Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zhaix.
Lim08 (200)
u: ag'ar'zhaix ⬆︎ 沃仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.17] [p.17] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菜名 。 <>
u: axn'zhaix ⬆︎ 按菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
準備菜來請客 。 <>
u: aang'zhaix ⬆︎ 紅菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
= [ 紅鳳菜 ] 。 <>
angzhaethaau 紅菜頭 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zhaix'thaau ⬆︎ [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
「 紅蘿蔔 」( 華語 ) 。 <>
u: aang'hae'zhaix ⬆︎ 紅海菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
= [ 雞koe3菜 ] 。 <>
u: aang'hoef'bit'zhaix ⬆︎ 紅花蜜菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
= [ 田烏草 ]( 1 ) 。 <>
u: aang'hong'zhaix ⬆︎ 紅鳳菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
( 植 ) 水前寺菜 , 葉內面紅色 , 花黃色 , 莖葉會使食 。 <>
u: aang'teg'ar'zhaix ⬆︎ 紅竹仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莖葉鎚來貼腫起來e5所在 。 <>
u: baq'zhaix ⬆︎ 肉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.540] [p.540] [#FHL][#CT]
肉身 。 < 有 ∼∼ ; 好 ∼∼ 。 >
u: ban'kwn'zhaix ⬆︎ 萬根菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
蔬菜e5一種 。 <>
u: bea'khie'zhaix ⬆︎ 馬齒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.762] [p.762] [#FHL][#CT]
= [ 豬母乳 ]( 1 ) 。 <>
u: bøo'khie'zhaix ⬆︎ 無齒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
豆腐等hou7無嘴齒e5人食e5食物 。 <>
bøexzhaix`ee 賣菜的 [wt] [HTB] [wiki] u: boe'zhaix`ee ⬆︎ [[...]][i#] [p.848] [p.848] [#FHL][#CT]
賣菜的人 , 菜販 。 <>
u: zap'zhaix ⬆︎ 雜菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
用雜種e5材料落去煮e5料理 。 <>
u: zap'zhaix'mi ⬆︎ 雜菜麵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用雜菜炒e5麵 。 ( 2 ) tak8項bat但無一項專門 。 <( 2 ) 伊是 ∼∼∼ e5腳數 。 >
u: zhar'pad'pør'zhaix ⬆︎ 炒八寶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
豬肉 、 香菇 、 蔥 、 筍等做材料落去炒e5料理 。 <>
u: zhaix ⬆︎ 菜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 青菜 。 ( 2 ) 料理 。 ( 3 ) 食用e5畜類 。 ( 4 ) 人造e5仿物 。 <( 1 ) 草 ∼ = 野菜 ; 白菜 ; 食 ∼ 。 ( 2 ) 煮 ∼; ∼ 裡拾tioh8肉 。 ( 3 )∼ 鴨 ; ∼ 豬 。 ( 4 )∼ 燕 = 人造燕窩 ; ∼ 玉 = 人造玉 。 >
u: zhaix'aq ⬆︎ 菜鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
食用e5鴨 。 <>
u: zhaix'bea ⬆︎ 菜尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
食剩落來e5菜 。 < 來去阮tau食 ∼∼ lah 。 >
u: zhaix'buo ⬆︎ 菜母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
( 1 ) 醬菜 。 ( 2 ) 家常菜 , 副食 。 <>
u: zhaix'zay ⬆︎ 菜栽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
菜苗 。 <>
u: zhaix'zarng ⬆︎ 菜總 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
菜莖以上e5部分 。 <∼∼ a2尾 。 >
u: zhaix'chi ⬆︎ 菜市 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
青菜市場 。 <>
u: zhaix'chiafm ⬆︎ 菜簽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
菜頭切簽來曝乾 。 <>
zhaezhoaq 菜剉 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'zhoaq ⬆︎ [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
剉菜頭 、 蕃薯等e5器具 。 <>
u: zhaix'zhoaq'phvi ⬆︎ 菜剉鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
kah - na2菜剉孔向面頂e5鼻 。 <>
u: zhaix'cie ⬆︎ 菜籽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
菜e5種籽 。 <>
u: zhaix'cie'iuu ⬆︎ 菜籽油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
用菜籽做e5油 。 <>
u: zhaix'cvix ⬆︎ 菜煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
青菜油炸 。 <>
u: zhaix'ciim ⬆︎ 菜蟳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.586] [p.586] [#FHL][#CT]
肉濟e5海毛蟹 。 <>
u: zhaix'cvii ⬆︎ 菜錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
( 1 ) 料理e5費用 。 ( 2 ) 買菜e5錢 。 <>
u: zhaix'gek ⬆︎ 菜玉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
人造e5玉 。 <∼∼ 環 。 >
u: zhaix'hiøh ⬆︎ 菜葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
青菜e5葉 。 <>
u: zhaix'hngg ⬆︎ 菜園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
種菜e5田園 。 <>
u: zhaix'hoaxn ⬆︎ 菜販 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
買賣菜e5人 。 <>
u: zhaix'hoef ⬆︎ 菜花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
青菜e5花 , 菜種 。 <∼∼ 抽篙 = 菜花生苔 。 >
u: zhaix'iexn ⬆︎ 菜燕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
( 1 )( 食品 ) 洋粉 。 ( 2 ) 人造e5燕窩 。 <>
u: zhaix'iexn'thngg ⬆︎ 菜燕糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
金玉糖 。 <>
u: zhaix'iuo ⬆︎ 菜友 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
= [ 齋友 ] 。 <>
u: zhaix'iuu ⬆︎ 菜油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
菜籽油 。 <>
u: zhaix'jii ⬆︎ 菜兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
= [ 護生草 ] 。 <>
u: zhaix'kaq ⬆︎ 菜甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
= [ 菜稈 ] 。 <>
u: zhaix'kab ⬆︎ 菜鴿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
食用e5普通粉鳥 。 <>
u: zhaix'kab'bak ⬆︎ 菜鴿目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
智能低e5人 。 <∼∼∼ be7曉看三色 。 >
u: zhaix'kaux ⬆︎ 菜教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
食素食e5宗教 。 <>
u: zhaix'khaf ⬆︎ 菜脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
( 1 ) 魚肉類料理e5配料 。 ( 2 ) 栽培蔬菜中間發育不良e5菜 。 ( 3 ) 像 ( chhiuN7 ) 芥菜ti7莖e5下腳有菜葉 。 <( 1 ) 先按 ∼∼ 落鼎 。 ( 2 ) 刪 ∼∼ 。 ( 3 ) 拍 ∼∼ 。 >
u: zhaix'khefng ⬆︎ 菜筐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
菜籃 。 <>
u: zhaix'khog ⬆︎ 菜柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
( 1 ) 結頭菜 。 ( 2 ) 芥菜莖或菜頭切箍落去siN7鹽 。 <>
u: zhaix'kiaam ⬆︎ 菜鹹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
醬菜 。 < 做 ∼∼; 無 ∼∼ 食be7落 。 >
u: zhaix'kym'zhaix'thoo ⬆︎ 菜金菜土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
供需e5關係 , 菜有時貴kah na2金 , 有時俗kah na2土 。 <>
u: zhaix'kvy'png ⬆︎ 菜羹飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
供奉無緣佛e5菜 、 羹 、 飯 。 <>
u: zhaix'kioxng ⬆︎ 菜供 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
用素食供奉神明 。 < 做 ∼∼ 。 >
u: zhaix'koef ⬆︎ 菜瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
( 植 ) 絲瓜 。 <∼∼ 鬚 ; 條直kah na2 ∼∼ 鬚 ; ∼∼ 狗去一節 = 意思 : 做無聊e5 tai7 - chi3顛倒損失 。 >
u: zhaix'koef'chiw'khoaan ⬆︎ 菜瓜鬚環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
手環e5一種 。 <>
u: zhaix'koef'zhoex ⬆︎ 菜瓜chhoe3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
菜瓜e5纖維 。 <>
u: zhaix'koef'ciab ⬆︎ 菜瓜汁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
切菜瓜滴落來e5汁水 , 做下熱劑用 。 <>
u: zhaix'koef'lii ⬆︎ 菜瓜li5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
= [ 菜瓜chhoe3 ] 。 <>
u: zhaix'kofng ⬆︎ 菜公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
ti7廟寺食菜e5和尚 。 < 賊面 ∼∼ 心 。 >
u: zhaix'kof ⬆︎ 菜姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
= [ 齋姑 ] 。 <>
u: zhaix'kor ⬆︎ 菜股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.583] [p.583] [#FHL][#CT]
ka7土拂 ( poeh ) 高用來種菜e5臺地 。 < 拍 ∼∼ 。 >
u: zhaix'kwn ⬆︎ 菜根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
青菜e5根 。 <>
u: zhaix'leeng ⬆︎ 菜稜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
菜股 。 <>
u: zhaix'lyn ⬆︎ 菜奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
chiaN2淡無芳味e5人奶 。 相對 : [ 臊奶 ] 。 <>
u: zhaix'naa ⬆︎ 菜籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
貯菜e5籃 。 <>
u: zhaix'voar ⬆︎ 菜碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭拜用e5素食或糕餅 、 水果 。 ( 2 ) = [ 麻米荖 ] 。 <( 1 ) 拾 ∼∼ 來孝 。 >
u: zhaix'paw ⬆︎ 菜包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
[ 粿 ] e5名 。 用菜肴做餡e5麵包 。 <>
u: zhaix'pea ⬆︎ 菜把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
青菜縛做把 。 <>
u: zhaix'phex ⬆︎ 菜配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
副食物 。 < gau5 lim酒免啥 ∼∼ 。 >
u: zhaix'phor ⬆︎ 菜圃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
( 文 ) 菜園 。 <>
u: zhaix'png ⬆︎ 菜飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
供養iau鬼e5菜kap飯 。 <>
u: zhaix'pøo ⬆︎ 菜婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
顧廟寺e5食菜原住民婆 。 <>
u: zhaix'por ⬆︎ 菜脯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
菜頭siN7鹽曝乾 。 <>
u: zhaix'por'bie ⬆︎ 菜脯米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
= [ 菜脯簽 ] 。 <>
u: zhaix'por'chiafm ⬆︎ 菜脯簽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
菜頭剉簽曝乾 。 <>
u: zhaix'put ⬆︎ 菜佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
供養素食e5佛 。 <>
u: zhaix'sym ⬆︎ 菜心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
( 1 ) 青菜莖e5心 。 ( 2 ) 菜e5幼芛 。 <>
u: zhaix'soef ⬆︎ 菜蔬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蔬菜 。 ( 2 ) 菜肴 ( ngau5 ) 。 <( 1 ) 種一寡 ∼∼ 。 ( 2 ) 無啥 ∼∼ thang配 。 >
u: zhaix'tvax ⬆︎ 菜擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
青菜e5擔 。 <>
u: zhaix'tau ⬆︎ 菜豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
( 植 ) 食用e5豆 , 扁豆 。 <>
u: zhaix'tee'seg ⬆︎ 菜茶色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
淺茶色 。 <>
u: zhaix'thaang ⬆︎ 菜蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
食菜e5蟲 。 <∼∼ 食菜菜下死 = 河邊大漢死ti7河邊 。 >
u: zhaix'thaau ⬆︎ 菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
( 植 ) 白色根頭用來做食物 。 < 你to m7知 ∼∼ ti7 teh總 ( chang2 ) 裡 = 指m7知tai7 - chi3 e5原因 ; ∼∼ 拔 ( puih )-- 起來孔原在 = ( 卑 ) 指cha - bou2人kap人性交亦be7變khah瘦 。 >
u: zhaix'thaau'zhoaq ⬆︎ 菜頭剉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
= [ 菜剉 ] 。 <>
u: zhaix'thaau'jioong ⬆︎ 菜頭絨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
菜頭切幼 。 <>
zhaethaukøea 菜頭粿 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'thaau'kea zhaix'thaau-køea ⬆︎ [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
米浸水磨了摻切幼e5菜頭落去做e5粿 。 <>
u: zhaix'thaau'leeng ⬆︎ 菜頭稜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
菜頭雕刻來做料理e5添加物 。 <>
u: zhaix'thaau'mii ⬆︎ 菜頭綿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
= [ 菜頭絨 ] 。 <>
u: zhaix'thaau'sngf ⬆︎ 菜頭酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
菜頭切薄片摻糖kap醋落去調味e5料理配料 。 <>
u: zhaix'thaau'tefng ⬆︎ 菜頭燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
菜頭挖孔內底點燈火 。 <>
u: zhaix'theh ⬆︎ 菜宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
( 泉 ) = [ 菜園 ] 。 <>
u: zhaix'thngf ⬆︎ 菜湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
青菜煮e5湯 。 <>
u: zhaix'ty ⬆︎ 菜猪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.586] [p.586] [#FHL][#CT]
m7是做 [ 牲禮 ] 用e5普通食用豬 。 <>
u: zhaix'tiaxm ⬆︎ 菜店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.586] [p.586] [#FHL][#CT]
( 1 ) 料理店 。 ( 2 ) 料理店兼妓女戶 。 <( 2 ) 落去 ∼∼ teh than3 。 >
u: zhaix'tngg ⬆︎ 菜堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
= [ 齋堂 ] 。 <>
u: zhaix'tøf ⬆︎ 菜刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
料理用來切菜e5刀 。 ( 圖 : P - 588 )<>
u: zhaix'tvoaf ⬆︎ 菜單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
記載料理名e5單 。 <>
u: zhaix'toea ⬆︎ 菜底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鋪ti7料理下腳e5青菜 。 ( 2 ) 囤積ti7下面e5菜 。 ( 3 ) 食剩e5料理 。 <( 2 )∼∼ 俗賣 。 ( 3 ) 窮 ( kheng5 ) ∼∼ 。 >
u: zhaix'tøq ⬆︎ 菜桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
素食e5辦桌 。 <>
u: zhaix'tøf'tau ⬆︎ 菜刀豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
= [ 關刀豆 ] 。 <>
u: zhaix'tuu ⬆︎ 菜櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
囥菜e5櫥 。 <>
u: zhafng'zhaix ⬆︎ 蔥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.624] [p.624] [#FHL][#CT]
蔬菜 。 <>
u: zhao'zhaix ⬆︎ 草菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.595] [p.595] [#FHL][#CT]
( 1 ) 野菜 , 蔬菜 。 ( 2 ) 粗菜 。 <( 1 ) 賣 ∼∼ 。 ( 2 ) 芋hoaiN5 ∼∼ 。 >
u: zhefng'zhaix ⬆︎ 淸菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
素菜 。 < 食 ∼∼ 。 >
u: chiaq'zhaix ⬆︎ 赤菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紅藻類e5海藻 , 煮來做糊仔 , 用來糊 [ 金銀紙 ] e5箔 。 <>
u: chiaq'kwn'zhaix ⬆︎ 赤根菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.73] [p.73] [#FHL][#CT]
= [ 菠菱菜 ] 。 <>
u: chiaf'luun'zhaix ⬆︎ 車輪菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
= [ 五根草 ] 。 <>
u: chvy'zhaix ⬆︎ 生菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116] [p.116] [#FHL][#CT]
蔬菜 。 <>
u: chiuo'zhaix ⬆︎ 手菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
用濟種材料做e5料理 , 雞 、 魚摻其他材料做e5料理 。 相對 : ( 雞 、 魚無摻其他材料e5料理 ) 。 <>
u: zhoafn'thngf'zhaix ⬆︎ 淸湯菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
青菜湯e5料理 。 <>
zhøzhaix 臊菜 [wt] [HTB] [wiki] u: zhøf'zhaix ⬆︎ [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
( 1 ) 韭菜 、 蔥等屬臊e5青菜 。 ( 2 ) 葷菜 。 <( 2 )∼∼ 桌 ; m7成 ( chiaN5 ) ∼∼ = ( 失去hong5做養女e5時機 ) 中途而廢 。 >
u: zhoxng'zhaix ⬆︎ 創菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
準備料理 。 <>
u: zhof'zhaix ⬆︎ 粗菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
粗俗e5料理 。 <∼∼ 便飯 ; ∼∼ 飯 。 >
u: zhwn'zhaix ⬆︎ 春菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
= [ 長年菜 ] 。 < 我家每逢過年圍爐吃火鍋時 , 都會準備春菜 。 >
u: zhud'zhaix ⬆︎ 出菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
捧出料理 。 < 腹肚真餓 , 向望趕緊出菜 。 >
u: cie'zhaix ⬆︎ 紫菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116] [p.116] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紅藻 ( cho2 ) 科 , 供食用 。 <>
u: ciah bøo'iuu'zhaix'thngf ⬆︎ 食無油菜湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.87] [p.87] [#FHL][#CT]
食是無下油e5菜湯 。 <∼∼∼∼∼, 睏無腳眠床 = 意思 : 非常吝嗇 。 >
u: ciah bøo'svaf'jit'zhaix ⬆︎ 食無三日菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.87] [p.87] [#FHL][#CT]
食菜無到三日 。 <∼∼∼∼∼, 就beh上西天 = 意思 : 未成熟e5非望 。 >
u: ciah'zhaix ⬆︎ 食菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食蔬菜 。 ( 2 ) 素食 。 <>
u: cviar'zhaix ⬆︎ 淡菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
( 動 ) 貽貝 。 <>
u: ciim'zhaix ⬆︎ 蟳菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
= [ 蟳管菜 ] 。 <>
u: ciim'korng'zhaix ⬆︎ 蟳管菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
( 植 ) 落葵 ( kui5 ) 科 , 葉做食用 , 聽講囡仔食了頭毛會烏 。 <>
u: cyn'zw'zhaix ⬆︎ 眞珠菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
= [ 角菜 ] 。 <>
u: ciøh'hoef'zhaix ⬆︎ 石花菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201] [p.201] [#FHL][#CT]
( 植 ) 天草 , 心太草 ( 天草科 , 做食用等 ) 。 <>
u: ciuo'zhaix ⬆︎ 酒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
酒kap菜肴 ( ngau5 ) 。 <>
u: cviux'zhaix ⬆︎ 醬菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
漬 ( siN7 ) 豆醬e5菜 。 <>
u: zuo'zhaix cie'zhaix(漳)/zɨr'zhaix(泉) ⬆︎ 煮菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
料理菜蔬 。 <>
u: zuie'khuun'zhaix ⬆︎ 水芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 繖 ( san3 ) 形科 , 嫩莖葉做食用 。 ( 2 ) 水薇科 , 莖 、 葉煮服治胎毒 。 <>
u: zw'kad'zhaix ⬆︎ 諸葛菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 蔬菜 ) 蕪菁 。 <>
u: ea'kao'zhaix ⬆︎ 啞口菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
<>
u: ef'ar'zhaix øef'ar'zhaix ⬆︎ 萵仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.122] [p.122] [#FHL][#CT]
lettuce. the leaves, in addition to being edible, are said to treat poisoning and toothache
( 植 ) 蔬菜e5名 。 ( 菜葉食用以外 , 治中毒 , 齒疼e5時用葉包鹽咬來止疼 。 )<>
u: ef'zhaix øef'zhaix ⬆︎ 萵菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
= [ 萵仔菜 ] 。 <>
u: exng'zhaix ⬆︎ 蕹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.77] [p.77] [#FHL][#CT]
( 植 ) 蔬菜e5一種 。 < 背 ( aiN7 ) ∼∼ = 意思 : 家族人che7 , 生活困難 。 >
u: exng'zhaix ⬆︎ 壅菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.77] [p.77] [#FHL][#CT]
Ka7蔬菜沃水或肥料 。 <>
u: exng'zhaix'ngg ⬆︎ 蕹菜黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.77] [p.77] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) = [ 土半夏 ] 。 ( 2 ) = [ 雞舌黃 ]( 1 ) 。 <>
u: giaa'ar'zhaix ⬆︎ 鵝仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
= [ 兔仔菜 ] 。 <>
u: hae'zhaix ⬆︎ 海菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海苔e5總稱 。 <>
u: hae'phauq'zhaix ⬆︎ 海雹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.519] [p.519] [#FHL][#CT]
( 植 ) 海藻類 。 <>
u: hae'taix'zhaix ⬆︎ 海帶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: hai'oaan'peh'zhaix ⬆︎ 蟹丸白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
[ 蟹丸 ] 切片摻豬肉 、 白菜 、 香菇等落去煮e5料理 。 <>
u: hea'thuie'peh'zhaix høea'thuie'peh'zhaix ⬆︎ 火腿白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
火腿摻豬肉 、 松茸 、 白菜等落去煮e5料理 。 <>
u: heng'zhaix ⬆︎ 莧菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莧科 , 莖 、 嫩葉煮來做食用 。 <>
u: hiafng'khuun'zhaix ⬆︎ 香芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
= [ 茴香 ( hiuN )] 。 <>
u: hør'baq'zhaix ⬆︎ 好肉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.826] [p.826] [#FHL][#CT]
肥大福相 。 <>
u: hoaai'laam'zhaix ⬆︎ 槐藍菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.788] [p.788] [#FHL][#CT]
( 植 ) 蓼科 。 <>
u: hog'siin'zhaix ⬆︎ 福神菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
醬菜e5一種 。 <>
u: vii'zhaix'thaau ⬆︎ 圓菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]
蕪菁 ( chheng ) , 大頭菜 。 <>
u: iuu'zhaix ⬆︎ 油菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: iuu'koax'zhaix ⬆︎ 油芥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
油菜 。 <>
u: viuu'zhaix ⬆︎ 洋菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
西洋種e5蔬菜 。 <>
u: jii'zhaix'tee ⬆︎ 兒菜茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.737] [p.737] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 阿煎藥 , 健胃 、 收斂 ( liam2 ) 劑 、 清涼劑 。 <>
u: kaf'boah'zhaix ⬆︎ 茄茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
不斷草 ( 蔬菜或豬e5飼料 ) 。 <>
u: kag'zhaix ⬆︎ 角菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207] [p.207] [#FHL][#CT]
蔬菜e5一種 。 <>
u: kafn'ar'zhaix ⬆︎ 矸仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
( 蔬菜 )( 1 ) 菜頭e5一種 。 ( 2 ) 福神醬菜 。 <>
u: kao'jiø'zhaix ⬆︎ 狗尿菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kau'boah'zhaix ⬆︎ 厚茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205] [p.205] [#FHL][#CT]
= [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kau'boah'zhaix ⬆︎ 厚茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205] [p.205] [#FHL][#CT]
= [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kau'phee'zhaix kau'phøee'zhaix ⬆︎ 厚皮菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.204] [p.204] [#FHL][#CT]
= [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kau'poah'zhaix ⬆︎ 厚poah8菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205] [p.205] [#FHL][#CT]
= [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kea'heng'zhaix ⬆︎ 假莧菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kex'kaw'zhaix ⬆︎ 過溝菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.407] [p.407] [#FHL][#CT]
做蔬菜用e5蕃薯葉 。 = [ 蕃薯葉 ] 。 <>
u: kex'nii'zhaix ⬆︎ 過年菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
= [ 長年菜 ] 。 <>
u: keq'mee'zhaix ⬆︎ 隔暝菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
( 漳 ) = [ 隔藍菜 ] 。 <>
u: keq'naa'zhaix ⬆︎ 隔藍菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
( 植 ) 綠葉芥藍 , 葉做蔬菜用 。 <>
u: kef'koafn'zhaix ⬆︎ 雞冠菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
= [ 雞 ( koe ) 髻菜 ] 。 <>
u: kerng'put'siøf'hviw kerng'zhaix'soaq'iuu ⬆︎ 揀佛燒香揀菜撒油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.305] [p.305] [#FHL][#CT]
= 意思 : 看人款待無公平 。 <>
u: khag'zhaix ⬆︎ 殼菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207] [p.207] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: khag'zhaix'thaau ⬆︎ 殼菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207] [p.207] [#FHL][#CT]
[ 殼菜 ] e5根 , 摻醋來抹疥癬 。 <>
u: khafng'sym'zhaix ⬆︎ 空心菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
= [ 蕹菜 ] 。 <>
u: khit'ar'zhaix ⬆︎ khit8仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.316] [p.316] [#FHL][#CT]
( 蔬菜 ) 台灣在來種細長e5菜頭 。 <>
u: khoxng'zhaix ⬆︎ 炕菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
ka7菜用un5 - un5 - a2火khah久時間來煮 。 <>
u: khor'bea'zhaix ⬆︎ 苦尾菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.479] [p.479] [#FHL][#CT]
= [ 兔仔菜 ] 。 <>
u: khor'zhaix ⬆︎ 苦菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.472] [p.472] [#FHL][#CT]
= [ 兔仔菜 ] 。 <>
u: khuy'zhaix ⬆︎ 開菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.359] [p.359] [#FHL][#CT]
筵席等開始出菜 。 <>
u: khuun'zhaix ⬆︎ 芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.380] [p.380] [#FHL][#CT]
( 蔬菜 )<>
u: khuun'zhaix'zw ⬆︎ 芹菜珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.380] [p.380] [#FHL][#CT]
用芹菜做e5調味品 。 <>
u: khuun'zhaix'ngf ⬆︎ 芹菜秧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.380] [p.380] [#FHL][#CT]
芹菜e5秧苗 。 <>
u: kiaam'zhaix ⬆︎ 鹹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.253] [p.253] [#FHL][#CT]
siN7鹽e5菜 。 <∼∼ 有一絪 = 其中必有原因 (## 鹹菜一把叫一絪 , 借取 「 因 」 kap 「 絪 」 仝音 ); ∼∼ 渡肉油 = 鹹菜抹豬油 = 用蝦釣鯛魚 , = 意思 : 無hit - e5價值 , 算be7合 。 + E7603 >
u: kviaf'tafng'zhaix ⬆︎ 京東菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
支那山東出產e5白菜干 , 料理用 。 <>
u: kym'ciafm'zhaix ⬆︎ 金針菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
= [ 金針 ]( 2 ) 。 <>
u: kiøx'zhaix ⬆︎ 叫菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]
注文菜 。 <∼∼ 請人客 。 >
u: kiøo'zhaix ⬆︎ 蕎菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kngr'sym'peh'zhaix ⬆︎ 捲心白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.389] [p.389] [#FHL][#CT]
( 蔬菜 ) 心葉kah - na2球形e5 [ 白菜 ], 比球菜khah細長 。 <>
u: koax'zhaix ⬆︎ 芥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
蔬菜e5一種 。 <∼∼ 無剝m7成欉 ; 六月 ∼∼ 假有心 ; ∼∼ tui3外稈剝出來 = 小弟比阿兄先娶bou2 。 >
u: koaxn'ar'zhaix ⬆︎ 罐仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
福神菜 。 <>
u: koafn'ym'zhaix ⬆︎ 觀音菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
= [ 隔藍菜 ] 。 <>
u: koef'kex'zhaix ⬆︎ 雞髻菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.459] [p.459] [#FHL][#CT]
( 植 ) 海生紅藻 ( cho2 ) e5一種 , 做食用 。 <>
u: koef'oaan'peh'zhaix ⬆︎ 瓜丸白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.457] [p.457] [#FHL][#CT]
瓜切khou下肉kap白菜落去煮e5料理 。 <>
u: køf'lee'zhaix ⬆︎ 高麗菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.490] [p.490] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kuo'zhaix ⬆︎ 韭菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.470] [p.470] [#FHL][#CT]
( 蔬菜 )<>
u: kuo'zhaix'poo ⬆︎ 韭菜袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.370] [p.370] [#FHL][#CT]
衫褲裾e5細條邊 。 <>
u: kuun'toax'zhaix ⬆︎ 裙帶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
( 植 ) 海帶菜 。 <>
u: lak'geh'koax'zhaix ⬆︎ 六月芥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.943] [p.943] [#FHL][#CT]
六月e5芥菜 。 <∼∼∼∼ 假有心 = 偽善者 。 >
u: liaxm'zhaix ⬆︎ 捻菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
挽蔬菜 。 <>
u: liaam'koo'zhaix ⬆︎ 黏糊菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 。 <>
u: lioong'chiw'zhaix ⬆︎ 龍鬚菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
= [ 天門冬 ] 。 <>
u: loah'zhaix ⬆︎ 辣菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1015] [p.1015] [#FHL][#CT]
辛辣e5菜 。 <>
u: loo'teg'ar'zhaix ⬆︎ 蘆竹仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1022] [p.1022] [#FHL][#CT]
= [ 竹仔菜 ] 。 <>
u: naa'pok'zhaix ⬆︎ 蘿蔔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
= [ 蘿蔔 ] 。 <>
u: noar'kiaam'zhaix ⬆︎ 撋鹹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
芥菜摻鹽用手noa2 。 <>
u: oe'ciah'ciuo biern'ze'zhaix ⬆︎ 能食酒免多菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
= 意思 : 有實力 , 助手免che7 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources