Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 133.
DFT (1)
🗣 jib'vi 🗣 (u: jip'vi ⬆︎ ) 入院 [wt][mo][[MK]] ji̍p-īnn/li̍p-īnn [#]
1. (V) || 住院。因為生病住進醫院就醫。
🗣le: (u: Y zaf'axm jip'vi.) 🗣 (伊昨暗入院。) (他昨晚住院。)
近義:
  1. toarvi, 蹛院

DFT_lk (1)
🗣u: Tøf'ciøh theh'laai boaa tøf'ar. ⬆︎ 刀石提來磨刀仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
磨刀石拿來磨刀子。

Maryknoll (1)
aekhiern [wt] [HTB] [wiki] u: aix'khiern ⬆︎ [[...]]  [p.]
beloved dog
愛犬

Embree (117)
u: aq'zhuix'moaa ⬆︎ 鴨喙鰻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Ich bé : duckbill eel, any member of the genus Chlopsis
鴨嘴鰻
kiarkhaf 寄跤 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : stay for a short time
寄居
kiarliuu 寄留 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : register as a resident in a new location
寄留
kiarliuu 寄留 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : registration (as above)
寄留
kiaroe 寄話 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : send a message, send word, answer (through a third party)
寄話
kiarøh 寄學 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'øh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : attend school (when under-age) as an extra pupil
借讀
u: kiax'*svef ⬆︎ 寄生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
V : be a parasite
寄生
u: kiax'*svef(-ar) ⬆︎ 寄生仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N chiah : hermit crab
寄生蟹
kiarsefng 寄生 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : be a parasite
寄生
kiarsengthaang 寄生蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sefng'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N bóe : parasitic worm
寄生蟲
kiarsvy 寄生 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : be a parasite
寄生
kiarsvi'ar 寄生仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'svy(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N chiah : hermit crab
寄生蟹
u: kiax'svy'ar'zhao ⬆︎ 寄生仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N châng : Aeginetia indica
寄生仔草
kiarsviaf 寄聲 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : answer back, send a retort, threaten (through a third party)
揚言(威脅)
kiarthak [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'thak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : attend (school when under-age) as an extra pupil
借讀
kiarthog 寄託 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'thog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : entrust to, commission
寄託
kiarthog 寄託 [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'thog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : commission
寄託
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
SV : steep
峻峭
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : 1: slope, gradient
坡
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
: 2: steps or footholds (cut into rock or earth)
崎子
kia'ar 崎仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kia'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : 1: slope, gradient 2: flight of stone or brick steps
斜坡
kia'afzaxn 崎仔層 [wt] [HTB] [wiki] u: kia(-ar)-zaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : a step (of a flight of steps)
石階
kviaf 驚 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
Ve : be afraid
怕,驚
kvia'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : fear lest, be afraid that
恐怕
u: kviaf'cit'tiøo ⬆︎ 驚一趒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
Vph : jump with fright
嚇一跳
kviachvie 驚醒 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'chvie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : wake with fright
驚醒
kviahviaa 驚惶 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'hviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
SV : frightened, terrified
驚惶
kviahviaa 驚惶 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'hviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : fright, terror
驚惶
kviahoong [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'hoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : convulsion, fit
痙攣
u: kviaf'ix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
V : fear lest, be afraid that
恐怕
kviakii 驚奇 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
SV : amazing, marvelous
驚奇
kviakngf [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'kngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N Med : photophobia
畏光羞明
kvialaang 驚人 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : terrify people
恐嚇
kvialaang 驚人 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
SV : 1: frightening, frightful, terrifying
可怕
kvialaang 驚人 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
: 2: frightfully dirty, dirty
髒
kvialiao 驚了 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'liao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : be afraid that, fear lest
恐怕
u: kviaf'lw'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N chiah : turnstone, Arenaria interpres interpres
鶇鷸
kviasie 驚死 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : fear death
怕死
kviasie 驚死 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
SV : afraid, cowardly, timid
怕死
kviasie-laang 驚死人 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'sie'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
I : Good heavens! Oh, my! Horrors! (when confronted with someone's narrow escape, or with a dirty person, etc)
嚇死人
u: kviaf'sie te'laang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
I : Horrors! How filthy!
污穢的
kviasviaa 京城 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'sviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N ê : capital city
京城
u: kviaf'syn kviaf'mia ⬆︎ 驚身驚命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
VO : be a hypochondriac, worry about imaginary illnesses
怕惹麻煩
u: kviaf'tiau'ut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N chiah : turnstone, Arenaria interpres interpres
鶇鷸
kviatof 京都 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'tof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N ê : capital city 2: Kyoto
首府
kvia'uix 驚畏 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf'uix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : be in awe of, fear
敬畏
kviar 囝 [wt] [HTB] [wiki] u: kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : child, son, baby animal
子
kviafjii 囝兒 [wt] [HTB] [wiki] u: kviar'jii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : children
兒子
u: kviar'liao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N : descendants
子孫
kviaflui [wt] [HTB] [wiki] u: kviar'lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : children (as a class of creatures)
子孫
kviafsaix 囝婿 [wt] [HTB] [wiki] u: kviar'saix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N ê : son-in-law
女婿
kviafswn 囝孫 [wt] [HTB] [wiki] u: kviar'swn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : descendants
子孫
kviax 鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: kviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N ê : mirror
鏡
kviarbin 鏡面 [wt] [HTB] [wiki] u: kviax'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : surface of a mirror or lens
鏡面
kviarkhefng 鏡框 [wt] [HTB] [wiki] u: kviax'khefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N ê : picture frame, mirror frame
鏡框
kviartaai 鏡台 [wt] [HTB] [wiki] u: kviax'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : vanity dressing table
梳粧臺
u: kviax'tuo'kviax ⬆︎ 鏡拄鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
SV : obvious, manifest
明顯
kviarthaau 鏡頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kviax'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : camera lens 2: picture or photograph (with reference to its composition)
鏡頭
kviaa 行 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : 1: go, stroll, walk
行
kviaa 行 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
: 2: run (of a machine) (see also constructions below)
轉動
kviaa-bøex'khuikhaf 行袂開跤 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'*be/boe khuy'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
Vph : unable or unwilling to leave (because of strong temptation or emotional attraction)
流連忘返
kviazøex/kviazøx 行做 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'*zøx/zoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : deeds, conduct
行為
kviazuun 行船 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'zuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : be employed on board ship, be a sailor
做船員
kviazhøx [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'zhøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : err, make a mistake
犯錯
kviazhwn 行春 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'zhwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : pay a New-year's visit
拜年
kviahør 行好 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'hør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : do good
行好
kvia'iim [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'iim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : commit adultery
犯私通罪
kvia'iuu 行遊 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : wander, stroll
遊歷
kviaa-kang'oo 行江湖 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'kafng'oo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : be an adventurer, be a gypsy, be a travelling quack
走江湖者
kviakefng 行經 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'kefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : menstruate
來月經
kviakii 行棋 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : play a game (chess or checkers)
下棋
kvialea 行禮 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : bow, salute
行禮
kvialo 行路 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : walk
走路
kviapaang 行房 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : have conjugal sexual intercourse
性交
kviaphvae [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : do evil
作惡
u: kviaa *sea'lea ⬆︎ 行洗禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
VO : baptize
施洗
u: kviaa svy'hun lea ⬆︎ 行生份禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
VO : treat a friend as a stranger
太重客套
kviasoar 行徙 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'soar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : move about
走動
u: kviaa soea'lea ⬆︎ 行洗禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
VO : baptize
施洗
kviatah 行踏 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'tah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : behavior, conduct
行為
u: kviaa'tea'lo ⬆︎ 行短路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
VO : take a short-cut 2: commit suicide
尋短見
u: kvia ⬆︎ 件 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
M : (for an affair, business, case; baggage, package; official document; unit of material enough to make a dress or suit)
件
u: kvia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
SV : spry, vigorous (of an old person)
老當益壯
kiah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: kiah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : 1: lift (eyes) 2: hold up (head) 3.raise
舉
kiah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: kiah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : 1: hold (stick or stick-like object) 2: carry (lantern)
拿
kiafm 兼 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : hold two jobs or positions simultaneously, moonlight
兼
kiamcid 兼職 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO/N : (hold) an additional job or profession
兼職
kiamgiap 兼業 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO/N : (have) a second business
兼業
kiamjim 兼任 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'jim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : hold two jobs or positions simultaneously, moonlight
兼任
kiamlie 兼理 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : manage in addition (a second office or responsibility)
兼理
kiamsiw 兼收 [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'siw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : accept more than one (type of student)
兼收
u: kiafm'tiap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
N Ich bé : one of three fish of the genus Psettina
鰜鰈
kiarm 減 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : diminish, reduce, subtract
減
kiarm 檢 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : examine, search (usually of physical examination)
檢
kiarm 鹼 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N/R : alkali
鹼
kiarm ? [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
Pmod : 1: Are…? <Li2 kiam2 beh khi3: Are you going?> (expects negative anaswer) 2: How could…? <Li2 kiam2 si2 Bi2-kok-lang5? How could you be an American (with a Chinese face)?> <Li2 kiam2 m7 si7 Tiong-kok-lang5?: How could you not be Chinese (with a Chinese face)?>
莫不(是)
kiafmzaf 檢查 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : 1: examine (baggage, body, machine, etc) 2: censor (letters, books, etc)
檢查
kiafmzaf 檢查 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : examination (as above), censorship
檢查
kiafmciør 減少 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ciør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : decrease, diminish, lessen (quantity, of kiam2-ke7)
減少
kiafmzhae 檢采 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'zhae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
Smod/Pmod : perhaps, possibly, probably
也許可能
kiafmzhad 檢察 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : investigate (a criminal act)
檢察
kiafmzhad-kvoaf 檢察官 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'zhad'kvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N ê : public prosecutor, criminal investigator
檢察官
kiafm'ek 檢疫 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : examine for communicable disease (quarantine officers)
檢疫
kiafmgiam 檢驗 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'giam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : examine or test (chemical or physical properties, using instruments and/or chemicals), examine (the eyes), hold an inquest
檢驗
kiafmgiam 檢驗 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'giam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : examination or test (as above), inquest
檢驗
kiafmgiam-sw 檢驗師 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'giam'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : 1: laboratory technician 2: optometrist
檢驗師
kiafm'iet 檢閱 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'iet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : hold an inspection, review (troops, equipment, etc)
檢閱
kiafmhied [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'hied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : take one's temperature
量體溫
kiafmkex 減價 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : reduce the price
減價
kiafmke 減低 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'ke ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : decrease, decline, lower (level or degree, cf kiam2-chio2)
減低
kiafmkhyn 減輕 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'khyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : become lighter, lighten
減輕
kiafmliau 減料 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'liau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : reduce (the amount of raw) material (used)
減料
kiafmserng 減省 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'serng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : cut down on expenses, reducee expenditures
節省
kiafmteng 檢定 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'teng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : certify officially, examine or inspect (for official certification)
檢定
kiafmtiarm 檢點 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : 1: examine every article (bought or sold) 2: examine one's own life in detail
檢點
u: kiarm'tuo'zhae ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
Smod/Pmod : perhaps, possibly (var of kiam2-chhai2)
假如是
kiafmtuu [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'tuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
V : lessen, reduce
減輕

Lim08 (68)
u: aq'laq ⬆︎ 押勒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
強制 。 <∼∼ 伊做穡 = 強制伊做工課 ( khang - khoe3 ) 。 >
u: chiw ⬆︎ 鬚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 嘴鬚 。 ( 2 ) ka2 - na2鬚e5形放射或垂落e5物件 。 <( 1 ) 留嘴 ∼ 。 ( 2 ) 日 ∼ ; 荷包 ∼ = 腰包e5總稱 ; 榕 ∼ ; 水 ∼ ; 雨仔 ∼ ; 褲帶 ∼ = 褲帶e5總稱 ; 帶仔 ∼ = 帶仔e5總稱 。 >
u: chiw ⬆︎ 羞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
用食指 ( chaiN2 ) 拂 ( poeh ) 面來表示笑人be7見笑 。 <∼-- 人 ; 畏人 ∼ 。 >
u: chiw ⬆︎ 隊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
軍隊或匪賊等e5群 。 < 一 ∼ 兵 ; 賊做一 ∼ ; chit ∼ 水 = chit群 ; 分做三 ∼ 水 = 分做三組 。 >
u: chiw ⬆︎ 秋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
秋天 。 <∼ 甲子雨 , 稻生兩耳 ( liong2 - ni2 ) = 秋e5甲子日若落雨 , 稻種e5生根kap puh芽 , 就會phaiN2收成 ; 雷phah ∼, 明年一半收 。 >
u: chiuo ⬆︎ 首 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
詩等e5助數詞 。 < 一 ∼ 詩 。 >
u: chiuo ⬆︎ 贖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
贖回典當e5擔保品 。 <∼ 牽頭 ; m7緊來 ∼, beh ka7你消 ; 田園 ∼ 倒tng2 。 >
u: chiuo ⬆︎ 手 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腕 。 ( 2 ) 器具e5把手 。 ( 3 ) 代 , 時代 。 ( 4 ) 職業e5階級 。 ( 5 ) 做虛詞來加強hit - e5實詞e5語氣 。 <( 1 )∼ 忙腳亂 ; 一支 ∼ ; 腳 ∼ 。 ( 2 ) 風鼓 ∼ ; 自轉車e5車 ∼ 。 ( 3 ) 頂 ∼ ; 序大人e5 ∼ 。 ( 4 ) 頭 ∼-- e5總舖 ; 二 ∼ 師傅 ; 換 ∼ 。 ( 5 ) 後 ∼ 剩偌濟 ? 尾 ∼ soah be7成 ; 熟 ∼ ; 生 ∼ 。 >
u: chiux ⬆︎ 㾭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
照顧 。 < 我taN m7 ∼ 你 。 >
u: chiuu ⬆︎ 愁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
憂愁 , 心肝煩惱 。 < 解 ∼ ; 酒be7解真 ∼ 。 >
u: chiuu ⬆︎ 揪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用手giu2 - tiau5 。 <∼ 風吹 ; ∼ 索 。 >
u: chiuu ⬆︎ 揪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用手操作 。 ( 2 ) 質詢 , 追原因 。 <( 1 ) ~ 風吹 ; ~ 索 。 ( 2 ) ~ 根元 ; 檢察官一直 ~ ; 挽瓜 ~ 藤 。 >
u: chiu ⬆︎ 樹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
木 。 ~ 木 ; ~ 頭 ; ~ 尾 ; ~ 身 ; ~ 高khah受風 ; ~ 大會蔭人 ; ~ 大影大 = 意思 : beh than3濟 , 人事費用ma7 tioh8濟 。 <>
u: cviu ⬆︎ 癢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
身軀起癢 。 <∼-- e5 m7扒 , 無 ∼-- e5 khong3 - khong3 /## khok - khok 扒 = 意思 : 該做e5 m7做 , 無該做e5拚勢做 ; 扒 ∼ ; 搔 ( so ) 無tioh8 ∼ ; 耳孔 ∼ 敢是有人teh念 -- 我 ? >
u: ox'tox ⬆︎ 惡妒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
嫉妒 。 <>
u: iøo'naa ⬆︎ 搖籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
搖嬰兒e5籃 。 <>
u: oo'naa'huiq'jiaq ⬆︎ 搖籃血跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 出生地 。 <>
u: oo'pag ⬆︎ 湖北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 地名 ) 湖北省 。 <>
othøo 胡桃 [wt] [HTB] [wiki] u: oo'thøo ⬆︎ [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: o'nii ⬆︎ 芋泥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
= [ 芋羹 ] 。 <>
u: o'nng ⬆︎ 芋卵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
芋a2 kiaN2 。 <>
obak 烏墨 [wt] [HTB] [wiki] u: of'bak ⬆︎ [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
墨 。 <>
u: of'bak ⬆︎ 烏木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 植 ) 烏檀 。 <>
u: of'bak'ar ⬆︎ 烏目仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
= [ 桶鈎藤 ] 。 <>
u: of'bag'bag ⬆︎ 烏墨墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
真烏 。 <>
u: of'bak'zoaa ⬆︎ 烏墨蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 身軀短e5烏色毒蛇 。 <>
u: of'bak'kvii ⬆︎ 烏目墘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
目睭箍烏色 。 ( 指好色e5款式 ) 。 <>
u: of'baang ⬆︎ 烏矇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
phu2 - phu2 - a2暗 。 <>
u: of'bie ⬆︎ 烏米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 第二期作秫米e5品種名 。 ( 2 ) 阿片 。 <>
u: of'bie'tau ⬆︎ 烏米豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
長方形e5烏豆e5一種 。 ( 舊曆五月收成 , 用來製造豆油 ) 。 <>
u: of'hae'zuie ⬆︎ 烏海水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏潮 。 <>
u: of'hafm ⬆︎ 烏蚶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 蚶a2 e5一種 。 <∼∼ koe5 ( ke5 ) = 鹽siN7 e5烏蚶 。 >
u: of'hafm'koee ⬆︎ 烏蚶鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
鹽siN7 e5烏蚶 。 <>
u: of'hafng ⬆︎ 烏魴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏色e5魴魚 ( 鯛類 ) 。 <>
u: of'hap cy cioxng ⬆︎ 烏合之衆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: of'hii ⬆︎ 烏魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
鯔魚 。 <>
ohii-cie 烏魚子 [wt] [HTB] [wiki] u: of'hii'cie ⬆︎ [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鯔魚e5卵 。 ( 2 ) 烏魚子 。 <>
u: of'hii'hoef ⬆︎ 烏魚花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: of'hii'kien ⬆︎ 烏魚腱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
鯔魚e5腱 。 <>
u: of'hii toa'viaf ⬆︎ 烏魚大泱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏a2魚游動引起大波紋 , = 意思 : 針小棒大 。 <>
u: of'hiaf ⬆︎ 烏靴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏鯛 。 <>
u: of'hia ⬆︎ 烏蟻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏狗蟻 。 <>
u: of'hia ⬆︎ 烏瓦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏色e5瓦 。 <>
u: of'hviar ⬆︎ 烏hiaN2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
phu2 - phu2 - a2暗 。 <>
u: of'hieen ⬆︎ 烏絃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
縛頭毛辮e5烏帶 。 <>
u: of'hi'moaa of'hvi-moaa ⬆︎ 烏耳鰻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏耳e5溪鰻 。 <∼∼∼ m7 - bat人lut8 。 2 支那官員外出e5時 , 護衛手gia5 e5竹棒 。 >
u: of'hiøh'ar ⬆︎ 烏葉仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
蕃薯e5一種 。 <>
u: of'hiøh'iu ⬆︎ 烏葉柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 植 ) 西螺柚 。 <>
u: of'nar ⬆︎ 烏那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
= [ 鐵雨傘 ] 。 <>
u: of'nai ⬆︎ 烏癩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 文 )( 病 ) 癩 ( thai2 ) ko病 。 <>
u: of'nie ⬆︎ 烏染 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
染烏色 。 <>
u: of'nii ⬆︎ 烏ni5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏綢布 。 <>
oniaw 烏貓 [wt] [HTB] [wiki] u: of'niaw ⬆︎ [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏色e5貓 。 ( 2 )( 動 ) 鮶魚 。 ( 3 ) 不良少女 。 <>
u: of'niaw'niaw ⬆︎ 烏貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真暗 。 ( 2 ) 污穢kah烏ma3 - ma3 。 <>
u: of'pafn ⬆︎ 烏斑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏色e5斑點 。 ( 2 ) 生烏斑點e5病 。 <( 1 ) 衫上 ( chhiuN7 ) ∼∼ 。 >
u: of'pafng ⬆︎ 烏枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
blackboard
華語e5 「 黑板 」 。 <>
u: of'phafng ⬆︎ 烏蜂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏色e5蜂 。 <>
u: of'phaux ⬆︎ 烏包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
[ 四色牌 ] e5 「 包 」 牌 。 <>
u: of'thoo ⬆︎ 烏土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏色e5土 。 <>
u: of'tox'aang ⬆︎ 烏𪐞紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
帶烏色e5紅 。 <>
u: of'to'hoafn ⬆︎ 烏肚番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
支那西方e5番族名 。 <>
u: of'to'thaang ⬆︎ 烏肚蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 咬農作物e5根e5害蟲 。 ( 2 ) 烏心肝e5人 。 <( 2 ) 你chit尾 ∼∼∼ 。 >
u: of'tor'but ⬆︎ 烏堵物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 泉 )( 文 ) 錢 ; 金錢 。 <>
u: of'nax peh'nax ⬆︎ 烏電白電 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏白講話 。 <>
u: of'haam ⬆︎ 烏ham5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
稻e5品種名 , 現今無teh栽培 。 <>
u: of'haang'leeng ⬆︎ 烏杭綾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏色e5絹織物 。 <>
u: of'baq ⬆︎ 烏肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
魚e5烏身 。 <>
u: of'paq'erng ⬆︎ 烏百永 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
染烏金色e5巾 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources