Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:zof . Searched for u:zof
DFT (24)
🗣 bozof 🗣 (u: boo'zof ⬆︎ ) 模組 [wt][mo][[MK]] bôo-tsoo [#]
1. () (CE) (hardware or software) module (computing) || 模組
🗣 gøeqzo'huix 🗣 (u: goeh geh'zof'huix gøeh'zof'huix ⬆︎ ) 月租費 [wt][mo][[MK]] gue̍h-tsoo-huì/ge̍h-tsoo-huì [#]
1. () monthly rent || 月租費
🗣 hunzof 🗣 (u: hwn'zof ⬆︎ ) 分組 [wt][mo][[MK]] hun-tsoo [#]
1. () (CE) to divide into groups; group (formed from a larger group); subgroup; (computer networking) packet || 分組
🗣 kayzof 🗣 (u: kae'zof ⬆︎ ) 改組 [wt][mo][[MK]] kái-tsoo [#]
1. () (CE) to reorganize; to reshuffle (posts etc) || 改組
🗣 siøfzof 🗣 (u: siør'zof ⬆︎ ) 小組 [wt][mo][[MK]] sió-tsoo [#]
1. () (CE) group || 小組
🗣 siuzof 🗣 (u: siw'zof ⬆︎ ) 收租 [wt][mo][[MK]] siu-tsoo [#]
1. (V) || 收租金。收取房屋或土地等租金。
🗣le: (u: siw'zof ciah sarn) 🗣 (收租食產) (收取租金,靠祖產生活。形容不工作,僅靠家產生活的人。)
🗣 tøexzof 🗣 (u: te toe'zof tøe'zof ⬆︎ ) 地租 [wt][mo][[MK]] tē-tsoo/tuē-tsoo [#]
1. (N) || 土地稅。政府針對土地所課徵的稅。
🗣 Zaw 🗣 (u: Zaw Zof ⬆︎ ) 鄒 [wt][mo][[MK]] Tsau [#]
1. () || 附錄-百家姓
🗣 zhanzof 🗣 (u: zhaan'zof ⬆︎ ) 田租 [wt][mo][[MK]] tshân-tsoo [#]
1. (N) || 佃租。佃農向地主租借土地耕種時,需交納給地主的地租。
🗣 zhutzof 🗣 (u: zhud'zof ⬆︎ ) 出租 [wt][mo][[MK]] tshut-tsoo [#]
1. (V) || 將物品租借給別人,且收取相當費用。
🗣 zo'hap 🗣 (u: zof'hap ⬆︎ ) 組合 [wt][mo][[MK]] tsoo-ha̍p [#]
1. (V) || 將個別零件組織成一個整體。
🗣 zo'kvia 🗣 (u: zof'kvia ⬆︎ ) 組件 [wt][mo][[MK]] tsoo-kiānn [#]
1. () (CE) module; unit; component; assembly || 組件
🗣 zo'piet 🗣 (u: zof'piet ⬆︎ ) 組別 [wt][mo][[MK]] tsoo-pia̍t [#]
1. () group (as a category) || 組別
🗣 zochiaf 🗣 (u: zof'chiaf ⬆︎ ) 租車 [wt][mo][[MK]] tsoo-tshia [#]
1. () to hire a vehicle; to rent a car || 租車
🗣 zocid 🗣 (u: zof'cid ⬆︎ ) 組織 [wt][mo][[MK]] tsoo-tsit [#]
1. (N) || 一群人為了達到特定的目標,經由一定程序所組成的團體。
2. (N) || 生物體內細胞,按一定組合所形成的器官。
🗣 zof 🗣 (u: zof ⬆︎ ) 組 [wt][mo][[MK]] tsoo [#]
1. (N) group; team || 由兩人以上結合而成的小團體。
🗣le: (u: Nng laang cit zof.) 🗣 (兩人一組。) (兩人一組。)
2. (Mw) set of || 計算成套物品的單位。
🗣le: (u: Y sviu'beq bea cit zof phoxng'ie.) 🗣 (伊想欲買一組膨椅。) (他想要買一套沙發。)
🗣 zof 🗣 (u: zof ⬆︎ ) 租 [wt][mo][[MK]] tsoo [#]
1. (V) to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out || 以一定的代價出借或借用他人物品、房地。
🗣le: (u: Chviar'mng lirn u zhux beq zof`laang`bøo?) 🗣 (請問恁有厝欲租人無?) (請問你們有房子要出租嗎?)
近義:
  1. søex, 稅
2. (N) rent payment; land tax; duty (fee) || 出借房屋、土地、物品等所收取的報酬費用。
🗣le: (u: zhaan'zof) 🗣 (田租) (田租)
🗣 zoiog 🗣 (u: zof'iog ⬆︎ ) 租約 [wt][mo][[MK]] tsoo-iok [#]
1. () (CE) lease || 租約
🗣 zokym/zo'kym 🗣 (u: zof'kym ⬆︎ ) 租金 [wt][mo][[MK]] tsoo-kim [#]
1. () (CE) rent || 租金
🗣 zoseeng 🗣 (u: zof'seeng ⬆︎ ) 組成 [wt][mo][[MK]] tsoo-sîng [#]
1. () (CE) to form; to make up; to constitute || 組成
🗣 zothaau 🗣 (u: zof'thaau ⬆︎ ) 組頭 [wt][mo][[MK]] tsoo-thâu [#]
1. (N) || 民間賭博活動「六合彩」的莊家,賭眾向他下注,開出號碼後再以事先約好的倍數賠給中獎者。
🗣 zotviuo 🗣 (u: zof'tviuo ⬆︎ ) 組長 [wt][mo][[MK]] tsoo-tiúnn [#]
1. () (CE) group leader || 組長
🗣 zozhux 🗣 (u: zof'zhux ⬆︎ ) 租厝 [wt][mo][[MK]] tsoo-tshù [#]
1. (V) || 租屋。
近義:
  1. søeazhux, 稅厝
🗣 zuyzof 🗣 (u: zuie'zof ⬆︎ ) 水租 [wt][mo][[MK]] tsuí-tsoo [#]
1. (N) || 水利會費。為了使用農地灌溉用水所繳納的費用,每公頃大約四千多元,一九九○年起由政府代繳。
🗣le: (u: Cid'mar larn lorng bøo teq lap zuie'zof`aq, lorng ma zexng'huo thex larn lap`ee.) 🗣 (這馬咱攏無咧納水租矣,攏嘛政府替咱納的。) (現在我們都不用繳水利會費,都是政府代繳的。)
🗣le: (u: lap zuie'zof) 🗣 (納水租) (繳納水利會費。也用來戲稱在外時去公廁或借用人家的廁所小便)

DFT_lk (14)
🗣u: Zef si larn cid zof ee bun'tee, maix ka goa'laang khafn'thoaf`jip'laai. ⬆︎ 這是咱這組的問題,莫共外人牽拖入來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這是我們這組的問題,不要把外人牽扯進來。
🗣u: siw'zof ciah sarn ⬆︎ 收租食產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
收取租金,靠祖產生活。形容不工作,僅靠家產生活的人。
🗣u: Ciaf sngf hiaf thviax, goar syn'khw ie'kefng kuy zof hai'liao'liao`aq. ⬆︎ 遮痠遐疼,我身軀已經規組害了了矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這裡痠那裡痛,我全身的器官都快壞光了。
🗣u: Chviar'mng lirn u zhux beq zof`laang`bøo? ⬆︎ 請問恁有厝欲租人無? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
請問你們有房子要出租嗎?
🗣u: zhaan'zof ⬆︎ 田租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
田租
🗣u: thex zof ⬆︎ 退租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
解除租約
🗣u: zof'cid ciofng'theeng ⬆︎ 組織章程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
組織章程
🗣u: Nng laang cit zof. ⬆︎ 兩人一組。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兩人一組。
🗣u: Y sviu'beq bea cit zof phoxng'ie. ⬆︎ 伊想欲買一組膨椅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他想要買一套沙發。
🗣u: piefn zof ⬆︎ 編組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
編組
🗣u: Cid'mar larn lorng bøo teq lap zuie'zof`aq, lorng ma zexng'huo thex larn lap`ee. ⬆︎ 這馬咱攏無咧納水租矣,攏嘛政府替咱納的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
現在我們都不用繳水利會費,都是政府代繳的。
🗣u: lap zuie'zof ⬆︎ 納水租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繳納水利會費。也用來戲稱在外時去公廁或借用人家的廁所小便
🗣u: Cid hang tai'cix aix laau ho zof'tviuo kaf'ki laai koad'teng, lie be'sae ciaxm'khoaan. ⬆︎ 這項代誌愛留予組長家己來決定,你袂使僭權。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這件事情要留給組長自己來決定,你不可以越權。
🗣u: Kiøx lie maix kaq zhux'zuo siøf'jiarng, lie kafn'kafn'ar beq, cid'mar zhux'zuo ee tiaxm'bin bøo aix zof`lie, cid'sviaf “teg'sid Thor'ti'kofng, chi bøo kef”`aq`hvoq. ⬆︎ 叫你莫佮厝主相嚷,你干干仔欲,這馬厝主的店面無愛租你,這聲「得失土地公,飼無雞」矣乎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
叫你不要和房東爭吵,你偏要,現在房東店面不租給你,這下子「得罪地主,生意做不下去」了吧。

Maryknoll (82)
zerngti zocid [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'ti zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
political organization
政治組織
zhanzof [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent for rice field
田租
zhuozof [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent (for house, flat)
房租
zhuizof [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
press for payment of rental
催租
zhutzof [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
put up for rent
出租
ci'hofng zocid [wt] [HTB] [wiki] u: cy'hofng zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
fatty tissue
脂肪組織
ciøzof [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent a house out, advertise for tenants
招租
zof [wt] [HTB] [wiki] u: zof; (zor) ⬆︎ [[...]]  [p.]
group, a team, a section, department, organization, organize, arrange, to form, set up or assemble (radio, motorcycle)
組
zof [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
lease, to rent, to tax, duty
租
zozhux [wt] [HTB] [wiki] u: zof'zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent a house
租房子
zozhud [wt] [HTB] [wiki] u: zof'zhud; (zhud'zof) ⬆︎ [[...]]  [p.]
let out or rent out, lease a house or car), hire
租出,出租
zociøq [wt] [HTB] [wiki] u: zof'ciøq ⬆︎ [[...]]  [p.]
let rent, to lease, to take on lease
租借
zociøq tøe [wt] [HTB] [wiki] u: zof'ciøq te; zof'ciøq tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
leased territory, settlement or concession granted to a foreign nation usually as a result of military defeat for a specified time
租借地
zocid [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
organize, to form, to constitute, found, organization, formation, tissue, texture
組織
zocit'hak [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
histology
組織學
zocit'hoax [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid'hoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
systematize, systematization, organized
組織化
zocit'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
government, laws governing organizations
組織法
zo'hap [wt] [HTB] [wiki] u: zof'hap ⬆︎ [[...]]  [p.]
organized, consolidate, unite, combinations (math), association
組合
zo'ho [wt] [HTB] [wiki] u: zof'ho ⬆︎ [[...]]  [p.]
tenant
租戶
zo'huix [wt] [HTB] [wiki] u: zof'huix; (zof'kym) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent money
租費,租金
zoiog [wt] [HTB] [wiki] u: zof'iog ⬆︎ [[...]]  [p.]
deed of rental or lease
租約
zoiong [wt] [HTB] [wiki] u: zof'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent for use, rented from others
租用
zojim [wt] [HTB] [wiki] u: zof'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent a house
租賃
zo'kaix [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
concession
租界
zo'kex [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent or rental money
租價
zo'khøex [wt] [HTB] [wiki] u: zof'khex; zof'khøex ⬆︎ [[...]]  [p.]
lease or rental agreement
租契
zo'kheg [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kheg ⬆︎ [[...]]  [p.]
suite (music)
組曲
zo'kym [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent money
租金
zo'køq [wt] [HTB] [wiki] u: zof'køq ⬆︎ [[...]]  [p.]
form a cabinet in government
組閣
zolip [wt] [HTB] [wiki] u: zof'lip ⬆︎ [[...]]  [p.]
establish
組立
zoseeng [wt] [HTB] [wiki] u: zof'seeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
form, compose, constitute, organize
組成
zotøe [wt] [HTB] [wiki] u: zof'te; zof'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent land
租地
zothoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zof'thoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
form a group
組團
zotviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zof'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
chief of a department or section in a government agency, foreman of a factory
組長
zotui [wt] [HTB] [wiki] u: zof'tui ⬆︎ [[...]]  [p.]
form a team
組隊
zoafnzof [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
sub let
轉租
zuozhehzof [wt] [HTB] [wiki] u: zux'zheq'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
registration section
註冊組
zuyzof [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
the bill for water irrigation
灌溉用水費
efngkiuo zocid [wt] [HTB] [wiki] u: erng'kiuo zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
permanent organization
永久組織
efng'oarn zociøq [wt] [HTB] [wiki] u: erng'oarn zof'ciøq ⬆︎ [[...]]  [p.]
perpetual leasehold
永遠租借
hunzof [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent out to joint tenants
分租
kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
boundary, a border, a sphere, world, a suffix expressing class
界
kayzof [wt] [HTB] [wiki] u: kae'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
reorganize, reorganization
改組
kizaan zocid [wt] [HTB] [wiki] u: ky'zaan zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
basic structure or constitution of an organization, low-echelon organization
基層組織
kiafmzof [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
reduce, cut, or lower rent
減租
kiexnzoaan [wt] [HTB] [wiki] u: kien'zoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
healthy, wholesome, sound
健全
kiet'og ciøzof [wt] [HTB] [wiki] u: kied'og ciøf'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
house for rent, house to let
吉屋招租
Kokzex-tegsiax-zocid [wt] [HTB] [wiki] u: Kog'zex'tek'siax'zof'cid; Kog'zex-tek'siax-zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
Amnesty International (AI)
國際特赦組織
labzof [wt] [HTB] [wiki] u: lap'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
pay the rent
納租
lap tøexzof [wt] [HTB] [wiki] u: lap te'zof; lap tøe'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
pay land-tax
繳地租
lienhap zocid [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'hap zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
merger, cartel, multi-national company
聯合組織
nizof [wt] [HTB] [wiki] u: nii'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
annual rental (of a piece of land, a house, etc)
年租
Pak'iog zocid [wt] [HTB] [wiki] u: Pag'iog zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
NATO
北約組織
pangzof [wt] [HTB] [wiki] u: paang'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
house rent, house rental
房租
phienzof [wt] [HTB] [wiki] u: phiefn'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
organize into groups
編組
pviar zof [wt] [HTB] [wiki] u: pviar zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
class #3 (in school)
丙組
samchitgvor kiafmzof [wt] [HTB] [wiki] u: safm'chid'gvor kiarm'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
37.5% rental reduction policy: the first step taken in Taiwan's land reform program, under which the ceiling of farm rental was fixed 37.5% of the yield
三七五減租
søeapaw zocid [wt] [HTB] [wiki] u: sex'paw zof'cid; søex'paw zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
cellular tissue
細胞組織
sengzof [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent
承租
siaxhoe zocid [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
social structure or organization
社會組織
sinkefng zocid [wt] [HTB] [wiki] u: siin'kefng zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
nerve tissue
神經組織
siøfzof [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
group formed for a specific purpose
小組
siuzof [wt] [HTB] [wiki] u: siw'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
collect rent
收租
søeazhux [wt] [HTB] [wiki] u: soex'zhux; søex'zhux; (zof'zhux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent a house, rent out a house
租房子
tøexzof [wt] [HTB] [wiki] u: te'zof; tøe'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
land rent, land tax
地租
tiarmzof [wt] [HTB] [wiki] u: tiaxm'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent for a shop
店租
tiarmsøex [wt] [HTB] [wiki] u: tiaxm'soex; tiaxm'søex; (tiaxm'zof) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent for a shop
店租
tienzof [wt] [HTB] [wiki] u: tieen'zof; (zhaan'zof) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent for a field
田租
tiongsyn zocid [wt] [HTB] [wiki] u: tioong'syn zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
reorganize
重新組織
tiupi siøfzof [wt] [HTB] [wiki] u: tiuu'pi siør'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
ad hoc committee
籌備小組

EDUTECH (34)
ahzof [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rental deposit
押租
ciauzof 招租 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
to let a house
招租
cidzof 一組 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
a suit of; a group of
citzof 這組 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
this group
hoafnzof 反芻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
to ruminate; rumination
反芻
kangzokzof 工作組 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'zog'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
a working team
工作組
kaxngzof 仝組 [wt] [HTB] [wiki] u: kang'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
the same class; same section; same group
kayzof 改組 [wt] [HTB] [wiki] u: kae'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
to reorganize, to to reshuffle
改組
khorngzof [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
refuse payment of rent
抗租
kvoafzof [wt] [HTB] [wiki] u: kvoar'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
press for the payment of rent
催租
labzof 納租 [wt] [HTB] [wiki] u: lap'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
pay rent
付租
muyzof 每組 [wt] [HTB] [wiki] u: muie'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
every group
pailiet-zohap 排列組合 [wt] [HTB] [wiki] u: paai'liet-zof'hap ⬆︎ [[...]]  [p.]
permutation and combination
排列組合
pangzof 房租 [wt] [HTB] [wiki] u: paang'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
house-rent
房租
siarzof [wt] [HTB] [wiki] u: siax'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
excuse payment of rent
免交租金
siøfzof 小組 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
sub-committee
小組
siuzof 收租 [wt] [HTB] [wiki] u: siw/siuu'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
collect rent for land
收租
tagzof 逐組 [wt] [HTB] [wiki] u: tak'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
every group
tøexzof 地租 [wt] [HTB] [wiki] u: tøe'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
land tax
地租; 地稅
u-zocid 有組織 [wt] [HTB] [wiki] u: u-zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
in an organized way
zhanzof 田租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn/zhaan'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent for a rice paddy
田租
zhuozof 厝租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
house rent
房租
zhutzof 出租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent out, hire out
出租
zoafnzof 轉租 [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
to sublet
zocid 組織 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
organization, to organize
組織
zocvii 租錢 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent money; fee for hiring
租金
zof 組 [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
group, department, set of tools
組
zof 租 [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent, lease, hire
租
zogiin 租銀 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'giin ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent money
租金
zoguun 租銀 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'guun ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent money
租金
zokaix [wt] [HTB] [wiki] u: zof/zoo'kaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
leased area
租界
zokym 租金 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
rent money
租金
zolip 組立 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'lip ⬆︎ [[...]]  [p.]
to organize, to assemble
組織; 裝
zosøex 租稅 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'søex ⬆︎ [[...]]  [p.]
expenditure for rent
租金

EDUTECH_GTW (22)
ahzof 押租 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
押租
ciauzof 招租 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
招租
kangzog-zof 工作組 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'zog-zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
工作組
kaxngzof 仝組 [wt] [HTB] [wiki] u: kang'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
kayzof 改組 [wt] [HTB] [wiki] u: kae'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
改組
labzof 納租 [wt] [HTB] [wiki] u: lap'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
muyzof 每組 [wt] [HTB] [wiki] u: muie'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
pangzof 房租 [wt] [HTB] [wiki] u: paang'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
房租
svazof 三組 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
tøexzof 地租 [wt] [HTB] [wiki] u: tøe'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
地租
u-zocid 有組織 [wt] [HTB] [wiki] u: u-zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
zhutzof 出租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zof ⬆︎ [[...]]  [p.]
出租
zo'iog 租約 [wt] [HTB] [wiki] u: zof/zoo'iog ⬆︎ [[...]]  [p.]
租約
zo'oaan 組員 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
zocid 組織 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
組織
zohap 組合 [wt] [HTB] [wiki] u: zof/zoo'hap ⬆︎ [[...]]  [p.]
組合
zokym 租金 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
租金
zoseeng 組成 [wt] [HTB] [wiki] u: zof/zoo'seeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
組成
zotaix 租貸 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'taix ⬆︎ [[...]]  [p.]
lease
租貸
zothaix 組態 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'thaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
zotviuo 組長 [wt] [HTB] [wiki] u: zof/zoo'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
組長
zozhux 租厝 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (29)
ahzof 押租 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : rental deposit
押租
zof 組 [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
M : department, group, set (tools)
組
zof 組 [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : department
組
zof 租 [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
V : rent, lease, hire
租
zof 租 [wt] [HTB] [wiki] u: zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : rent, fee for hire or lease
租
u: zof'cy ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.37]
N : rent money, fee for hiring or leasing (sthg)
租金
zocid 組織 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
V : organize
組織
zocid 組織 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : organization
組織
u: zof'cid'hak ⬆︎ 組織學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.37]
N/Med : histology
組織學
zogiin/zoguun 租銀 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'*giin/guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : rent (money)
租金
zokaix 租界 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : leased area (obs, used for the International Concessions in Chinese coastal cities)
租界
zokym 租金 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'kym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : rent (money)
租金
zolip 組立 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
V : organize
組織
zolip 組立 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
V : assemble (a machine)
裝
zosøex 租稅 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'sex/*soex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : expenditure for rent
租金
zhanzof 田租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : rent for rice paddy
田租
zhuozof 厝租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.62]
N : house rent
房租
zhutzof 出租 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
V : rent out, hire out
出租
kayzof 改組 [wt] [HTB] [wiki] u: kae'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.122]
V : reorganize
改組
kvoafzof [wt] [HTB] [wiki] u: kvoar'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
VO : press for (the payment of) rent
催租
khorngzof 抗租 [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.161]
VO : refuse payment of rent
抗租
labzof 納租 [wt] [HTB] [wiki] u: lap'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
vo : pay rent
付租
u: phii'ha zof'cid ⬆︎ 皮下組織 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.214]
N/Anat : subcutaneous tissue
皮下組織
siarzof [wt] [HTB] [wiki] u: siax'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.228]
VO : excuse payment of rent
免交租金
siøfzof 小組 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
N cho͘ : sub-committee
小組
siuzof 收租 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.238]
VO : collect rent for land
收租
tøexzof 地租 [wt] [HTB] [wiki] u: *te'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.257]
N : land tax
地租
tøexzof 地租 [wt] [HTB] [wiki] u: toe'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.273]
N : land tax
地稅
u: tu'zof ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.276]
VO : refuse to pay taxes
抗租

Lim08 (122)
u: aq'pvoaf'tuy'zof ⬆︎ 押搬追租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
追求租金koh命令馬上退離 。 <>
u: aan'zof ⬆︎ 緊租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
田租真高 。 <>
u: biern'zof ⬆︎ 免租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.649] [p.649] [#FHL][#CT]
m7免租金 。 <>
u: zaxn'paang'zof ⬆︎ 棧房租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
= 「 棧房稅 」 。 <>
u: zhaan'zof ⬆︎ 田租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
田地e5租稅 。 <>
u: zhaw'hofng'zof ⬆︎ 抄封租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.605] [p.605] [#FHL][#CT]
抄封田所收e5田租 。 <>
u: chviar'mar'zor thør'toa'zof ⬆︎ 請媽祖討大租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88] [p.88] [#FHL][#CT]
請媽祖ai3費用 , 若無利益就會損失 。 <>
u: zhux'zof ⬆︎ 厝租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
稅厝e5租金 。 <>
u: zhud'zof ⬆︎ 出租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
出世收租金 。 <>
u: zoarn'zof ⬆︎ 轉租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
to sublet
= [ 轉稅 ] 。 <>
u: zof ⬆︎ 租 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
( 1 ) 佃農納e5米租 。 ( 2 ) 米租e5助數詞 。 ( 3 ) 不動產等e5租金 。 ( 4 ) 租借不動產等 。 <( 1 ) phah ∼ ; 早冬 ∼ ; ∼ 額 ; 坐teh收 ∼ 。 ( 2 ) 家事成千 ∼ ; 四 、 五百 ∼ ; 升二 ∼ = ( 田地買賣e5計算方法 ) 佃農e5米租額一升二合 ( hap ) 付一圓e5比例 。 ( 3 ) 房 ∼ ; 地 ∼ ; 船 ∼ 。 ( 4 )∼ 一塊地 ; 厝 ∼-- 伊 ; 便店出 ∼ 。 >
u: Zof ⬆︎ 鄒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zof'zheg ⬆︎ 租粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
租穀 。 < 糶 ( thio3 ) ∼∼ = 賣租穀 。 >
zozhux 租厝 [wt] [HTB] [wiki] u: zof'zhux ⬆︎ [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
稅厝 。 <>
u: zof'ciøq ⬆︎ 租借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
家屋或土地e5租貸 。 <>
u: zof'giah ⬆︎ 租額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
租穀e5額 。 <>
u: zof'giap ⬆︎ 租業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
不動產 。 < 有 ∼∼ thang出息 。 >
u: zof'hang ⬆︎ 租項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
租穀e5額項 。 <>
u: zof'hoan ⬆︎ 初犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
第一pai2犯罪 。 <>
u: zof'kaix ⬆︎ 租界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
租借e5地界 。 <>
u: zof'kaix'te ⬆︎ 租界地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
租借e5地界 。 <>
u: zof'koarn ⬆︎ 租館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
( 1 ) 為tioh8收租穀設e5事務所 。 ( 2 ) 學生等去參加考試租來toa3 e5厝 。 <>
u: zof'kvoar ⬆︎ 租趕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
大地主使用e5收租e5人 。 <>
u: zof'kog ⬆︎ 租谷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
佃農納租e5米穀 。 <>
u: zof`laang ⬆︎ 租--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
出租hou7人 。 <∼∼-- e5厝 。 >
u: zof'oe ⬆︎ 粗話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
粗魯e5話 。 <>
u: zof'pak ⬆︎ 租縛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
ka7不動產等bau7起來租 。 <>
u: zof'sex ⬆︎ 租稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
租金 。 <>
u: zof'tiaxm ⬆︎ 租店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
家屋e5租賃 。 <>
u: zof'tvoaf ⬆︎ 租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
租穀e5收據 。 <>
u: zof'toe zof'tøe ⬆︎ 租地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
稅土地 。 <>
u: zuie'zof ⬆︎ 水租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
圳埤e5租稅 。 <>
u: zuxn'zof ⬆︎ 圳租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.361] [p.361] [#FHL][#CT]
對使用埤圳e5人扣e5租金 , 埤圳e5水租 。 <>
u: zuxn'toea'zof zuxn'tøea'zof ⬆︎ 圳底租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
開通圳埤使用e5土地徵收e5租穀 。 <>
u: zuun'zof ⬆︎ 船租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.361] [p.361] [#FHL][#CT]
船e5租金 , 坐船e5費用 。 <>
u: erng'oarn'zof ⬆︎ 永遠租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
永遠e5租地權 。 <>
u: gi'thiorng'zof ⬆︎ 義塚租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
屬公共墓地e5田園出租徵收e5租 。 <>
u: gi'to'zof ⬆︎ 義渡租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
[ 義渡田 ] 所收e5租 。 <>
u: giah'zof ⬆︎ 額租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
不管年冬好bai2 , 田租照一定e5約束 。 = [ 死租 ] 。 <>
u: hak'zof ⬆︎ 學租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
儒學 、 書院等e5財產收入e5總稱 。 <>
u: haxn'toa'zof ⬆︎ 漢大租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
有漢人租權e5大租 。 <>
u: hngg'zof'guun ⬆︎ 園租銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5佃租 。 <>
u: hoafn'zof ⬆︎ 番租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
向番人租地e5年租金 。 <>
u: hoe'zof ⬆︎ 匯租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.805] [p.805] [#FHL][#CT]
= [ 對佃胎 ] 。 <>
u: hofng'siw'zof ⬆︎ 封收租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
官方沒收田園收e5租 。 <>
u: iok'zaai'zof ⬆︎ 育才租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.80] [p.80] [#FHL][#CT]
公業財產中抽出來做獎學金 。 <>
u: iorng'zuo'ieen'zof'kaix ⬆︎ 養子緣組屆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.83] [p.83] [#FHL][#CT]
( 日 ) 養子認養申請書 。 <>
u: iorng'siam'zof ⬆︎ 養贍租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
為tioh8養老金收e5粟租 。 <>
u: id'kiuo'gvor'zof ⬆︎ 一九五租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88] [p.88] [#FHL][#CT]
= [ 生 ( siN ) 租 ] 。 <>
u: id'pad'gvor'zof ⬆︎ 一八五租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
地主15 %, 佃農85 % e5租法 。 <>
u: kaq'zof ⬆︎ 甲組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
分組e5甲組 。 <>
u: kafng'purn'zof ⬆︎ 工本租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
農民付灌溉工事費用e5粟租 。 <>
u: khie'kefng cin'zof'tiern'ciøq'giin'ji ⬆︎ 起耕盡租典借銀字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
= [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng cin'zof'tiern'khoex'ji ⬆︎ 起耕盡租典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
= [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khoxng'zof ⬆︎ 抗租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
拒絕納租 。 < 田佃 ∼∼ 。 >
u: khoxng'gvor'zof ⬆︎ 零五租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
5 % e5租金 , 古早臺中地區e5蕃大租e5一種 。 <>
u: khurn'ho'zof ⬆︎ 墾戶租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.385] [p.385] [#FHL][#CT]
[ 墾首 ] 所得e5租穀 。 <>
u: khurn'kiuu khuy'py zuie'zof piin'zurn'ji ⬆︎ 懇求開埤水租憑准字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.379] [p.379] [#FHL][#CT]
開設埤圳e5規約書 。 <>
u: kied'teng'zof ⬆︎ 結定租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
= [ 死租 ] 。 <>
u: kiuo'zof(**) ⬆︎ 韭蒩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.282] [p.282] [#FHL][#CT]
( 文 ) 祭孔子e5供物e5一種 。 <>
u: koarn'su'zof ⬆︎ 管事租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
為tioh8支付地方官廳e5管事 ( 徵收 [ 錢糧 ] e5職員 ) e5薪水 , 將官廳沒 ( but8 ) 收e5田園或無主e5拋荒地hou7佃農耕作所收e5佃租 。 <>
u: kvoaf'zngf'zof ⬆︎ 官莊租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
官田所收e5租穀 。 <>
u: kvoaf'zof ⬆︎ 官租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
官有地e5租穀 。 <>
u: kofng'zof ⬆︎ 公租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
公共e5租穀 。 <>
u: kofng'khao'niuu'zof ⬆︎ 公口糧租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
原住民社區或多數原住民共有e5大租權e5粟租 。 <>
u: kofng'løo'zof ⬆︎ 功勞租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.509] [p.509] [#FHL][#CT]
為tioh8報答人e5功勞所設定e5租穀 。 <>
u: kuy'zof ⬆︎ 歸組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
一組全部 。 <>
u: kuun'høo kvoaf'zngf'zof ⬆︎ 拳和官莊租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
官租之一 ( 古早拳山堡後e5文山堡就是現今台北市文山區有官租 , 所以使用chit - e5名 ) 。 <>
u: kud'zof ⬆︎ 骨租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.375] [p.375] [#FHL][#CT]
納hou7地主e5租稅 , kap [ 大租 ] 相當 , = [ 地骨租 ] 。 <>
u: lap'zof ⬆︎ 納租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.948] [p.948] [#FHL][#CT]
納租金等 。 <>
u: gvi'zof ⬆︎ 硬租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
田租真高 。 <>
u: gvor'hofng koarn'zof ⬆︎ 五豐館租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
將五個有 「 豐 」 字e5租館歸hou7官方管理所徵收e5租穀 。 <>
u: nii'zof ⬆︎ 年租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.499] [p.499] [#FHL][#CT]
一年e5租金 。 <>
u: nngr'zof ⬆︎ 軟租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.505] [p.505] [#FHL][#CT]
便宜e5佃租 。 相對 : [ 硬租 ] 。 <>
u: oah'zof ⬆︎ 活租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
= [ 生 ( siN ) 租 ] 。 <>
u: oe'sefng'zof'hap ⬆︎ 衞生組合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
( 日 ) 負責衛生e5組織 。 <>
u: pafng'zof ⬆︎ 幫租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
佃農向開墾主納e5租穀 。 <>
u: phaq'zof ⬆︎ 打租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.565] [p.565] [#FHL][#CT]
收租穀 , 收佃租 。 <>
u: pviar'zof ⬆︎ 丙組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.659] [p.659] [#FHL][#CT]
丙e5組 。 <>
u: pien'tiaxm ciøf'zof ⬆︎ 便店招租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
店面出租e5廣告詞 。 <>
u: piin'paang'zof ⬆︎ 屏房租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
屏房e5房租 。 <>
u: poeq'paang'zof ⬆︎ 八房租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
以前彰化縣為tioh8擴充 [ 八房科 ] 來收e5大租 。 <>
u: sefng'oaan'zof ⬆︎ 生員租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
為tioh8 kiaN2孫做 [ 生員 ] thang用所留落來e5土地租穀 。 <>
u: sefng'seg'zof ⬆︎ 生息租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.691] [p.691] [#FHL][#CT]
[ 生息田 ] 所收e5租穀 。 <>
u: sie'zof ⬆︎ 死租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.660] [p.660] [#FHL][#CT]
不管收盛成好bai2 , 田租固定 。 = [ 結定租 ]/[ 額租 ]/[ 鐵租 ] 。 <>
u: siaw'hoong'zof ⬆︎ 消防組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
消防隊 。 <>
u: sy'ciofng'kwn'zof ⬆︎ 施將軍租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.661] [p.661] [#FHL][#CT]
= [ 施侯租 ] 。 <>
u: sy'hoo'zof ⬆︎ 施侯租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
施琅將軍有功受封溪埔地e5租穀名 。 = [ 施將軍租 ] 。 <>
u: svy'zof ⬆︎ 生租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.660] [p.660] [#FHL][#CT]
計算每年e5收成佃農kap佃主照15 / 85 % e5比例納租 。 = [ 抽e5租 ]/[ 一九五租 ]/[ 活租 ] 。 <>
u: siør'zof ⬆︎ 小租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
佃農對地主納e5田租 。 相對 : [ 大租 ] 。 <>
u: siør'zof'ho ⬆︎ 小租戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
有收田租e5權利e5人 。 <>
u: siør'zof'koaan ⬆︎ 小租權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
對佃農收租e5權利 。 <>
u: siør'zof'kog ⬆︎ 小租穀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
田租 。 <>
u: siw'zof ⬆︎ 收租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.674] [p.674] [#FHL][#CT]
收租金 。 <∼∼ 食產 。 >
u: sw'khao'niuu'zof ⬆︎ 私口糧租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.760] [p.760] [#FHL][#CT]
針對原住民e5 [ 大租權 ] e5租金 。 <>
u: tah'kofng'zof ⬆︎ 踏公租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4] [p.4] [#FHL][#CT]
分財產e5時 , 為tioh8祖先e5祭祀或kiaN2孫e5教育特別留落來e5共同財產 。 <>
u: te'zof ⬆︎ 地租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
田地e5租金 。 <>
u: te'zof'zhoaxn ⬆︎ 地租串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
地租e5通知kap收據 。 <>
u: te'zof'hux ⬆︎ 地租賦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
= [ 地租串 ] 。 <>
u: te'zof'khef ⬆︎ 地租科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
收地租e5所在 。 <>
u: te'zof'tvoaf ⬆︎ 地租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
= [ 地租串 ] 。 <>
u: te'ky'zof ⬆︎ 地基租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
地租 。 <>
u: te'kud'zof ⬆︎ 地骨租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
納hou7地主e5租稅 。 = [ 骨租 ] 。 <>
u: tefng'zof ⬆︎ 丁組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
丁e5組 。 <>
u: thaau'kef'zof ⬆︎ 頭家租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
納hou7地主e5租穀 。 <>
u: thiq'zof ⬆︎ 鐵租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.262] [p.262] [#FHL][#CT]
= [ 死租 ] 。 <>
u: thiw`ee'zof ⬆︎ 抽的租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
[ 墾首 ] 抽15 %, chhun - e5 hou7佃農e5納租法 。 = [ 生 ( chhiN ) 租 ] 。 <>
u: thiw'kofng'zof ⬆︎ 抽公租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.273] [p.273] [#FHL][#CT]
= [ 踏公租 ] 。 <>
u: thør'zof ⬆︎ 討租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.468] [p.468] [#FHL][#CT]
催逼租穀 。 <>
u: toa'zof ⬆︎ 大租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
先向官府租地開墾 , koh轉租hou7開墾者 , 開墾者koh租hou7佃農耕作 , 為tioh8分別chit兩種租 , 前者叫做 [ 大租 ], 後者叫做 [ 小租 ] 。 < 納 ~ ~ = 納 [ 大租 ] e5租穀 , ( 戲 ) 去大便 。 >
u: toa'zof'ho ⬆︎ 大租戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大租權e5所有權者 。 <>
u: toa'zof'koaan ⬆︎ 大租權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
徵收 [ 大租 ] e5權利 。 參照 : [ 大租 ] 。 <>
u: toe'zof ⬆︎ 地租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
土地e5租稅 。 <>
u: toe'zof'zhoaxn ⬆︎ 地租串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
地租e5通知書或收據 。 <>
u: toe'zof'hu ⬆︎ 地租賦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
= [ 地租串 ] 。 <>
u: toe'zof'tvoaf ⬆︎ 地租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
= [ 地租串 ] 。 <>
u: toe'ky'zof'guun ⬆︎ 地基組銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
= [ 地基銀 ] 。 <>
u: tuix'zof ⬆︎ 對租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.376] [p.376] [#FHL][#CT]
= [[ 對佃 ]] 。 < ~ ~ hou7銀主phah 。 >
u: tuy'zof ⬆︎ 追租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.376] [p.376] [#FHL][#CT]
催繳租穀 。 <>
u: tun'zof ⬆︎ 屯租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.388] [p.388] [#FHL][#CT]
屯田兵所收e5佃租穀 。 < ~ ~ 田 。 >
u: Zof ⬆︎ 芻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zof'zof ⬆︎ 租租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
= [ 租 ]( 4 ) 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources