Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 土地.
HTB (2)
thofte [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
land; piece of land; locality; region; a lot; a plot
土地
thoftøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
land; soil; terra
土地
DFT (4)
🗣 safngiap/safn'giap 🗣 (u: sarn'giap) 產業 [wt][mo] sán-gia̍p [#]
1. (N) || 貨財、土地、屋宅等財產的總稱。
2. (N) || 農、工、礦、商等經濟事業的總稱。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thoftøe 🗣 (u: thor'te toe thor'tøe) 土地 [wt][mo] thóo-tē/thóo-tuē [#]
1. (N) || 指土壤或者是地表上面的部分。
2. (N) || 指一個國家的領土、封疆。
3. (N) || 專門指耕地。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thoo 🗣 (u: thoo) 塗p [wt][mo] thôo [#]
1. (N) mud; mire; clay; soil; earth || 泥土。
🗣le: (u: thoo'soaf) 🗣 (塗沙) (泥沙)
🗣le: (u: thoo'thvoax) 🗣 (塗炭) (煤炭)
2. (N) land; soil; territory || 土壤、土地。
🗣le: (u: thoo'ciw) 🗣 (塗州) (黃泉)
🗣le: (u: thoo'khafng) 🗣 (塗空) (地洞)
3. (Adj) complete mess; in shambles; failed; lost completely || 形容事情一團糟、完蛋了。
🗣le: (u: Cid'sviaf cyn'cviax si thoo'thoo'thoo.) 🗣 (這聲真正是塗塗塗。) (這下子真的是一團糟了。)
🗣le: (u: thoo`khix`aq) 🗣 (塗去矣) (完蛋了、糟糕了)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zof 🗣 (u: zof) 租 [wt][mo] tsoo [#]
1. (V) to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out || 以一定的代價出借或借用他人物品、房地。
🗣le: (u: Chviar'mng lirn u zhux beq zof`laang`bøo?) 🗣 (請問恁有厝欲租人無？) (請問你們有房子要出租嗎？)
2. (N) rent payment; land tax; duty (fee) || 出借房屋、土地、物品等所收取的報酬費用。
🗣le: (u: zhaan'zof) 🗣 (田租) (田租)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
🗣u: thor'te ⬆︎ 土地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
土地
Maryknoll (9)
tøe [wt] [HTB] [wiki] u: te; tøe; (toe) ⬆︎ [[...]] 
the earth, land, soil, ground, region, territory, place, locality, position, situation
地
thoftøe [wt] [HTB] [wiki] u: thor'te; thor'tøe ⬆︎ [[...]] 
land, piece of land, locality, region, a lot, a plot
土地
EDUTECH (1)
thoftøe [wt] [HTB] [wiki] u: thor'tøe ⬆︎ [[...]] 
ground, land
土地
EDUTECH_GTW (1)
thoftøe 土地 [wt] [HTB] [wiki] u: thor'tøe ⬆︎ [[...]] 
土地
Embree (3)
u: te'thor; tøe'thor ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257]
N : earth, soil
土地
thoftøe [wt] [HTB] [wiki] u: thor'te; thor'tøe ⬆︎ [[...]][i#] [p.286]
N : ground, land
土地
thoftøe [wt] [HTB] [wiki] u: thor'toe; thor'tøe ⬆︎ [[...]][i#] [p.286]
N : ground, land
土地
Lim08 (25)
u: cit'baai'ar ⬆︎ 一眉仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0215] [#12515]
kah - na2初三e5月眉極其小部分 。 < 月hou7雲遮kah chhun ∼∼∼ ； ∼∼∼ 土地 。 >
u: ciux ⬆︎ 蛀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132] [#12914]
蟲蛀蝕 。 <∼ 齒 ； 白蟻 ∼ 土地 ( 公 ) ＝ 意思 ： 細贏大 。 參照 ： [ sut8 ] 。 >
u: ham'løh ⬆︎ 陷落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0536/B0536] [#17896]
淪陷 。 < 土地 ∼∼-- 去 。 >
u: hwn'koaq ⬆︎ 分割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22941]
（ 日 ） <∼∼ 土地 。 >
u: iuu'chiaf ⬆︎ 油車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0064] [#25023]
榨油e5設備 ， 榨油e5所在 。 <∼∼ 土地 ( ti7 ) 公真衰siau5 = 意思 ： PhaiN2運去看tioh8風流豔事 。 ( 圖P - 64 ) 。 >
u: koarn ⬆︎ 管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#34899]
( 1 ) 管理 ， 取締 ， 支配 。 ( 2 ) 干涉 ， 管閒事 。 你ka7我 ~ 。 ( 3 ) 樂器e5名 。 <( 1 )∼ 土地 ; ∼ 五百名 。 >
u: kofng ⬆︎ 公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0495] [#35852]
( 1 ) 祖父 。 ( 2 ) 公家 。 ( 3 ) 查甫神e5尊稱 。 <( 1 )∼ 媽 ＝ 祖父母 ; 外 ∼ ＝ 稱號老母e5老父 。 ( 2 )∼ 錢 ; ∼ 事 ; ∼ 私分明 ; 辦公 ; 當 ∼ ＝ 擔任 [ 公業 ] e5處理者 。 ( 3 ) 王爺 ∼; 土地 ∼ 。 >
u: phaq'pvii phaq'peeng ⬆︎ 打平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0572/B0572] [#45951]
添平 。 < 土地 ∼∼ 。 >
u: piao'si ⬆︎ 表示 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0661] [#47801]
（ 日 ） < 土地 ∼∼ 。 >
u: svaf'tuo'thaau ⬆︎ 相tu2頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0543/A0711] [#50728]
( 1 ) 互相遇tioh8 。 ( 2 ) 土地 、 厝宅等e5相接 。 <>
u: sefng ⬆︎ 陞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0688] [#51149]
( 1 ) 升級 。 ( 2 ) 增加厝稅等 。 ( 3 ) 推高重e5物件 。 <( 1 )∼ 官 ； 月給 ∼ 五khou 。 ( 2 )∼ 厝稅 ； ∼ 高 ( koan5 ) 。 ( 3 ) 鐵櫃tioh8 ∼-- khi2 - 來 ； 厝蓋 ∼ khah高 ； 土地 ∼ 高 。 >
u: svoaf'siin ⬆︎ 山神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0806] [#55386]
山e5保護神 。 <∼∼ 土地 。 >
u: sut ⬆︎ sut8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0767] [#56475]
( 1 ) 形容快速經過 。 ( 2 ) 嘴kah - na2呼 ( khou ) si - si - a2 / su - su - a2 e5款式 。 <( 1 ) 火車 ∼-- 一 - 下就過 。 ( 2 ) 用嘴 ∼-- 一 - 下 ； ∼ 阿尿仔 ＝ ka7 gin2 - a2 si尿 ； ∼ 土地 ＝ jiang - kian ( 猜拳 ) e5一種 , 大pu5翁 =[ 土地 ] 、 二指 ( chaiN2 )=[ 雞 ] 、 中指 =[ 虎 ] 、 無名指 =[ lau2仔 ] 、 小指 =[ 白蟻 ] 。 >
u: taf'søx ⬆︎ 乾燥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006] [#57639]
乾koh燥 。 < 土地 ∼∼ ； 嘴內 ∼∼ ； 人 ∼∼ 。 >
u: te'thor ⬆︎ 地土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0413] [#58219]
土地 ， 地面 ， 地質 。 <∼∼ 不止肥 。 >
u: thor ⬆︎ 土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0451] [#61319]
( 1 ) 土地 。 ( 2 ) m7 - bat禮儀規矩e5行為 ， 粗野 。 ( 3 ) 死去 。 <( 1 ) ～ 產 ＝ 土地e5產物 。 ( 2 ) 伊e5人真 ～ ； ～ 想 ； ～ 直 。 ( 3 ) ～ 去 。 >
u: thor'toe ⬆︎ 土地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#61386]
地所 。 < ～ ～ 真闊 。 >
u: thor'te ⬆︎ 土地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#61387]
地所 。 <>
u: thor'te'kofng ⬆︎ 土地公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#61388]
＝ [ 土地 ( ti7 ) 公 ] 。 <>
u: thor'ti ⬆︎ 土地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0456] [#61391]
＝ [ 土地公 ] 。 <>
u: thoo'toe ⬆︎ 土地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#61595]
土e5地面 。 < he7 - ti7 ～ ～ ； 睏ti7 ～ ～ 。 >
u: toa'phiexn ⬆︎ 大片 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0437] [#64343]
面積闊 。 < 土地 ～ ～ 。 >
u: toe te/tøe(泉) tøe ⬆︎ 地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0445/B0402/B0489] [#64739]
( 1 ) 土地 ， 地面 。 ( 2 ) 底力 ， 還債務e5財力 。 ( 3 ) i [ 墨賊子 ] e5時 ， 牌面兩個紅點 。 <( 1 ) 天kap ∼ ； 土 ∼ ； 厝 ∼ 。 ( 2 ) 伊to ia2有 ∼ leh , sai2驚hou7伊倒去 ； 伊ia2有 ∼ ia2無 ∼ ？ >
u: toe'thaau ⬆︎ 地頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B447/B0490] [#64829]
local
地方 ， 土地 。 < ～ ～ khah衰微 。 >
u: toe'thor ⬆︎ 地土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0448] [#64830]
土地 ， 地面 ， 土質 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources