Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: hj: 成**.

DFT (33)

🗣 Chviaa 🗣 (u: Chviaa) 成 [wt][mo] Tshiânn [#]: 1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chviaa 🗣 (u: chviaa) 成^p [wt][mo] tshiânn [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 chviakeg 🗣 (u: chviaa'keg) 成格 [wt][mo] tshiânn-kik [#]: 1. (V) || 室內隔間裝潢。; 🗣le: (u: Zhux khie'hør, lai'bin tiøh chviaa'keg.) 🗣 (厝起好，內面著成格。) (房子蓋好後，室內必須隔間裝潢。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cviaa 🗣 (u: cviaa) 成^p [wt][mo] tsiânn [#]: 1. (Adv) almost; about (less than) || 約。; 🗣le: (u: cviaa zap ee) 🗣 (成十个) (約十個左右); 2. (V) to become; to turn into || 成為。; 🗣le: (u: cviaa'zøx) 🗣 (成做) (成為)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cviaa gøeqjit 🗣 (u: cviaa goeh geh'jit lit cviaa gøeh'jit) 成月日 [wt][mo] tsiânn gue̍h-ji̍t/tsiânn ge̍h-li̍t [#]: 1. (Tw) || 個把月、一個月左右。; 🗣le: (u: Y sid'zofng cviaa goeh'jit`aq.) 🗣 (伊失蹤成月日矣。) (他已經失蹤一個月左右了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cvialaang 🗣 (u: cviaa'laang) 成人 [wt][mo] tsiânn-lâng [#]: 1. (Adj) || 指人成器、像樣。常用於否定句中。; 🗣le: (u: Lie tø khaq cviaa'laang`leq.) 🗣 (你就較成人咧。) (你要成器一些。); 2. (V) || 成為成年的人。; 🗣le: (u: chi y cviaa'laang) 🗣 (飼伊成人) (把他養育成人); 3. (Adv) || 約一人高。; 🗣le: (u: Hid khud zuie cviaa'laang chym.) 🗣 (彼窟水成人深) (那攤水有一個人這麼深。); 🗣le: (u: Cit zaang cviaa'laang koaan ee chiu'ar.) 🗣 (一欉成人懸的樹仔。) (一株像成人般高的樹。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cviamih 🗣 (u: cviaa'mih) 成物 [wt][mo] tsiânn-mi̍h/tsiânn-mn̍gh [#]: 1. (V) || 像樣。; 🗣le: (u: Khaq cviaa'mih`ee laau`leq.) 🗣 (較成物的留咧。) (比較像樣的留下來。); 2. (V) || 成器。; 🗣le: (u: Bøo jin'cyn, ie'au tø m'cviaa'mih.) 🗣 (無認真，以後就毋成物。) (不認真，以後就不成器。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cviazøx/cviazøex 🗣 (u: cviaa'zøx zoex cviaa'zøx/zøex) 成做 [wt][mo] tsiânn-tsò/tsiânn-tsuè [#]: 1. (V) || 變成、成為。由某一種形態轉換成另一種。; 🗣le: (u: Sviu'be'kaux y e cviaa'zøx te'hngf'siong ee thaau'laang.) 🗣 (想袂到伊會成做地方上的頭人。) (想不到他會成為地方的領導者。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 seeng 🗣 (u: seeng) 成^b [wt][mo] sîng [#]: 1. (V) to complete; to accomplish || 完成。; 🗣le: (u: seeng'kofng) 🗣 (成功) (成功); 2. (Adj) to resemble; similar || 相似。; 🗣le: (u: Y kaq yn lau'pe svef'zøx cviaa seeng.) 🗣 (伊佮𪜶老爸生做誠成。) (他和他爸爸長得很像。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 seng'oaan 🗣 (u: seeng'oaan) 成員 [wt][mo] sîng-uân [#]: 1. () (CE) member || 成員
tonggi: ; s'tuix:
🗣 seng'uii 🗣 (u: seeng'uii) 成為 [wt][mo] sîng-uî [#]: 1. () (CE) to become; to turn into || 成為
tonggi: ; s'tuix:
🗣 seng'yn 🗣 (u: seeng'yn) 成因 [wt][mo] sîng-in [#]: 1. () (CE) cause; factor; cause of formation || 成因
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengchyn 🗣 (u: seeng'chyn) 成親 [wt][mo] sîng-tshin [#]: 1. (V) || 結婚、成婚。男女嫁娶，成為夫婦。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengciu 🗣 (u: seeng'ciu) 成就 [wt][mo] sîng-tsiū [#]: 1. (N) || 成功、成果。多指事業上獲得優良的成績。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 senghau 🗣 (u: seeng'hau) 成效 [wt][mo] sîng-hāu [#]: 1. () (CE) effect; result || 成效
tonggi: ; s'tuix:
🗣 senghun 🗣 (u: seeng'hun) 成份 [wt][mo] sîng-hūn [#]: 1. () (CE) composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; same as 成分 || 成份
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengjiin 🗣 (u: seeng'jiin) 成人 [wt][mo] sîng-jîn/sîng-lîn [#]: 1. (N) || 成年人。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengkaf 🗣 (u: seeng'kaf) 成家 [wt][mo] sîng-ka [#]: 1. (V) || 結婚、組織家庭。; 🗣le: (u: seeng'kaf'lip'giap) 🗣 (成家立業) (成家立業)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengkaw 🗣 (u: seeng'kaw) 成交 [wt][mo] sîng-kau [#]: 1. () (CE) to complete a contract; to reach a deal || 成交
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengkofng 🗣 (u: seeng'kofng) 成功 [wt][mo] sîng-kong [#]: 1. (V) || 指事情有所成就，或達到目標。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Sengkofng 🗣 (u: Seeng'kofng) 成功 [wt][mo] Sîng-kong [#]: 1. () || 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Sengkofng Tixn 🗣 (u: Seeng'kofng Tixn) 成功鎮 [wt][mo] Sîng-kong-tìn [#]: 1. () || 臺東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengkør 🗣 (u: seeng'kør) 成果 [wt][mo] sîng-kó [#]: 1. () (CE) result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4] || 成果
tonggi: ; s'tuix:
🗣 senglieen 🗣 (u: seeng'lieen) 成年 [wt][mo] sîng-liân [#]: 1. (V) || 指人發育到已經成熟的年齡。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 senglip 🗣 (u: seeng'lip) 成立 [wt][mo] sîng-li̍p [#]: 1. (V) || 建立、創設。; 🗣le: (u: Goarn kofng'sy seeng'lip beq nng tafng`aq.) 🗣 (阮公司成立欲兩冬矣。) (我們公司成立要兩年了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengpai 🗣 (u: seeng'pai) 成敗 [wt][mo] sîng-pāi [#]: 1. (N) || 成功失敗。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengphirn 🗣 (u: seeng'phirn) 成品 [wt][mo] sîng-phín [#]: 1. () (CE) finished goods; a finished product || 成品
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengpurn 🗣 (u: seeng'purn) 成本 [wt][mo] sîng-pún [#]: 1. (N) || 製造及銷售一種產品所投下的費用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengsek 🗣 (u: seeng'sek) 成熟 [wt][mo] sîng-si̍k [#]: 1. () (CE) mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2] || 成熟
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengtiorng 🗣 (u: seeng'tiorng) 成長 [wt][mo] sîng-tióng [#]: 1. () (CE) to mature; to grow; growth || 成長
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengzeg 🗣 (u: seeng'zeg) 成績 [wt][mo] sîng-tsik [#]: 1. (N) || 成果、績效。工作或學業上所獲得的成果。; 🗣le: (u: Y ee seeng'zeg be'bae.) 🗣 (伊的成績袂䆀。) (他的成績不錯。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sengzoaan 🗣 (u: seeng'zoaan) 成全 [wt][mo] sîng-tsuân [#]: 1. (V) || 幫助他人達成心願。; 🗣le: (u: Hy'bang lie e'sae seeng'zoaan`goar.) 🗣 (希望你會使成全我。) (希望你可以成全我。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sviaa 🗣 (u: sviaa) 成^p [wt][mo] siânn [#]: 1. (Mw) one tenth; ten percent || 十分之一或百分之十。; 🗣le: (u: svaf sviaa) 🗣 (三成) (百分之三十)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (8)

🗣u: Seeng'zeg bøo'kaux, be'taxng syn'zherng ciorng'hak'kym. ⬆︎ 成績無夠，袂當申請獎學金。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成績不夠，不能申請獎學金。
🗣u: cviaa zap ee ⬆︎ 成十个 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 約十個左右
🗣u: cviaa'zøx ⬆︎ 成做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成為
🗣u: seeng'kofng ⬆︎ 成功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成功
🗣u: seeng'kaf'lip'giap ⬆︎ 成家立業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成家立業
🗣u: seeng'kaf'lip'giap ⬆︎ 成家立業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成家立業
🗣u: seeng cviaf ⬆︎ 成精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成精
🗣u: seeng siafng seeng tuix ⬆︎ 成雙成對 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 成雙成對

EDUTECH_GTW (39)

cviaheeng 成形 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf/cviaa'heeng ⬆︎ [[...]]: 成形
cviakef 成家 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf/cviaa'kef ⬆︎ [[...]]: 成家
cviakuun 成群 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'kuun ⬆︎ [[...]]: 成群/成羣
cvialaang 成人 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf/cviaa'laang ⬆︎ [[...]]: 成人
cviamih 成物 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf/cviaa'mih ⬆︎ [[...]]
cviapaq 成百 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf/cviaa'paq ⬆︎ [[...]]
cviasexng 成聖 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf/cviaa'sexng ⬆︎ [[...]]
cviazab'ee 成十个 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'zap'ee ⬆︎ [[...]]: 成十個
cviazøex 成做 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'zøex ⬆︎ [[...]]
cviazøx 成做 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'zøx ⬆︎ [[...]]
seng'oaan 成員 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'oaan ⬆︎ [[...]]: 成員
seng'uii 成為 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'uii ⬆︎ [[...]]: 成為
sengbeeng 成名 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'beeng ⬆︎ [[...]]: 成名
sengciu 成就 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'ciu ⬆︎ [[...]]: 成就
sengcyn 成真 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'cyn ⬆︎ [[...]]: (ce) to come true; 成真
sengguo 成語 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'guo ⬆︎ [[...]]: (ce) Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage; CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4]; 成語
senghofng 成風 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'hofng ⬆︎ [[...]]
senghut 成佛 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'hut ⬆︎ [[...]]: 成佛
senghwn 成分 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'hwn ⬆︎ [[...]]: (ce) composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; CL:個|个[ge4]; 成分
sengkaw 成交 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'kaw ⬆︎ [[...]]: 成交
sengkhix 成器 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'khix ⬆︎ [[...]]: 成器
sengkiexn 成見 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kiexn ⬆︎ [[...]]: 成見
sengkofng 成功 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kofng ⬆︎ [[...]]: 成功
sengkofng-ciar 成功者 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kofng-ciar ⬆︎ [[...]]
sengkør 成果 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kør ⬆︎ [[...]]: 成果
sengkuun 成群 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'kuun ⬆︎ [[...]]: 成群
senglieen 成年 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'lieen ⬆︎ [[...]]: 成年
senglieen-laang 成年人 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'lieen-laang ⬆︎ [[...]]: 成年人
senglip 成立 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'lip ⬆︎ [[...]]: 成立
sengmiaa 成名 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'miaa ⬆︎ [[...]]: (CE) to make one's name; to become famous; 成名
sengphirn 成品 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'phirn ⬆︎ [[...]]: 成品
sengpurn 成本 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'purn ⬆︎ [[...]]: 成本
sengsek 成熟 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'sek ⬆︎ [[...]]: 成熟
sengsiok 成熟 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'siok ⬆︎ [[...]]: 成熟
sengthioong 成蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'thioong ⬆︎ [[...]]: 成蟲
sengtiorng 成長 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'tiorng ⬆︎ [[...]]: 成長
sengzeg 成績 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'zeg ⬆︎ [[...]]: 成績
sengzeg-tvoaf 成績單 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'zeg-tvoaf ⬆︎ [[...]]: 成績單
sengzoaan 成全 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'zoaan ⬆︎ [[...]]: 成全

Lim08 (93)

u: zeg'siao seeng'tøf ⬆︎ 積少成多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5199]: 塵埃堆積ma7會變成山。 <>
u: chviaa'bea chviaa'bøea ⬆︎ 成尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#7660]: 收尾工作。 < chit篇文章ka7我 ∼∼-- leh 。 >
u: chviaa'keq ⬆︎ 成格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#7664]: 設計隔間。 < 厝起好內面tioh8 ∼∼ ； ∼∼-- e5所費。 >
u: cviaa ⬆︎ 成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0068] [#11063]: ( 1 ) 做成，成功。 ( 2 )( 十進位e5數詞或度量衡 ) 約略。 ( 3 )( 冠ti7形容詞前 ) 真實。 ( 4 )( 冠ti7動詞前 ) 實在好。 <( 1 ) 無 ∼ ；猶未 ∼ 人； ∼ 樣。 ( 2 )∼ 十人； ∼ 尺長； ∼ 百khou ;∼ 斤重； ∼ 斗米； ∼ 月日。 ( 3 )∼ sui2 ;∼ 好； ∼ 寒。 ( 4 )∼ 食； ∼ 銷； ∼ 行。 >
u: cviaa ⬆︎ 成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0069] [#11064]: ( 1 ) 完成，成就。 ( 2 ) 助長。 <( 1 )∼ hou7伊好； ∼ kah親像人； ∼ 鮭 ( ke5 / koe5 ) 免joa7濟鹽＝意思：有基礎就無需要真濟氣力。 ( 2 )∼ 驚人； ∼ 人凊 ( chhin3 ) 心； ∼ 人做phaiN2 。 >
u: cviaa'ban ⬆︎ 成萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#11065]: 約略一萬。 <∼∼ 人。 >
u: cviaa'bea cviaa'bøea ⬆︎ 成尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#11066]: 魚等約略全尾。 < 食 ∼∼ 魚。 >
u: cviaa'chixn'thvy ⬆︎ 成凊天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0080] [#11070]: 真好天氣。 <>
u: cviaa'cvii ⬆︎ 成錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0079] [#11073]: ( 1 ) 真濟錢。 ( 2 ) 變做一sian2錢。 <( 1 ) than3 ∼∼ 。 >
u: cviaa'ee'guun ⬆︎ 成個銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#11075]: 一圓左右。 <>
cviaa gøeqjit/cviagøeqjit 成月日 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'geh'jit ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0074] [#11076]: 一個月整。 < 過 ∼∼∼ 。 >
u: cviaa'girn'ar ⬆︎ 成囡仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#11078]: 做乖囡仔。 < m7 ∼∼∼ 。 >
u: cviaa'hang ⬆︎ 成項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#11079]: 物件等聚集作伙。 <∼∼ 錢。 >
cviahør 成好 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'hør ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0086] [#11080]: very good, very nice; 真好。 <∼∼ 是無 , 成phaiN2是有＝交陪tioh8 phaiN2人e5時。 >
u: cviaa'viu ⬆︎ 成樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#11086]: ( 1 ) 好款式。 ( 2 ) gin2仔等好款。 <( 1 ) 人才不止 ∼∼ 。 ( 2 ) gin2仔seng7了就會 ∼∼ 。 >
u: cviaa'jit ⬆︎ 成日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#11088]: 約一日，規日。 < 寒tiouh8倒 ∼∼ 。 >
u: cviaa'khafng ⬆︎ 成孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#11089]: 形成穴孔， tioh8傷。 < phah kah ∼∼ 。 >
u: cviaa'khiaq ⬆︎ 成隙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#11091]: 變做缺隙。 <>
u: cviaa'khoarn ⬆︎ 成款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#11094]: ＝ [ 成樣 ] 。 <>
u: cviaa'kviar ⬆︎ 成子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#11096]: 做乖kiaN2 。 < m7 ∼∼ 。 >
u: cviaa'kviaa ⬆︎ 成行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0072] [#11097]: 真正有行。 < 今仔日我 ∼∼ 。 >
u: cviaa'laang ⬆︎ 成人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11103]: ( 1 ) 成人 ( seng5 - jin5 ) 。 ( 2 ) 人e5身高左右。 <( 1 ) 猶未 ∼∼ ； m7 ∼∼ ； ∼∼ 成器。 ( 2 )∼∼ 水； ∼∼ 高； ∼∼ 深。 >
u: cviaa'laang'zaai ⬆︎ 成人材 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11104]: 好人材。 < KiaN2婿不止 ∼∼∼ 。 >
u: cviaa'laang'kviaf ⬆︎ 成人驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11105]: 會hou7人驚tioh8 。 < 你chit款e5忘恩負義會 ∼∼∼ 。 >
u: cviaa'laang'liap ⬆︎ 成人粒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11106]: 體格漢草真好。 < 生做 ∼∼∼ 。 >
u: cviaa'laang'phef cviaa'laang'phøef ⬆︎ 成人胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11107]: ＝ [ 成人粒 ] 。 <>
u: cviaa'laang'tex ⬆︎ 成人塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11108]: ＝ [ 成人粒 ] 。 <>
u: cviaa'laang'tngg ⬆︎ 成人童 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11109]: 變成大漢囡仔。 <>
u: cviaa'lat ⬆︎ 成力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089] [#11110]: 非常嚴重。 < 了一下不止 ∼∼ 。 >
u: cviaa'lo ⬆︎ 成loa7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#11111]: 傷痕起腫。 < hou7人phah kah ∼∼ 。 >
u: cviaa'mii ⬆︎ 成暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#11112]: 通暝，透暝。 <>
u: cviaa'mia ⬆︎ 成命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#11113]: 失去生命e5最後時刻。 < 食chit帖藥tu2好thang ∼∼ ；若m7還 , 你e5 seng - li2 soa3 (** soah ) ∼∼>
u: cviaa'mih ⬆︎ 成物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088/B0088] [#11114]: 成做物。 < m7 ∼∼ ；揀khah ∼∼-- e5 ; 囡仔真 ∼∼ ； be7 ∼∼ ； chit - e5別日會 ∼∼ ；粒仔 ∼∼ 。 >
u: cviaa'nii ⬆︎ 成年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0082] [#11115]: 一年左右。 <>
u: chviaa'oe ⬆︎ 成話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0071] [#11116]: Κa7人e5話改變原意。 <>
cviapaq 成百 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'paq ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0083] [#11118]: 約略一百。 <>
u: cviaa'phaf cviaa'tøo ⬆︎ 成葩成朵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#11119]: 花等結成葩蕊。 <>
u: cviaa'siafng ⬆︎ 成雙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0076] [#11125]: 成做一對。 < 鞋 ∼∼ 。 >
u: cviaa'thvy ⬆︎ 成天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0080] [#11134]: 天氣好起來。 <>
u: cviaa'tii ⬆︎ 成持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0080] [#11135]: 養育。 < PhaiN2人kiaN2兒好人 ∼∼ 。 >
u: cviaa'tin ⬆︎ 成陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0081] [#11140]: 結群。 <∼∼ 人。 >
u: cviaa'tuo'hør ⬆︎ 成適好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0081] [#11143]: in good time, by chance; ( 1 ) tu2仔好，巧合。 ( 2 ) 無tu2好。 <>
u: cioxng'cix seeng'seeng ⬆︎ 眾志成城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191] [#12353]: ＝意思：團結就有力量。 <>
u: cip'ek seeng'hiuu ⬆︎ 集腋成裘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0229] [#12462]: ( 文 ) 集狐狸腋下e5毛來製造裘，＝意思：為tioh8一項tai7 - chi3來收集材料。 <>
u: yn'jiin seeng'su ⬆︎ 因人成事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0095] [#24270]: ( 文 ) 事在人為。 <>
u: kar'torng seeng'kuun ⬆︎ 絞黨成群 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0177] [#26256]: 結黨。 <>
u: kaf'høo ban'su seeng ⬆︎ 家和萬事成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0180] [#26475]: <>
u: khog'tvar seeng'ciaw ⬆︎ 酷打成招 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0493] [#31632]: 用酷打來強迫犯人認罪。 <>
u: khud'tvar seeng'ciaw ⬆︎ 屈打成招 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0375] [#32314]: 受拷問承認不實e5口供。 <>
u: long'kar seeng'cyn ⬆︎ 弄假成真 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1036] [#40587]: ( 文 )<>
u: safm'gvor seeng'kuun ⬆︎ 三五成群 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0560] [#50051]: 三五個人組做一群。 <>
u: seeng ⬆︎ 成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0688] [#51238]: ( 1 ) 成就，成功。 ( 2 ) 互相仝款。 <( 1 )∼ 仙； ∼ 丁； tai7 - chi3會 ∼-- 無？ ( 2 ) 這張像真 ∼ 。 >
u: seeng'axn ⬆︎ 成案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51242]: 起訴案件成立。 < 不 ∼∼ 。 >
u: seeng'beeng ⬆︎ 成名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51243]: become famous; ( 文 ) 出名。 <>
u: seeng'zeg ⬆︎ 成績 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51246]: ( 日 ) 成果。 <∼∼ 好。 >
u: seeng zeg uii'oong ⬆︎ 成則為王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51247]: 成功就做王。 <∼∼∼∼, 敗則為賊。 >
u: seeng'zexng'kør ⬆︎ 成正果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51248]: ( 佛教 ) 得脫，修行成道。 < 修苦行 ,∼∼∼ 。 >
u: seeng'chyn ⬆︎ 成親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51249]: 結婚。 <>
u: seeng'ciu ⬆︎ 成就 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51251]: 有成果，成功。 <∼∼ 德器； ∼∼-- e5日子才大大ka7你說多謝。 >
u: seeng'zor ⬆︎ 成祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0692] [#51252]: 做阿祖。 < toa3 chia ∼∼ ＝永遠toa3 chia 。 >
u: seeng'gi ⬆︎ 成議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51254]: ( 文 ) 成立議案。 <>
u: seeng'giap ⬆︎ 成業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51255]: 成立家業。 <>
sengguo 成語 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'guo seeng'gie(漳)/seeng'gɨr(泉) ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0690/A0000/A0690] [#51257]: 俗成e5言語。 <>
u: seeng'hok ⬆︎ 成服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0695] [#51260]: ( 文 ) 喪中。 <>
senghwn 成分 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'hwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0694] [#51265]: （日）物件e5組成要素。 <>
u: seeng'hwn ⬆︎ 成婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51266]: ( 文 ) 婚姻成立。 <>
u: seeng'hut ⬆︎ 成佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51267]: ( 1 ) 成做佛。 <>
u: seeng'y'zhux ⬆︎ 成衣處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51269]: ＝ [ 成衣店 ] 。 <>
u: seeng'y'tiaxm ⬆︎ 成衣店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51270]: 裁縫店。 <>
u: seeng'jiin ⬆︎ 成人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0691] [#51272]: 大人。 < 長大 ∼∼ 。 >
u: seeng'kaf ⬆︎ 成家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51273]: 興起家庭。 < 白手 ∼∼ ； ∼∼ 致富。 >
u: seeng'kef ⬆︎ 成家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51275]: 成立家庭。 <∼∼ 置he2 = 成立家庭購置ke - he2 。 >
u: seeng'khix ⬆︎ 成器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689/A0690] [#51279]: 成做偉大e5人。 < 成人 ( lang5 ) ∼∼ ；伊無 ∼∼ 。 >
u: seeng'kiexn ⬆︎ 成見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51280]: ( 文 ) 既成e5見解。 <>
u: seeng'kofng ⬆︎ 成功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51283]: to succeed, to achieve, successful, achievement; 成就。 < 會 ∼∼ ；會惟 ( bi5 ) ∼∼, be7惟放屁＝會be7一六決勝負。 >
u: seeng'kux ⬆︎ 成句 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51284]: 成立字句 / 話句。 < 不 ∼∼ 。 >
u: seeng'kuun kar'torng ⬆︎ 成群絞黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51285]: 結成黨員。 <>
u: seeng'kuun kied'tui ⬆︎ 成群結隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51286]: ＝「成群絞黨」。 <>
u: seeng'lieen ⬆︎ 成年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0695] [#51288]: 達到法定e5大人年歲。 < 未 ∼∼ 。 >
u: seeng'lip ⬆︎ 成立 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0695] [#51289]: （日）完成設立。 <>
u: seeng'pai ⬆︎ 成敗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51292]: ( 文 ) 成功kap失敗。 <>
u: seeng'sek ⬆︎ 成熟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0691/A0691] [#51296]: 時期到熟 < 果子 ∼∼ ；粒仔若 ∼∼ 就家己會出膿。 >
u: seeng'siefn ⬆︎ 成仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0691] [#51297]: ( 1 ) 成做仙人。 ( 2 ) 死去。 <( 1 ) 羽化 ∼∼ 。 ( 2 ) 以經 ∼∼-- loh 。 >
u: seeng'siafng seeng'safng(泉)/seeng'sofng ⬆︎ 成雙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0691/A0691/A0692] [#51298]: 成做一對；婚禮e5目錄記載e5文句。 <>
u: seeng'su ⬆︎ 成事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0692] [#51304]: 完成tai7 - chi3 。 < 謀事在人 , ∼∼ 在天； taN ∼∼-- loh 。 >
u: seeng'tefng ⬆︎ 成丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51305]: 男人滿十六歲，成人。 <>
sengtiorng 成長 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'tiorng ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0693] [#51308]: 生育。 < to2位 ∼∼-- e5 。 >
u: seeng'toong ⬆︎ 成童 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51310]: ( 文 )<>
u: seeng'tof'huo ⬆︎ 成都府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51311]: 四川省e5省都。 <>
u: seeng'tuix ⬆︎ 成對 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51312]: ＝ [ 成雙 ] 。 <>
u: sviaa ⬆︎ 成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0627] [#52143]: ( 1 ) 成分。 ( 2 ) 拍折。 <( 1 ) 四 ∼ 六 ∼; 減有三 ∼; 九 ∼ 金 ; 足 ∼ 銀。 ( 2 ) 為tioh8風颱粟減收三 ∼; 今年比舊年加收成四 ∼ 。 >
u: seeng'ioong ⬆︎ 成陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#67811]: ( 姓 )<>
u: chviaa'chviaa ⬆︎ 成成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078/B0082] [#68214]: ＝ [ 成 ]( 2 ) 。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 170

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.