Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.

Searched HTB for iu, found 45,
ang'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
red pomelo
紅柚
bin iu'iw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
one's face looks sad
面憂憂; 面色憂鬱
buntarn'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
type of shaddock; a pomelo from Moa-tau
文旦; 文旦柚
buntaxn-iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pumelo; shaddock
文旦柚
heng'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bribe
行賄
hexngjintee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sweet rice water flavored with almond essence (Many Chinese drink this when they eat iu-chiah-koe for breakfast.)
杏仁茶
iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
again; right hand side; a pomelo; and; also; again; moreover
又; 右; 柚
iu kviaf iu hvoahie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
alarmed and happy at the same time
又驚又喜
iu'axng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
oil jar
油甕
iu'efng'y [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
swimming suit
游泳衣
iu'efngkhox [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
swimming trunks
游泳褲
iu'efngsvaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
游泳衫
iu'efngtii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
swimming pool
游泳池
iu'erng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
swim; swimming
游泳
iu'iefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
lamp soot; lampblack; greasy dirt produced from heating or cooking oil
油煙
iu'ioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
憂容
iu'irnpurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
mimeographed booklet; pamphlet
油印本
iu'iuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
greasy; oily
油膩; 油油
iu'iw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sad; sorrowful; glossy; soft and smooth; sleek; slick; slithery
光滑; 憂憂
iu'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
mimeographing; to mimeograph
油印
iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sense of superiority
優越感
iu'oarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
play (as a child, without concern or responsibility), have fun, have a pleasant time
遊玩
iu'oat [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
superior; supreme; predominance; superiority
優越
iu'oaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
hidden bitterness
幽怨
iu'oe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
oil painting
油畫
iu'ud [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
melancholy; gloomy; depressed; blue; heavy hearted
憂鬱
iu'ui [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
oil painting
油畫
iu'utpvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
depression
憂鬱病
iu'utzexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
melancholia
憂鬱症
iu'uu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
tiutuu; doubtful; hesitating; suspicious
猶豫
iubek [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
humorous; humor; (iu-moh; Mandarin transliteration)
幽默
iwkarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
tempt; temptation -- A Catholic term used in certain prayers. We have never found this word in any other book. Compare the Chinese characters of iu-hek
誘感; 誘惑
jit syn iu syn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
daily renewal or modernization; constant progress
日新; 日新又新
khip'iu'ienky [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
exhaust fan
吸油煙機
khoan'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
forgive
寬宥
Khw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
surname Qiu; Ch'iu (Chiu)
paai-iu'iefn-ky [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
exhaust fan above a gas stove or range
排油煙機
Serngbør cirnkaux cy iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Auxilium Christianorum (Catholic)
聖母進教之佑
siu'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
accept a bribe
收賄
Svoatafng-iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
山東柚
thien'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the protection of Heaven
天佑
thiofng'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
actual grace (Catholic)
寵佑
tvafkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pump up with air (c.f.; goan-hong); invigorate; encourage; give a pep talk; (c.f.; ka-iu)
打氣
zexng'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bribery
贈賄
zhao'iu'iefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
臭油煙

DFT (53)
🗣 bixn'iw-bixnkad 🗣 (u: bin'iw-bin'kad) 面憂面結 [wt][mo] bīn-iu-bīn-kat [#]
1. (Adj) || 愁眉苦臉。形容憂傷、愁苦的神色。
🗣le: (u: Khvoax lie arn'nef bin'iw'bin'kad, si u sviar'miq sym'su?) 🗣 (看你按呢面憂面結,是有啥物心事?) (看你愁眉苦臉,有什麼心事嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Hok'iuxkiofng 🗣 (u: Hog'iu'kiofng) 福佑宮 [wt][mo] Hok-iū-kiong [#]
1. () || 附錄-地名-廟宇名
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu 🗣 (u: iu) [wt][mo][#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu 🗣 (u: iu) [wt][mo][#]
1. (N) pomelo (Citrus maxima or C. grandis); shaddock; oriental grapefruit || 木本植物。常綠喬木。枝條粗大,帶刺。葉大而厚,呈長卵形。初夏開白花,花形為柑橘類中最大者。果實即柚子,皮淡黃或黃綠色,質厚而粗,球形或梨形,果肉白或淡紅,可食。
🗣le: (u: buun'taxn'iu) 🗣 (文旦柚) (文旦柚)
🗣le: (u: peh'iu) 🗣 (白柚) (白柚)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu 🗣 (u: iu) [wt][mo][#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu 🗣 (u: iu) [wt][mo][#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu 🗣 (u: iu) [wt][mo][#]
1. (Adv) again; once more || 再、復。
🗣le: (u: Ciah iu beq ciah, sid iu m zøx, cyn hai!) 🗣 (食又欲食,穡又毋做,真害!) (吃又要吃,工作又不肯做,真糟糕!)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Iu 🗣 (u: Iu) [wt][mo][#]
1. () || 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu 🗣 (u: iu) [wt][mo][#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu'ar/iuar 🗣 (u: iu'ar) 柚仔 [wt][mo] iū-á [#]
1. (N) || 柚子。柚樹的果實。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu'erng/iuerng 🗣 (u: iuu'erng) 游泳 [wt][mo] iû-íng [#]
1. () (CE) swimming; to swim || 游泳
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu'hui 🗣 (u: iw'hui) 優惠 [wt][mo] iu-huī [#]
1. () (CE) preferential; favorable; deal; offer; discount || 優惠
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu'i 🗣 (u: iw'i) 優異 [wt][mo] iu-ī [#]
1. () (CE) exceptional; outstandingly good || 優異
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu'oat 🗣 (u: iw'oat) 優越 [wt][mo] iu-ua̍t [#]
1. () (CE) superior; superiority || 優越
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iu'oe 🗣 (u: iuu'oe) 油畫 [wt][mo] iû-uē [#]
1. () (CE) oil painting || 油畫
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iubie 🗣 (u: iw'bie) 優美 [wt][mo] iu-bí [#]
1. (Adj) || 優雅、美好。形容人、事物、動作優婉嫻雅,令人產生舒服的美感。
🗣le: (u: Y tvoaa'khiim ee sviaf'ym cyn iw'bie.) 🗣 (伊彈琴的聲音真優美。) (他彈琴的聲音很優美。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iubun 🗣 (u: iw'bun) 憂悶 [wt][mo] iu-būn [#]
1. (V) || 憂愁煩悶。
🗣le: (u: Khvoax y kuy jit iw'bun, goar sym'lai ma cyn kafn'khor.) 🗣 (看伊規日憂悶,我心內嘛真艱苦。) (看他成天憂愁煩悶,我心裡也很痛苦。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuchiuu 🗣 (u: iw'chiuu) 憂愁 [wt][mo] iu-tshiû [#]
1. (V) || 擔憂發愁。
🗣le: (u: biern iw'chiuu) 🗣 (免憂愁) (不用擔憂發愁)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iucid 🗣 (u: iw'cid) 優質 [wt][mo] iu-tsit [#]
1. () (CE) excellent quality || 優質
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iugoaan 🗣 (u: iw'goaan) 猶原 [wt][mo] iu-guân [#]
1. (Adv) || 仍然、仍舊。表示狀況不變,持續下去。
🗣le: (u: Y iw'goaan ti hiaf teq tarn`lie.) 🗣 (伊猶原佇遐咧等你。) (他仍舊在那裡等你。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iugvar 🗣 (u: iw'gvar) 幽雅 [wt][mo] iu-ngá [#]
1. (Adj) || 清靜雅致。
🗣le: (u: Lirn taw pox'tix liao cyn iw'gvar.) 🗣 (恁兜佈置了真幽雅。) (府上佈置得真是幽雅。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iugvar 🗣 (u: iw'gvar) 優雅 [wt][mo] iu-ngá [#]
1. () (CE) grace; graceful || 優雅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuhak/iu'hak 🗣 (u: iuu'hak) 遊學 [wt][mo] iû-ha̍k [#]
1. () (CE) to study away from home or abroad (old) || 遊學
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuheeng/iu'heeng 🗣 (u: iuu'heeng) 遊行 [wt][mo] iû-hîng [#]
1. () (CE) march; parade; demonstration || 遊行
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuhii/iu'hii 🗣 (u: iuu'hii) 油魚 [wt][mo] iû-hî/iû-hû [#]
1. (N) || 薔薇帶鰆。魚類。體型長而扁,背部及腹部的輪廓則略成弧形,因為油脂多,所以一般人多稱此種魚類為油魚,魚卵在加工後製成油魚子則是屏東東港地區的三寶(黑鮪魚、櫻花蝦、油魚子)之一。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuiuafthviax 🗣 (u: iw'iw'ar'thviax) 幽幽仔疼 [wt][mo] iu-iu-á-thiànn [#]
1. (Exp) || 隱隱作痛。
🗣le: (u: Goar ee pag'tor iw'iw'ar'thviax.) 🗣 (我的腹肚幽幽仔疼。) (我的肚子隱隱作痛。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iukatkad 🗣 (u: iw'kad'kad) 憂結結 [wt][mo] iu-kat-kat [#]
1. (Adj) || 憂心忡忡、愁眉苦臉,緊皺眉頭的樣子。
🗣le: (u: Y cit ee bin'ar iw'kad'kad, m zay teq hoaan'lør sviaq?) 🗣 (伊一个面仔憂結結,毋知咧煩惱啥?) (他愁眉苦臉的,不知道在煩惱什麼?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iulioong 🗣 (u: iw'lioong) 優良 [wt][mo] iu-liông [#]
1. () (CE) fine; good; first-rate || 優良
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iusex 🗣 (u: iw'sex) 優勢 [wt][mo] iu-sè [#]
1. () (CE) superiority; dominance; advantage || 優勢
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iusexng 🗣 (u: iw'sexng) 優勝 [wt][mo] iu-sìng [#]
1. () (CE) winning; superior || 優勝
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iusiefn 🗣 (u: iw'siefn) 優先 [wt][mo] iu-sian [#]
1. (V) || 在次序上先實行。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iusiofng 🗣 (u: iw'siofng) 憂傷 [wt][mo] iu-siong [#]
1. () (CE) distressed; laden with grief || 憂傷
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iusiux 🗣 (u: iw'siux) 優秀 [wt][mo] iu-siù [#]
1. (Adj) || 才能出眾。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iusoarn 🗣 (u: iw'soarn) 優選 [wt][mo] iu-suán [#]
1. () (CE) to optimize; preferred || 優選
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuthaau-katbin 🗣 (u: iw'thaau-kad'bin) 憂頭結面 [wt][mo] iu-thâu-kat-bīn [#]
1. (Exp) || 愁眉苦臉。形容憂傷、愁苦的神色。
🗣le: (u: Khvoax y kuy'jit iw'thaau'kad'bin, si hoad'sefng sviar'miq tai'cix?) 🗣 (看伊規日憂頭結面,是發生啥物代誌?) (看他整天愁眉苦臉的,是發生什麼事情?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuthaau-khofbin 🗣 (u: iw'thaau-khor'bin) 憂頭苦面 [wt][mo] iu-thâu-khóo-bīn [#]
1. (Adj) || 愁眉苦臉。眉頭緊皺,苦喪著臉。形容憂傷、愁苦的神色。
🗣le: (u: Lie maix kuy'kafng iw'thaau'khor'bin hør`bøo?) 🗣 (你莫規工憂頭苦面好無?) (你不要整天愁眉苦臉好嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuthai 🗣 (u: iw'thai) 優待 [wt][mo] iu-thāi [#]
1. (V) || 給與優厚的待遇。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iutiarm 🗣 (u: iw'tiarm) 優點 [wt][mo] iu-tiám [#]
1. (N) || 好處、長處。
🗣le: (u: Y ee iw'tiarm si tuix laang cyn u'lea'mau.) 🗣 (伊的優點就是對人真有禮貌。) (他的長處就是對人很有禮貌。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iuxkøq 🗣 (u: iu'køq) 又閣 [wt][mo] iū-koh [#]
1. (Adv) || 又、再,表示動作或現象的重複。
🗣le: (u: Y iu'køq laai`aq.) 🗣 (伊又閣來矣。) (他又來了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iw 🗣 (u: iw) [wt][mo] iu [#]
1. (Adj) appearing depressed, gloomy, unhappy, and unmerry || 形容愁悶不快樂的樣子。
🗣le: (u: iw'thaau'kad'bin) 🗣 (憂頭結面) (愁容滿面)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iw 🗣 (u: iw) [wt][mo] iu [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iw 🗣 (u: iw) [wt][mo] iu [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iw 🗣 (u: iw) [wt][mo] iu [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 iw 🗣 (u: iw) [wt][mo] iu [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 oan'iu'hoe 🗣 (u: oaan'iuu'hoe) 園遊會 [wt][mo] uân-iû-huē [#]
1. () (CE) (chiefly Taiwan) fair; garden party || 園遊會
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Oaxnzauiu 🗣 (u: Oan'zaau'iu) 援巢右 [wt][mo] Uān-tsâu-iū [#]
1. () || 高雄市燕巢(附錄-地名-舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 peqiu 🗣 (u: peh'iu) 白柚 [wt][mo] pe̍h-iū [#]
1. (N) || 瓜果類。一種肉白汁多的柚子品種,形狀渾圓,體積比文旦大。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pie'iu/pieiu 🗣 (u: pix'iu) 庇佑 [wt][mo] pì-iū [#]
1. (V) || 保佑。
🗣le: (u: Kiuu siin'beeng pix'iu larn zoaan'kef peeng'afn.) 🗣 (求神明庇佑咱全家平安。) (祈求神明保佑我們全家平安。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tam'iw 🗣 (u: tafm'iw) 擔憂 [wt][mo] tam-iu [#]
1. (V) || 擔心、憂慮。
🗣le: (u: Tai'cix zøx be oaan, goar sit'zai cyn tafm'iw.) 🗣 (代誌做袂完,我實在真擔憂。) (事情做不完,我實在很擔憂。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thiam'iu'hviw 🗣 (u: thiafm'iuu'hviw) 添油香 [wt][mo] thiam-iû-hiunn [#]
1. (V) || 捐獻香油錢給寺廟。
🗣le: (u: Y pien'na khix biø`lie paix'paix, lorng e thiafm'iuu'hviw.) 🗣 (伊便若去廟裡拜拜,攏會添油香。) (他只要去廟裡拜拜,都會捐香油錢。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zek'iukor 🗣 (u: zeg'iw'kor) 績優股 [wt][mo] tsik-iu-kóo [#]
1. () (CE) gilt-edged stock; blue chip stock || 績優股
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zheng'iw 🗣 (u: zhefng'iw) 清幽 [wt][mo] tshing-iu [#]
1. (Adj) || 環境清靜幽雅。
🗣le: (u: Y cid kefng syn zhux khvoax tiøh cyn zhefng'iw.) 🗣 (伊這間新厝看著真清幽。) (他這間新家看起來很清幽。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zøf'iu/zøfiu 🗣 (u: zør'iu) 左右 [wt][mo] tsó-iū [#]
1. (Adv) || 上下。大約、差不多。
🗣le: (u: Cid hang mih'kvia kex'tat cit'ban khof zør'iu.) 🗣 (這項物件價值一萬箍左右。) (這個東西價值一萬元左右。)
2. (N) || 左右兩方面。
🗣le: (u: zør'iu'uii'laan) 🗣 (左右為難) (左右為難)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (58)
🗣u: Ciah iu beq ciah, sid iu m zøx, cyn hai! 食又欲食,穡又毋做,真害! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
吃又要吃,工作又不肯做,真糟糕!
🗣u: Y iu'køq laai`aq. 伊又閣來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他又來了。
🗣u: Iao'siu! Goarn cid tiaau hang'ar zaf'hngf iu'køq tiøh'zhat'thaw`aq. 夭壽!阮這條巷仔昨昏又閣著賊偷矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
缺德!我們這條巷子昨天又遭小偷了。
🗣u: Y tvia'tvia ti cid'khof'uii'ar kaq laang oafn'kef siøf'phaq, iu'køq beq ciah m thør'thaxn, be'sw oong'iaa`leq. 伊定定佇這箍圍仔佮人冤家相拍,又閣欲食毋討趁,袂輸王爺咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他時常在這地方與人吵架、鬥毆,而且好吃懶做,簡直就像個王爺。
🗣u: Cid hang mih'kvia kex'tat cit'ban khof zør'iu. 這項物件價值一萬箍左右。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個東西價值一萬元左右。
🗣u: zør'iu'uii'laan 左右為難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
左右為難
🗣u: Ciah boea'gee bin iw'iw, ciah thaau'gee liern zhuix'chiw. 食尾牙面憂憂,食頭牙撚喙鬚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
吃尾牙的時候,員工可能被辭退,所以人心惶惶;吃頭牙的時候,員工不會有被辭退的擔心,所以人心安穩。
🗣u: Kiuu siin'beeng pix'iu larn zoaan'kef peeng'afn. 求神明庇佑咱全家平安。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
祈求神明保佑我們全家平安。
🗣u: Goar ee pag'tor iw'iw'ar'thviax. 我的腹肚幽幽仔疼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我的肚子隱隱作痛。
🗣u: Lirn taw pox'tix liao cyn iw'gvar. 恁兜佈置了真幽雅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
府上佈置得真是幽雅。
🗣u: buun'taxn'iu 文旦柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
文旦柚
🗣u: peh'iu 白柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
白柚
🗣u: Goeh'tea iu'køq peg'oar`aq, aix køq zhoaan hoe'ar'cvii`loq. 月底又閣迫倚矣,愛閣攢會仔錢囉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
月底又近了,又要準備會錢囉。
🗣u: Khvoax lie arn'nef bin'iw'bin'kad, si u sviar'miq sym'su? 看你按呢面憂面結,是有啥物心事? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看你愁眉苦臉,有什麼心事嗎?
🗣u: Iu'ar khngx ho y siaw'zuie, e khaq tvy. 柚仔囥予伊消水,會較甜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
柚子放置到水分消散一些,會比較甜。
🗣u: Y iu'køq teq khie'koong`aq. 伊又閣咧起狂矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他又發狂了。
🗣u: bin taix iw 面帶憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
面帶愁容
🗣u: Hid khof m'cviaa'kviar iu'køq laai zaf'bor sog'siax mngg'khao khia'oe'pefng`aq. 彼箍毋成囝又閣來查某宿舍門口徛衛兵矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
那個小混混又來女生宿舍門口站衛兵了。
🗣u: Y cid kefng syn zhux khvoax tiøh cyn zhefng'iw. 伊這間新厝看著真清幽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他這間新家看起來很清幽。
🗣u: Beq bea iu'ar aix kerng khaq u tang`ee. 欲買柚仔愛揀較有重的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
要買柚子要挑感覺沉重的。
🗣u: Y iw'goaan ti hiaf teq tarn`lie. 伊猶原佇遐咧等你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他仍舊在那裡等你。
🗣u: iw'oat 優越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
優越
🗣u: Thiefn'jieen ee soan'ciøh bøo ze iu'køq phvae or, sor'ie cyn kuix'khix. 天然的璇石無濟又閣歹挖,所以真貴氣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
天然的鑽石不多又難開採,所以很珍貴。
🗣u: Iu'ar sefng leh ciaq pag'phoee. 柚仔先剺才剝皮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
柚子要先劃一下再剝皮。
🗣u: iw'chiuu 憂愁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
憂愁
🗣u: Y iu'køq jiar'tai'cix`aq. 伊又閣惹代誌矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他又闖禍了。
🗣u: Ciah ciuo kae iw'chiuu. 食酒解憂愁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
喝酒澆愁。
🗣u: Thoo'tau kuun kaq iu'køq mii iu'køq safng. 塗豆𤉙甲又閣綿又閣鬆。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
花生燉煮得又綿又鬆。
🗣u: iw'thaau'kad'bin 憂頭結面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
愁容滿面
🗣u: Khvoax y kuy jit iw'bun, goar sym'lai ma cyn kafn'khor. 看伊規日憂悶,我心內嘛真艱苦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看他成天憂愁煩悶,我心裡也很痛苦。
🗣u: Y cit ee bin'ar iw'kad'kad, m zay teq hoaan'lør sviaq? 伊一个面仔憂結結,毋知咧煩惱啥? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他愁眉苦臉的,不知道在煩惱什麼?
🗣u: biern iw'chiuu 免憂愁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
不用擔憂發愁
🗣u: Lie maix kuy'kafng iw'thaau'khor'bin hør`bøo? 你莫規工憂頭苦面好無? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你不要整天愁眉苦臉好嗎?
🗣u: Khvoax y kuy'jit iw'thaau'kad'bin, si hoad'sefng sviar'miq tai'cix? 看伊規日憂頭結面,是發生啥物代誌? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看他整天愁眉苦臉的,是發生什麼事情?
🗣u: Aiq! Kaux goeh'tea iu'køq bøo cvii`aq! 噯!到月底又閣無錢矣! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
哎!到月底又沒錢了!
🗣u: tafm'iw 擔憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
擔憂
🗣u: Tai'cix zøx be oaan, goar sit'zai cyn tafm'iw. 代誌做袂完,我實在真擔憂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
事情做不完,我實在很擔憂。
🗣u: Kyn'nii thaau'zuie ee iu'ar cyn hør'ciah. 今年頭水的柚仔真好食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
今年新上市的柚子很好吃。
🗣u: Y tvoaa'khiim ee sviaf'ym cyn iw'bie. 伊彈琴的聲音真優美。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他彈琴的聲音很優美。
🗣u: Y ee iw'tiarm tø si tuix laang cyn u'lea'mau. 伊的優點就是對人真有禮貌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他的長處就是對人很有禮貌。
🗣u: Cid kae ee hofng'thay zao liao'au iu'køq hoafn'thaau`aq. 這改的風颱走了後又閣翻頭矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這次的颱風走後又回頭了。
🗣u: Y ka iøh'ar lym`løh'khix, soaq be tiaau'pag, iu'køq thox`zhud'laai. 伊共藥仔啉落去,煞袂牢腹,又閣吐出來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他把藥喝下去,卻在腹中留不住,又吐了出來。
🗣u: Bie'kog'thoo'tau iu'køq kiøx'zøx hoad'zaai'chiu, laang taw ee phuun'zay tvia khvoax e tiøh. 美國塗豆又閣叫做發財樹,人兜的盆栽定看會著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
馬拉巴栗又叫做發財樹,人家家裡的盆栽常看得到。
🗣u: Y tuo zhoxng'giap ee sii, suy'jieen tvia'tvia tiøh'tag, iw'goaan kiefn'chii lie'siorng. 伊拄創業的時,雖然定定著觸,猶原堅持理想。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他剛創業時,雖然常常遭遇挫折,依然堅持理想。
🗣u: Chirm'thaau y korng'hør beq laai, kaux løh'boea iu'køq m laai. 寢頭伊講好欲來,到落尾又閣毋來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一開始他說好要來,到後來又不來。
🗣u: Y ee ku'zexng'thaau iu'køq giaa`khie'laai`aq. 伊的舊症頭又閣夯起來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他的老毛病又犯了。
🗣u: Suy'borng tien'zuo sarn'phirn phor'kip, larn'laang siaw'moo zoar ee liong tøf ia bøo khaq kiarm, iw'goaan teq zefng'kaf. 雖罔電子產品普及,咱人消磨紙的量都也無較減,猶原咧增加。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
即使電子產品普及了,我們消耗紙張的數量並沒有減少,仍然在增加。
🗣u: Pafng'ar khaw bøo iw, aix iong soaf'zoar køq boaa`koex. 枋仔剾無釉,愛用沙紙閣磨過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
木板刨得不夠平滑,要用沙紙再磨過。
🗣u: Suy'jieen siok'gie korng, “Laang nng khaf, cvii six khaf.” M'køq ti Taai'oaan cid ciorng khay'hoxng, zu'iuu ee sia'hoe, na kherng phaq'pviax køq e piexn'khiaux, iw'goaan e'taxng thaxn'tiøh kaux'giah ee cvii thafng bea chiaf, bea zhux. 雖然俗語講:「人兩跤,錢四跤。」毋過佇臺灣這種開放、自由的社會,若肯拍拚閣會變竅,猶原會當趁著夠額的錢通買車、買厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
雖然俗話說:「人兩條腿、錢四條腿。」不過在臺灣這種開放、自由的社會,要是肯努力又會變通,仍然可以賺到足夠的錢好買車、買房子。
🗣u: Khay'ky ee laang syn'khor huxn'taux, si'sex ma taux kafn'khor u tiøh, iw'goaan kud'lat teq zøx, su'giap seeng'kofng liao'au kviar'swn biern ciah'khor køq gaau hiarng'siu, biern goa'kuo soaq “svaf tai liap'zeg, cit tai kheeng'khofng”, ho laang karm'khaix. 開基的人辛苦奮鬥,序細嘛鬥艱苦有著,猶原骨力咧做,事業成功了後囝孫免食苦閣𠢕享受,免偌久煞「三代粒積,一代窮空」,予人感慨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
創業者辛苦奮鬥,子女也跟著吃苦,仍然努力工作,事業有成之後子孫不用吃苦,反而貪圖享受,用不了多久「三代人辛苦累積的財富,卻被後代一人揮霍殆盡」,令人感慨。
🗣u: Haan'liuu laai`aq, af'mar kvoaa kaq phih'phih'zhoaq, swn'ar iw'goaan zheng tea'ngr`ee, bok'koaix laang korng, “Girn'ar'laang khaf'zhngf svaf tao hoea.” 寒流來矣,阿媽寒甲咇咇掣,孫仔猶原穿短䘼的,莫怪人講:「囡仔人尻川三斗火。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
寒流來時,奶奶冷到全身發抖,孫子卻仍穿著短袖衣服,難怪人家說:「小孩子不怕冷。」
🗣u: AF'mar cyn zay “hør zhaan'te pud'juu hør zuo'te” ee tø'lie, ie'zar ee sefng'oah suy'jieen khaq kafn'laan, y iw'goaan kiefn'chii ho muie cit ee girn'ar lorng u siu kaux'iok ee ky'hoe, sit'zai cviaa bøo karn'tafn. 阿媽真知「好田地不如好子弟」的道理,以早的生活雖然較艱難,伊猶原堅持予每一个囡仔攏有受教育的機會,實在誠無簡單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
奶奶很了解「家有千頃田,不如子孫賢」的道理,以前的生活雖然比較艱辛困難,他仍然堅持讓每個孩子都有受教育的機會,真的是很不簡單。
🗣u: Goa'mar yn zhux si u lak leeng ee toa'zhux'khie, svaf'zap nii zeeng yn'ui toa'lo beq huxn'khoaq, ho'leeng ho laang siaq nng leeng`khix, goa'tviaa khuy'zøx toa chiaf'lo. Zorng`si “niuu'svoax suy phoax, kud'keq goaan'zai”, jip'khix zhux'lai iw'goaan khvoax e tiøh khaq'zar ee khix'phaix. 外媽𪜶厝是有六龍的大厝起,三十年前因為大路欲楦闊,護龍予人削兩龍去,外埕開做大車路。總是「涼傘雖破,骨格原在」,入去厝內猶原看會著較早的氣派。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
外婆家是有三對廂房的大宅第,三十年前因為道路要拓寬,廂房被拆掉兩排,外庭院闢成大馬路。不過「外觀被毀,氣派猶存」,進去屋裡仍可看到從前的氣派。
🗣u: Sii'zofng ee khoarn'seg chiefn'piexn'ban'hoax, m'køq laang korng, “Aang suie, of toa'pan.” Tuo'tiøh hie'su lau'jiet'pae, siong viar'bak`ee iw'goaan si of'seg ee sef'zofng, aang'seg ee viuu'zofng. 時裝的款式千變萬化,毋過人講:「紅媠,烏大範。」拄著喜事鬧熱擺,上影目的猶原是烏色的西裝、紅色的洋裝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
時裝的款式千變萬化,不過人們說「紅色美麗,黑色大方」,碰到喜事熱鬧的場合,最顯眼的仍然是黑色西裝、紅色洋裝。
🗣u: U ee laang zøx'kvoaf cyn zhefng'liaam, koex'syn liao'au, yn kaf'siok ee sefng'oah iw'goaan khuxn'khor. Bok'koaix laang teq korng, “Zøx'kvoaf na zhefng'liaam, ciah'png tiøh kiao iaam.” 有的人做官真清廉,過身了後,𪜶家屬的生活猶原困苦。莫怪人咧講:「做官若清廉,食飯著攪鹽。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
有些人當官很清廉,過世之後,家屬的生活依然很困苦。難怪人家說:「當官若清廉,吃飯得拌鹽。」
🗣u: Zexng'ti jiin'but ti tien'si'terng oafn kaq bak'kaxng'chiw'zhaxng, siafng'hofng ti kviax'thaau ee khaf'zhngf'au zar tø køq lie'hviaf'goar'ti`aq, bang'lo'terng ee cy'chii'ciar soaq iw'goaan zhar kaq be'siw'svoaf, cyn'cviax si “zøx'hix`ee beq soaq, khvoax'hix`ee m soaq”. 政治人物佇電視頂冤甲目降鬚聳,雙方佇鏡頭的尻川後早就閣你兄我弟矣,網路頂的支持者煞猶原吵甲袂收山,真正是「做戲的欲煞,看戲的毋煞」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
政治人物在電視上吵得怒目相視,雙方在鏡頭後早就又稱兄道弟了,網路上的支持者卻仍吵得不可開交,真的是「演戲的要結束,看戲的卻不罷休。
🗣u: Cid tiaau khef tak'nii tøf tu'sie kuie'na ee laang, zexng'huo kuy'teng ciaf be'sae sngr zuie, m'køq lorng bøo laang teq zhab, keq bøo kuie tafng, tai'cix tø “zuun koex zuie bøo huun”, sngr zuie ee laang iw'goaan zhaq'zhaq'zhaq. 這條溪逐年都駐死幾若个人,政府規定遮袂使耍水,毋過攏無人咧插,隔無幾冬,代誌就「船過水無痕」,耍水的人猶原插插插。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這條溪每年都溺死好幾個人,政府規定這裡不能戲水,不過都沒人理會,過沒幾年,事情就「船過水無痕」,戲水的人仍然滿坑滿谷。
🗣u: Y zu siaux'lieen tø tuix e'karng khie'khix Taai'pag zøx'sefng'lie, ti hiaf zhoa'bor svef'kviar, kaux'tvaf go'zap'goa tafng`aq, m'køq “li hviw, bøo li khviw”, korng Taai'gie ee sii iw'goaan u e'karng khviw. 伊自少年就對下港起去臺北做生理,佇遐娶某生囝,到今五十外冬矣,毋過「離鄉,無離腔」,講臺語的時猶原有下港腔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他年輕時就從南部上去臺北做生意,在那裡娶妻生子,至今五十多年了,不過「離鄉,不離腔」,說臺語時仍然有南部腔。

Maryknoll (120)
angkøchiahchi [wt] [HTB] [wiki] u: aang'køf'chiaq'chi [[...]] 
ruddy good health
紅光滿面
buntaxn [wt] [HTB] [wiki] u: buun'taxn; (buun'taxn'iu) [[...]] 
type of shaddock, a pomelo from "Moa-tau"
文旦,文旦柚
zexng'iu [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'iu [[...]] 
bribery
贈賄
zøf'iu [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu [[...]] 
left and right nearby, by one's side, servants, aides, to influence or sway
左右
zøxiuxbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zø'iu'beeng [[...]] 
motto
座右銘
zøf'iu-chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu'chiuo; zør'iu-chiuo [[...]] 
left and right hands, able assistants, top aides
左右手
zøfiu uilaan [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu uii'laan [[...]] 
not know which side to turn to, be indecisive, be in a dilemma
左右為難
zøfliin iuxsiax [wt] [HTB] [wiki] u: zør'liin iu'siax [[...]] 
neighbors
左鄰右舍
zøfsw iuxsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: zør'sw iu'siorng [[...]] 
think over and over, ponder
左思右想
zoxiu [wt] [HTB] [wiki] u: zo'iu [[...]] 
help, protect, to aid
助佑
heng'iu [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'iu [[...]] 
bribe
行賄
hexngjiin-tee [wt] [HTB] [wiki] u: heng'jiin'tee; heng'jiin-tee [[...]] 
sweet rice water flavored with almond essence (Many Chinese drink this when they eat "iu-chiah-koe" for breakfast.)
杏仁茶
hng'iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'iuu'hoe [[...]] 
garden party (oan'iuhoe)
園遊會
itphøf bixpeeng itphøf iu khie [wt] [HTB] [wiki] u: id'phøf bi'peeng id'phøf iu khie [[...]] 
one trouble after another
一波未平一波又起
iuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu [[...]] 
swim, to float, roam, to travel (interchangeable with "iu" except in the sense of "to swim")
iuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu [[...]] 
roam, to travel, to saunter (interchangeable with "iu")
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
and, also, again, moreover
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
right hand side
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
protect, to help
佑,祐
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
bribes, to bribe, money, wealth
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
glaze (on pottery)
iuar [wt] [HTB] [wiki] u: iu'ar [[...]] 
pomelo
柚子
iubek [wt] [HTB] [wiki] u: iw'bek [[...]] 
humorous, humor, ("iu-moh", Lin Yutang coined the term ''youmo'' (humor) in 1924)
幽默
iuxbøeq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'boeq; iu'bøeq [[...]] 
want to do something which has been done before
又要
iuxzoarn [wt] [HTB] [wiki] u: iu'zoarn [[...]] 
turn right
右轉
iu'erng [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'erng [[...]] 
swim, swimming
游泳
iu'hak [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'hak [[...]] 
study in a foreign country, study abroad
遊學
iu'haan [wt] [HTB] [wiki] u: iw'haan [[...]] 
carefree, leisure
優閒,悠閒
iu'haang [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'haang [[...]] 
oil store
油行
iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'heeng [[...]] 
procession, to parade
遊行
iu'hix [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'hix [[...]] 
play, game, amusement, pastime
遊戲
iu'hie'tviuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'hix'tviuu [[...]] 
place of amusement, recreation center, playground
遊戲場
iu'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: iw'hoan [[...]] 
distress, trouble, worry
憂患
iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: iw'hoe; iw'hoe [[...]] 
tryst, secret meeting (between a couple in love)
幽會
iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'hoe; (iuu'hoee) [[...]] 
remit by post, postal money order
郵匯
iu'huix [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'huix [[...]] 
postal charges, postage
郵費
iu'huixkog [wt] [HTB] [wiki] u: iw'hui'kog [[...]] 
favored nation (in international treaty)
優惠國
iu'huix putciog [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'huix pud'ciog [[...]] 
insufficient postage
郵費不足
iu'hui søealut [wt] [HTB] [wiki] u: iw'hui soex'lut; iw'hui søex'lut [[...]] 
import tariff rates for goods imported from a favored nation
優惠稅率
iu'hwn [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'hwn [[...]] 
percentage or proportion of fat
油分
iu'i [wt] [HTB] [wiki] u: iw'i [[...]] 
special extra
優異
iu'ii [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'ii [[...]] 
because of, owing to, due to, as a result of
由於
iu'i [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'i [[...]] 
doubtful, hesitating, suspicious
猶豫
iu'iw [wt] [HTB] [wiki] u: iw'iw [[...]] 
sad, sorrowful
心憂
iu'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iuu [[...]] 
greasy, oily
油膩
iwkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'karm; (iuo'hek) [[...]] 
tempt, temptation — A Catholic term used in certain prayers. We have never found this word in any other book. Compare the Chinese characters of "iu-hek"
誘感,誘惑
iu kviaf iu hvoa'hie [wt] [HTB] [wiki] u: iu kviaf iu hvoaf'hie [[...]] 
alarmed and happy at the same time
又驚又喜
iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 
again, in addition to
又,再
iu'oat [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat [[...]] 
predominance, superiority
優越
iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat'karm [[...]] 
sense of superiority
優越感
iu'oe [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'oe [[...]] 
oil painting (art)
油畫
iuxphaix [wt] [HTB] [wiki] u: iu'phaix [[...]] 
rightists, right-wingers
右派
iuxsi [wt] [HTB] [wiki] u: iu'si [[...]] 
again is, is also
又是
iu'ud [wt] [HTB] [wiki] u: iw'ud [[...]] 
melancholy, gloomy, depressed, blue
憂鬱
iu'utzexng [wt] [HTB] [wiki] u: iw'ud'zexng [[...]] 
melancholia
憂鬱症
iu'utpve [wt] [HTB] [wiki] u: iw'ud'pve; iw'ud'pve/pvi [[...]] 
depression
憂鬱病
jidsyn [wt] [HTB] [wiki] u: jit'syn; (jit syn iu syn) [[...]] 
daily renewal or modernization, constant progress
日新,日新又新
køq [wt] [HTB] [wiki] u: køq [[...]] 
again, moreover, also, and (used as a conjunction to connect two adjectives while "kap" is used to connect two nouns as, "ian-pit kap choa")
再,又
lo [wt] [HTB] [wiki] u: lo [[...]] 
give a present, to bribe
mxna [wt] [HTB] [wiki] u: m'na; (pud'tan) [[...]] 
not only
不止,不但
ngrthvy pøfiu [wt] [HTB] [wiki] u: ngx'thvy pør'iu [[...]] 
look forward to the help (protection) of the heaven
望天保祐
oan'iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'iuu'hoe [[...]] 
garden party
園遊會
oat [wt] [HTB] [wiki] u: oat [[...]] 
pass over, exceed, transgress, encroach, all the more, to turn the head
越,轉向
oe [wt] [HTB] [wiki] u: oe; (ui, oa, hoa) [[...]] 
paint or draw, painting, drawing, picture
paitui iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: paai'tui iuu'heeng [[...]] 
parade in demonstration, form a procession
排隊遊行
peqiu [wt] [HTB] [wiki] u: peh'iu [[...]] 
pomelo
白柚
pix [wt] [HTB] [wiki] u: pix [[...]] 
the arms (of human being, a tool, machine)
pie'iu [wt] [HTB] [wiki] u: pix'iu [[...]] 
give divine assistance to a mortal
庇佑
pøfiu [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iu [[...]] 
protect, bless (usually used in prayers)
保佑
Serngbør cirnkaux cy iu [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'bør cixn'kaux cy iu [[...]] 
Auxilium Christianorum (Catholic)
聖母進教之佑
Serngthea iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'thea iuu'heeng [[...]] 
Procession of the Blessed Sacrament
聖體遊行
sixuy iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: si'uy iuu'heeng [[...]] 
protest march, demonstration parade
示威遊行
siuiu [wt] [HTB] [wiki] u: siw'iu [[...]] 
accept a bribe
收賄
siuxiu [wt] [HTB] [wiki] u: siu'iu [[...]] 
receive bribes
受賄
tvafkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'khix [[...]] 
pump up with air (c.f., "goan-hong"), invigorate, encourage, give a pep talk, (c.f., "ka-iu")
打氣
tharn [wt] [HTB] [wiki] u: tharn [[...]] 
bare the arm, disclose, unfair, to side with
thetefng iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: thee'tefng iuu'heeng [[...]] 
torch light procession
提燈遊行
thiafm iu'hviw [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm iuu'hviw [[...]] 
to donate "money of sesame oil" to temple
香油錢
thien'iu [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'iu [[...]] 
the protection of Heaven
天佑
thiofng'iu [wt] [HTB] [wiki] u: thiorng'iu [[...]] 
actual grace (Catholic)
寵佑
uy [wt] [HTB] [wiki] u: uy [[...]] 
dignity, majesty, severity, authority, imposing, majestic, dignified, severe, stern, awe, awe inspiring

EDUTECH (42)
''Belusai'iu'' [wt] [HTB] [wiki] u: ''bef/bee'lw/luu'say/saai'iu'' [[...]] 
Versailles
bid'iu [wt] [HTB] [wiki] u: bit'iu [[...]] 
a sort of pumelo
蜜柚
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
right side, right-hand
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]] 
again, nevertheless, also
iu'ar [wt] [HTB] [wiki] u: iu'ar [[...]] 
round pumelo, shaddock
柚子
iu'axm [wt] [HTB] [wiki] u: iw'axm [[...]] 
dark; gloomy
幽暗
iu'efngtii [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'erng'tii [[...]] 
swimming pool
游泳池
iu'erng [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'erng [[...]] 
swim
游泳
iu'iah [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'iah [[...]] 
healthy and prosperous
心寬體胖
iu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ioong [[...]] 
sad expression, a long face
憂容
iu'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iuu [[...]] 
freely, idly, far, vast, pensive, impractical
悠悠
iu'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iuu [[...]] 
greasy, oily
油油
iu'iw [wt] [HTB] [wiki] u: iw'iw [[...]] 
sad-looking
憂容
iu'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ixn [[...]] 
reprint by silk-screen printer
油印
iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat'karm [[...]] 
sense of superiority, superiority complex
優越感
iu'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'oarn [[...]] 
play (as a child, without concern or responsibility), have fun, have a pleasant time
遊玩
iu'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oarn [[...]] 
far, distant
悠遠
iu'oat [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat [[...]] 
superior, supreme, predominant
優越
iu'oe [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oe [[...]] 
oil painting
油畫
iu'ud [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ud [[...]] 
melancholy, gloomy, heavy-hearted
憂鬱
iu'utzexng [wt] [HTB] [wiki] u: iw'ud'zexng [[...]] 
melancholia, hypochondria
憂鬱症
iuxsim [wt] [HTB] [wiki] u: iu'sim [[...]] 
still more
iuxbok [wt] [HTB] [wiki] u: iu'bok [[...]] 
teak (tree)
柚木
iuxchviar [wt] [HTB] [wiki] u: iu'chviar [[...]] 
also, in addition, besides
而且
iuxkiafm [wt] [HTB] [wiki] u: iu'kiafm [[...]] 
also, in addition, besides
而且
iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 
also, again, nevertheless
又是
iuxsi [wt] [HTB] [wiki] u: iu'si [[...]] 
it again is, also
又是
iux'ek [wt] [HTB] [wiki] u: iu'ek [[...]] 
the right wing
右翼
iuxphaix [wt] [HTB] [wiki] u: iu'phaix [[...]] 
the Right
右派
iuxphaix-hunzuo [wt] [HTB] [wiki] u: iu'phaix-hwn'zuo [[...]] 
Rightists
右派分子
keg'iu [wt] [HTB] [wiki] u: kek'iu [[...]] 
the ultra-Right
極右翼
peqbah'iu [wt] [HTB] [wiki] u: peh'baq'iu [[...]] 
white-flesh pumelo
白肉柚
pie'iu [wt] [HTB] [wiki] u: pix'iu [[...]] 
divine protection, protect by God
庇佑
pøfiu [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iu [[...]] 
protection, to bless and protect
保佑
si'iu [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'iu [[...]] 
pumelo (fruit)
時袖
siuxiu [wt] [HTB] [wiki] u: siu'iu [[...]] 
receive a bribe
受賄
Svoatafng-iu [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tafng-iu [[...]] 
Shantung pumelo
山東柚
taw'iu [wt] [HTB] [wiki] u: tao'iu [[...]] 
round pumelo, shaddock
斗柚
zafiu [wt] [HTB] [wiki] u: zar'iu [[...]] 
early pumelo
早柚
zøf'iu [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu [[...]] 
either side, approximately, about
左右
zøf'iu [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu [[...]] 
left and right, to influence, subordinates
左右
zøf'iu-chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu-chiuo [[...]] 
an assistant
左右手

EDUTECH_GTW (29)
iu'ar 柚仔 [wt] [HTB] [wiki] u: iu'ar [[...]] 
柚仔
iu'axm 幽暗 [wt] [HTB] [wiki] u: iw'axm [[...]] 
幽暗
iu'erng 游泳 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'erng [[...]] 
游泳
iu'erng-tii 游泳池 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'erng-tii [[...]] 
游泳池
iu'ioong 憂容 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ioong [[...]] 
憂容
iu'iuu 悠悠 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iuu [[...]] 
悠悠
iu'iuu 油油 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iuu [[...]] 
油油
iu'iw 憂憂 [wt] [HTB] [wiki] u: iw'iw [[...]] 
憂憂
iu'ixn 油印 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ixn [[...]] 
油印
iu'mngg 油門 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'mngg [[...]] 
油門
iu'oarn 遊玩 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'oarn [[...]] 
遊玩
iu'oarn 悠遠 [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oarn [[...]] 
悠遠
iu'oat 優越 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat [[...]] 
優越
iu'oat-karm 優越感 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat-karm [[...]] 
優越感
iu'oe 油畫 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oe [[...]] 
油畫
iu'ud 憂鬱 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ud [[...]] 
憂鬱
iu'ud-zexng 憂鬱症 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'ud-zexng [[...]] 
憂鬱症
iu'w 由於 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'w [[...]] 
(Amoy accent) because of; owing to; due to; as a result of
由於
iuxchviar 又且 [wt] [HTB] [wiki] u: iu'chviar [[...]] 
又且
iuxkøq 又閣 [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 
又復
iuxsi 又是 [wt] [HTB] [wiki] u: iu'si [[...]] 
又是
keg'iu 極右 [wt] [HTB] [wiki] u: kek'iu [[...]] 
(ted) the ultra-Right
極右
keg'iu-phaix 極右派 [wt] [HTB] [wiki] u: kek'iu-phaix [[...]] 
極右派
peqbah'iu 白肉柚 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'baq'iu [[...]] 
白肉柚
pie'iu 庇佑 [wt] [HTB] [wiki] u: pix'iu [[...]] 
庇佑
pøf'iu 保佑 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iu [[...]] 
保佑
Svoatafng-iu 山東柚 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tafng-iu [[...]] 
山東柚
zafiu 早柚 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'iu [[...]] 
早柚
zøf'iu 左右 [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu [[...]] 
左右

Embree (40)
bid'iu [wt] [HTB] [wiki] u: bit'iu [[...]][i#] [p.13]
N châng, lia̍p : a variety of pumelo, Citrus maxima form. Mitsoyu
蜜柚
buntaxn [wt] [HTB] [wiki] u: buun'taxn(-iu) [[...]][i#] [p.19]
N châng, lia̍p : (gourd-shaped) pumelo, Citrus mexima form. buntan
文旦(柚)
zafiu [wt] [HTB] [wiki] u: zar'iu [[...]][i#] [p.20]
N châng, lia̍p : early pumelo, Citrus maxima form. soyu
早柚
zøf'iu [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu [[...]][i#] [p.36]
PW : either side
左右
zøf'iu [wt] [HTB] [wiki] u: zør'iu [[...]][i#] [p.36]
Pmod : approximately, about
左右
iu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: iw'ioong [[...]][i#] [p.112]
N : sad expression, long face
憂容
iu'oat [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat [[...]][i#] [p.112]
SV : superior, supreme, predominant
優越
iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat'karm [[...]][i#] [p.112]
N : sense of superiority, superiority complex
優越感
iu'ud [wt] [HTB] [wiki] u: iw'ud [[...]][i#] [p.112]
SV : melancholy, gloomy
憂鬱
iu'erng [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'erng [[...]][i#] [p.113]
V,N : swim
游泳
iu'efngtii [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'erng'tii [[...]][i#] [p.113]
N ê : swimming pool
游泳池
iu'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'ixn [[...]][i#] [p.114]
V : reproduce by duplicator or silk-screen printer
油印
iu'iah [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iah [[...]][i#] [p.114]
SV : healthy and prosperous
心寬體胖
iu'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'oarn [[...]][i#] [p.114]
V : play (as a child, without concern or responsibility), have fun, have a pleasant time (syn thit-tho5)
遊玩
iu'oe [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'oe [[...]][i#] [p.114]
N tiuⁿ : oil painting
油畫
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]][i#] [p.114]
Pmod : again, also, nevertheless
iu [wt] [HTB] [wiki] u: iu [[...]][i#] [p.114]
Npf : right-hand
iu'ar [wt] [HTB] [wiki] u: iu'ar [[...]][i#] [p.114]
N châng, lia̍p : round pumelo, shaddock, Citrus maxima
柚子
u: iu'ar'jiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114]
N châng : Mollugo stricta
朱子草
iuxbok [wt] [HTB] [wiki] u: iu'bok [[...]][i#] [p.114]
N châng : teak, Tectona grandis
柚木
u: iu'cid [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114]
N/Med : enamel (tooth)
釉質
iuxchviar [wt] [HTB] [wiki] u: iu'chviar [[...]][i#] [p.114]
Ccl : (introduces sthg additional, freq after a series): also, in addition, besides
而且
u: iu'hiøh'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114]
N châng : orange-leaved pothos, Pothos seemanni
柚葉藤
iuxkiafm [wt] [HTB] [wiki] u: iu'kiafm [[...]][i#] [p.114]
Ccl : (introduces sthg additional, freq after a series): also, in addition, besides
而且
iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]][i#] [p.114]
Pmod : also, again, neverthless
又是
iuxsi [wt] [HTB] [wiki] u: iu'si [[...]][i#] [p.114]
Veqph : again is, is also
又是
u: liin'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171]
N ê : neighbor
鄰居
u: ngg'keng'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185]
N chiah : Formosan yellow-throated marten, Charronia flavigula chrusospila
黃喉貂
peqbah'iu [wt] [HTB] [wiki] u: peh'baq'iu [[...]][i#] [p.198]
N châng, lia̍p : white-flesh pumelo (round), Citrus maxima form. Hakunikuyu
白肉柚
pie'iu [wt] [HTB] [wiki] u: pix'iu [[...]][i#] [p.202]
V : protect (by God)
庇佑
pie'iu [wt] [HTB] [wiki] u: pix'iu [[...]][i#] [p.202]
N : (divine) protection
庇佑
pøfiu [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iu [[...]][i#] [p.206]
N : protection
保佑
u: sy'chix'iu'tiap [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226]
N/Ich bé : a kind of flounder, Samaris cristatus
絲翅右鰈
si'iu [wt] [HTB] [wiki] u: sii'iu [[...]][i#] [p.227]
N châng, lia̍p : a variety of pumelo, Citrus maxima form. Jiyu
時袖
siuxiu [wt] [HTB] [wiki] u: siu'iu [[...]][i#] [p.240]
VO : receive a bribe
受賄
u: svoaf'iu'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243]
N châng : Philippine hackberry, Celtis philippensis
山柚仔
u: svoaf'iu'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243]
N châng : Champereia manillana
山柚仔
Svoatafng-iu [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tafng'iu [[...]][i#] [p.244]
N châng, lia̍p : Shantung pumelo, Citrus maxima form. santoyu
山東柚
taw'iu [wt] [HTB] [wiki] u: tao'iu [[...]][i#] [p.255]
N châng, lia̍p : round pumelo, shaddock, Citrus maxima
斗柚
u: tien'iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.262]
Np : temple court
殿院

Lim08 (66)
u: aang'iu 紅柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#825]
( 植 ) 果子e5一種 。 <>
u: bit'iu 蜜柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2982]
( 植 )[ 柚仔 ] e5一種 。 <>
u: buun'taxn'iu 文旦柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0725] [#4047]
= [ 文旦 ] 。 <>
u: zar'iu 早柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0569] [#4112]
( 植 )<>
u: ciøh'thaau'iu 石頭柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0198] [#12203]
( 植 ) 斗柚e5品種名 。 <>
u: zør'iu 左右 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0859] [#13297]
either side, approximately, about/left and right, to influence, subordinates
( 1 ) 倒旁kap正旁 。 ( 2 ) 數目e5大約 。 <( 1 )∼∼ 鄰 。 ( 2 ) 五十 ∼∼ 。 >
u: zør'iu'ek 左右翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0859] [#13298]
( 文 ) 左右e5翼 。 <>
u: zør'iu'liin 左右鄰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0859] [#13299]
四周圍e5鄰居 。 <>
u: zør'sie iu'sie 左死 右死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0861] [#13315]
進退維谷 。 <>
u: zør'sw iu'siorng 左思 右想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0861] [#13318]
( 文 ) 一再詳細考慮 。 <>
u: goaan'iu 原宥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0516] [#16809]
( 文 ) 容赦 , 原諒 。 < 望你 ∼∼ 。 >
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#25153]
用紅包烏紗 。 < 受人 ∼-- e5 。 >
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#25154]
= [ 柚仔 ] 。 <>
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#25155]
Koh再 。 <∼ 買 ; 食 ∼ beh食 , 穡 ∼ m7做 。 >
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#25156]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 正旁 。 <( 2 )∼ 旁 ; 左 ∼ 。 >
u: iu'ar 柚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058/B0503] [#25157]
果子e5一種 。 <>
u: iu'ar'bie 柚仔米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058] [#25158]
柚a2 e5果實kah - na2米粒 。 <>
u: iu'ar'thaau 柚仔頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058] [#25159]
柚a2 e5頭 , 禿頭 , 罵和尚e5 phaiN2話 。 <>
u: iu'ar'thngg 柚仔糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058] [#25160]
柚a2皮e5蜜餞 。 <>
u: iu'chiuo 右手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0064] [#25161]
正手 。 <>
u: iu'garn 右眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#25162]
正目 。 <>
u: iu'huo 右府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25163]
保護右翼 ( ek8 ) e5武官 。 <>
u: iu'viaa 右營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058] [#25164]
正peng5 e5部隊 。 <>
u: iu'kafm 又甘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#25165]
( 植 ) 果實扁球形 , 果肉熟了後透明 , 比李akhah2小 , 食e5時頭澀澀尾甘甘 。 <∼∼ 好尾味 ; ∼∼ 嘴尾甜 = 意思 : 先苦後甘 。 >
u: iu'kafm'mia 又甘命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#25166]
親像 [ 又甘 ] 先苦後甘e5運命 。 <>
u: iu'khaq 又較 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0059] [#25167]
Koh - khah 。 < chit號 ∼∼ sui2 。 >
u: iu'khea 又啟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#25168]
正文以外koh加e5文字 。 <>
u: iu'køq 又更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0061] [#25169]
Koh再 , Koh - khah 。 <∼∼ 來 。 >
u: iu'kwn 右軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#25170]
( 1 ) 右軍 。 ( 2 ) 王羲之e5字 。 <>
u: iu'peeng 右旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25171]
正peng5 。 <>
u: iu'phee'thngg iu'phøee'thngg 柚皮糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25172]
柚皮e5蜜餞 。 <>
u: iu'piefn 右邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25173]
( 文 ) 正peng5 。 <>
u: iu'saf 右砂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0061] [#25174]
墓e5正peng5突出e5圍柱 。 相對 : [ 左砂 ] 。 <>
u: iu'saux 右哨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0061] [#25175]
右方e5部隊 。 相對 : [ 左哨 ] 。 <>
u: iu'sioxng 右相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0062] [#25176]
正peng5 e5大臣 。 <>
u: iu'tngg 右堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0065] [#25177]
清朝掌管刑罰e5官吏 。 <>
u: khoafn'iu 寬宥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#31468]
( 文 ) 寬赦 。 < 請你 ∼∼-- 我 。 >
u: kvoaai'chviuu'iu 高牆柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0444] [#34809]
( 植 ) 西螺文旦 。 <>
u: liin'iu 鄰右 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0999] [#39665]
厝邊 。 < 厝邊 ∼∼ 。 >
u: muie'iu 晚柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0919] [#41707]
= [ 大斗柚 ] 。 <>
u: of'hiøh'iu 烏葉柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0133] [#43921]
( 植 ) 西螺柚 。 <>
u: peh'hiøh'iu 白葉柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0778] [#45227]
[ 早柚 ] 。 <>
u: peh'iu 白柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0771] [#45252]
( 植 ) 芸香科 , 特別子白肉e5柚 。 參照 : [ 柚仔 ] 。 <>
u: pefng'thngg'iu'kvy 冰糖柚羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0689] [#45671]
柚仔加冰砂糖落去煮e5羹 。 <>
u: phiefn'zør phiefn'iu 偏左 偏右 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0683] [#46627]
( 文 )<>
u: pix'iu 庇佑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0667] [#47476]
神佛e5保庇 。 < 求神明 ∼∼ 。 >
u: siax'iu 赦宥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0627] [#51887]
( 文 ) 赦免 。 < 敢祈 ∼∼ 。 >
u: siu'iu 受賄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54554]
接受賄賂 。 < 因為 ∼∼ lut職 。 >
u: svoaf'iu 山柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0804] [#55254]
( 植 ) 衛矛科e5植物 。 <>
u: svoaf'iu'ar 山柚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0804] [#55255]
( 植 ) 白檀科 。 <>
u: svoaf'tafng'iu 山東柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0808] [#55396]
( 植 )<>
u: tao'iu 斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0025] [#57676]
( 植 )[ 柚仔 ] e5一種 。 <>
u: tiofng'iu 中柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0304] [#63071]
= [ 烏葉柚 ] 。 <>
u: tiofng'tao'iu 中斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0307] [#63147]
大細中中e5斗柚 。 <>
u: toa'tao'iu 大斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0429] [#64457]
( 植 ) 柑橘科 。 <>
u: toong'iu 桐柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0480] [#65054]
( 植 ) 台灣油桐 , 南洋油桐 。 ( 大戟科 , 栽ti7農家e5周圍或田岸 ) 。 <>
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#66902]
( 姓 )<>
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#66903]
( 姓 )<>
u: iu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#66904]
夜深 。 < TaN ∼ lah , 來去睏 。 >
u: iu'ar'cie 藥仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058] [#66909]
( 漳 ) thau7魚e5毒藥 。 <>
u: iu'iu 酉酉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#66910]
夜深 。 <∼∼ chiah去 。 >
u: iu'kaw'hi 右鉤耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0059] [#66917]
漢字e5邑 ( ip ) 旁 。 <>
u: iu'kafm'koex'hii 又甘鱠魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0060] [#66921]
( 動 ) 魚e5名 , 鮭e5一種 。 <>
u: iu'ji'nngg 柚膩nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0063] [#66936]
柚仔e5薄皮 。 <>
u: iu'sw 右師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0063] [#66938]
( 姓 )<>
u: iu'heeng 右行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0066] [#66951]
( 姓 )<>