Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 151.
DFT (1)
🗣 lang'ieen 🗣 (u: laang'ieen ⬆︎ ) 人緣 [wt][mo][[MK]] lâng-iân [#]
1. (N) || 與人相處時，其相貌、個性、舉止受人歡迎的狀況。
🗣le: (u: Y cyn u'laang'ieen.) 🗣 (伊真有人緣。) (他很有人緣。)
近義：
  1. jinkhix, 人氣
DFT_lk (1)
🗣u: kiuo'kiofng'ar'zhaa ⬆︎ 九芎仔柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
九芎樹
Maryknoll (1)
ailok [wt] [HTB] [wiki] u: ay'lok ⬆︎ [[...]]  [p.]
grief and joy
哀樂
Embree (81)
ah'un 押韻 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
VO : agree in rhyme, rhyme well
押韻
kuntøea 根底 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'toea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : basis, foundation
根底
kuntuo [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'tuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
Ccl : (introduces a clause giving reason): after all, obviously, since <kun-tu2 goa2 kho2 boe7-tiau5, sou2-i2 bo5-ai3 khi3 kho2: since I'm sure to fail, I don't wish to take the exam>
畢竟
u: kwn'tuo si kwn'tuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
Sph : "six of one, and half a dozen of the other"
半斤八兩
kuntui 軍隊 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'tui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : army, troops, forces
軍隊
kunthaau 根頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : root (of a matter), source (of trouble)
根源
u: kwn'thaau'teg ⬆︎ 筋頭竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N châng : broad-leaved lady palm, Rhapis flabelliformis
筋頭竹
u: kurn ⬆︎ 滾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : boil
沸騰
u: kurn ⬆︎ 滾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
SV : boiling
沸騰
u: kurn ⬆︎ 滾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : struggle (to escape), wriggle, writhe
掙扎
u: kurn ⬆︎ 滾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : sew an edge on a dress
鑲
kwnzuie 滾水 [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : boiled water
開水
kwnchiøx 滾笑 [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'chiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
V : joke, jest, play practical joke
玩笑
kwnchiøx 滾笑 [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'chiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : joke, jest, practical joke
玩笑
u: kurn'iøh'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : hydrogen peroxide, H₂O₂
雙氧水
u: kurn'kar ⬆︎ 滾絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : play vigorously (child)
玩鬧
u: kurn'kar ⬆︎ 滾絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : increase rapidly (money, by investment)
生利
u: kurn'kar ⬆︎ 滾絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : roll (upset stomach)
煮滾
u: kuxn ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : struggle (to escape), wriggle, writhe
掙扎
kurn'ar 棍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kuxn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N ki : club, stick
棍子
u: kuxn'lexng ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : struggle (to get free)
掙扎
kuun 𤉙 [wt] [HTB] [wiki] u: kuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
V : boil thoroughly
煮透
u: kuun ⬆︎ 群 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
M : band, flock, herd
群
u: kuun ⬆︎ 裙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N niá : skirt
裙
kuncioxng 群眾 [wt] [HTB] [wiki] u: kuun'cioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : crowd, multitude
群眾
kuntør 群島 [wt] [HTB] [wiki] u: kuun'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : archipelago, group of islands
群島
u: kuun'toax ⬆︎ 裙帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N bé : a kind of silver-eel, cutlass-fish, or hair-fish, Trichiurus haumela
白帶魚
u: kuun'toax'zhaix ⬆︎ 裙帶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Bot : an edible brown alga, Undavia pinnatifida
裙帶菜
kunthaubuo 拳頭拇 [wt] [HTB] [wiki] u: kuun'thaau'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : fist
拳頭
u: kuun'thngf ⬆︎ 𤉙湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
VO : make soup
煮湯
u: kun ⬆︎ 近 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
SV : near, recent
近
u: kun'zeeng ⬆︎ 近前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : approach, draw near
近前
u: kun'zeeng ⬆︎ 近前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : come to meet (someone)
近前
u: kun'chyn ⬆︎ 近親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N ê : close relative, near relation
近親
u: kun'horng ⬆︎ 近況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : recent circumstances, recent situation
近況
u: kun'yn ⬆︎ 近因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : immediate cause
近因
u: kun'jit ⬆︎ 近日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
Smod/Pmod : before long, shortly
近日
u: kun'kaw ⬆︎ 近郊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : suburb
近郊
kuxnlaai 近來 [wt] [HTB] [wiki] u: kun'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
Smod/Pmod : not long ago, recently
近來
u: kun'nii ⬆︎ 近年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
Nt : recent years
近年
u: kun'oar ⬆︎ 近倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : approach, draw near
靠近
u: kun'oe'tui ⬆︎ 近衛隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : imperial bodyguard
御林軍
u: kun'si ⬆︎ 近視 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : nearsightedness, myopia
近視
u: kun'tai ⬆︎ 近代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
Nt : modern times
近代
u: kun'taw ⬆︎ 近兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
PW : nearby, near to
附近
kud 骨 [wt] [HTB] [wiki] u: kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : bone
骨
kud 骨 [wt] [HTB] [wiki] u: kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
Nsf : rib (fan, umbrella, etc)
骨
u: kud ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N chiah : Siberian peregrine falcon, Falco peregrinus leucogenys
花梨隼
u: kud'bak ⬆︎ 骨目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : enlargement of the bone at a joint (ankle, wrist, etc.)
踝骨 腕骨
kutzad 骨節 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'zad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : bone (between joints)
骨
u: kud'cid ⬆︎ 骨質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : bone (as a substance)
骨質
u: kud'ciw ⬆︎ 骨鵃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata
戴勝
kutzhøea 骨髓 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'zhea/*zhoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : bone marrow
骨髓
u: kud'zhuix'por ⬆︎ 骨碎補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N châng : Scythian lamb, Cibotium barometz
金毛狗脊
u: kud'zhuix'por ⬆︎ 骨碎補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N châng : a fern (polypodum), Pseudodrynaria coronans
骨碎補
u: kud'haai ⬆︎ 骨骸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Anat : skeleton
骨骸
kut'høef 骨灰 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'hef/*hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : ashes of a cremated corpse
骨灰
u: kud'hoaf ⬆︎ 骨化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
V : ossify, become bone
骨化
u: kud'hw ⬆︎ 骨烌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : bone ash
骨灰
u: kud'y ⬆︎ 骨衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Anat : periosteum
骨膜
kutjiok 骨肉 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'jiok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N ê : blood relative
親骨肉
kutkaxn 骨幹 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'kaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N/Med : diaphysis
骨幹
u: kwn'kaxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Med : key personnel
骨幹
kutkeq 骨格 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : frame, physique
骨架
u: kud'keq'ky ⬆︎ 骨骼肌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Anat : skeletal muscle
骨骼肌
kutlat 骨力 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
SV : energetic, hard-working
勤快
u: kud'luun ⬆︎ 骨輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : joint between two or more bones
關節
u: kud'moh ⬆︎ 骨膜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Anat : periosteum
骨膜
kutpvoaa 骨盤 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'pvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N/Anat : pelvis
骨盤
u: kud'safng'cid ⬆︎ 骨鬆質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Med : cancellous bone
骨鬆質
u: kud'soex'paw ⬆︎ 骨細胞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N/Med : osteocyte
骨細胞
u: kud'terng ⬆︎ 骨頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N chiah : coot, Fulica atra atra
鳧翁
kutthaau 骨頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kud'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : bone
骨頭
u: kud'thaau'hw ⬆︎ 骨頭烌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.151]
N : ashes of a cremated corpse
骨灰
kut 滑 [wt] [HTB] [wiki] u: kut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
V : slip
滑
kut 滑 [wt] [HTB] [wiki] u: kut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
SV : slippery
滑
kut 掘 [wt] [HTB] [wiki] u: kut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
V : dig (with hoe or pick)
掘
kudkhøef 滑稽 [wt] [HTB] [wiki] u: kut'khef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
SV : amusing, funny
滑稽
kudjun [wt] [HTB] [wiki] u: kut'lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
SV : lubricated
潤滑
kudjun [wt] [HTB] [wiki] u: kut'lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
N : lubrication
潤滑
kudtør 滑倒 [wt] [HTB] [wiki] u: kut'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.151]
V : slip and fall
滑倒
Lim08 (83)
u: aq'pøo ⬆︎ 鴨婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
母e5 [ 正番鴨 ] 。 <>
u: zeg ⬆︎ 積 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
囤積 ， 積聚 。 < 水 ∼ tiau5 ;∼ 惡 ； ∼ kui堆 ； ∼ 少成多 ( to ) ； 出日tioh8 ∼ 水來糧 。 >
u: zeg ⬆︎ 躓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 ) Hou7硬直e5物件thuh彎曲 。 ( 2 ) 布等e5摺拗 ( chih8 - au2 ) 。 <( 1 ) 腳 ∼-- tioh8 ; 手骨 ∼-- tioh8 soah lut8 - 臼 ； 雨傘骨 ∼ tioh8壁soah斷 -- 去 。 ( 2 ) 拗布來 ∼ 花 。 >
u: zeg ⬆︎ 責 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
指責 ， 責備 。 <∼ 伊e5罪 。 >
u: zeg ⬆︎ 則 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
田園e5等級 。 < 五 ∼ 田 。 >
u: zeg ⬆︎ 叔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 老父e5小弟 。 ( 3 ) 稱號翁e5小弟 。 <( 3 ) 三 ∼-- ah ; 細 ∼ 。 >
u: zeg ⬆︎ 燭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蠟燭 。 ( 2 ) （ 日 ） 燭光 。 <( 1 )∼ 鼓 ＝ 燭台 ； 插 ∼ ； ∼ 仔 。 ( 2 ) 十六 ∼ 。 >
u: zeg ⬆︎ 窄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捏 ( jih8 ) hou7內底e5物件走出來 。 ( 2 ) 擁擠 。 ( 3 ) 追求 ； 指責 。 <( 1 ) ∼ thiau7仔 ； ∼ 鯽仔魚 ； ∼ 澳蟯 ( o3 - gio5 ) ； 不時對in序大人 ∼ 錢 。 ( 2 ) 火車內人真 ∼ ； 自動車坐七八個就siuN ∼ ； ∼ hiah濟人na2會用 -- 得 。 ( 3 ) 對保證人 ∼ an5 ; hou7人 ∼ kah無話thang應 ； m7認 ∼ kah認 。 >
u: zek ⬆︎ 籍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
戶籍 ， 國籍 。 < 台灣 ∼ 。 >
u: chiuo'log ⬆︎ 手橐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
手套 。 <>
u: chiuo'loong ⬆︎ 手囊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
手套 。 <>
u: chiuo'loo ⬆︎ 手爐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
有柄e5手提香爐 。 <>
u: chiuo'lo ⬆︎ 手路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
手e5工藝 。 <∼∼ 粗 ； 好 ∼∼ 。 >
u: chiuo'ngr ⬆︎ 手袂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
衫e5手袖 。 <∼∼ 管 ； ∼∼ 口 。 >
u: chiuo'ngr'korng ⬆︎ 手袂管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
手袂e5管 。 <>
u: chiuo'ngr'sog ⬆︎ 手袂束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
割草e5時等掛ti7手袂e5束管 。 ( 圖 ： 下P - 151 ) 。 <>
u: chiu'ngr ⬆︎ 樹蔭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
樹木e5影 。 <>
u: chiw'løo ⬆︎ 秋羅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
絹e5一種 。 <>
u: chviuu'lo ⬆︎ 墻路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
磚仔牆e5地基 。 <>
u: ciuo'lorng ⬆︎ 酒籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
賣洋酒kap罐頭e5店 。 <>
ciuoløea 咒詈 [wt] [HTB] [wiki] u: ciux'loea ⬆︎ [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 女人 ) 咒詛詈罵 。 <>
u: cviu'løh ⬆︎ 上落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 ) 升降 。 ( 2 ) 起落 ； 往來 。 <( 1 ) ∼∼ 方便 。 ( 2 ) ∼∼-- e5人真濟 ； 不時teh ∼∼ 。 >
u: cviu'lo ⬆︎ 上路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
出發 。 < 已經 ∼∼ 。 >
u: cviw'lør ⬆︎ 樟腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
用樟樹激e5腦油 。 <∼∼ 寮 。 >
u: cviw'lør'iuu cviof'lør'iuu(浦) ⬆︎ 樟腦油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
樟腦e5油 。 <>
u: cviw'lør'svix ⬆︎ 樟腦扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
用celluloid ( 華語 ： 賽璐珞 ) 做e5扇 。 <>
u: oarn'bong ⬆︎ 遠望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遠見 ( kian3 ) ， 看遠 。 <∼∼ 之見 ; ∼∼ 台 。 >
u: oarn'zefng ⬆︎ 遠征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: oarn'chyn ⬆︎ 遠親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遠房e5親成 。 <∼∼ 不如近鄰 。 >
u: oarn'cix ⬆︎ 遠志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 ) 遠大e5立志 。 ( 2 )( 植 ) 供做各種藥用e5藥草名 。 <>
u: oarn'cix'baq ⬆︎ 遠志肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
[ 遠志 ] 藥草e5肉 。 <>
u: oarn'ciog ⬆︎ 遠足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
行遠 ( hng7 ) 路e5一種運動 。 <∼∼ 會 。 >
u: oarn'heeng ⬆︎ 遠行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 行遠路 ， 去遠e5所在旅行 。 ＝ [ 遠足 ] 。 <>
u: oaan'hoaf ⬆︎ 莞花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 藥 ) [ 莞草 ] e5花 。 <>
u: oarn'hofng ⬆︎ 遠方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 真遠 ( hng7 ) e5所在 。 <>
u: oarn'nie ⬆︎ 莞爾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
<∼∼ 而笑 。 >
u: oarn'piet ⬆︎ 遠別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 久長離別 。 <>
u: oaxn'hun ⬆︎ 怨恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
怨嘆悔恨 。 <>
u: oaxn'mia ⬆︎ 怨命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
怨嘆運命 。 <>
u: oaxn'thaxn ⬆︎ 怨嘆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
<∼∼ phaiN2命 。 >
u: oaxn'thvy ⬆︎ 怨天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
埋怨天 。 <∼∼ 怨地 ; ∼∼ 慼地 ; ∼∼ 慼命 ; ∼∼ 尤人 。 >
u: oaxn'toe ⬆︎ 怨地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
< 罵天 ∼∼ 。 >
u: oaxn'tox ⬆︎ 怨妒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
怨恨嫉妒 。 <>
u: oaan'bang ⬆︎ 完夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
＝ [ 完仙夢 ] 。 <>
u: oaan'beeng ⬆︎ 完明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
完結 ， 終局 。 <>
u: oaan'beeng ⬆︎ 完名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 保全名譽 。 <>
u: oaan'moar oaan'boarn(文) ⬆︎ 完滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
Long2總完成 。 <>
u: oaan'boarn ⬆︎ 圓滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
真美滿 。 <>
u: oaan'mngg ⬆︎ 轅門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
學門 。 <>
u: oaan'zek ⬆︎ 圓寂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
入定 ， 仙化 ， 涅槃 ( liap - phoan5 ) 。 <>
u: oaan'zhefng ⬆︎ 完淸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
納完稅金 。 <>
u: oaan'zuxn ⬆︎ 完竣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 工程落成 。 <>
u: oaan'hioxng ⬆︎ 完餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
納租稅 。 <>
u: oaan'hwn ⬆︎ 完婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
完成結婚 。 <>
u: oaan'lap ⬆︎ 完納 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
納完稅等 。 <>
u: oaan'mngg ⬆︎ 圓門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓光門 ] 。 <>
u: oaan'mngg'ar ⬆︎ 圓門仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓光門 ] 。 <>
u: oaan'niar ⬆︎ 圓領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
秀才穿e5衫e5圓形大領 。 <>
u: oaan'niuu ⬆︎ 完糧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
納租稅 。 <>
u: oaan'phaang ⬆︎ 圓篷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
帆抑是草蓆e5圓形篷帳 。 <>
oanphexng 完聘 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'phexng ⬆︎ [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
交換聘金kap嫁妝 ， 結婚e5儀式之一 。 <>
u: oaan'phuun ⬆︎ 完墳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
墓e5工程完成 。 <>
u: oaan'pi ⬆︎ 完備 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
completely prepared, fully equipped, furnished
齊全 。 <>
u: oaan'pid ⬆︎ 完畢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
完結 ， 完成 。 <>
u: oaan'pør ⬆︎ 圓寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
銀圓 ， 馬蹄銀 。 < 一個 ∼∼ 。 (「 圓 」 是 「 元 」 e5誤音 ) 。 >
u: oaan'cviaa ⬆︎ 完成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
完成 。 <>
oantefng 園丁 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'tefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
整理花園e5工人 。 <>
u: oaan'terng ⬆︎ 圓頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 僧侶 ( cheng - lu7 ) 。 <∼∼ 黑 ( hek ) 衣 。 >
u: oaan'teeng ⬆︎ 園亭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 師 。 >
u: oaan'thaau'hiaf ⬆︎ 圓頭靴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
官員穿e5圓形頭e5靴鞋 。 <>
u: oaan'tvoaf ⬆︎ 完單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
租稅e5收據 。 <>
u: oaan'toee ⬆︎ 圓蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
祭拜神明或孤魂時e5五牲之一 ， 豬腳 。 參照 ： [ 五牲 ] 。 <>
u: oan'pefng ⬆︎ 緩兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
延期出兵 ， 延戰 。 <∼∼ 之計 。 >
u: oan'pefng ⬆︎ 援兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 文 ) 援助e5軍隊 。 <>
u: oafn`laang ⬆︎ 冤人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( gin2 - a2 ) 強求 ， phaiN2款待 。 < Ai3 ∼∼; Beh ∼∼ 抱 ＝ gin2 - a2討beh人抱 。 >
u: oafn'ciør ⬆︎ 冤少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
冤家是加損失 -- e5 (「 冤加 」 是模仿 「 冤家 」 來講 ) 。 <>
u: oafn'huun ⬆︎ 冤魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
冤靈 ， 冤鬼 。 <∼∼ 不散 。 >
u: oafn'poex'ie ⬆︎ 彎背椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
後背彎曲e5椅 。 <>
u: oafn'tøf ⬆︎ 彎刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
khau桶內面e5彎曲khau刀 。 <>
u: oan'hii ⬆︎ oan7魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
＝ [ 草魚 ] 。 <>
u: Zeg ⬆︎ 稷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zek ⬆︎ 疾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zek ⬆︎ 瘠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources