Taiwanese-English dictionaries full-text search

jiin kib tix sefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

in a crisis a man becomes wise

人急智生

Tix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

surname Dai; Tai

戴

tix bøar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wear a cap or a hat

戴帽子

tix chiekoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wearing a crown of thorns (Jesus)

戴莿冠

tix cy putbun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to treat with indifference; not to bother asking

置之不問

tix cy putlie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

disregard it totally

置之不理

tix cy toxgoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

leave it out of the calculation; ignore it utterly

置之度外

tix hviuvoar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

set an incense table

置香案

tix jiok bofngbuun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to treat with indifference; act as if one had not heard; turn a deaf ear to

置若罔聞

tix leqar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wear a sun hat

戴斗笠

tix-jiin-iorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

tix-sinmia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

zeeng kib tix sefng^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Good ideas come at times of crisis

情急智生

🗣 antix 🗣 (u: afn'tix) 安置 [wt][mo] an-tì [#]

1. () (CE) to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement || 安置
tonggi: ; s'tuix:

🗣 bengtix 🗣 (u: beeng'tix) 明智 [wt][mo] bîng-tì [#]

1. () (CE) sensible; wise; judicious; sagacious || 明智
tonggi: ; s'tuix:

🗣 gvaftix 🗣 (u: gvar'tix) 雅緻 [wt][mo] ngá-tì [#]

1. () (CE) elegant; refined; in good taste || 雅緻
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ittix 🗣 (u: id'tix) 一致 [wt][mo] it-tì [#]

1. (Adj) || 趨向相同。

🗣le: (u: Y kaq goar ee khvoax'hoad peng bøo id'tix.) 🗣 (伊佮我的看法並無一致。) (他跟我的看法並不一致。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 keatix 🗣 (u: kex'tix) 計智 [wt][mo] kè-tì [#]

1. (N) || 計謀、計策。

🗣le: (u: Lie ka goar taux sviu cit ee kex'tix laai tuix'hux`y.) 🗣 (你共我鬥想一个計智來對付伊。) (你幫我想一個計謀來對付他。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kefngtix 🗣 (u: kerng'tix) 景緻 [wt][mo] kíng-tì [#]

1. (N) || 風景、景致。

🗣le: (u: Chiaf'thafng goa'khao ee kerng'tix cviaa'sit be'bae.) 🗣 (車窗外口的景緻誠實袂䆀。) (車窗外的風景真的不錯。)

2. (N) || 指怪異的行為。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kefngtix 🗣 (u: kerng'tix) 景致 [wt][mo] kíng-tì [#]

1. () (CE) view; scenery; scene || 景致
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kierntix 🗣 (u: kiexn'tix) 建置 [wt][mo] kiàn-tì [#]

1. (V) || 建立、設置。通常指家庭。

🗣le: (u: kiexn'tix kef'au) 🗣 (建置家後) (娶妻建立家庭。)

2. (V) || 購置。指購買不動產。

🗣le: (u: kiexn'tix zhaan'hngg) 🗣 (建置田園) (購置田地)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lytix 🗣 (u: lie'tix) 理智 [wt][mo] lí-tì [#]

1. () (CE) reason; intellect; rationality; rational || 理智
tonggi: ; s'tuix:

🗣 na'aau-tih'ar/na'aau-tiear 🗣 (u: naa'aau-tix'ar) 嚨喉蒂仔 [wt][mo] nâ-âu-tì-á [#]

1. (N) || 小舌、懸壅垂。位於口內上顎，軟口蓋後端的小肌肉，呈圓錘形狀。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 phiautix 🗣 (u: phiaw'tix) 標致 [wt][mo] phiau-tì [#]

1. (Adj) || 形容女子容貌、姿態美麗動人，或男子英俊瀟灑。

🗣le: (u: Y svef'zøx cyn phiaw'tix.) 🗣 (伊生做真標致。) (他長得很標緻。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 phøeatix 🗣 (u: phoex phex'tix phøex'tix) 配置 [wt][mo] phuè-tì/phè-tì [#]

1. () (CE) to deploy; to allocate; configuration; allocation || 配置
tonggi: ; s'tuix:

🗣 portix 🗣 (u: pox'tix) 佈置 [wt][mo] pòo-tì [#]

1. (V) || 分佈安排。

🗣le: (u: Kuy kefng zhux pox'tix liao be'bae.) 🗣 (規間厝佈置了袂䆀。) (整間房子佈置得不錯。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 siettix 🗣 (u: sied'tix) 設置 [wt][mo] siat-tì [#]

1. () (CE) to set up; to install || 設置
tonggi: ; s'tuix:

🗣 simtix 🗣 (u: sym'tix) 心智 [wt][mo] sim-tì [#]

1. () (CE) wisdom || 心智
tonggi: ; s'tuix:

🗣 softix 🗣 (u: sor'tix) 所致 [wt][mo] sóo-tì [#]

1. () (CE) to be caused by || 所致
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tie'ix/tieix 🗣 (u: tix'ix) 致意 [wt][mo] tì-ì [#]

1. (V) || 注意、用心、全心全意。

🗣le: (u: Thak'zheq aix zoafn'sym tix'ix.) 🗣 (讀冊愛專心致意。) (讀書要專心且全心全意。)

2. (V) || 表示問候的意思。

🗣le: (u: Chviar lie thex goar ka y tix'ix.) 🗣 (請你替我共伊致意。) (請你替我向他問候。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tie'ixm/tieixm 🗣 (u: tix'ixm) 致蔭 [wt][mo] tì-ìm [#]

1. (V) || 庇蔭、庇護。指憑藉自己的名聲和權勢使得別人得到好處，也指子孫後代因為祖先、父母的努力或積陰德而得到好處。

🗣le: (u: Y siu pe'buo tix'ixm, ciaq e'taxng ciaq hør'mia.) 🗣 (伊受爸母致蔭，才會當遮好命。) (他受父母庇蔭，才能夠這麼好命。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tie'thaau 🗣 (u: tix'thaau) 蒂頭 [wt][mo] tì-thâu [#]

1. (N) || 植物的果實和莖或枝相連接的部位。

🗣le: (u: Kafm'ar'bit beq ciah ee sii, tix'thaau aix liaxm`khie'laai.) 🗣 (柑仔蜜欲食的時，蒂頭愛捻起來。) (要吃番茄的時候，蒂頭得要摘下來。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiehui 🗣 (u: tix'hui) 智慧 [wt][mo] tì-huī [#]

1. (N) || 對事物具有分析、判斷、創造、思考的能力。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiekag 🗣 (u: tix'kag) 智覺 [wt][mo] tì-kak [#]

1. (V) || 察覺、發覺、意識到。

🗣le: (u: Yn afng ti goa'khao u zaf'bor, y lorng bøo tix'kag`tiøh.) 🗣 (𪜶翁佇外口有查某，伊攏無智覺著。) (他丈夫在外面有女人，他都沒察覺到。)

🗣le: (u: Lie zoex'kin bin'seg cviaa bae, kvar'si syn'thea tør'ui u køq'viu, lie bøo tix'kag`tiøh si`m?) 🗣 (你最近面色誠䆀，敢是身體佗位有各樣，你無智覺著是毋？) (你最近氣色很差，大概是身體哪裡有異樣，你沒察覺到嗎？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tieleeng 🗣 (u: tix'leeng) 智能 [wt][mo] tì-lîng [#]

1. () (CE) intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc) || 智能
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tielek 🗣 (u: tix'lek) 智力 [wt][mo] tì-li̍k [#]

1. () (CE) intelligence; intellect || 智力
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiepvi/tiepve 🗣 (u: tix'pve/pvi) 致病 [wt][mo] tì-pēnn/tì-pīnn [#]

1. (V) || 生病、染病。

🗣le: (u: Y yn'ui eeng'iorng pud'lioong, soaq laai tix'pve.) 🗣 (伊因為營養不良，煞來致病。) (他因為營養不良，竟然生病了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tieseg 🗣 (u: tix'seg) 智識 [wt][mo] tì-sik [#]

1. (N) || 知識。人在學習、實踐過程中所獲得的學問、經驗等。

🗣le: (u: Thviaf y korng'oe tø zay'viar y cyn u tix'seg.) 🗣 (聽伊講話就知影伊真有智識。) (聽他講話就知道他很有學問。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiesia 🗣 (u: tix'sia) 致謝 [wt][mo] tì-siā [#]

1. () (CE) expression of gratitude; to give thanks; a thank-you note; acknowledgement || 致謝
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiesinmia 🗣 (u: tix'syn'mia) 致身命 [wt][mo] tì-sin-miā [#]

1. (V) || 得到難治的慢性病。

🗣le: (u: Y ciaq'ni siaux'lieen tø tix'syn'mia, sit'zai khør'lieen.) 🗣 (伊遮爾少年就致身命，實在可憐。) (他這麼年輕就得了難纏的病，真是可憐。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiesiofng 🗣 (u: tix'siofng) 智商 [wt][mo] tì-siong [#]

1. () (CE) IQ (intelligence quotient) || 智商
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiesuo 🗣 (u: tix'suo) 致使 [wt][mo] tì-sú [#]

1. (V) || 導致，以致於。

🗣le: (u: Lorng si lie sviw seng`y, ciaq tix'suo y kyn'ar'jit e pvix arn'nef.) 🗣 (攏是你傷倖伊，才致使伊今仔日會變按呢。) (都是你太寵他，才導致他今天會變成這樣。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiesuu 🗣 (u: tix'suu) 致詞 [wt][mo] tì-sû [#]

1. () (CE) to make a speech; to make some remarks || 致詞
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiesuu 🗣 (u: tix'suu) 致辭 [wt][mo] tì-sû [#]

1. () (CE) to express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as 致詞|致词 || 致辭
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix 🗣 (u: tix) 蒂 [wt][mo] tì [#]

1. (N) (botany) peduncle or stem; pedicel; where the stem connects to the fruit or flower || 花果與枝連接之處。

🗣le: (u: kyn'tix) 🗣 (根蒂) (根蒂)

2. (N) something like a pedicel || 某些像蒂的東西。

🗣le: (u: to'zaai'tix) 🗣 (肚臍蒂) (肚臍)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix 🗣 (u: tix) 緻 [wt][mo] tì [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix 🗣 (u: tix) 致 [wt][mo] tì [#]

1. (V) to suffer from illness or disease || 罹患疾病。

🗣le: (u: tix'tiøh tang'pve) 🗣 (致著重病) (染上重病)

2. (V) to get to the point that; to lead to; to create; to cause; to bring about || 以致於、導致。

🗣le: (u: Si sviar goaan'yn tix'suo tai'cix kaux cid khoarn te'po?) 🗣 (是啥原因致使代誌到這款地步？) (是什麼原因致使事情到這個地步？)

3. (V) to do with all of one's heart; to concentrate; to be attentive; to be absorbed; to be dedicated || 盡心、專心。

🗣le: (u: tix'sym) 🗣 (致心) (專心致志)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix 🗣 (u: tix) 戴^p [wt][mo] tì [#]

1. (V) to put on or wear sth on the head || 頭上戴物。

🗣le: (u: tix bø'ar) 🗣 (戴帽仔) (戴帽子)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 Tix 🗣 (u: Tix) 智 [wt][mo] Tì [#]

1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix 🗣 (u: tix) 智 [wt][mo] tì [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix 🗣 (u: tix) 置 [wt][mo] tì [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix siawkuyafkhag 🗣 (u: tix siao'kuie'ar'khag) 戴小鬼仔殼 [wt][mo] tì siáu-kuí-á-khak [#]

1. (Exp) || 戴著鬼臉面具，比喻羞於見人。

🗣le: (u: Goar na zøx hid ciorng tai'cix, au'pae zhud'mngg m'tø aix tix siao'kuie'ar'khag.) 🗣 (我若做彼種代誌，後擺出門毋就愛戴小鬼仔殼。) (我要是做那種事，以後出門不就得戴著面具了嗎。)

2. (Exp) || 比喻人表裡不一。

🗣le: (u: Y tix siao'kuie'ar'khag teq zøx'laang, zhuix bøo thaxng sym'kvoaf, be'sixn'iong`tid.) 🗣 (伊戴小鬼仔殼咧做人，喙無迵心肝，袂信用得。) (他為人處世好像戴著面具，心口不一，不能信任。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tix-bø'ar/tix-bøar 🗣 (u: tix-bø'ar) 戴帽仔 [wt][mo] tì-bō-á [#]

1. (V) || 把帽子戴在頭上。

🗣le: (u: Y kviaf kvoaa, kvoaa'thvy'sii zhud'mngg lorng tix bø'ar.) 🗣 (伊驚寒，寒天時出門攏戴帽仔。) (他怕冷，冬天出門都要戴帽子。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tøeftix 🗣 (u: tea toea'tix tøea'tix) 底蒂 [wt][mo] té-tì/tué-tì [#]

1. (N) || 根蒂。根本，基礎。

🗣le: (u: Y sox'hak ee tea'tix cyn hør.) 🗣 (伊數學的底蒂真好。) (他數學的基礎穩固。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 uixtix 🗣 (u: ui'tix) 位置 [wt][mo] uī-tì [#]

1. (N) || 所在的地點。

2. (N) || 指地位或職位。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhwtix 🗣 (u: zhuo'tix) 處置 [wt][mo] tshú-tì [#]

1. (V) || 安排、處理。

🗣le: (u: Cid kvia tai'cix lie si beq arn'zvoar zhuo'tix?) 🗣 (這件代誌你是欲按怎處置？) (這件事情你要怎麼處理？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zongtix 🗣 (u: zofng'tix) 裝置 [wt][mo] tsong-tì [#]

1. () (CE) to install; installation; equipment; system; unit; device || 裝置
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y kaq goar ee khvoax'hoad peng bøo id'tix. 伊佮我的看法並無一致。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他跟我的看法並不一致。

🗣u: Maix tix siao'kuie'ar'khag ti hiaf ka laang heq'kviaf. 莫戴小鬼仔殼佇遐共人嚇驚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

不要戴面具在那邊嚇人。

🗣u: Tix'tiøh cid khoarn phvae'zexng'thaau cyn phvae y. 致著這款歹症頭真歹醫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

得到這種頑症很難醫治。

🗣u: Kuy kefng zhux pox'tix liao be'bae. 規間厝佈置了袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

整間房子佈置得不錯。

🗣u: Y goa'piao hør'khvoax nia'nia, bøo sviar'miq tea'tix. 伊外表好看爾爾，無啥物底蒂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他不過外表體面而已，沒什麼真才實學。

🗣u: Khiaa ky'chiaf bøo tix afn'zoaan'bø'ar e ho kerng'zhad zhuo'tex. 騎機車無戴安全帽仔會予警察取締。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

騎機車沒戴安全帽會被警察取締。

🗣u: Y sox'hak ee tea'tix cyn hør. 伊數學的底蒂真好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他數學的基礎穩固。

🗣u: Lirn taw pox'tix liao cyn iw'gvar. 恁兜佈置了真幽雅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

府上佈置得真是幽雅。

🗣u: kiexn'tix kef'au 建置家後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

娶妻建立家庭。

🗣u: kiexn'tix zhaan'hngg 建置田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

購置田地

🗣u: tix'tiøh tang'pve 致著重病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

染上重病

🗣u: Si sviar goaan'yn tix'suo tai'cix kaux cid khoarn te'po? 是啥原因致使代誌到這款地步？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

是什麼原因致使事情到這個地步？

🗣u: tix'sym 致心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

專心致志

🗣u: Y ciaq'ni siaux'lieen tø tix'syn'mia, sit'zai khør'lieen. 伊遮爾少年就致身命，實在可憐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他這麼年輕就得了難纏的病，真是可憐。

🗣u: Lorng si lie sviw seng`y, ciaq tix'suo y kyn'ar'jit e pvix arn'nef. 攏是你傷倖伊，才致使伊今仔日會變按呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

都是你太寵他，才導致他今天會變成這樣。

🗣u: Y yn'ui eeng'iorng pud'lioong, soaq laai tix'pve. 伊因為營養不良，煞來致病。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他因為營養不良，竟然生病了。

🗣u: Thak'zheq aix zoafn'sym tix'ix. 讀冊愛專心致意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

讀書要專心且全心全意。

🗣u: Chviar lie thex goar ka y tix'ix. 請你替我共伊致意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

請你替我向他問候。

🗣u: Y siu pe'buo tix'ixm, ciaq e'taxng ciaq hør'mia. 伊受爸母致蔭，才會當遮好命。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他受父母庇蔭，才能夠這麼好命。

🗣u: Lie ka goar taux sviu cit ee kex'tix laai tuix'hux`y. 你共我鬥想一个計智來對付伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你幫我想一個計謀來對付他。

🗣u: Cid mngg hofng'suie e tix'ixm kviar'swn. 這門風水會致蔭囝孫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這座墳墓會庇蔭子孫。

🗣u: Goar tix cid ee zexng'thaau ie'kefng kuie'na nii`aq. 我致這个症頭已經幾若年矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我染上這個病症已經有好幾年了。

🗣u: Y lorng ma si khøx zor'kofng tix'ixm`ee. 伊攏嘛是靠祖公致蔭的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他都是靠祖先庇蔭的。

🗣u: Cid kvia tai'cix lie si beq arn'zvoar zhuo'tix? 這件代誌你是欲按怎處置？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這件事情你要怎麼處理？

🗣u: Chiaf'thafng goa'khao ee kerng'tix cviaa'sit be'bae. 車窗外口的景緻誠實袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

車窗外的風景真的不錯。

🗣u: Thviaf y korng'oe tø zay'viar y cyn u tix'seg. 聽伊講話就知影伊真有智識。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

聽他講話就知道他很有學問。

🗣u: tix'suu 致詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

致詞

🗣u: kyn'tix 根蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

根蒂

🗣u: to'zaai'tix 肚臍蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

肚臍

🗣u: Tix'tiøh hix'løo ee laang e ao'hoeq. 致著肺癆的人會嘔血。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

得到結核病的人會吐血。

🗣u: Y svef'zøx cyn phiaw'tix. 伊生做真標致。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他長得很標緻。

🗣u: Jit'thaau hiaq iam bøo tix bø'ar køq bøo lym zuie, bok'koaix e joah`tiøh. 日頭遐炎無戴帽仔閣無啉水，莫怪會熱著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

太陽這麼大沒戴帽子又沒喝水，難怪會中暑。

🗣u: tix bø'ar 戴帽仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

戴帽子

🗣u: Y kviaf kvoaa, kvoaa'thvy'sii zhud'mngg lorng tix bø'ar. 伊驚寒，寒天時出門攏戴帽仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他怕冷，冬天出門都要戴帽子。

🗣u: Kax girn'ar kviaa go'jie'tit, e'taxng thee'sefng yn ee tix'lek. 教囡仔行五子直，會當提升𪜶的智力。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

教孩子下五子棋，可以提升他們的智力。

🗣u: Y siaux'lieen ee sii sviw koex huie'lui, zhux'lai cit'koar zaai'sarn ho y pai'liao'liao, tix'suo cid'mar u'lo'bøo'zhux. 伊少年的時傷過匪類，厝內一寡財產予伊敗了了，致使這馬有路無厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他年少時太過於放蕩，家裡一些財產被他花光光，導致現在流離失所。

🗣u: Cid'mar cit'koar buun'ge zhefng'lieen cyn aix tix hok'kor ee phaq'ciao'bø. 這馬一寡文藝青年真愛戴復古的拍鳥帽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

時下一些文藝青年很愛戴復古的打鳥帽。

🗣u: Soarn'kie ee sii, hau'soarn'jiin tvia e ho tuix'thaau tin'viaa ee laang paxng'zoar'hor, tix'suo erng'hiorng'tiøh y ee soarn'zeeng. 選舉的時，候選人定會予對頭陣營的人放紙虎，致使影響著伊的選情。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

選舉期間，候選人常會被敵對陣營的人發放抹黑的傳單，以至於影響了他的選情。

🗣u: Y sefng'lie zøx liao sid'pai, tix'suo kuy'kef'hoea'ar tvia'tvia iaw'ky'sid'tngx. 伊生理做了失敗，致使規家伙仔定定枵飢失頓。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他因為經商失敗，以至於他全家人經常三餐不繼。

🗣u: Phog'su'phog, phog kaq tix zoar'log. 博士博，博甲戴紙橐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

嘲笑人表現得好像知識比博士還淵博，但頭上戴的不是博士帽，而是紙袋子。

🗣u: Yn afng ti goa'khao u zaf'bor, y lorng bøo tix'kag`tiøh. 𪜶翁佇外口有查某，伊攏無智覺著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他丈夫在外面有女人，他都沒察覺到。

🗣u: Lie zoex'kin bin'seg cviaa bae, kvar'si syn'thea tør'ui u køq'viu, lie bøo tix'kag`tiøh si`m? 你最近面色誠䆀，敢是身體佗位有各樣，你無智覺著是毋？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你最近氣色很差，大概是身體哪裡有異樣，你沒察覺到嗎？

🗣u: Kafm'ar'bit beq ciah ee sii, tix'thaau aix liaxm`khie'laai. 柑仔蜜欲食的時，蒂頭愛捻起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

要吃番茄的時候，蒂頭得要摘下來。

🗣u: Goar na zøx hid ciorng tai'cix, au'pae zhud'mngg m'tø aix tix siao'kuie'ar'khag. 我若做彼種代誌，後擺出門毋就愛戴小鬼仔殼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我要是做那種事，以後出門不就得戴著面具了嗎。

🗣u: Y tix siao'kuie'ar'khag teq zøx'laang, zhuix bøo thaxng sym'kvoaf, be'sixn'iong`tid. 伊戴小鬼仔殼咧做人，喙無迵心肝，袂信用得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他為人處世好像戴著面具，心口不一，不能信任。

🗣u: Zar'zeeng na tix'tiøh thae'køf'pve, bøo iøh y. 早前若致著癩𰣻病，無藥醫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

早期如果罹患痲瘋病，沒有藥物可以醫治。

🗣u: Syn'niuu'hoef cyn siu hoafn'geeng, tix'suo u cyn ze laang hoat bøo kang ee phirn'zerng zhud`laai. 新娘花真受歡迎，致使有真濟人活無仝的品種出來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

文竹很受歡迎，因此有很多人栽培出不同的品種。

🗣u: Y tvaf e ho laang liah jip'khix kvoay, soaq m zay tøf lie gaau khafn'kax laai tix'ixm`ee. 伊今會予人掠入去關，煞毋知都你𠢕牽教來致蔭的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他如今會被抓去坐牢，誰會不知道就是你多方教唆帶頭使壞才造成的。

🗣u: Y pud'sii tøf khix u hurn'bi ee sor'zai kviaa'tah, khaq'kef ma tix'tiøh phvae'kviar'zexng. 伊不時都去有粉味的所在行踏，較加嘛致著歹囝症。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他經常出入色情場所，難怪會得到花柳病。

🗣u: Y bøo zor'kofng'ar'sae thafng tix'ixm, lorng sixn'khøx y kaf'ki ee zaai'zeeng, tøf boe svaf'zap tø u cviaa eg ee kef'hoea, laang køq svef'zøx løx'khaf sw'buun, tø si laang korng ee “id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaux'lieen”, bok'koaix hiaf'ee khix'giap'kaf lorng siøf'zvef beq ka zaf'bor'kviar zøx ho`y. 伊無祖公仔屎通致蔭，攏信靠伊家己的才情，都未三十就有成億的家伙，人閣生做躼跤斯文，就是人講的「一錢，二緣，三媠，四少年」，莫怪遐的企業家攏相爭欲共查某囝做予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他沒有祖先家業可以倚靠庇護，完全靠著自己的才能，還沒三十歲就有上億的財產，人還長得高大斯文，就是所謂的「有錢、有人緣、帥氣又年輕」，難怪那些企業家都想要將自己的女兒嫁給他。

🗣u: Zu'jieen khoaan'kerng ee pai'hai, zay'eq m bad theeng'khuxn`koex, zef lorng si larn'laang zu'sw sor'tix, khaq'kef ma u laang korng zef tø si “laang bøo ciaux thvy'lie, thvy bøo ciaux kaq'cie” ee kied'kør. 自然環境的敗害，災厄毋捌停睏過，這攏是咱人自私所致，較加嘛有人講這就是「人無照天理，天無照甲子」的結果。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

自然環境的破壞、災情未曾停過，這都是我們人類有自私所導致，難怪有人說這是「人不照天理行事，天不照甲子運行」的結果。

🗣u: Laang korng, “U siøf'hviw u pør'pix, u ciah iøh u kviaa'khix.” Lie na mii'noa hak'sip, tvia'tiøh e'taxng øh'tiøh køq'khaq ze tix'seg. 人講：「有燒香有保庇，有食藥有行氣。」你若綿爛學習，定著會當學著閣較濟智識。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人們說：「一分耕耘，一分收穫。」只要你認真學習，一定可以學到更多的知識。

🗣u: Goar zoex'kin tuo'tiøh cit'koar tai'cix, bøo kaix sun'si, m'køq goar sviu'tiøh af'buo bad ka goar korng`koex, “Poah cit tør, khiøq'tiøh cit ciaq kym kef'bør.” Ciaf'ee tai'cix id'teng e'taxng ho goar juo laai juo u tix'hui, iorng'karm bin'tuix id'zhex. 我最近拄著一寡代誌，無蓋順序，毋過我想著阿母捌共我講過：「跋一倒，抾著一隻金雞母。」遮的代誌一定會當予我愈來愈有智慧，勇敢面對一切。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我最近遇到一些事情，不是那麼順利，不過我想到媽媽曾經跟我說過：「塞翁失馬，焉知非福。」這些事情一定能夠讓我越來越有智慧，勇敢面對一切。

🗣u: Yn ka erng'koex ti hak'hau øh`tiøh ee tix'seg eng'laai zøx phvae tai'cix, cviax'karng si “thak'zheq, thak ti khaf'ciaq'phviaf”. 𪜶共往過佇學校學著的智識用來做歹代誌，正港是「讀冊，讀佇尻脊骿」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他們將以前在學校學到的知識用來做壞事，真的是「書都讀到背部去了」。

anpaai portix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'paai pox'tix [[...]][i#] [p.]

make arrangements for

安排佈置

antix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix [[...]][i#] [p.]

secure a position for someone, same as an-chhah find a place for someone

安置

bengtix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'tix [[...]][i#] [p.]

clear wisdom, intelligence

明智

bø [wt] [HTB] [wiki] u: bø; (bø'ar) [[...]][i#] [p.]

cap, hat

帽子

• liux bøar [wt] [HTB] [wiki] u: liux bø'ar [[...]][i#] [p.]
  take off or tip a hat
  脫帽

• tix bøar [wt] [HTB] [wiki] u: tix bø'ar [[...]][i#] [p.]
  wear a hat
  戴帽

zaitix [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'tix [[...]][i#] [p.]

intelligence, brilliance

才智

zeeng kib tix sefng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng kib tix sefng [[...]][i#] [p.]

Good ideas come at times of crisis

情急智生

zengtix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tix [[...]][i#] [p.]

fine, delicate handicraft

精緻

zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: zheg'giam [[...]][i#] [p.]

test, examine, a test or quiz

測驗

• simlie zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: sym'lie zheg'giam [[...]][i#] [p.]
  psychological tests
  心理測驗

• siongseg zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'seg zheg'giam [[...]][i#] [p.]
  general knowledge tests
  常識測驗

• thefkeq zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: thea'keq zheg'giam [[...]][i#] [p.]
  physical tests
  體格測驗

• tielek zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek zheg'giam [[...]][i#] [p.]
  intellectual tests
  智力測驗

zhongbeeng zaitix [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng zaai'tix [[...]][i#] [p.]

cleverness and intelligence

聰明才智

zhu'teg suotoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zhw'teg sux'toafn [[...]][i#] [p.]

cardinal virtues (Catholic)

樞德四端

• tie'teg [wt] [HTB] [wiki] u: tix'teg [[...]][i#] [p.]
  Prudence
  智德

• gixteg [wt] [HTB] [wiki] u: gi'teg [[...]][i#] [p.]
  Justice
  義德

• iofngteg [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'teg [[...]][i#] [p.]
  Fortitude
  勇德

• cietteg [wt] [HTB] [wiki] u: cied'teg [[...]][i#] [p.]
  Temperance
  節德

zhwtix [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'tix [[...]][i#] [p.]

dispose of, deal with

處置

cientiesuu [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'tix'suu [[...]][i#] [p.]

preposition

前置詞

ciautix [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'tix [[...]][i#] [p.]

bring losses or misfortunes upon oneself, to summon, invite, induce

招致

cioktix tøbiøo [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'tix tøf'biøo; ciog'tix tøf'boo [[...]][i#] [p.]

wise and resourceful

足智多謀

zoankog ittix [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'kog id'tix [[...]][i#] [p.]

whole nation taken together

全國一致

zoantix zoanleeng [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'tix zoaan'leeng [[...]][i#] [p.]

omniscient and almighty

全智全能

zongtix [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'tix [[...]][i#] [p.]

installation, install (equipment), mechanical device

裝置

• anzoaan zongtix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan zofng'tix [[...]][i#] [p.]
  safety device
  安全裝置

hak ie tieiong [wt] [HTB] [wiki] u: hak ie tix'iong [[...]][i#] [p.]

study for the purpose of application

學以致用

gienheeng ittix [wt] [HTB] [wiki] u: gieen'heeng id'tix [[...]][i#] [p.]

conformity of one's action to one's word

言行一致

honghux [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hux [[...]][i#] [p.]

abundant, wealthy, ample

豐富

• kenggiam honghux [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'giam hofng'hux [[...]][i#] [p.]
  have much experience
  經驗豐富

• loexioong honghux [wt] [HTB] [wiki] u: loe'ioong hofng'hux [[...]][i#] [p.]
  of rich content
  內容豐富

• honghux ee tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hux ee tix'seg [[...]][i#] [p.]
  great store of knowledge
  豐富的知識

hui [wt] [HTB] [wiki] u: hui [[...]][i#] [p.]

intelligent, bright, wise

慧

• tiehui [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hui [[...]][i#] [p.]
  wisdom, intelligence
  智慧

iekiexn [wt] [HTB] [wiki] u: ix'kiexn [[...]][i#] [p.]

opinion, idea, view

意見

• iekiexn bøo kang [wt] [HTB] [wiki] u: ix'kiexn bøo kang [[...]][i#] [p.]
  have a different opinion
  意見不同

• iekiexn u kang [wt] [HTB] [wiki] u: ix'kiexn u kang; (ix'kiexn u id'tix) [[...]][i#] [p.]
  be of the same opinion
  意見相同,一致

• ciaux y ee iekiexn [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux y ee ix'kiexn [[...]][i#] [p.]
  take (follow) his advice
  照他的意見

• U symmiq iekiexn (køkiexn)`bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: U sirm'miq ix'kiexn (køf'kiexn)`bøo? [[...]][i#] [p.]
  Have you anything to say about it?
  有什麼意見(高見)嗎?

ixm [wt] [HTB] [wiki] u: ixm [[...]][i#] [p.]

shade, shadow, protect, to shelter

蔭

• tie'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ixm [[...]][i#] [p.]
  favor, grace, patronage, help, assist by power or influence
  庇蔭

ittix [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix [[...]][i#] [p.]

unanimously, consent, coincidence, agreement

一致

• iekiexn ittix [wt] [HTB] [wiki] u: ix'kiexn id'tix [[...]][i#] [p.]
  come to an agreement
  意見一致

• Y sor korng ee kaq sor zøx ee, be ittix. [wt] [HTB] [wiki] u: Y sor korng ee kaq sor zøx ee, be id'tix.; Y sor korng ee kaq sor zøx/zøex ee, bøe id'tix. [[...]][i#] [p.]
  He says one thing and does another.
  他所說的和所做的,不能一致。

• Lirn taixkef ittix laai zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Lirn tai'kef id'tix laai zøx. [[...]][i#] [p.]
  All of you do it as one man.
  你們大家要一致來做。

iwhan [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'han [[...]][i#] [p.]

be limited

有限

• Laang ee tieseg si iwhan ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang ee tix'seg si iuo'han ee. [[...]][i#] [p.]
  Man's knowledge is limited.
  人的知識是有限的。

jiin kib tix sefng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin kib tix sefng [[...]][i#] [p.]

in a crisis a man becomes wise

人急智生

kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: kay'kib [[...]][i#] [p.]

class, a rank, a grade, an order

階級

• hwn kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: hwn kay'kib [[...]][i#] [p.]
  set up classes
  分階級

• kaikib zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kay'kib zex'to [[...]][i#] [p.]
  class (caste) system
  階級制度

• sioxngliuu kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: siong'liuu kay'kib [[...]][i#] [p.]
  upper classes
  上流階級

• kaikib ee zha'piet [wt] [HTB] [wiki] u: kay'kib ee zhaf'piet [[...]][i#] [p.]
  class distinctions
  階級的差別

• zupurn kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: zw'purn kay'kib [[...]][i#] [p.]
  capitalist class
  資本階級

• løtong kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: løo'tong kay'kib [[...]][i#] [p.]
  working class
  勞動階級

• siaxhoe kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kay'kib [[...]][i#] [p.]
  social distinctions
  社會階級

• tieseg-kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg kay'kib; tix'seg-kay'kib [[...]][i#] [p.]
  educated class
  知識階級

• tiongliuu kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'liuu kay'kib [[...]][i#] [p.]
  middle classes
  中流階級

• haxliuu kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: ha'liuu kay'kib [[...]][i#] [p.]
  lower classes
  下流階級

kamkoef khoftix [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'koef khor'tix [[...]][i#] [p.]

Nothing is perfect. Good advice is never pleasant it hear. (Lit. sweet melon with a bitter stem, good medicine is bitter — a flaw in a precious stone, a fly in the ointment.)

甘瓜苦蒂,良藥苦口

keatix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tix [[...]][i#] [p.]

plan, scheme

計策

kefngtix [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'tix [[...]][i#] [p.]

scenery, pleasing views, vista

景致,景緻

khektek tiesexng [wt] [HTB] [wiki] u: kheg'tek tix'sexng [[...]][i#] [p.]

defeat the enemy and win the battle

克敵致勝

khytix [wt] [HTB] [wiki] u: khie'tix [[...]][i#] [p.]

cause, reason

起因

khipsiw [wt] [HTB] [wiki] u: khib'siw [[...]][i#] [p.]

absorption, suction, absorb, suck in

吸收

• khipsiw syn tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: khib'siw syn tix'seg [[...]][i#] [p.]
  assimilate new knowledge
  吸收新知識

khø'hak tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: khøf'hak tix'seg [[...]][i#] [p.]

scientific knowledge

科學知識

khoef [wt] [HTB] [wiki] u: khoef [[...]][i#] [p.]

helmet

盔

• tix thaukhoef [wt] [HTB] [wiki] u: tix thaau'khoef [[...]][i#] [p.]
  put on a helmet
  戴頭盔

ki'purn tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: ky'purn tix'seg [[...]][i#] [p.]

basic knowledge

基本知識

kie'tii [wt] [HTB] [wiki] u: kix'tii; (kix'tix) [[...]][i#] [p.]

memory

記性,記憶力

• Y cyn hør kie'tii. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn hør kix'tii. [[...]][i#] [p.]
  He has a good memory.
  他記性很好。

• Lie cyn bøo kie'tii. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie cyn bøo kix'tii. [[...]][i#] [p.]
  You have a poor memory.
  你記性很壞。

kiernjiin kierntix [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'jiin kiexn'tix [[...]][i#] [p.]

have different views

見仁見智

kiernkae [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'kae [[...]][i#] [p.]

opinion, point of view, interpretation

見解

• kiernkae bøo kang [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'kae bøo kang [[...]][i#] [p.]
  hold a different view
  見解不同

• kiernkae ittix [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'kae id'tix [[...]][i#] [p.]
  be of the same opinion
  見解一致

kierntix [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tix [[...]][i#] [p.]

purchase for one's self, set up a family, marry, make (amass) a fortune

建置,成家

• kierntix zaisarn [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tix zaai'sarn [[...]][i#] [p.]
  amass a fortune, make a pile
  建置財產

• kierntix ke'au [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tix kef'au; kiexn'tix kef'au [[...]][i#] [p.]
  take a wife
  娶妻

Kinzad bøo siqpurn [wt] [HTB] [wiki] u: Kyn'zad bøo sih'purn [[...]][i#] [p.]

careful of details, to prevent trouble

謹慎就不會有事

• Tix anzoanbø uxviar khaq ma'hoaan, mxkuo kinzad bøo siqpurn. [wt] [HTB] [wiki] u: Tix afn'zoaan'bø u'viar khaq maa'hoaan, m'kuo kyn'zad bøo sih'purn. [[...]][i#] [p.]
  It is troublesome to put on a helmet but it can prevent trouble.
  戴安全帽真的很麻煩,可是謹慎就不會有事。

koeasid tiesyzoe [wt] [HTB] [wiki] u: koex'sid tix'sie'zoe; køex'sid tix'sie'zoe [[...]][i#] [p.]

unintentional homicide

過失致死罪

lafnsy [wt] [HTB] [wiki] u: larn'sy [[...]][i#] [p.]

lazy, indolent, lazy-bones, sluggard

懶惰,懶洋洋

• Y cyn lafnsy, boeq ciah m zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn larn'sy, boeq ciah m zøx.; Y cyn larn'sy, bøeq ciah m zøx/zøex. [[...]][i#] [p.]
  He is a lazybones, wants to eat but does not work.
  他很懶惰,要吃不做。

• Y e hiahnih lafnsy, lofngsi sinthea larm sor tix ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y e hiaq'nih larn'sy, lorng'si syn'thea larm sor tix ee.; Y øe hiaq'nih larn'sy, lorng'si syn'thea larm sor tix ee. [[...]][i#] [p.]
  He is so sluggish because of his weak condition.
  他會那麼懶洋洋的,是因身體弱所致。

leh [wt] [HTB] [wiki] u: leh; løeh [[...]][i#] [p.]

common bamboo leaf hat

笠

• leq'ar [wt] [HTB] [wiki] u: leh'ar; løeh'ar [[...]][i#] [p.]
  bamboo hat
  斗笠,笠子

• tix leqar [wt] [HTB] [wiki] u: tix leh'ar; tix løeh'ar [[...]][i#] [p.]
  wear a bamboo hat
  戴笠子

• zhao-løeqar [wt] [HTB] [wiki] u: zhao-leh'ar; zhao'løeh'ar [[...]][i#] [p.]
  straw hat
  草笠

legbø [wt] [HTB] [wiki] u: lek'bø [[...]][i#] [p.]

literally, green hat — sign of a cuckold, a wronged husband

綠帽

• tix legbø [wt] [HTB] [wiki] u: tix lek'bø [[...]][i#] [p.]
  be a cuckold
  戴綠帽

lytix [wt] [HTB] [wiki] u: lie'tix [[...]][i#] [p.]

intellect, intelligence, reason (as opposed to emotion)

理智

gvaftix [wt] [HTB] [wiki] u: gvar'tix [[...]][i#] [p.]

elegance

雅緻

oexsefng tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: oe'sefng tix'seg [[...]][i#] [p.]

knowledge pertaining to sanitation or health

衛生知識

parngbak [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'bak [[...]][i#] [p.]

feign stupidly or ignorance, pretend didn't see someone doing something wrong

裝傻,睜一隻眼閉一隻眼

• Lauxlaang bøo tix anzoanbø maix ka y liah, parngbak ho koex. [wt] [HTB] [wiki] u: Lau'laang bøo tix afn'zoaan'bø maix ka y liah, paxng'bak ho koex. [[...]][i#] [p.]
  The old man isn't wearing a helmet, don't stop him make believe you don't see him go past.
  老人沒帶安全帽,不要捉他,睜一隻眼,讓他過去。

pexkofng tieixm`ee [wt] [HTB] [wiki] u: pe'kofng tix'ixm`ee [[...]][i#] [p.]

obtained by inheritance

受祖蔭的

phiautix [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'tix [[...]][i#] [p.]

handsome, beautiful, pretty, good looking

標緻

phofthofng tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: phor'thofng tix'seg [[...]][i#] [p.]

general knowledge

普通知識

phøeatix [wt] [HTB] [wiki] u: phoex'tix; phøex'tix [[...]][i#] [p.]

station (troops), equip (troops with weapons), arrange, dispose, to post

配置

piawlie ittix [wt] [HTB] [wiki] u: piao'lie id'tix [[...]][i#] [p.]

honest and sincere

表裏一致

piautix [wt] [HTB] [wiki] u: piaw'tix [[...]][i#] [p.]

pretty (only of persons)

標緻

portix [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tix [[...]][i#] [p.]

arrange, put in order, decorate (a living room, convention hall)

佈置

poxtiaw ittix [wt] [HTB] [wiki] u: po'tiaw id'tix [[...]][i#] [p.]

be united in action, act in union, be in step

步調一致

put'khøftix-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'ty lun; pud'khør'tix-lun [[...]][i#] [p.]

agnosticism

不可知論

puttix [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tix [[...]][i#] [p.]

it will not have any injurious effect, not so as to...

不致

seg [wt] [HTB] [wiki] u: seg [[...]][i#] [p.]

know, understand, recognize, acquainted with, knowledge

識

• bagseg [wt] [HTB] [wiki] u: bak'seg [[...]][i#] [p.]
  ability to calculate or recognize at a glance
  眼光

• hagseg [wt] [HTB] [wiki] u: hak'seg [[...]][i#] [p.]
  knowledge
  學識

• jixmseg [wt] [HTB] [wiki] u: jim'seg [[...]][i#] [p.]
  recognize, be acquainted with
  認識

• kiernseg [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'seg [[...]][i#] [p.]
  knowledge, expedience
  見識

• siongseg [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'seg [[...]][i#] [p.]
  general knowledge, common sense
  常識

• tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg [[...]][i#] [p.]
  knowledge, wisdom
  知識

sektix [wt] [HTB] [wiki] u: seg'tix [[...]][i#] [p.]

color

顏色

siettix [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix [[...]][i#] [p.]

establish, set up, found, establishment, installations

設置

siawkuykhag [wt] [HTB] [wiki] u: siao'kuie'khag [[...]][i#] [p.]

mask

假面具,鬼面具

• tix siawkuykhag [wt] [HTB] [wiki] u: tix siao'kuie'khag [[...]][i#] [p.]
  wear a mask
  戴假面具

sintix [wt] [HTB] [wiki] u: siin'tix [[...]][i#] [p.]

mind, intelligence

神智

sintix putzhefng [wt] [HTB] [wiki] u: siin'tix pud'zhefng [[...]][i#] [p.]

incapable of clear thinking, muddle headed

神智不清

sioxngtix [wt] [HTB] [wiki] u: siong'tix [[...]][i#] [p.]

sage, the wisest, the most intelligent

上智

Sviu thafm tix kelafm. [wt] [HTB] [wiki] u: Sviu thafm tix kef'lafm. [[...]][i#] [p.]

As the result of covetousness, the thief is caught and covered with a chicken basket (as punishment) — The result of greed is complete loss

貪小失大。捉雞不著,蝕把米。

softix [wt] [HTB] [wiki] u: sor'tix [[...]][i#] [p.]

as a result of

所致

• Zef si lie pixntvoa softix. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si lie pin'tvoa sor'tix. [[...]][i#] [p.]
  This is the result of your idleness.
  這是你懶惰所致。

taix [wt] [HTB] [wiki] u: taix; (tix) [[...]][i#] [p.]

wear on the head, nose or ear, uphold, to honor, to support, sustain, to bear

戴

• aetaix [wt] [HTB] [wiki] u: aix'taix [[...]][i#] [p.]
  to love and honor, to love (a ruler, elder or superior)
  愛戴

• kafm'yn taeteg [wt] [HTB] [wiki] u: karm'yn taix'teg [[...]][i#] [p.]
  influenced by his grace and helped by his virtue
  感恩戴德

• putkiong taethiefn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kiong taix'thiefn [[...]][i#] [p.]
  will not live under the same sky with — the murderer of his father
  不共戴天

taixtix jiogguu [wt] [HTB] [wiki] u: tai'tix jiok'guu [[...]][i#] [p.]

The wise man looks dumb (because he never shows off)

大智若愚

tøeftix [wt] [HTB] [wiki] u: tea'tix; tøea'tix [[...]][i#] [p.]

origin, root, antecedent, foundation, original circumstances of a man

底細,根底

• uxteftix [wt] [HTB] [wiki] u: u'tea'tix [[...]][i#] [p.]
  having a safe foundation, (e.g., title deeds), having some good antecedents, respectable ancestors, having genius, talents, wealth or good name
  有根底

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.]

send, to present, convey, transmit, extend (thanks), cause (injury, death), achieve, amass (fortune), result in, retire, resign

致

• ciaqciuo sor tix ee [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'ciuo sor tix ee [[...]][i#] [p.]
  the result of drink
  飲酒所致的

• ittix [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix [[...]][i#] [p.]
  coincidence, agreement, cooperation
  一致

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.]

talented, capable, intelligent, clever, wise, wisdom, knowledge

智

• u tafmtix [wt] [HTB] [wiki] u: u tarm'tix [[...]][i#] [p.]
  wise and courageous, calm and self-possessed (in danger or alarm, or in managing some difficult business)
  有膽識

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.]

put, to place, establish, install, procure to purchase

置

• antix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix [[...]][i#] [p.]
  to set in order (furniture, or a room), make a place for, install
  安置

• zhwtix [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'tix [[...]][i#] [p.]
  settle, decide, to place manage affairs
  處置

• kierntix [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tix [[...]][i#] [p.]
  marry, make (amass) a fortune
  建置

• portix [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tix [[...]][i#] [p.]
  arrange (things) nicely
  佈置

• uixtix [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tix [[...]][i#] [p.]
  position, situation, location, place, site
  位置

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix; (taix) [[...]][i#] [p.]

wear (a cap, hat, cap) on the head

戴

• be tie'tid [wt] [HTB] [wiki] u: be tix'tid; bøe tix`tid [[...]][i#] [p.]
  incapable of wearing or being worn on the head
  不能戴

• tientøx tix [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn'tøx tix [[...]][i#] [p.]
  to wear with the back to the front
  戴反了

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.]

delicate, soft, fine, elegant, close, dense

緻

• zengtix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tix [[...]][i#] [p.]
  fine, delicate (handicraft)
  精緻

• piautix [wt] [HTB] [wiki] u: piaw'tix [[...]][i#] [p.]
  pretty (only of persons)
  標緻

tiebeng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'beng; (tix'mia) [[...]][i#] [p.]

sacrifice one's life, fatal

致命

tiebeng serngjiin [wt] [HTB] [wiki] u: tix'beng sexng'jiin [[...]][i#] [p.]

holy martyrs (Catholic)

致命聖人

tiebexngsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'beng'siofng [[...]][i#] [p.]

mortal wound, weak point, the major cause that makes failure inevitable

致命傷

tix bøar [wt] [HTB] [wiki] u: tix bø'ar [[...]][i#] [p.]

wear a cap or a hat

戴帽子

tix chiekoafn [wt] [HTB] [wiki] u: tix chix'koafn [[...]][i#] [p.]

wearing a crown of thorns (Jesus)

戴莿冠

tiezhuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'zhuo [[...]][i#] [p.]

to triumph by means of strategy or tactics

智取

tix cy nawhiø [wt] [HTB] [wiki] u: tix cy nao'hiø [[...]][i#] [p.]

put it at the back of the brain — disregard it, forget it

置之腦後

tix cy putbun [wt] [HTB] [wiki] u: tix cy pud'bun [[...]][i#] [p.]

to treat with indifference, not to bother asking

置之不問

tix cy putlie [wt] [HTB] [wiki] u: tix cy pud'lie [[...]][i#] [p.]

disregard it totally

置之不理

tix cy toxgoa [wt] [HTB] [wiki] u: tix cy to'goa [[...]][i#] [p.]

leave it out of the calculation, ignore it utterly

置之度外

tiezog [wt] [HTB] [wiki] u: tix'zog [[...]][i#] [p.]

a writing, a literary work, compose, write

著作

tiezokciar [wt] [HTB] [wiki] u: tix'zog'ciar [[...]][i#] [p.]

writer, author

著作者

tiezokkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: tix'zog'koaan [[...]][i#] [p.]

copyright

著作權

tiehaam [wt] [HTB] [wiki] u: tix'haam; (tix'sw) [[...]][i#] [p.]

send a letter

致函(致書)

tiehau [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hau [[...]][i#] [p.]

send greetings to

致候

Tiehauxsuu [wt] [HTB] [wiki] u: Tix'hau'suu [[...]][i#] [p.]

Greeting (of the Mass) (Catholic)

致候詞

tix hviuvoax [wt] [HTB] [wiki] u: tix hviw'voar; tix hviw'voax; (tix hviw'tøq) [[...]][i#] [p.]

set an incense table

置香案

tiehø [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hø [[...]][i#] [p.]

convey congratulations

致賀

tiehux [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hux [[...]][i#] [p.]

become rich, get wealth

致富

tiehui [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hui [[...]][i#] [p.]

wisdom, intelligence

智慧

Tiehui-phiefn [wt] [HTB] [wiki] u: Tix'hui'phiefn; Tix'hui-phiefn [[...]][i#] [p.]

Book of Wisdom (Catholic)

智慧篇

tie'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ixm [[...]][i#] [p.]

protect, assist by power or influence

庇蔭

• Goar ee sengkofng si y tieixm ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee seeng'kofng si y tix'ixm ee. [[...]][i#] [p.]
  I owe my success to him.
  我的成功是托他的福。

• pexkofng tieixm`ee [wt] [HTB] [wiki] u: pe'kofng tix'ixm ee; pe'kofng tix'ixm`ee [[...]][i#] [p.]
  obtained by inheritance
  祖先庇蔭的

• siu lie tieixm [wt] [HTB] [wiki] u: siu lie tix'ixm [[...]][i#] [p.]
  by your favor or help, through your good offices
  托你的福

tix, jiin, iorng [wt] [HTB] [wiki] u: tix, jiin, iorng [[...]][i#] [p.]

wisdom, kindness and courage — motto of the Chinese Boy Scouts

智,仁,勇

tix jiok bofngbuun [wt] [HTB] [wiki] u: tix jiok borng'buun [[...]][i#] [p.]

to treat with indifference, act as if one had not heard, turn a deaf ear to

置若罔聞

tiekaux... [wt] [HTB] [wiki] u: tix'kaux...; (tix'suo...) [[...]][i#] [p.]

having the (hurtful) effect that...

致使 ...,以致 ...

• tiekaux afnnef [wt] [HTB] [wiki] u: tix'kaux arn'nef [[...]][i#] [p.]
  come to such a sad state
  以致如此

tiekexng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'kexng [[...]][i#] [p.]

show deep respect, to salute

致敬

tiekhie [wt] [HTB] [wiki] u: tix'khie [[...]][i#] [p.]

wisdom teeth

智齒

tix leqar [wt] [HTB] [wiki] u: tix leh'ar [[...]][i#] [p.]

wear a sun hat

戴斗笠

tielek [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]][i#] [p.]

devote one's strength

致力

tielek [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]][i#] [p.]

intelligence

智力

tielek zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek zheg'giam [[...]][i#] [p.]

IQ test, intelligence test

智力測驗

tieleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng [[...]][i#] [p.]

intelligence and capability, knowledge and ability

智能,知能

tieleeng zhekgiam [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng zheg'giam [[...]][i#] [p.]

IQ test, intelligence test

智能測驗

tielenghoan [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng'hoan [[...]][i#] [p.]

an intellectual crime

智能犯

tieleeng ke [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng ke [[...]][i#] [p.]

mental retardation

智能低

tiemia ee [wt] [HTB] [wiki] u: tix'mia ee [[...]][i#] [p.]

fatal

致命的

tiepve [wt] [HTB] [wiki] u: tix'pve [[...]][i#] [p.]

causing sickness, grow unwell, catch a disease

致病

tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg [[...]][i#] [p.]

knowledge, learning, information

知識,智識

tieseg huxnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg hun'zuo [[...]][i#] [p.]

intellectuals, educated people, intelligentsia

知(智)識份子

tieseg kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg kay'kib [[...]][i#] [p.]

intelligentsia

知(智)識階級

tiesie [wt] [HTB] [wiki] u: tix'sie; (tix'suo) [[...]][i#] [p.]

cause death, result in death

致死

tiesia [wt] [HTB] [wiki] u: tix'sia [[...]][i#] [p.]

offer thanks, thank

致謝

tiesyn suxgoa [wt] [HTB] [wiki] u: tix'syn su'goa [[...]][i#] [p.]

stay away from an affair, keep out of it

置身事外

tiesyn toxgoa [wt] [HTB] [wiki] u: tix'syn to'goa [[...]][i#] [p.]

keep oneself from getting involved, be indifferent

置身度外

tiesiofng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'siofng [[...]][i#] [p.]

IQ: intelligence quotient

智商

tiesuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'suo [[...]][i#] [p.]

having the (hurtful) effect that...

致使

tiesuu [wt] [HTB] [wiki] u: tix'suu [[...]][i#] [p.]

to address, deliver a speech

致辭

tøx [wt] [HTB] [wiki] u: tøx [[...]][i#] [p.]

overturn, to invert, on the contrary, wrong side, left side, pour out

倒

• cviarkorng tørkorng [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'korng tøx'korng [[...]][i#] [p.]
  say opposite things at different times
  正說反說

• ho chiaf teq tøx [wt] [HTB] [wiki] u: ho chiaf teq tøx [[...]][i#] [p.]
  rain pouring tin torrents
  傾盆大雨

• tientøx [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn'tøx [[...]][i#] [p.]
  invert, reverse, the opposite, the contrary, on the contrary
  顛倒

• tientøx tix [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn'tøx tix [[...]][i#] [p.]
  put on (a cap or hat) front backward
  戴反了

• tientørkorng [wt] [HTB] [wiki] u: tiefn'tøx korng; tiefn'tøx'korng [[...]][i#] [p.]
  saying the opposite of what he thinks
  說顛倒

tuozog-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: tux'zog'kaf; tux'zog-kaf; (tix'zog'kaf) [[...]][i#] [p.]

author, writer

著作家(者)

ui kog tiebeng [wt] [HTB] [wiki] u: ui kog tix'beng [[...]][i#] [p.]

risk life for one's country

為國致命

uixtix [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tix [[...]][i#] [p.]

position (in space), location, position (in an organization)

位置

antix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix [[...]] 

install, set at position

安置

bengtix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'tix [[...]] 

prudence, wisdom, sagacious, judicious, wise

明智

ciautix [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw/ciaau'tix [[...]] 

to incur; to give rise to

招致

gvaftix [wt] [HTB] [wiki] u: gvar'tix [[...]] 

refined; graceful

雅致

hoatix [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'tix [[...]] 

flower-stalk

花蒂

horngtix [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'tix [[...]] 

to lay; to put

imtix [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'tix [[...]] 

clitoris

陰蒂

ittix [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix [[...]] 

unitedly, agree

一致

ittix-sexng [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix-sexng [[...]] 

coincidence, identity

一致性

jinkofng-tiehui [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'kofng-tix'hui [[...]] 

artificial intelligence

人工智慧

jintix-hak [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tix-hak [[...]] 

anthroposophy

人智學

keatix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tix [[...]] 

clever plan, skillful scheme

計謀

kefngtix [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'tix [[...]] 

scenery

景致

kektix [wt] [HTB] [wiki] u: keg'tix [[...]] 

investigate the nature of things

格致

kierntix [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tix [[...]] 

set up

成家

kiptix [wt] [HTB] [wiki] u: kib'tix [[...]] 

quick-wit, presence of mind

急智

kitix [wt] [HTB] [wiki] u: ky/kii'tix [[...]] 

adroitness, dexterity

機智

kortix [wt] [HTB] [wiki] u: kox'tix [[...]] 

to buy and install

lytix [wt] [HTB] [wiki] u: lie'tix [[...]] 

intellect, intelligence

理智

phiautix [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'tix [[...]] 

beautiful, handsome

漂亮; 英俊

phøeatix [wt] [HTB] [wiki] u: phøex'tix [[...]] 

disposition; collocation; arrangement

配置

piautix [wt] [HTB] [wiki] u: piaw/piaau'tix [[...]] 

good-looking, handsome, beautiful, pretty

標緻

portix [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tix [[...]] 

to arrange, put in order, arrangement

佈置

put'khøftix-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'tix-lun [[...]] 

agnosticism

不可知論

seatix [wt] [HTB] [wiki] u: sex'tix [[...]] 

worldly wisdom

世故

sektix [wt] [HTB] [wiki] u: seg'tix [[...]] 

color

色地

siettix [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix [[...]] 

establish, found

設置

softix [wt] [HTB] [wiki] u: sor'tix [[...]] 

cause

所致

tafmtix [wt] [HTB] [wiki] u: tarm'tix [[...]] 

courage and wisdom

膽智

tie'iok [wt] [HTB] [wiki] u: tix'iok [[...]] 

mental training

智育

tie'ix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ix [[...]] 

attentive

致意

tie'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ixm [[...]] 

assist or protect by power or influence

庇蔭

tieboo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'boo [[...]] 

shrewdness, strategy

tiebø [wt] [HTB] [wiki] u: tix'bø [[...]] 

to wear a hat, to label

tiehui [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hui [[...]] 

wisdom, intelligence, wit

智慧

tiejiar [wt] [HTB] [wiki] u: tix'jiar [[...]] 

bring upon oneself

招致

tiekexng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'kexng [[...]] 

show deep respect

致敬

tiekhoef [wt] [HTB] [wiki] u: tix'khoef [[...]] 

put on a helmet

戴盔

tieleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng [[...]] 

knowledge and ability, IQ

智能

tielek [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]] 

intellectual power, mental ability

智力

tielek [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]] 

energetically exert on

致力

Tieli [wt] [HTB] [wiki] u: Tix'li [[...]] 

Chile

智利

Tieli-laang [wt] [HTB] [wiki] u: tix'li-laang [[...]] 

a Chilean

tiemia [wt] [HTB] [wiki] u: tix'mia [[...]] 

deadly, fatal, mortal

致命

tiepvi [wt] [HTB] [wiki] u: tix'pvi [[...]] 

catch a disease, become ill

致病

tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg [[...]] 

knowledge

知識

tieseg-hunzuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg-hwn'zuo [[...]] 

intelligentsia

tieseg-kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg-kay'kib [[...]] 

educated class

智識階級

tieseg-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg-kaix [[...]] 

intellectual circle

知識界

tiesuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'suo [[...]] 

so that … with the result that …

致使

tiesuu [wt] [HTB] [wiki] u: tix'suu [[...]] 

give an address, give an after-dinner speech

致辭

tietiong [wt] [HTB] [wiki] u: tix'tiong [[...]] 

count as important, value highly

重視

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]] 

wisdom

智

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]] 

wear on the head

戴

tøeftix [wt] [HTB] [wiki] u: tøea'tix [[...]] 

background; past record

底細; 底子

tøxtix [wt] [HTB] [wiki] u: tø'tix [[...]] 

to result in; to give rise to

uixtix [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tix [[...]] 

position, location

位置

ytix [wt] [HTB] [wiki] u: ie'tix [[...]] 

so that

以致

zhortix [wt] [HTB] [wiki] u: zhox'tix [[...]] 

to arrange, to manage

措置

zhuotix [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'tix [[...]] 

dispose of, manage, settle

處置

zoangiap-tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'giap-tix'seg [[...]] 

professional knowledge, a thesis

專業知識

zongtix [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'tix [[...]] 

to install, to set up, to furnish, installation, mechanical parts

裝置

antix 安置 [wt] [HTB] [wiki] u: afn/aan'tix [[...]] 

安置

ciautix 招致 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw/ciaau'tix [[...]] 

bring upon oneself

招致

ektix 益智 [wt] [HTB] [wiki] u: eg'tix [[...]] 

益智

gvaftix 雅致 [wt] [HTB] [wiki] u: gvar'tix [[...]] 

雅致

imtix 音蒂 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tix [[...]] 

音蒂

ittix 一致 [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix [[...]] 

一致

ittix-sexng 一致性 [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix-sexng [[...]] 

一致性

jinkofng-tiehui 人工智慧 [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'kofng-tix'hui [[...]] 

artificial intelligence

人工智慧

keatix 計智 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tix [[...]] 

計智

kefngtix 景緻 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'tix [[...]] 

景緻

kegtix 極致 [wt] [HTB] [wiki] u: kek'tix [[...]] 

(CE) peak; pinnacle; ultimate

極致

khie'tix 棄置 [wt] [HTB] [wiki] u: khix'tix [[...]] 

(CE) to throw away; to discard

棄置

kiptix 急智 [wt] [HTB] [wiki] u: kib'tix [[...]] 

急智

kitix 機智 [wt] [HTB] [wiki] u: ky/kii'tix [[...]] 

機智

kortix 購置 [wt] [HTB] [wiki] u: kox'tix [[...]] 

購置

lytix 理智 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'tix [[...]] 

理智

phiautix 標致;標緻 [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'tix [[...]] 

標致;標緻

phøeatix 配置 [wt] [HTB] [wiki] u: phøex'tix [[...]] 

配置

piautix 標致;標緻 [wt] [HTB] [wiki] u: piaw'tix [[...]] 

v[phiautix]

標緻

portix 佈置 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tix [[...]] 

佈置

putkhøftix-lun 不可知論 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'tix-lun [[...]] 

不可知論

seatix 世智 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'tix [[...]] 

世智

sektix 色緻 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'tix [[...]] 

色緻

sengkaxng-zongtix 升降裝置 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'kaxng-zofng/zoong'tix [[...]] 

升降裝置

siettix 設置 [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix [[...]] 

設置

sintix 神智 [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'tix [[...]] 

(ce) mind; wisdom; consciousness

神智

softix 所致 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'tix [[...]] 

所致

søeatix 細緻 [wt] [HTB] [wiki] u: søex'tix [[...]] 

(CE) delicate; fine; careful; meticulous; painstaking

細緻

tie'ix 致意 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ix [[...]] 

致意

tie'ixm 致蔭 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ixm [[...]] 

致蔭

tie'mia 致命 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'mia [[...]] 

致命

tiebø 戴帽 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'bø [[...]] 

戴帽

tiecioxng 智障 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'cioxng [[...]] 

(ce) learning difficulties (handicap); retarded

智障

tiehui 智慧 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hui [[...]] 

智慧

tiekhox 智庫 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'khox [[...]] 

(ce) think tank; group of talented people

智庫

tieleeng 智能 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng [[...]] 

智能

tielek 致力 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]] 

致力

tieseg 智識 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg [[...]] 

知識

tiesuu 致辭 [wt] [HTB] [wiki] u: tix'suu [[...]] 

致辭

tix'afn 治安 [wt] [HTB] [wiki] u: ti'afn [[...]] 

治安

tortix 鬥智 [wt] [HTB] [wiki] u: tox'tix [[...]] 

(ce) battle of wits

鬥智

uixtix 位置 [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tix [[...]] 

位置

ytix 以致 [wt] [HTB] [wiki] u: ie'tix [[...]] 

(ce) to such an extent as to; down to; up to

以致

zongtix 裝置 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'tix [[...]] 

裝置

antix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix [[...]][i#] [p.3]

V : set in place or position, collocate, install, set (a person's remains) in state

安置

bengtix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'tix [[...]][i#] [p.11]

N : prudence, wisdom

明智

u: zoaan'tix ee; zoaan'tix`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38]

eph : all wise

全智的

zongtix [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'tix [[...]][i#] [p.40]

V : instal (equipment), set up (department, etc)

裝置

zhuotix [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'tix [[...]][i#] [p.62]

V : dispose of, manage, settle

處置

u: gieen'heng id'tix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.70]

Sph : speech and behavior are consistent

言行一致

imtix [wt] [HTB] [wiki] u: ym'tix [[...]][i#] [p.109]

N/Anat : clitoris

陰蒂

ittix [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix [[...]][i#] [p.112]

V : agree

一致

ittix [wt] [HTB] [wiki] u: id'tix [[...]][i#] [p.112]

Pmod : unitedly

一致

jintix-hak [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tix'hak [[...]][i#] [p.117]

N : anthroposophy

人智學

keatix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tix [[...]][i#] [p.129]

N : clever plan, skillful scheme

計謀

kektix [wt] [HTB] [wiki] u: keg'tix [[...]][i#] [p.130]

V : investigate the nature of things (scientifically)

格致

kitix [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tix [[...]][i#] [p.131]

N : adroitness or dexterity (in dealing with people or situations)

機智

kierntix [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tix [[...]][i#] [p.134]

V : set up (a family)

成家

kiptix [wt] [HTB] [wiki] u: kib'tix [[...]][i#] [p.138]

N : presence of mind

急智

lytix [wt] [HTB] [wiki] u: lie'tix [[...]][i#] [p.168]

n : intellect, intelligence

理智

gvofsioong [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'sioong [[...]][i#] [p.187]

Nph : the five cardinal virtues (jiin — kindness, gi — justice, lea — propriety, tix — wisdom, sixn — truthfulness)

五常

piautix [wt] [HTB] [wiki] u: piaw'tix [[...]][i#] [p.204]

SV : good-looking, handsome (man)

標緻

piautix [wt] [HTB] [wiki] u: piaw'tix [[...]][i#] [p.204]

SV : beautiful, pretty (woman)

標緻

portix [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tix [[...]][i#] [p.207]

V : arrange, put in order

佈置

u: pud'tix(-kaux) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211]

V : not have an (injurious) effect

不至於

phiautix [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'tix [[...]][i#] [p.215]

SV : beautiful, handsome

漂亮, 英俊

seatix [wt] [HTB] [wiki] u: sex'tix [[...]][i#] [p.223]

N : worldly wisdom

世故

sekti/sektix [wt] [HTB] [wiki] u: seg'tix/ti [[...]][i#] [p.223]

N : color

色地

siettix [wt] [HTB] [wiki] u: sied'tix [[...]][i#] [p.230]

V : establish, found

設置

u: sym'kvoaf'tix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231]

N : soft area just below breast-bone, solar plexus

心窩

softix [wt] [HTB] [wiki] u: sor'tix [[...]][i#] [p.241]

N : cause

所致

tafmtix [wt] [HTB] [wiki] u: tarm'tix [[...]][i#] [p.253]

N : courage and wisdom

膽智

tøeftix [wt] [HTB] [wiki] u: tea'tix; tøea'tix [[...]][i#] [p.256]

N : background, past record

底細

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.260]

N : wisdom

智

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.260]

V : wear on the head

戴

tix [wt] [HTB] [wiki] u: tix [[...]][i#] [p.260]

V : carry on the head

戴

tiehui [wt] [HTB] [wiki] u: tix'hui [[...]][i#] [p.260]

N : wisdom

智慧

u: Tix'hui'phiefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260]

N/Bib/Apoc : (Catholicism) Wisdom of Solomon

智慧篇

tie'ix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ix [[...]][i#] [p.260]

V : concentrate one's attention on

致意

tie'ix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ix [[...]][i#] [p.260]

SV : attentive

致意

tie'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: tix'ixm [[...]][i#] [p.260]

V : assist or protect by power or influence

庇蔭

tie'iok [wt] [HTB] [wiki] u: tix'iok [[...]][i#] [p.260]

N : mental training

智育

tiejiar [wt] [HTB] [wiki] u: tix'jiar [[...]][i#] [p.260]

V : bring upon oneself

招致

u: tix'kaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260]

Ccl (introduces a result cl) : so that…,with the result that…

以至於

u: tix'kex'ciao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260]

N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Upupa epops saturata

戴勝鳥

tiekexng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'kexng [[...]][i#] [p.260]

V : show deep respect

致敬

u: tix'koex; tix'køex [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260]

VO : wear an ornamental head-dress

戴髻

tiekhoef [wt] [HTB] [wiki] u: tix'khoef [[...]][i#] [p.260]

VO : put on a helmet

戴盔

tielek [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]][i#] [p.260]

N : intellectual power, mental ability

智力

tielek [wt] [HTB] [wiki] u: tix'lek [[...]][i#] [p.260]

V : energetically

致力

u: tix'lek siofng'sox [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260]

N : intelligence quotient, I.Q.

智力商數

tieleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tix'leeng [[...]][i#] [p.260]

N : knowledge and ability

智能

tiemia [wt] [HTB] [wiki] u: tix'mia [[...]][i#] [p.260]

Nmod : mortal, vital (wound, spot, etc)

致命

tiepvi [wt] [HTB] [wiki] u: tix'pvi [[...]][i#] [p.260]

VO : catch a disease, become ill

致病

tieseg [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg [[...]][i#] [p.260]

N : knowledge and ability

智識

tieseg-huxnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg hun'zuo [[...]][i#] [p.260]

N : intelligentsia

智識份子

tieseg-kaikib [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg kay'kib [[...]][i#] [p.260]

N : educated class

智識階級

tieseg-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: tix'seg'kaix [[...]][i#] [p.260]

N : intellectual circles

知識界

tiesuo [wt] [HTB] [wiki] u: tix'suo [[...]][i#] [p.260]

Ccl (introduces a result cl) : so that…,with the result that…

致使

u: tix'su [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260]

VO : give an address, give an after-dinner speech

致辭

tietiong [wt] [HTB] [wiki] u: tix'tiong [[...]][i#] [p.260]

V : count as important, value highly

重視

tøeftix [wt] [HTB] [wiki] u: toea'tix; tøea'tix [[...]][i#] [p.273]

N : background, past record

底子

uixtix [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tix [[...]][i#] [p.293]

N : position, location

位置