Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:phok.
DFT (8)
🗣 phaq-phog'ar 🗣 (u: phaq-phok'ar ⬆︎ ) 拍噗仔 [wt][mo][[MK]] phah-pho̍k-á [#]
1. (V) || 鼓掌、拍手。雙掌相擊以示獎勵。
🗣le: (u: Lie na'si piao'hien liao hør, tak'kef tø e ka lie phaq'phok'ar.) 🗣 (你若是表現了好，逐家就會共你拍噗仔。) (你如果表現得好，大家就會為你鼓掌。)
🗣 phiqphogthiaux 🗣 (u: phih'phok'thiaux ⬆︎ ) 咇噗跳 [wt][mo][[MK]] phi̍h-pho̍k-thiàu [#]
1. (V) || 因緊張或害怕而使得心跳加速。
🗣le: (u: Goar kirn'tviw kaq sym'kvoaf'thaau phih'phok'thiaux.) 🗣 (我緊張甲心肝頭咇噗跳。) (我緊張得心臟噗通噗通地跳。)
🗣 phog'afsviaf 🗣 (u: phok'ar'sviaf ⬆︎ ) 噗仔聲 [wt][mo][[MK]] pho̍k-á-siann [#]
1. (N) (CE) applause || 掌聲。
🗣le: (u: Phok'ar'sviaf ka y zhuy`løh'khix!) 🗣 (噗仔聲共伊催落去！) (用熱烈的掌聲來歡迎表演者！)
🗣 phok 🗣 (u: phok ⬆︎ ) 噗 [wt][mo][[MK]] pho̍k [#]
1. (Ono) sound of hand clapping || 手掌的拍打聲。
🗣le: (u: phok'ar'sviaf) 🗣 (噗仔聲) (掌聲)
2. (Ono) heartbeat || 心跳聲。
🗣le: (u: Sym'kvoaf phok'phok'thiaux.) 🗣 (心肝噗噗跳。) (心臟蹦蹦跳。)
🗣 phok 🗣 (u: phok ⬆︎ ) 曝b [wt][mo][[MK]] pho̍k [#]
🗣 phok 🗣 (u: phok ⬆︎ ) 簿s [wt][mo][[MK]] pho̍k [#]
🗣 phok 🗣 (u: phok ⬆︎ ) 泡t [wt][mo][[MK]] pho̍k [#]
🗣 tiexnhøea-phog'ar 🗣 (u: tien'hoea hea'phok'ar tien'høea-phok'ar ⬆︎ ) 電火泡仔 [wt][mo][[MK]] tiān-hué-pho̍k-á/tiān-hé-pho̍k-á [#]
1. (N) || 電燈泡、燈泡。
DFT_lk (7)
🗣u: Lie na'si piao'hien liao hør, tak'kef tø e ka lie phaq'phok'ar. ⬆︎ 你若是表現了好，逐家就會共你拍噗仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你如果表現得好，大家就會為你鼓掌。
🗣u: Sym'zong phok'phok'zherng. ⬆︎ 心臟噗噗惝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
心臟噗噗跳。
🗣u: Phok'ar'sviaf ka zhuy`løh'khix. ⬆︎ 噗仔聲共催落去！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
請大家熱烈鼓掌！
🗣u: phok'ar'sviaf ⬆︎ 噗仔聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
掌聲
🗣u: Sym'kvoaf phok'phok'thiaux. ⬆︎ 心肝噗噗跳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
心臟蹦蹦跳。
🗣u: Goar kirn'tviw kaq sym'kvoaf'thaau phih'phok'thiaux. ⬆︎ 我緊張甲心肝頭咇噗跳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我緊張得心臟噗通噗通地跳。
🗣u: Phok'ar'sviaf ka y zhuy`løh'khix! ⬆︎ 噗仔聲共伊催落去！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
用熱烈的掌聲來歡迎表演者！
Maryknoll (44)
zax [wt] [HTB] [wiki] u: zax ⬆︎ [[...]]  [p.]
fry in oil or fat, to explode, to bomb
炸
chiephok [wt] [HTB] [wiki] u: chix'phok ⬆︎ [[...]]  [p.]
experimental explosion
試爆
zuxphok zuxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zu'phok zu'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
abandon oneself, give oneself over to vice
自暴自棄
hiongphok [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'phok ⬆︎ [[...]]  [p.]
fierce, savage, villainous
兇暴
ynpok [wt] [HTB] [wiki] u: irn'pok; (irn'phok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
set off an explosion or blast
引爆
phahphok'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phog'ar; (phaq'phok'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
clapping of hands, hand clapping, applaud
鼓掌,拍手
phahphog'ar hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phok'ar hoafn'geeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive a person with applause, clap one's hands in applause
拍手歡迎
phak [wt] [HTB] [wiki] u: phak; (phok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
dry in the sun, expose to sunlight, to sun
曬,曝
phogzax [wt] [HTB] [wiki] u: phok'zax; (pok'zax) ⬆︎ [[...]]  [p.]
explode, blow up, explosion, blast
爆炸
phogzarlek [wt] [HTB] [wiki] u: phok'zax'lek; (pok'zax'lek) ⬆︎ [[...]]  [p.]
explosive force, impact of explosion
爆炸力
phoghoad [wt] [HTB] [wiki] u: phok'hoad; (pok'hoad) ⬆︎ [[...]]  [p.]
explosion, blowing up, burst, erupt, explode, to blow up
爆發
phoghoatlek [wt] [HTB] [wiki] u: phok'hoad'lek; (pok'hoad'lek) ⬆︎ [[...]]  [p.]
explosive force
爆發力
phoghofng [wt] [HTB] [wiki] u: phok'hofng; (pok'hofng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bomb blast, blast from an explosion
爆風
phogkeg [wt] [HTB] [wiki] u: phok'keg; (pok'keg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bombing, bombardment, to bomb, drop bombs
炸彈攻擊
phogkekky [wt] [HTB] [wiki] u: phok'keg'ky; (pok'keg'ky) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bomber (aircraft)
爆擊機
phogliet [wt] [HTB] [wiki] u: phok'liet; (pok'liet) ⬆︎ [[...]]  [p.]
burst, erupt, pop open, explode, chapped, cracked
爆裂
phogliedtaan [wt] [HTB] [wiki] u: phok'liet'taan; (pok'liet'tvoaa) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bomb
爆裂彈
phoglo [wt] [HTB] [wiki] u: phok'lo; (pok'lo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
disclosure, exposure, reveal, disclose, bring to light, debunk, expose, be discovered, be disclosed, be exposed
曝露
phogphoax [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phoax; (pok'phoax) ⬆︎ [[...]]  [p.]
blow up, to blast, demolish with explosives
爆破
phogphog'zherng [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok''zherng; (phok'phok''thiaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
palpitate
卜卜跳,砰砰跳
phogphogtiøo [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok'tiøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
dance with emotion (rage or delight), palpitate
蹦蹦跳
phogphok tvoa [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok tvoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
palpitate (e.g.
砰砰跳
phogpox [wt] [HTB] [wiki] u: phok'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
waterfall, cascade
瀑布
pø [wt] [HTB] [wiki] u: pø; (phok, pok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
violent, fierce, atrocious, cruel, tyrannical, sudden, abrupt, expose, discover
暴
pok [wt] [HTB] [wiki] u: pok; (phok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
explode, burst, crack, pop
爆
simzong-pve/simzong-pvi [wt] [HTB] [wiki] u: sym'zong'pve; sym'zong-pve/pvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
heart disease (trouble)
心臟病
simthaau [wt] [HTB] [wiki] u: sym'thaau; (sym'kvoaf'thaau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
around the pit of the stomach or the heart
心頭
tiøo [wt] [HTB] [wiki] u: tiøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
leap, to jump, frisk or dance about, bump along (vehicle), toss, jolt
跳,顛簸
tvoa [wt] [HTB] [wiki] u: tvoa; (tan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
fillip, to rebound, to shoot, palpitate or throb, explode (a firecracker)
彈
EDUTECH (7)
phaq-phog'ar 拍噗仔 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-phok'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
clap loudly
鼓掌、拍手。雙掌相擊以示獎勵。
phogkofng 曝光 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'kofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
exposure (in photography)
曝光
phogkofng-piør 曝光表 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'kofng-piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
photometer; exposure-meter
曝光表
phogpox [wt] [HTB] [wiki] u: phok'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
waterfall
瀑布
phogzax [wt] [HTB] [wiki] u: phok'zax ⬆︎ [[...]]  [p.]
to explode, explosion
爆炸
phogkngf 暴光 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'kngf ⬆︎ [[...]]  [p.]
expose to light
曝光
simphok [wt] [HTB] [wiki] u: sym'phok ⬆︎ [[...]]  [p.]
heart-beat
心跳
EDUTECH_GTW (6)
phahphog'ar 拍噗仔 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phok'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
phogpox 瀑布 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
瀑布
phogzax 爆炸 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'zax ⬆︎ [[...]]  [p.]
爆炸
phogkofng 曝光 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'kofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
曝光
phogkofng-piør 曝光表 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'kofng-piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
exposure meter; light meter
曝光表
phogkngf 曝光 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'kngf ⬆︎ [[...]]  [p.]
曝光
Embree (12)
pidpit-phogphok [wt] [HTB] [wiki] u: pit'pit'phok'phok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.205]
pVmod : with a crunching or crackling sound
辟啪聲
u: pit'phok'zherng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.205]
Vph : palpitate (heart)
跳動(心臟)
u: phi'phok'thiaux ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.214]
Vph : palpitate
忐忑
u: phid'phok'zherng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.216]
Vph : palpitate (heart)
怦怦跳
u: phok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.218]
V : pop, plop
拍
phogzax 爆炸 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'zax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.218]
V : explode
爆炸
u: phok'kwn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.218]
N è : tyrant (pref po8-kun)
暴君
phogpox 瀑布 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.218]
N è : waterfall
瀑布
phogphog'zherng/phogphog'tvoa/phogphog'thiaux 噗噗惝 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok'zherng/tvoa/thiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.218]
Vph : palpitate (heart)
砰砰跳
u: phok'phok'tiøo ⬆︎ 噗噗趒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.218]
Vph : dance or jump up and down (unhappy child)
砰砰跳
simphok [wt] [HTB] [wiki] u: sym'phok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.231]
N : heart-beat
心跳
u: sym'phok ciw'kii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.231]
N/Med : cardiac cycle
心搏週期
Lim08 (19)
u: phaq'phok ⬆︎ 打烞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
拍手 。 <>
phahphog'ar 打烞仔 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phok'ar ⬆︎ [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
( 1 ) 　 拍手 。 ( 2 ) 　 兒童等phah紙炮 。 <( 1 ) 　 ∼∼∼ 喝彩 。 >
u: phih'phih'phok'phok ⬆︎ 𠳝𠳝烞烞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.675] [p.675] [#FHL][#CT]
＝ [ phih8 - phok8 ] 。 <>
u: phih'phok ⬆︎ 𠳝烞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
( 1 ) 物件爆炸e5聲 。 ( 2 ) 落大雨e5聲 。 ( 3 ) tioh8驚等心跳e5款式 。 <( 1 ) 炮仔 ∼∼ 叫 。 ( 2 ) 雨落kah ∼∼ 叫 。 ( 3 ) 心肝頭 ∼∼ 叫 。 >
u: phøq'ar'chiu phok'ar'chiu ⬆︎ 朴仔樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
＝ [ 朴仔 ] 。 <>
u: phøq'ar'cie phok'ar'cie ⬆︎ 朴仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
朴a2 e5實 。 <>
u: phok ⬆︎ 烞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.902] [p.902] [#FHL][#CT]
( 1 ) 開栓 ( chhoan ) 等e5聲 。 ( 2 ) 驚tioh8 e5款式 。 <( 1 ) 草塞 ∼-- 一下 。 ( 2 ) 心肝 ∼-- 一下 。 >
u: phok'ar'zhao ⬆︎ 朴仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.902] [p.902] [#FHL][#CT]
＝ [ 米籃草 ] 。 <>
u: phok'liet'taan ⬆︎ 爆裂彈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: phok'phok'zherng ⬆︎ 烞烞筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
心跳鼓動 。 <>
u: phok'phok'hao ⬆︎ 烞烞哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
＝ [ phok8 - phok8叫 ] 。 <>
u: phok'phok'kiøx ⬆︎ 烞烞叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
油炸或phah手e5聲 。 <>
u: phok'phok'thiaux ⬆︎ 烞烞跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蟲 、 魚等活跳跳 。 ( 2 ) 受氣kah跳起來 。 ( 3 ) 心跳鼓動 。 <( 2 ) 氣kah ∼∼∼ 。 ( 3 ) 心肝 ∼∼∼ 。 >
u: phok'phok'tiøo ⬆︎ 烞烞投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
＝ [ phok8 - phok8跳 ] 。 <>
u: phok'phok'tvoa ⬆︎ 烞烞彈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
( 1 ) 彈跳起來 。 ( 2 ) 心跳鼓動 。 <>
u: phok'pox ⬆︎ 瀑布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.903] [p.903] [#FHL][#CT]
(CE) waterfall
( 文 )<>
u: phok'pox'zoaan ⬆︎ 瀑布泉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.903] [p.903] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: phok'pox'zuie ⬆︎ 瀑布水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.903] [p.903] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: phok'teg ⬆︎ 爆竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.903] [p.903] [#FHL][#CT]
( 文 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources