Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched Htb for pak, found 23,

oaqoaqbea pak ti sie-zhengchiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: A live horse tied to a dead banyan tree -- to tie up resources and (personnel) in a useless project; 活馬綁在死榕樹; 埋沒人才
pak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tie; to bind; 綁; 縛
pak zhanhngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: hold a field by lease; 租田地
Pak'aw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: northern Europe; 北歐
Pak'Haan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: North Korea (DPRK)
Pak'hae [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the Gulf of Chili; Arctic Regions; 北海
Pak'haytø [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Hokkaido; Japan's northernmost island; 北海道
pak'hieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: northern string; 北絃
pak'hngf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the North; in the north; northern regions; 北方
pak'hoat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the Northern Expedition; 北伐
Pak'hoee kuisvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Tropic of Cancer; 北回歸線
pak'hofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: north; the northern part a country; northern regions; 北
pak'høex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: grocery; 北貨
pak'hui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: north latitudes; northern latitude; 北緯
Pak'iog zocid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: NATO; 北約組織
Pak'oat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: North Vietnam; 北越
pak'untaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: north temperate zone; 北溫帶
pak'viuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: northern sea; 北洋
pak'ym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: northern tunes; 北音
pak-kikud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to setup the frame; 綁肢骨
pak`khylaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: tube ligation; 結紮
pak`laang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to contract out; 包給人家
pak`zhutkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: to contract out; 包出去; 包給人家

DFT (106)

🗣 Cit ciaq guu pag siafng niar phøee. 🗣 (u: Cit ciaq guu pag siafng niar phoee. Cit ciaq guu pag siafng niar phøee.) 一隻牛剝雙領皮。 [wt][mo] [d#]: 一頭牛剝兩張皮，比喻雙重剝削。一頭牛只有一張皮，剝兩張皮，表示剝削嚴重，已經超過能力可以負擔的程度。通常指沉重的賦稅或金錢的需索太重，讓人無法負擔。
🗣 cviuxpag 🗣 (u: cviu'pag) 上北 [wt][mo] [d#]: 北上。臺灣地理的觀念上，以北為上，南為下，所以向北出發即是「上北」。
🗣 cypag-ui'hwn 🗣 (u: cie'pag-uii'hwn) 指腹為婚 [wt][mo] [d#]: 兩對夫婦在彼此妻子懷孕時，為腹中的胎兒定下婚約，如果將來雙方妻子所生下的孩子為一男一女，長大後就讓他們結為夫妻。
🗣 Guu tø si guu, khafn kaux Pakkviaf ia si guu. 🗣 (u: Guu tø si guu, khafn kaux Pag'kviaf ia si guu.) 牛就是牛，牽到北京也是牛。 [wt][mo] [d#]: 把窮鄉僻壤的牛，牽到人文薈萃的京城，固執的牛脾氣還是依舊。形容人的個性不可能改變，縱使換了環境還是原來的樣子。
🗣 Hudkong'ieen Taipag Bysudkoarn 🗣 (u: Hut'kofng'ieen Taai'pag Bie'sut'koarn) 佛光緣臺北美術館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Iofng'iorng bea pak ti ciongkunthiau. 🗣 (u: Iorng'iorng bea pak ti ciofng'kwn'thiau.) 勇勇馬縛佇將軍柱。 [wt][mo] [d#]: 「將軍柱」指官府堂前兩旁的大石柱。健壯的馬被綁在將軍柱上，任憑有多大的力氣或多麼善跑也派不上用場。引申為懷才不遇、英雄無用武之地，或指不能知人善任。
🗣 kehpag 🗣 (u: keq'pag) 隔腹 [wt][mo] [d#]: 嫡庶。指同父異母的血緣關係。
🗣 khangpag 🗣 (u: khafng'pag) 空腹 [wt][mo] [d#]: 空著肚子，沒有進食。
🗣 khoahpag 🗣 (u: khoaq'pag) 闊腹 [wt][mo] [d#]: 魚類。臺灣馬加鰆，鯖科，體延長，側扁，中央脊長而高。背鰭前半部為黑色，後面為白色有黑緣。本島各地皆有產，以西部沿岸較多，是經濟價值高的食用魚。
🗣 khwnpak 🗣 (u: khurn'pak) 捆縛 [wt][mo] [d#]: 捆綁。
🗣 Kilaizwsvoapak'hofng 🗣 (u: Kii'laai'zuo'svoaf'pag'hofng) 奇萊主山北峰 [wt][mo] [d#]: 附錄－地名－山脈名
🗣 køef-paklai 🗣 (u: kef koef'pag'lai køef-pag'lai) 雞腹內 [wt][mo] [d#]: 雞內臟、雞雜。
🗣 kuipak'høea 🗣 (u: kuy'pag'hoea hea kuy'pag'høea) 規腹火 [wt][mo] [d#]: 滿腔怒火。整個肚子都是火，表示非常生氣。
🗣 Laang simkvoaf, guu paktor. 🗣 (u: Laang sym'kvoaf, guu pag'tor.) 人心肝，牛腹肚。 [wt][mo] [d#]: 人的心肝，牛的肚子。意為人心就像牛的肚子一樣大。「人心肝」指人的慾望，用來比喻人心不足蛇吞象。
🗣 lampag 🗣 (u: laam'pag) 南北 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) north and south; north to south; 南北
🗣 lampakjixlo 🗣 (u: laam'pag'ji'lo) 南北二路 [wt][mo] [d#]: 各地、大江南北。指從臺灣南部到北部的通稱，比喻全臺，沒有明確位置。
🗣 moafpag 🗣 (u: moar'pag) 滿腹 [wt][mo] [d#]: 一肚子。
🗣 pag 🗣 (u: pag) 北^p [wt][mo] (h,u) [d#]: 1. (Pl) north; northern; northerly 2. (N) northern Taiwan; 方位名。與「南」相對。臺灣北部。
🗣 pag 🗣 (u: pag) 幅^p [wt][mo] (h,u) [d#]: 1. (Mw) flat picture or textile, etc; 計算圖畫、布帛等平面物的單位量詞。
🗣 pag 🗣 (u: pag) 剝^p [wt][mo] (h,u) [d#]: 1. (V) to flay; to peel; to skin; to shell; take apart (machine, etc) 2. (V) to detach; to remove (clothing, glasses) 3. (V) to plunder; to pillage; to forcibly take; 除去物體的外殼或外皮。將附著在某物體上的東西取下、脫下或拿下。用暴力的方式搶奪殆盡。
🗣 pag 🗣 (u: pag) 腹^p [wt][mo] (h,u) [d#]: 1. (N) belly; stomach; under the chest; abdomen 2. (N) central part 3. (N) content; substance; 肚子。物體的中間部位。內容、容納的東西。
🗣 Pag Khw 🗣 (u: Pag Khw) 北區 [wt][mo] [d#]: 臺中市行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pag Khw 🗣 (u: Pag Khw) 北區 [wt][mo] [d#]: 新竹市行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pag Khw 🗣 (u: Pag Khw) 北區 [wt][mo] [d#]: 臺南市行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 pagkha'pagchiuo 🗣 (u: pak'khaf'pak'chiuo) 縛跤縛手 [wt][mo] [d#]: 綁手綁腳。常引申指使用各種方式限制、阻礙人。或是指受到掣肘，施展不開。
🗣 pagkhaf 🗣 (u: pak'khaf) 縛跤 [wt][mo] [d#]: 纏足。舊時婦女用布帛緊裹雙足，使之纖小，以為美觀。
🗣 pagzhaan 🗣 (u: pak'zhaan) 贌田 [wt][mo] [d#]: 租田。租用田地耕作。
🗣 pak 🗣 (u: pak) 縛 [wt][mo] (h,u) [d#]: 1. (V) to tie; to bind; to restrict 2. (Mw) bunch; bundle 3. (Adj) (clothing) too tight 4. (V) to weave bamboo splints into baskets; 有形或無形的束縛、捆綁。計算成捆物品的單位。衣服穿得太緊。編織長篾片製成的器物。
🗣 pak 🗣 (u: pak) 贌 [wt][mo] (h,u) [d#]: 1. (V) to hire; rent for a long time; to charter or apprentice; to lease; 包、租。承租田地、交通工具等，以做為獲利的工具。
🗣 pak zaxng 🗣 (u: pak zaxng) 縛粽 [wt][mo] [d#]: 包粽子。鹿港把上吊喻為「縛粽」。
🗣 Pak'aw 🗣 (u: Pag'aw) 北歐 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) north Europe; Scandinavia; 北歐
🗣 Pak'habhoansvoaf 🗣 (u: Pag'hap'hoafn'svoaf) 北合歡山 [wt][mo] [d#]: 附錄－地名－山脈名
🗣 pak'hofng 🗣 (u: pag'hofng) 北方 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) north; the northern part a country; China north of the Yellow River; 北方
🗣 Pak'Jixkøf 🗣 (u: Pag''Ji'køf) 北二高 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) the northern section of National Highway No. 3 (Taiwan); 北二高
🗣 Pakbie 🗣 (u: Pag'bie) 北美 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) North America; 北美
🗣 Pakbyciw 🗣 (u: Pag'bie'ciw) 北美洲 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) North America; 北美洲
🗣 Pakbykoarn 🗣 (u: Pag'bie'koarn) 北美館 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) Taipei Fine Arts Museum; 北美館
🗣 Pakkafn Hiofng 🗣 (u: Pag'kafn Hiofng) 北竿鄉 [wt][mo] [d#]: 連江縣行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pakkarng Khøef 🗣 (u: Pag'karng'khef Pag'karng Khøef) 北港溪 [wt][mo] [d#]: 附錄－地名－溪川名
🗣 Pakkarng Tixn 🗣 (u: Pag'karng Tixn) 北港鎮 [wt][mo] [d#]: 雲林縣行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pakkegtien 🗣 (u: Pag'kek'tien) 北極殿 [wt][mo] [d#]: 附錄－地名－廟宇名
🗣 pakkek 🗣 (u: pag'kek) 北極 [wt][mo] [d#]: 地球沿南北向的地軸旋轉，而此地軸的北端，稱為「北極」。
🗣 pakkhw 🗣 (u: pag'khw) 北區 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) northern district; 北區
🗣 pakkoarn 🗣 (u: pag'koarn) 北管 [wt][mo] [d#]: 流行在中國閩南及臺灣的傳統音樂。因為由北曲演變而來，所以稱為「北管」。依照所使用的樂器，可分為西皮和福祿二派。西皮以弔鬼子胡琴為主奏樂器；福祿則用殼子弦。唱腔上，福祿部分保存梆子腔系統，西皮部分保存皮黃腔系統。
🗣 Pakkviaf 🗣 (u: Pag'kviaf) 北京 [wt][mo] [d#]: 城市名。位於中國河北省西北方，永定河北岸，為一直轄市。名勝古蹟很多，是文化中心，也是一個陸運樞紐及軍政中心。
🗣 paklai 🗣 (u: pag'lai) 腹內 [wt][mo] [d#]: 動物的內臟。體內。指一個人的內在才學。
🗣 Pakmngg 🗣 (u: Pag'mngg) 北門 [wt][mo] [d#]: 火車線站名
🗣 Pakmngg Khw 🗣 (u: Pag'mngg Khw) 北門區 [wt][mo] [d#]: 臺南市行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pakmngsu 🗣 (u: Pag'mngg'su) 北門嶼 [wt][mo] [d#]: 臺南市北門 ( 附錄－地名－舊地名 )
🗣 pakpeeng 🗣 (u: pag'peeng) 北爿 [wt][mo] [d#]: 北邊。北方。
🗣 pakphøee 🗣 (u: pag'phoee phee pag'phøee) 剝皮 [wt][mo] [d#]: 去除外皮。用來表現極度的程度。
🗣 pakpo 🗣 (u: pag'po) 北部 [wt][mo] [d#]: 指某一地的北方區域。
🗣 Pakpof 🗣 (u: Pag'pof) 北埔 [wt][mo] [d#]: 火車線站名
🗣 Pakpof Hiofng 🗣 (u: Pag'pof Hiofng) 北埔鄉 [wt][mo] [d#]: 新竹縣行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pakpvoarkiuu 🗣 (u: Pag'pvoax'kiuu) 北半球 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) Northern Hemisphere; 北半球
🗣 paksiaq 🗣 (u: pag'siaq) 剝削 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) to exploit; exploitation; 剝削
🗣 Paksix Khøef 🗣 (u: Pag'six'khef Pag'six Khøef) 北勢溪 [wt][mo] [d#]: 附錄－地名－溪川名
🗣 Paktaau 🗣 (u: Pag'taau) 北投 [wt][mo] [d#]: 臺北捷運淡水信義線站名
🗣 Paktaau Khw 🗣 (u: Pag'taau Khw) 北投區 [wt][mo] [d#]: 臺北市行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Paktaau Unzvoaa Phokbudkoarn 🗣 (u: Pag'taau Wn'zvoaa Phog'but'koarn) 北投溫泉博物館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Paktao Tixn 🗣 (u: Pag'tao Tixn) 北斗鎮 [wt][mo] [d#]: 彰化縣行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 paktngg 🗣 (u: pag'tngg) 腹腸 [wt][mo] [d#]: 肚子。心胸、度量。心機。
🗣 paktor 🗣 (u: pag'tor) 腹肚 [wt][mo] [d#]: 肚子。
🗣 paktor iaw 🗣 (u: pag'tor iaw) 腹肚枵 [wt][mo] [d#]: 肚子餓。
🗣 Paktor nar zuykui, hengkharm nar lauthuy. 🗣 (u: Pag'tor nar zuie'kui, hefng'kharm nar laau'thuy.) 腹肚若水櫃，胸坎若樓梯。 [wt][mo] [d#]: 肚子像水箱一樣凸起，胸前的肋骨像樓梯一根根突現。形容人營養不良，骨瘦如柴，卻又挺個大肚子的模樣。
🗣 Paktor zøx iøqtuu./Paktor zøex iøqtuu. 🗣 (u: Pag'tor zøx iøh'tuu. Pag'tor zøx/zøex iøh'tuu.) 腹肚做藥櫥。 [wt][mo] [d#]: 把肚子當做藥櫥。比喻人體弱多病，長期服藥。
🗣 paktor-bøea 🗣 (u: pag'tor'boea bea pag'tor-bøea) 腹肚尾 [wt][mo] [d#]: 指下腹部。
🗣 Paktun Khw 🗣 (u: Pag'tun Khw) 北屯區 [wt][mo] [d#]: 臺中市行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Pakzhahthiensvoaf 🗣 (u: Pag'zhaq'thiefn'svoaf) 北插天山 [wt][mo] [d#]: 附錄－地名－山脈名
🗣 paupak 🗣 (u: paw'pak) 包贌 [wt][mo] [d#]: 指將所有的事務承接下來，如田園的承租、工事的長期包攬、交通工具的長期租用等。
🗣 pefngpag 🗣 (u: perng'pag) 反腹 [wt][mo] [d#]: 反胃。有噁心、嘔吐的症狀。
🗣 peqpak'ar 🗣 (u: peh'pag'ar) 白腹仔 [wt][mo] [d#]: 臺灣馬加鰆。魚類。體型長而扁，魚腹部位呈銀白色，魚身長大約三十至四十公分左右，是一種經濟價值高的食用魚。
🗣 phoarpag 🗣 (u: phoax'pag) 破腹 [wt][mo] [d#]: 即開刀，多用在孕婦剖腹生產。真誠相對。解剖。
🗣 phvaypaktor 🗣 (u: phvae'pag'tor) 歹腹肚 [wt][mo] [d#]: 拉肚子、肚子痛。通常指因為飲食不潔而引起的肚痛、胃痛問題。
🗣 saipag 🗣 (u: say'pag) 西北 [wt][mo] [d#]: 方位名。介於西方及北方之間。
🗣 saipag-ho 🗣 (u: say'pag-ho) 西北雨 [wt][mo] [d#]: 熱雷雨、雷陣雨。臺灣溼熱的夏季午後，因為空氣受太陽輻射加熱作用，使得強烈上升氣流發展形成積雨雲所下的雨。此雨特徵為強度大、雨時短、雨區小、常伴有雷電和短暫強風。
🗣 Saipak'ho, løh bøe køex chialo. 🗣 (u: Say'pag'ho, løh be koex chiaf'lo. Say'pag'ho, løh bøe køex chiaf'lo.) 西北雨，落袂過車路。 [wt][mo] [d#]: 西北雨，下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨，下得非常短暫，且為小區域的天氣現象，有時還來不及下超過另一條馬路，雨就停了。
🗣 simpag 🗣 (u: sym'pag) 心腹 [wt][mo] [d#]: 親信。十分信任的人、忠誠可靠的人。臟腑。人體的重要內臟器官。
🗣 Sinpag Chi 🗣 (u: Syn'pag Chi) 新北市 [wt][mo] [d#]: 縣市 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Sinpaktaau 🗣 (u: Syn'pag'taau) 新北投 [wt][mo] [d#]: 臺北捷運淡水信義線站名
🗣 sokpak 🗣 (u: sog'pak) 束縛 [wt][mo] [d#]: 拘束、被限制。
🗣 svoapag 🗣 (u: svoaf'pag) 山腹 [wt][mo] [d#]: 半山腰、半山坡。半山處，介於山頂和山腳部分。
🗣 Taioaan Binsiok Paktaau Bunbudkoarn 🗣 (u: Taai'oaan Biin'siok Pag'taau Buun'but'koarn) 臺灣民俗北投文物館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipag 🗣 (u: Taai'pag) 臺北 [wt][mo] [d#]: 火車線站名
🗣 Taipag Chi 🗣 (u: Taai'pag Chi) 臺北市 [wt][mo] [d#]: 縣市 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 Taipag Chiazam 🗣 (u: Taai'pag Chiaf'zam) 臺北車站 [wt][mo] [d#]: 臺北捷運淡水信義線、板南線、桃園機場捷運站名
🗣 Taipag Chixlip Thienbuun Khø'hak Kaoiogkoarn 🗣 (u: Taai'pag Chi'lip Thiefn'buun Khøf'hak Kaux'iok'koarn) 臺北市立天文科學教育館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipag Hayviukoarn 🗣 (u: Taai'pag Hae'viuu'koarn) 臺北海洋館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipag Jixjixpad Kieliaxmkoarn 🗣 (u: Taai'pag Ji'ji'pad Kix'liam'koarn) 臺北二二八紀念館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipag Korsuxkoarn 🗣 (u: Taai'pag Kox'su'koarn) 臺北故事館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipag Tharmsøhkoarn 🗣 (u: Taai'pag Thaxm'søq'koarn) 臺北探索館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipag Tongtai Gexsudkoarn 🗣 (u: Taai'pag Tofng'tai Ge'sut'koarn) 臺北當代藝術館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipakchi Ji'toong Kauthofng Phokbudkoarn 🗣 (u: Taai'pag'chi Jii'toong Kaw'thofng Phog'but'koarn) 臺北市兒童交通博物館 [wt][mo] [d#]: 臺北 ( 附錄－地名－文教處所 )
🗣 Taipakkiøo 🗣 (u: Taai'pag'kiøo) 臺北橋 [wt][mo] [d#]: 臺北捷運中和新蘆線站名
🗣 tangpag 🗣 (u: tafng'pag) 東北 [wt][mo] [d#]: 1. () (CE) northeast; 東北
🗣 tangsay-lampag 🗣 (u: tafng'say-laam'pag) 東西南北 [wt][mo] [d#]: 四個方位的合稱。
🗣 tefngpakkoax 🗣 (u: terng'pag'koax) 頂腹蓋 [wt][mo] [d#]: 腹腔以上，與下腹相對，即胸部。
🗣 Tekpag 🗣 (u: Teg'pag) 竹北 [wt][mo] [d#]: 火車線站名
🗣 Tekpag Chi 🗣 (u: Teg'pag Chi) 竹北市 [wt][mo] [d#]: 新竹縣行政區 ( 附錄－地名－臺灣縣市行政區名 )
🗣 thiahciah-løqpag 🗣 (u: thiaq'ciah-løh'pag) 拆食落腹 [wt][mo] [d#]: 併吞、生吞活剝。吞進肚子裡，引申為用強烈的手段侵占欺負他人。
🗣 thngrpaktheq 🗣 (u: thngx'pag'theq) 褪腹裼 [wt][mo] [d#]: 打赤膊。光著上身。
🗣 tiaupag 🗣 (u: tiaau'pag) 牢腹 [wt][mo] [d#]: 吃下去的食物能留在腹中被吸收。學業完全吸收、明白之後能被牢牢記住。
🗣 tixnthaau 🗣 (u: tin'thaau) 陣頭 [wt][mo] [d#]: 遊行隊伍。民俗節慶時，參加表演的業餘樂團或遊藝團體。臺灣地區廟會時，常見的「陣頭」有「南管」( lâm - kuán )、「北管」( pak - kuán )、「宋江陣」( Sòng - kang - tīn )、「車鼓陣」( tshia - kóo - tīn )、「蜈蚣閣」( giâ - kang - koh ) 等。
🗣 toaxpaktor 🗣 (u: toa'pag'tor) 大腹肚 [wt][mo] [d#]: 大肚子。懷孕。
🗣 zadpag 🗣 (u: zat'pag) 實腹 [wt][mo] [d#]: 內部紮實不空心的。
🗣 zawpag 🗣 (u: zao'pag) 走腹 [wt][mo] [d#]: 腹瀉、拉肚子。