Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zhuo.
Lim08 (171)
u: aang'zoaa chiaq'zhuo ⬆︎ 紅蛇赤鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
破落戶 ， 惡黨等 。 <>
u: baa'zhuo ⬆︎ 貓鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
貓kap鼠 。 <∼∼ 同眠 ＝ 意思 ： 無注意tioh8 soah kap phaiN2人tau3 - tin7 。 >
u: beeng'kefng'zexng'zhuo ⬆︎ 明經正娶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.650] [p.650] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正式e5婚姻 。 <>
u: buxn'zhuo buxn'chie(漳) ⬆︎ 瀵鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼴 ( ian2 ) 鼠 。 <>
u: buxn'te'zhuo ⬆︎ 瀵地鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼴 ( ian2 ) 鼠 。 <>
u: zax'khy'zhuo'zaai ⬆︎ 詐欺取財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
＝ [ 詐欺 ] 。 <>
u: zhae'zhuo ⬆︎ 採取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
選取 ， 選擇 。 <∼∼ 砂金 。 >
u: zhaai'zhuo ⬆︎ 裁取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
＝ [ 採取 ] 。 <∼∼ khah好e5部分 。 >
u: zhaan'zhuo zhaan'chie ⬆︎ 田鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
field rat
( 動 ) 田裡e5鼠 。 <>
u: zhaux'zhuo ⬆︎ 臭鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
( 動 ) 地鼠 。 <>
u: chiaq'zhuo chiaq'zhɨr(泉) ⬆︎ 赤鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.81] [p.81] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 動 ) 鼬 ( iu7 ) 。 ( 2 ) 儘管是賊仔 。 <( 2 ) ∼∼ 狀元才 ＝ 指賊仔有phaiN2 e5智慧 。 >
u: chiafm'zhuo ⬆︎ 僉取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
選舉 ， 推舉 。 <∼∼ 委員 。 >
u: chiab'zhuo ⬆︎ 竊取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
偷取 ， 偷theh8 。 <>
u: chym'zhuo chym'chie(漳) ⬆︎ 侵取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
橫霸侵占 。 <∼∼ 別人e5錢 ； ∼∼ 人e5 bou2 kiaN2 。 >
u: zhuo ⬆︎ 取 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
採取 。 <∼ 竹仔 ； 砂中 ∼ 金 ； ∼ 寶 ； ∼ 俗 ； ∼ 有鬼個親像伊hit款 ； 真可 ∼ ； 上 ( chiuN7 ) ∼ 。 >
u: zhuo zhɨr(泉) ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
Chit - e5 ； chit種 。 <∼ 時 ； 豈有 ∼ 理 ； ∼ 去 ＝ 今後 。 >
u: zhuo chie(漳)/zhɨr(泉) ⬆︎ 鼠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 動 ) 老鼠 。 < 田 ∼ ； 錢 ∼ ； 竹 ∼ ； 貓 ∼ 同眠 ＝ 意思 ： 和睦相處 。 >
u: zhuo'barng ⬆︎ 眦眄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
kah - na2近視ka7目睭nih細koh chek目眉來看 。 < 目睭 ∼∼ 。 >
u: zhuo'bea zhuo'bøea ⬆︎ 鼠尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
( 1 ) 老鼠e5尾 。 ( 2 ) 龍捲風 。 <( 2 ) 起 ∼∼ ； 出 ∼∼ 。 >
u: zhuo'bea'hofng zhuo'bøea'hofng ⬆︎ 鼠尾風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
龍捲風 。 <>
u: zhuo'bea'hoong zhuo'bøea'hoong ⬆︎ 鼠尾黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 爵床科 , 全草搗碎治皮膚病 、 種物 。 ( 2 ) 唇形科 , 全草choaN服治疲勞 。 ( 3 ) ＝ [ 白花草 ] 。 <>
u: zhuo'zarm chie'zarm(漳) ⬆︎ 處斬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
斬頭e5罪 。 <>
u: zhuo'zhat'ar ⬆︎ 鼠賊仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
小賊 。 <>
u: zhuo'chiab ⬆︎ 鼠竊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) Kah - na2老鼠e5小賊 。 <>
u: zhuo'zhoaxn ⬆︎ 鼠竄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
( 文 ) Kah - na2老鼠逃走 。 <∼∼ 抱 ( phau7 ) 頭 。 >
u: zhuo'zhux zhɨr'zhɨx(泉) ⬆︎ 此處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zhuo'zhux'sor ⬆︎ 取次所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 傳達所 。 <>
u: zhuo'cied ⬆︎ 處折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
Ka7貸金e5 lan - san部分折掉 。 <∼∼ 還伊 。 >
u: zhuo'zoee zhuo'zøee ⬆︎ 取齊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
集合 。 < 陣頭tioh8 tiam3公園 ∼∼ 。 >
u: zhuo'zoe ⬆︎ 處罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
治罪 ， 判罪 。 <>
u: zhuo'zoeq zhuo'zøeq ⬆︎ 此節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
當今 。 <>
u: zhuo'ek chie'ek(漳)/zhɨr'ek(泉) ⬆︎ 鼠疫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 病 )<>
u: zhuo'garn'cieen cy'su ⬆︎ 取眼前之事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
應該講眼前e5 tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼∼ 何必談天說地 。 >
u: zhuo'gi ⬆︎ 取義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
採取意義 。 <>
u: zhuo'ha ⬆︎ 取下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 取消 ， 撤回 。 <>
u: zhuo'hang buu'lo ⬆︎ 此巷無路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
Chit條巷無通路 。 <∼∼∼∼ 看做北港魚落 ＝ 意思 ： 指無學問e5人ka7 「 此巷無路 」 看做 「 北港魚落 」 。 >
u: zhuo'heeng chie'heeng(漳)/zhɨr'heeng(泉) ⬆︎ 處刑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'høo chie'høo(漳)/zhɨr'høo(泉) ⬆︎ 處和 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
仲裁 ， 調停 。 < 為in ∼∼ 。 >
u: zhuo'hoafn zhɨr'hoafn(泉) ⬆︎ 此番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
Chit回 ； chit - pai2 。 <>
u: zhuo'hoad chie'hoad(漳) ⬆︎ 取法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
採用方法 。 <>
u: zhuo'hoat ⬆︎ 處罰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'hofng ⬆︎ 處方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 處方 。 <∼∼ 箋 。 >
u: zhuo'hwn chie'hwn(漳) ⬆︎ 處分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'irn ⬆︎ 取引 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
（ 日 ） Seng - li2買賣來往 。 <∼∼ 所 。 >
u: zhuo'jii'kym ⬆︎ 此而今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 ) 現今 ， 現在 。 <>
u: zhuo'juu'kym ⬆︎ 此如今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
( 文 ) 現今 ， 現在 。 <>
u: zhuo'khag ⬆︎ 鼠麴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 植 ) 母子草 。 ( 菊科 , 嫩葉莖做草餅e5原料 , 或全草choaN服做去痰劑 。 <>
u: zhuo'khag'zhao ⬆︎ 鼠麴草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
＝ [ 鼠麴 ] 。 <>
zhwkhag-køea 鼠麴粿 [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'khag'kea zhuo'khag-køea ⬆︎ [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
草仔粿 ， 艾 ( hiaN7 ) 粿 。 <>
u: zhuo'khag'ku ⬆︎ 鼠麴舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 莖葉摻豬e5赤肉用水kap酒choaN服治小兒消化不良症 。 <>
u: zhuo'kheg zhɨr'kheg(泉) ⬆︎ 此刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 文 ) chit時 ， 時下 。 <>
u: zhuo'khix ⬆︎ 此去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
henceforth, from now on, hereafter, in the future
此後 ； 今後 。 <>
u: zhuo'kib ⬆︎ 取扱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 接待 。 <∼∼ 所 。 >
u: zhuo'koad chie'koad(漳) ⬆︎ 處決 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 處理裁決 。 <>
u: zhuo'koef ⬆︎ 鼠瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
＝ [ 菜瓜 ] 。 <>
u: zhuo'kwn'hoong ⬆︎ 鼠筋黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
＝ [ 鼠尾黃 ]( 1 ) 。 <>
u: zhuo'lau'zhngf ⬆︎ 鼠漏瘡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
( 病 ) 結核性水脈腺炎 。 <>
u: zhuo'lie ⬆︎ 處理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 文 ) 辦理 。 <>
u: zhuo'li chie'li(漳) ⬆︎ 取利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
得tioh8利益 。 < 居中 ∼∼ 。 >
u: zhuo'luo ⬆︎ 處女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'niuu ⬆︎ 取糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
收取糧稅 。 < 就地 ∼∼ 。 >
u: zhuo'pvi ⬆︎ 鼠病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
( 病 ) 鼠疫 ， 烏死病 。 <>
u: zhuo'pør ⬆︎ 取寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
( 1 ) 採取寶物 。 ( 2 ) chhoe7寶物 。 <>
u: zhuo'poex zhuo/chie'poex ⬆︎ 鼠輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
( 文 ) Hou7人看無夠重e5人 。 <>
u: zhuo'po ⬆︎ 此候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
當今 ， 現在 ， 現今 。 <>
u: zhuo'sex zhɨr'sex(泉) ⬆︎ 處世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
( 文 ) 在社會做人 。 <∼∼ 戒多言 , 言多必失 ； ∼∼ 勿用機謀 。 >
u: zhuo'sii ⬆︎ 此時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
當今 。 <>
u: zhuo'siar ⬆︎ 取捨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'sviaa'tii ⬆︎ 取城池 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
奪取城池 。 <>
u: zhuo'siaw ⬆︎ 取消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'siok ⬆︎ 取俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
選擇俗價 。 <>
u: zhuo'siok ⬆︎ 取贖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 ) 贖回 。 <>
u: zhuo'su zhɨr'su(泉) ⬆︎ 處事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
調停事件 。 <>
u: zhuo'su ⬆︎ 處士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 ) 隱士 ， 居士 。 <>
u: zhuo'thex ⬆︎ 取締 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 管理 ， 管束 。 <>
u: zhuo'thex'iah ⬆︎ 取締役 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 公司組織e5董事 。 <>
u: zhuo'tix ⬆︎ 處置 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuo'ti zhɨr'ti(泉) ⬆︎ 處治 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 文 ) 處理 ， 判決 。 ( 2 ) 麻煩hou7人頭痛 。 <( 2 ) In e5 kiaN2真gau5 ∼∼ in老母 ； 隔壁e5雞不時來 咱e5灶腳beh ∼∼ 人 。 >
u: zhuo'tiarm ⬆︎ 取點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 採點 。 <>
u: zhuo'tiau ⬆︎ 取調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 調查 ， 審問 。 <>
u: zhuo'tiofng zhɨr'tiofng(泉) ⬆︎ 此中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
Chit - e5中間 。 <∼∼ e5道理 ； ∼∼ e5意思 。 >
u: zhuo'toaxn chie'toaxn(漳) ⬆︎ 處斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zhuo'wn chie'wn(漳)/zhɨr'wn(泉) ⬆︎ 鼠瘟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 病 ) 鼠疫 。 <>
u: zhuo chie(漳)/zhɨr(泉) ⬆︎ 處 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 調停 ， 仲裁 。 <( 2 ) ∼ 和 ； 甚麼人為你 ∼ ？ ∼ 折 ； ∼ 八折 。 >
u: zhuie'zhuie zhuo'zhuo(泉) ⬆︎ 碎碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
細粒滿四界 。 < 痱 ( pui3 ) 仔生kah ∼∼ 。 >
u: zhud'zhuo ⬆︎ 出取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.354] [p.354] [#FHL][#CT]
可取e5點 ， 長處 。 <>
u: zhud'zhuo'bea zhud'zhuo'bøea ⬆︎ 出鼠尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.354] [p.354] [#FHL][#CT]
起龍捲風 。 <>
u: cie'zhuo'jii'ie ⬆︎ 只此而已 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
( 文 ) 干但chit - e5 。 <( 文 ) 干但chit - e5 。 >
u: cy'zhuo ⬆︎ 支取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
提取 ， 領取 。 < 對伊 ∼∼ 錢項 。 >
u: cixn'zhuo cixn'chie(漳) ⬆︎ 進取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 積極進展 。 <>
u: cvii'zhuo ⬆︎ 錢鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 動 ) 地鼠 。 ( 2 ) 守財奴 ， 看tioh8錢目睭toh8金e5人 。 <( 1 ) lah - sap貓咬 ∼∼ ＝ 妓女咬色男e5錢 。 >
u: cit'lo'zhuo ⬆︎ 一路取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
可取e5優點 。 < 伊有 ∼∼∼ ； 無 ∼∼∼ 。 >
u: ciu'toe zhuo'niuu ⬆︎ 就地取糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146] [p.146] [#FHL][#CT]
( 1 ) 軍隊ti7駐在地khioh租稅來做軍事費用 。 ( 2 ) 取用現地e5材料生產物件 。 <>
u: cviu'zhuo cviu'chie(漳) ⬆︎ 上取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
取得 。 < 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ 。 >
u: zu'zhuo ⬆︎ 住處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zuie'zhuo ⬆︎ 水鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
toa3 ti7水裡e5老鼠 。 < ak kah一身na2 ∼∼ 。 >
u: geh'zhuo gøeh'zhuo ⬆︎ 月鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
( 動 )( 1 ) 鼷鼠 。 ( 2 ) 田裡食農作物e5細隻老鼠 。 <( 1 )∼ a2 。 >
u: gi'zhuo ⬆︎ 議處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
( 文 ) 中立處理 ， 調停 。 <>
u: guun'zhuo giin'zhuo(漳) ⬆︎ 銀鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.400] [p.400] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼬鼠 。 <>
u: guun'zhuo'phee guun'zhuo'phøee ⬆︎ 銀鼠皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.400] [p.400] [#FHL][#CT]
鼬鼠e5皮 。 <>
høefzhuo 火鼠 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'zhuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
( 動 ) 栗鼠 ， 木鼠 。 <>
u: hien'zhuo'sii ⬆︎ 現此時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.628] [p.628] [#FHL][#CT]
現今 ， 現在 ， 當世 。 <>
u: hoafn'zhuo ⬆︎ 番鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.798] [p.798] [#FHL][#CT]
＝ [ 竹鼠 ]( 1 ) 。 <>
u: huy'zhuo ⬆︎ 飛鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.699] [p.699] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼬 ( iu7 ) 鼠 。 <>
u: hw'jit'zhuo ⬆︎ 虛日鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.703] [p.703] [#FHL][#CT]
[ 二十八星宿 ] 之一 。 <>
u: iim'zhuo ⬆︎ 淫鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
罵好色e5人e5話 。 <>
u: jip'mngg zhuo'cviax ⬆︎ 入門取正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.752] [p.752] [#FHL][#CT]
不管以前身分如何 , 入門就是正娶 。 < 路邊花草 ∼∼∼∼ ＝ 妓女會曉khiN5家就好 。 >
u: juu'zhuo ⬆︎ 如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]
( 文 ) an2 - ni 。 <>
u: juu'zhuo'ar juu'zhuo ⬆︎ 如此仔如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]
互相分be7出優劣高低 。 <>
u: juu'zhuo'juu'zhuo ⬆︎ 如此如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 云云 ， to7是an2 - ni 。 ( 2 ) ＝ [ 如此仔 如此 ] 。 <>
u: kaf'zhuo ⬆︎ 家鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 家內e5 niau2鼠 。 <>
u: khiorng'heg zhuo'zaai ⬆︎ 恐嚇取財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.310] [p.310] [#FHL][#CT]
( 日 )<>
u: khør'zhuo ⬆︎ 可取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.488] [p.488] [#FHL][#CT]
優點 ； 好處 。 < 無一長 ∼∼; 有啥麼 ∼∼? hit - e5真 ∼∼ 。 >
u: khoef'zhuo ⬆︎ 溪鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.463] [p.463] [#FHL][#CT]
平底e5溪船 。 <>
u: kiet'zhuo ⬆︎ 竭鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
＝ [ 竭子 ] 。 <>
u: kiuu'zhuo ⬆︎ 求取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kofng'beeng zexng'zhuo`ee ⬆︎ 光明正取的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
光明正大取得e5 。 <>
u: kor'siofng'zhuo ⬆︎ 古相處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.473] [p.473] [#FHL][#CT]
舊朋友 。 <>
u: leeng'zhuo ⬆︎ 寧此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.991] [p.991] [#FHL][#CT]
＝ [ 寧可 ] 。 <>
u: niao'zhuo niao'chie/zhuo ⬆︎ 老鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼠 。 <∼∼ 仔 ； ∼∼ 哭貓假慈悲 ＝ 意思 ： 偽善 ； ∼∼ 入牛角 ＝ 穩tak - tak ;∼∼ 食油眼前光 ＝ 意思 ： kham2 - kham2 m7知死活 ； ∼∼ 跋落灰間 ＝ 笑厚化妝e5女人 ； 家內無貓 ( ba5 ), ∼∼ 會khiau腳 。 >
u: niao'zhuo'ar'zhu ⬆︎ 老鼠仔炷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
鼠火花 。 <>
u: niao'zhuo'ar'oafn ⬆︎ 老鼠仔冤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
小冤 。 < 報 ∼∼∼∼ 。 >
u: niao'zhuo'zexng ⬆︎ 老鼠症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 病 ) 黑死病 。 <>
u: niao'zhuo'zhexng ⬆︎ 老鼠蒸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠挖孔e5時挖出來e5土粒 。 <>
u: niao'zhuo'chix ⬆︎ 老鼠刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 植 ) 禾本科 。 <>
u: niao'zhuo'zhu ⬆︎ 老鼠炷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 老鼠仔chhu7 ] 。 <>
u: niao'zhuo'exng ⬆︎ 老鼠壅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠挖孔e5時挖出來e5土粒 。 <>
u: niao'zhuo'hi ⬆︎ 老鼠耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠e5耳孔 ， 小耳 。 < 猴頭 ∼∼∼ ＝ 耳孔細kah無成比例真phaiN2看 。 >
u: niao'zhuo'iøh niao'chie/zhuo'iøh ⬆︎ 老鼠藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
殺鼠劑 。 <>
u: niao'zhuo'jib ⬆︎ 老鼠jip [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
紙鐵砲e5類 。 <>
u: niao'zhuo'ka ⬆︎ 老鼠咬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
贓物 。 < 買 ∼∼∼ 。 >
u: niao'zhuo'khafng ⬆︎ 老鼠孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
鼠toa3 e5孔穴 。 <∼∼∼ 變成圓 ( oan5 ) 光門 ＝ 意思 ： 小事變大事 。 >
u: niao'zhuo'leg ⬆︎ 老鼠勒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 老鼠刺 ] 。 <>
u: niao'zhuo'siu ⬆︎ 老鼠巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
鼠e5巢 。 <>
u: niao'zhuo'tag ⬆︎ 老鼠觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 老鼠tauh ] 。 <>
u: niao'zhuo'tauq ⬆︎ 老鼠啄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
捕 ( pou7 ) 鼠器 。 <∼∼∼ tauh老鼠 。 >
u: niao'zhuo'thuun ⬆︎ 老鼠豚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
老鼠仔kiaN2 。 <>
u: niao'zhuo'tngf ⬆︎ 老鼠當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
捕鼠器 。 <>
u: niao'zhuo'tuu ⬆︎ 老鼠櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 飼老鼠e5櫥 。 ( 2 ) 捕鼠器 。 <>
u: niaw'zhuo taang'bieen ⬆︎ 貓鼠同眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
雖和好但實際不相容 。 <>
u: pef'zhuo ⬆︎ 飛鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.776] [p.776] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 動 ) 會飛e5鼠 。 ( 2 ) 扒手 ， 剪鈕a2 。 <>
u: peh'lor'zhuo ⬆︎ 白lou2鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.783] [p.783] [#FHL][#CT]
( 動 ) 南京鼠 。 <>
u: peh'niao'zhuo ⬆︎ 白老鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
( 動 ) 白鼠 。 <>
u: phafng'zhuo ⬆︎ 芳鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.603] [p.603] [#FHL][#CT]
( 動 ) 麝香鼠 。 <>
u: phau'thaau zhuo'zhoaxn ⬆︎ 抱頭鼠竄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
見笑逃走 。 <>
u: phvix'baa m'phvix'zhuo ⬆︎ 片貓不片鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.672] [p.672] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 對別人khah chhin3 - chhai2 , 對你就無an2 - ni 。 <>
u: pie'zhuo ⬆︎ 彼此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.672] [p.672] [#FHL][#CT]
互相 。 <>
u: pøx'niao'zhuo'ar'oaxn ⬆︎ 報老鼠仔怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.899] [p.899] [#FHL][#CT]
報極小e5怨恨 。 <>
u: pud'thafm'pud'zhuo ⬆︎ 不貪不取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.738] [p.738] [#FHL][#CT]
正直 ， 無貪婪 。 <∼∼∼∼ e5人 。 >
u: sad'syn zhuo'gi ⬆︎ 殺身取義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: siefn'zhuo ⬆︎ 仙鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
＝ [ 蝙蝠 ]/[ 密婆 ] 。 <>
u: siør'zhuo'bea'nggXX ⬆︎ 小鼠尾黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
＝ [ 鼠尾黃 ]( 1 ) 。 <>
u: soaq'zhuo ⬆︎ 煞鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
嚇驚老鼠 。 < 這隻貓會 ∼∼ 。 >
u: svoaf'zhuo ⬆︎ 山鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
( 動 ) 山裡e5老鼠 。 <>
u: svoaf'høo'zhuo ⬆︎ 山壕鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.811] [p.811] [#FHL][#CT]
( 動 ) toa3野原e5大鼠 。 ＝ [ 菅壕 ] 。 <>
u: sw'zhuo ⬆︎ 書取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 抄寫 ， 記錄 。 <>
u: te'zhuo ⬆︎ 袋鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: teg'zhuo ⬆︎ 竹鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.280] [p.280] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 動 ) 土撥鼠 。 ( 2 ) 鼠花火 ( 火藥e5一種 ) 。 <>
u: tix'zhuo ⬆︎ 致此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.265] [p.265] [#FHL][#CT]
因此 。 <∼∼ 才無來 ； ∼∼ 失敗 。 >
u: tiaw'zhuo tiaw'chie(漳)/tiaw'zhɨr(泉) ⬆︎ 貂鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
marten (rat)
( 動 ) 貂 。 < ～ ～ 皮 ； ～ ～ 帽 。 >
u: tiaw'zhuo ⬆︎ 調處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
to settle (a dispute out of court)/to reconcile
和解 ； 調停 。 <>
u: toad'zhuo ⬆︎ 奪取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: toe'zhuo tøe'chie/zhuo ⬆︎ 地鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: uo'kw uo'zhuo ⬆︎ 與居與處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 文 ) 友情真相好 。 <>
u: w'zhuo ɨf'zhɨr(泉) ⬆︎ 於此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 文 ) Ti7 chia 。 <>
u: ui'zhuo ⬆︎ 爲此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.105] [p.105] [#FHL][#CT]
為這原因 。 <∼∼ 破病才be7得來 。 >
u: w tiofng zhuo li ⬆︎ 於中取利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
ti7中間得tioh8利益 。 <>
u: Zhuo zhɨr(泉) ⬆︎ 訾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: zhuo'kefng ⬆︎ 取經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.0] [p.0] [#FHL][#CT]
Ka7經文帶tng2來 。 <>
u: zhuo'zhuo ⬆︎ 取取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
＝ [ 取 ] 。 <>
u: niao'zhuo'ar ⬆︎ 老鼠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
小老鼠 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources