Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 邊緣.
HTB (3)
- kvi'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline
- 墘仔; 邊緣
- lymkvii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline
- 斂墘; 邊緣
- pien'ieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- border; edge; side; lip; brink; hem; outskirts; edge; fringe; brink; margin; borderline
- 邊緣
DFT (3)- 🗣 kag 🗣 (u: kag) 角 [wt][mo] kak
[#]
- 1. (N) horn of an animal
|| 獸角。
- 🗣le: (u: Cid ciaq guu ee kag cyn tngg.) 🗣 (這隻牛的角真長。) (這頭牛的角很長。)
- 2. (N) nook; corner; edge; fringe; verge; brink; periphery
|| 角落、邊緣。
- 🗣le: (u: Y ee thaau khix loxng'tiøh tøq'kag.) 🗣 (伊的頭去挵著桌角。) (他的頭撞到了桌角。)
- 🗣le: (u: oad'kag) 🗣 (斡角) (彎角處)
- 3. (N) direction; points of the compass; bearing; position
|| 方位。
- 🗣le: (u: Lirn taw oar ti tør cit kag?) 🗣 (恁兜倚佇佗一角？) (你家靠近哪個方向？)
- 4. (N) role; part; character
|| 戲劇裡所扮演的人物、角色。
- 🗣le: (u: Y si cid zhud hix ee zuo'kag.) 🗣 (伊是這齣戲的主角。) (他是這齣戲劇裡的主要角色。)
- 5. (N) square-shaped object; block
|| 方形或塊狀物。
- 🗣le: (u: Goarn taw mngg'khaf'khao khngx cit tuy zngf'ar'kag.) 🗣 (阮兜門跤口囥一堆磚仔角。) (我家門口放了一堆破磚塊。)
- 6. (N) horn-shaped object
|| 像角的東西。
- 🗣le: (u: leeng'kag) 🗣 (菱角) (菱角)
- 7. (Mw) 0.1 dollars; ten cents
|| 貨幣單位，十分之一元。
- 🗣le: (u: Bie'kym nng kag pvoax) 🗣 (美金兩角半) (美金兩角半)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khof 🗣 (u: khof) 箍 [wt][mo] khoo
[#]
- 1. (N) circle
|| 圈子。
- 🗣le: (u: oe vii'khof'ar) 🗣 (畫圓箍仔) (畫圓圈)
- 2. (N) rounded or circular object
|| 圓形或環形的塊狀物品。
- 🗣le: (u: zhaa'khof) 🗣 (柴箍) (木塊、木棍)
- 🗣le: (u: tau'khof) 🗣 (豆箍) (豆子經過榨油後所形成的圓餅形殘渣)
- 3. (N) used to refer to the body of a person or person (is a more colloquial, impolite usage)
|| 用來指人或人的體型。是比較口語、不禮貌的用法。
- 🗣le: (u: Hid khof u'kaux juu.) 🗣 (彼箍有夠挐。) (那傢伙很煩人。)
- 🗣le: (u: toa'khof) 🗣 (大箍) (胖)
- 4. (N) the periphery, edge
|| 團狀物品的外圍、邊緣。
- 🗣le: (u: bak'khof) 🗣 (目箍) (眼眶)
- 🗣le: (u: zhuix'khof) 🗣 (喙箍) (嘴脣的周圍)
- 5. (Mw) unit of money
|| 元、塊錢。計算金錢的單位。
- 🗣le: (u: Goar u nng khof.) 🗣 (我有兩箍。) (我有兩塊錢。)
- 6. (N) hoop; ring; wreath; object assuming ring-shaped outline
|| 周圍呈圓形的物品。
- 🗣le: (u: tharng'khof) 🗣 (桶箍) (將木桶的木片箍住的鐵線圈或竹篾環)
- 🗣le: (u: hoef'khof) 🗣 (花箍) (花圈)
- 7. (V) to use thin bamboo strips or iron wire to gird
|| 用竹篾或鐵絲束緊。
- 🗣le: (u: khof zhaa'tharng) 🗣 (箍柴桶) (用竹篾或鐵絲束緊木桶)
- 8. (V) to wind; to coil; to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour
|| 繞。
- 🗣le: (u: Zhud'laai'khix khof`cit'liexn.) 🗣 (出來去箍一輾。) (我出去繞一圈。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pien'ieen 🗣 (u: piefn'ieen) 邊緣 [wt][mo] pian-iân
[#]
- 1. () (CE) edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline
|| 邊緣
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- pien'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: piefn'ieen [[...]]
- hem, outskirts, edge, fringe, brink, margin, borderline
- 邊緣
- tuun [wt] [HTB] [wiki] u: tuun [[...]]
- edge
- 邊緣
EDUTECH (3)
- kvi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kvii'ar [[...]]
- edge or border
- 邊緣
- kvii [wt] [HTB] [wiki] u: kvii [[...]]
- edge, border, rim
- 邊緣
- lymkvii [wt] [HTB] [wiki] u: lirm'kvii [[...]]
- near the edge, ready to fall over, one's last moments
- 邊緣
EDUTECH_GTW (1)
- pien'ieen 邊緣 [wt] [HTB] [wiki] u: piefn/pieen'ieen [[...]]
-
- 邊緣
Embree (3)
- kvii [wt] [HTB] [wiki] u: kvii [[...]][i#] [p.132]
- N : edge (table), border (map, picture), (hat) band, (inner) rim (of a cup, glass, etc)
- 邊緣
- kvi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kvii'ar [[...]][i#] [p.132]
- N : edge or border (table, dress, etc)
- 邊緣
- lymkvii [wt] [HTB] [wiki] u: lirm'kvii [[...]][i#] [p.171]
- PW : near the edge, ready to fall over, in a dangerous position
- 邊緣
Lim08 (3)
- u: kvii 墘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0258] [#33787]
-
- 邊緣 ， 雙旁頭 。 < 碗 ∼; 桌 ∼; 海 ∼; 目 ∼ 。 >
- u: thay'tao'kviaa 篩斗筕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0018] [#59079]
-
- 篩e5框 、 邊緣 。 <>
- u: tuun 唇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0387] [#65755]
-
- ( 1 ) 嘴唇 。
( 2 ) 邊緣 。 <( 1 ) 頂 ～ ； 下 ～ ； ～ 亡齒 ( chhi2 ) 寒 。
( 2 ) 耳仔 ～ ； 鞋出 ～ ； 帽仔 ～ 。 >