxnggvor [wt] [HTB] [wiki] u: siong'gvor; (gvor'cieen) [[...]] 
forenoon, A.M.
上午,午前
sviux [wt] [HTB] [wiki] u: sviux [[...]] 
animal signs used in the twelve year cycle, be born in a particular year of the twelve year cycle, represented by one of twelve animals.
屬,生肖
suohwn gvofliet [wt] [HTB] [wiki] u: sux'hwn gvor'liet [[...]] 
fall to pieces, total disintegration
四分五裂
suosiar gvofjip [wt] [HTB] [wiki] u: sux'siar gvor'jip [[...]] 
round off (a number), (in arithmetic) to count one-half and higher fractions as units and disregard the rest
四捨五入
susiorng loggvor [wt] [HTB] [wiki] u: sw'siorng lok'gvor [[...]] 
old-fashioned in thinking, out-dated ideas
思想落伍
tefng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng [[...]] 
ascend, to climb, to rise, to mount, to step up, to record, to register, note down
登
thøeagvor [wt] [HTB] [wiki] u: thex'gvor; thøex'gvor [[...]] 
be discharged from military service
退伍
theagvofzexng [wt] [HTB] [wiki] u: thex'gvor'zexng [[...]] 
Discharge Papers (military)
退伍證
theagvor kunjiin [wt] [HTB] [wiki] u: thex'gvor kwn'jiin [[...]] 
retired soldier, discharged serviceman, ex-soldier, veterans
退伍軍人
theagvofpefng [wt] [HTB] [wiki] u: thex'gvor'pefng [[...]] 
discharged soldier, veterans
退伍兵
tiah gvofkog [wt] [HTB] [wiki] u: tiah gvor'kog [[...]] 
buy grain
糴五穀
tiongzhafn [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'zhafn; (gvor'zhafn) [[...]] 
lunch
中餐,午餐
tionggvor [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'gvor [[...]] 
noon, midday, twelve o'clock noon
中午
Tøbenggvor Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Tøf'beeng'gvor Hoe [[...]] 
The religious order of St. Dominic, Dominicans, OP
多明我會
toanzexng [wt] [HTB] [wiki] u: toafn'zexng; (toafn'cviax) [[...]] 
correct, proper, upright, well formed
端正
Toan'iongcied [wt] [HTB] [wiki] u: Toafn'ioong'cied; (Go'goeh'zeq, Toafn'gvor'cied, Go'jit'zeq) [[...]] 
the 5th of the 5th lunar month (a dragon boat regatta is held)
端陽節,端午節
toan'gvor [wt] [HTB] [wiki] u: toafn'gvor; (toafn'gvor-cied) [[...]] 
the fifth of the fifth lunar month
端午(節)
tuixgvor [wt] [HTB] [wiki] u: tui'gvor [[...]] 
troops in ranks and files
隊伍
uixgvor [wt] [HTB] [wiki] u: ui'gvor [[...]] 
for myself, selfishness
為我
uigvor togzwn [wt] [HTB] [wiki] u: uii'gvor tok'zwn [[...]] 
egoistic, autocratic, bossy
唯我獨尊