Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 受氣*.
HTB (1)
siuxkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
angry; animation; lose one's temper; anger; be angry about; angry with (a person)
受氣; 生氣; 氣
DFT (1)
🗣 siuxkhix 🗣 (u: siu'khix) 受氣 [wt][mo] siū-khì [#]
1. (V) || 生氣、發怒。
🗣le: (u: Lie maix køq siu'khix`aq!) 🗣 (你莫閣受氣矣！) (你不要再生氣了！)
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH_GTW (1)
siuxkhix 受氣 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khix ⬆︎ [[...]] 
受氣
Lim08 (49)
u: ao'khix ⬆︎ 拗氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0012] [#1259]
受氣 ， 忿怒 。 <>
u: bak'kaxng ⬆︎ 目降 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1688]
受氣e5目色 。 <∼∼ 鬚聳 ( chhang3 ) 。 >
u: chiak'chiak'thiaux ⬆︎ 𢷾𢷾跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0098/B0098] [#7477]
( 1 ) 歡喜kah跳起來 。 ( 2 ) 受氣kah跳 ( tio5 ) 腳 。 <>
u: chied'chie chied'khie ⬆︎ 切齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0157/B0000] [#7810]
( 文 )/( 白 ) 受氣kah咬牙齒 。 < 咬牙 ∼∼ 。 >
u: chvy ⬆︎ 生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0109/A0792] [#8003]
( 1 ) 無煮過 。 ( 2 ) 生疏 。 ( 3 ) 未開化 ， 無柔順 。 ( 4 ) 受氣面變色 。 ( 5 ) 粗製品 ， 原料品 。 ( 6 ) 代金或工資theh8前金 ， 先借 。 <( 1 ) ∼ 牛奶 ； 魚phah ∼-- e5 。 ( 2 ) 路 ∼ ； ∼ 冊 。 ( 3 ) ∼ 番 ； ∼ 馬 ； ∼ 牛 。 ( 4 ) 面 ∼-- 起 - 來 ； koe7 ∼ 面 ＝ 大受氣 。 ( 5 ) ∼ 鹽 ； ∼ 腦 ＝ 粗製e5樟腦 ； ∼ 鐵 。 ( 6 ) 提 ( theh8 ) 粟 ∼ ； 提茶 ∼ ； 工 ∼ 。 >
u: chvy'bin ⬆︎ 生面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0126] [#8084]
受氣e5面 。 < 快 ∼∼ ； 變 ∼∼ 。 >
u: chvy'thaau chixn'bin ⬆︎ 生頭凊面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0119/A0798] [#8372]
受氣e5面 ， 驚tioh8 e5面 。 < 講kah ∼∼∼∼ ； ∼∼∼∼ ka7伊罵 。 >
u: zok ⬆︎ 濁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0866] [#14079]
( 受氣e5時叫人 ) 恬去 。 <∼, 不準你講 ！ >
u: geeng ⬆︎ 凝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0348/A0346] [#16153]
( 1 ) 結晶 ， 變teng7 。 ( 2 ) ( 血行等 ) 停頓 。 ( 3 ) 受氣ti7腹肚內 。 ( 4 ) 注目看 。 <( 1 ) ∼ 得 。 ( 2 ) 一貼 ∼ 血 ; 食了 ∼ leh ; ∼ 在心肝頭 ; 血氣 ∼ leh ; ∼ 一圓 。 ( 3 ) 我心肝真 ∼ 。 ( 4 ) ∼-- 人 ; 用目睭 ∼ 。 >
u: giag'kaq'phiag ⬆︎ 謔合phiak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0336] [#16357]
受氣大聲罵 ， 受氣kah用大蕊目睭凝 。 <>
u: gin gun/gɨn(泉) ⬆︎ 恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0350/A0399/A0402] [#16578]
( 1 ) 受氣 ， 動肝火 ， 討厭 。 ( 2 ) Hou7人受氣 。 <( 1 ) 我真 ∼-- 伊 ＝ 我對伊感情無好 。 ( 2 ) 不時beh ∼-- 人 。 >
u: gin'siaau ⬆︎ 恨精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0351/A0400] [#16584]
( 卑 ) 受氣 ， 動肝火 ， 討厭 。 <∼∼ kah哭父 ＝ 非常討厭 。 >
u: haam'lo ⬆︎ 含怒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0536] [#17874]
受氣 。 <>
u: hngx ⬆︎ ▆ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0716/B0716] [#20097]
受氣e5時e5感動詞 。 <>
u: hoad'sexng ⬆︎ 發性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21079]
起性地 ， 受氣 。 <>
u: hoong'hoad ⬆︎ 癀發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0840] [#21581]
( 1 ) 腫物發炎 。 ( 2 ) 受氣 。 <( 2 )∼∼ 氣脫 。 >
u: hox'chiuo'hox'khaf ⬆︎ 戽手戽腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22062]
受氣kah腳手揮動 。 <>
u: kheq'tih`lie ⬆︎ 缺值你 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0416/A0511] [#29907]
( 受氣罵人e5話 ) mai3 an2 - ni ！ 免你插 ！ <>
u: khie'og ⬆︎ 起惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0260] [#30222]
動肝火 ， 起phaiN2面 ， 受氣 。 <>
u: khix'thex ⬆︎ 氣退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0273] [#30354]
受氣消退 。 <>
u: khng'khng ⬆︎ 呠呠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0388] [#31113]
<∼∼ ku3 - chai7人叫be7應 ＝ 受氣臭面hou7人叫be7應 。 >
u: lak'lak'zhoaq ⬆︎ 搙搙擦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0944] [#37741]
受氣或驚tioh8 e5時身軀chhoah e5狀態 。 < 驚kah腳手肉 ∼∼∼ 。 >
u: leg'phvi ⬆︎ 慄鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0980] [#38604]
鼻起皺紋 。 <∼∼ lek目 ＝ 受氣kah皺面皺鼻 。 >
u: nao ⬆︎ 惱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0494] [#41846]
受氣 ， 傷害感情 。 < 懊 ∼ ； ∼ tioh8伊 ； hou7伊 ∼ tioh8 。 >
u: phiag'phiag'thiaux ⬆︎ 㩧㩧跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0663] [#46597]
受氣e5時等起腳動手 。 <>
u: phok'phok'thiaux ⬆︎ 烞烞跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0904] [#47130]
( 1 ) 蟲 、 魚等活跳跳 。 ( 2 ) 受氣kah跳起來 。 ( 3 ) 心跳鼓動 。 <( 2 ) 氣kah ∼∼∼ 。 ( 3 ) 心肝 ∼∼∼ 。 >
u: pvix'bin ⬆︎ 變面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673] [#47905]
受氣kah面變色 。 < 天teh ∼∼ 。 >
u: pvix'chvy'bin ⬆︎ 變生面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0671] [#47906]
受氣變面 。 <>
u: pvix'soad'soad ⬆︎ 變雪雪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0670] [#47937]
受氣e5時變面 。 < 面 ∼∼∼ 。 >
u: png'sii'zhexng ⬆︎ 飯匙蒸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48204]
( 動 ) 台灣e5毒蛇 , 全身淡烏有橫斑帶 , 受氣e5時頷頸膨脹kah - na2飯匙 。 <>
u: svaf'kag'bak ⬆︎ 三角目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0535] [#50442]
三角形e5目睭 。 < 使 ∼∼∼ ＝ 受氣 。 >
u: sefng'khix ⬆︎ 生氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51378]
( 1 ) 物件等e5活氣 。 ( 2 ) 受氣 。 <( 1 ) 字有 ∼∼ ； 這張山水畫了不止有 ∼∼ 。 ( 2 ) 你m7免kap伊 ∼∼ 。 >
u: soea'kef'zherng ⬆︎ 洗家筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0817] [#55499]
受氣tan3道具phah phaiN2 。 <>
u: taq'ie taq'tøq ⬆︎ 搭椅搭桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56642]
受氣e5時kong3椅kong3桌 。 <>
u: tang ⬆︎ 重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#57421]
( 1 ) 有重量 。 ( 2 ) 重量 。 ( 3 ) 強烈 ， 嚴重 。 <( 1 ) 頭殼 ∼ ； ∼ 輕 ； 死罪無餓罪 ∼ ＝ 指飢荒e5時m7驚判死罪來起反亂 。 ( 2 ) 兩斤 ∼ ； 一句話三斤六 ∼ ＝ 受氣講話真大聲 ； m7知天地幾斤 ∼ ＝ ma7人 ( 尤其是gin2 - a2 ) 愚戇m7 - bat事 。 ( 3 ) 疑心 ∼ ； 耳孔 ∼ ； 利息 ∼ ； 所費 ∼ ； 手頭 ∼ ； 味真 ∼ ； 八字 ∼ ； 軍令真 ∼ 。 >
u: thiaux ⬆︎ 跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0240] [#60352]
( 1 ) 跳躍 ， 跳舞 。 ( 2 ) 大受氣cham3土腳 。 ( 3 ) 跳越 ， 略過 。 ( 4 ) 受氣責罵 。 <( 2 ) phut - phut ∼ 。 ( 3 )∼ 頁 ； ∼ 三間 ； ∼ 級升 。 ( 4 ) hou7警察 ∼ ； 一下就 ∼-- 起來 ； m7免 ∼-- lah 。 >
u: tiøo'khaf zaxm'toee ⬆︎ 投腳cham3蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0311] [#62784]
受氣cham3腳蹄 。 <>
u: tiøo'khaf tngx'toee ⬆︎ 投腳擲蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0311/B0311] [#62786]
受氣頓腳蹄 。 <>
u: tviw'toaq ⬆︎ 張掇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0275] [#63410]
任性 ， 乖癖 。 < 受氣 ～ ～ 。 >
u: tngr'chiøx tvuie'chiøx(漳) ⬆︎ 轉笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0396/B0377] [#63421]
受氣e5人笑出來 。 <>
u: tngx'hefng ⬆︎ 擲胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0398/B0379] [#63458]
受氣e5時phah家己e5胸坎 。 <>
u: tngx'ie tngx'tøq ⬆︎ 擲椅擲桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0392] [#63459]
受氣kah phah椅桌 。 <>
u: tngx'khaf ⬆︎ 擲腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0392] [#63462]
受氣kah用腳擲土腳 。 <>
u: tngx'kvoae'ar ⬆︎ 擲枴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0393] [#63463]
受氣kah用枴仔擲土腳 。 <>
toaxsøeasviaf 大細聲 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'soex'sviaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0428] [#64436]
嚴責 ， 受氣講話 。 <>
u: tu'tu ⬆︎ 注注 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384/B0386] [#65505]
( 1 ) 受氣e5面容 。 ( 2 ) ＝ [ 注 ( tu7 )] 。 <( 1 ) 一個嘴 ～ ～ ； 腐 ～ ～ 。 >
u: tuh'tuh ⬆︎ 突突 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384] [#65523]
( 1 ) 受氣e5面容 。 ( 2 ) ＝ [ 突 ( tuh8 )] 。 <( 1 ) 腐 ～ ～ 。 >
u: tuii'hefng ⬆︎ 搥胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0379] [#65663]
受氣 、 傷心e5時phah胸坎 。 < ～ ～ 搭鈕 ＝ 氣憤e5表現動作 。 >
u: zhoaq'zhoaq zhoaq'loaq ⬆︎ 掣掣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0834/A0836] [#68039]
( 1 ) ＝ [ 掣 ]( 1 )( 2 ) 。 ( 2 ) 驕 、 受氣e5加強形容詞 。 <( 2 ) 驕 ∼∼ ； 氣 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources