Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 160.
DFT (1)
🗣 jinkhoaan 🗣 (u: jiin'khoaan jiin'koaan liin'koaan ⬆︎ ) 人權 [wt][mo][[MK]] jîn-khuân/lîn-khuân [#]
1. (N) || 人生來就有的權利或是指人民在法律上所享有的權利，包括自由、人身安全、工作、受教育、集會結社、宗教信仰、財產等一切的人身權及民主權利。
DFT_lk (1)
🗣u: zap'hoef'go'seg ee laang ⬆︎ 十花五色的人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
形形色色的人
Maryknoll (1)
aesiøq sveamia [wt] [HTB] [wiki] u: aix'siøq svex'mia; aix'siøq svix'mia ⬆︎ [[...]]  [p.]
cling tenaciously to life
愛惜生命
Embree (136)
ai'iøq 哎唷 [wt] [HTB] [wiki] u: ay'iøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
I : Ouch! Hey! (pain, surprise)
唉
u: khoaq'taix'chvy'pafn'hae'zoaa ⬆︎ 闊帶青斑海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N bé/*bóe : common sea snake, broad-band blue sea snake, (poisonious), Laticauda semifasciata
闊帶青斑海蛇
khoaix 快 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Pmod/SV : quick
快
khoaix 快 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Pmod/SV : easy
快
u: khoaxn'ban ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N : rate of speed
速度
khoaecied [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'cied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : fast, prompt (action)
迅速
khoaezhafn 快餐 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'zhafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : lunch
快餐
khoaechiaf 快車 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : express train, express bus
快車
khoaechiaf-tø 快車道 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'chiaf'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : lane for fast traffic
快車道
khoaehaam 快函 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'haam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : express mail
快信
khoaekhoaix 快快 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'khoaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Pmod : quickly
容易
khoaekhoaix 快快 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'khoaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Pmod : easily
容易
khoae'ix 快意 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : exultation (as an inner emotion)
快意
khoaelok 快樂 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'lok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : glad, happy
快樂
khoaelok 快樂 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'lok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : gladness, happiness
快樂
khoaepien 快便 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV/Bib : quick
輕便
khoaesixn 快信 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : express mail
快信
u: khvoay ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
V : sound a gong
敲鑼
u: khvoay'khvoay'hao/kiøx ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
Vph : make the sound of gong
鑼聲
khoafn 寬 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : broad, large-minded, magnanimous, generous, spacious
寬
khoafn 寬 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : broad-minded, generous, lenient, liberal, tolerant
寬
khoan'an 寬限 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'an ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : allow further delay, give someone more time
寬限
khoanbiern 寬免 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'biern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : forgive, grant a dispensation (RC)
寬免
khoanbiern 寬免 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'biern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : forgiveness, dispensation (RC)
寬免
u: khoafn'burn'zuo'hog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N/Zool chiah : broad-muzzled whiskered bat, Oril's mustachioed bat, Myotis muricola latirostris
寬吻琵蝠
u: khoafn'zhuix'ofng ⬆︎ 寬喙鶲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N/Orn chiah : Chinese broad-billed flycatcher, Sumatran brown flycatcher, Muscicapa latirostris latirostris
寬嘴鶲
khoanho 寬厚 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : generous
寬厚
khoanhoaai 寬懷 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'hoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : easy in mind, light-hearted
寬懷
khoanhoaai 寬懷 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'hoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : light-heartedness, freedom from worry
寬懷
u: khoafn'hoong tai'liong ⬆︎ 寬宏大量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
Sph : treat others with magnanimity
寬宏大量
khoan'ioong 寬容 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : be generous, be liberal, be tolerant
寬容
khoan'ioong 寬容 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : generosity, liberality, tolerance
寬容
khoanju 寬裕 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'ju ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : generous, liberal
寬裕
u: khoafn'kii ⬆︎ 寬期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
VO : allow further delay, give more time
寬延期限
khoankhoaq 寬闊 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'khoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : broad, spacious
寬闊
u: khoafn'liong ⬆︎ 寬諒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
V : be generous, be tolerant
海量
khoansym 寬心 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : easy in mind, light-hearted
寬心
khoansu [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : excuse
寬恕
khoantai 寬大 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'tai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : generous, lenient, magnanimous
寬大
khoantai 寬大 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'tai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : generosity, magnanimity
寬大
khoanthai 寬待 [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : treat liberally
寬待
khoarn 款 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : pack (baggage)
收拾
khoarn 款 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : put in order
收拾
khoarn 款 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
M : kind, sort
款式
khoarn 款 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : appearance, attitude, fashion, manner
款式
khoarn 款 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : (a sum of) money
款子
khoafnhang 款項 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'hang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : sum of money
款項
khoafnkhngx 款囥 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'khngx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : stow carefully away in order
儲藏
khoafnløh [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'løh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Vph : put carefully away
置於
khoafnpak [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'pak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : pack and tie up (baggage, etc)
綑扎
khoafnsid 款式 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : appearance, form, manner
款式
khoafnthai 款待 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : treat, deal with
款待
khoafnthai 款待 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : treatment (not medical)
款待
khoafnthea 款體 [wt] [HTB] [wiki] u: khoarn'thea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : manner, organization
形式
khoaxn 勸 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort
勸
khoarnbiern 勸勉 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'biern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort
勸勉
khoarnbiern 勸勉 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'biern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : exhortation
勸勉
khoarnbo 勸募 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'bo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : raise money (by subscription)
勸募
khoarnhoax 勸化 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'hoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort (someone) to change (his ways)
勸導
khoarn'iuo 勸誘 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'iuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : canvass, invite, persuade
勸服
khoarn'iuo 勸誘 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'iuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : canvassing
勸服
khoarnkae 勸解 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'kae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort to change (one's way)
勸解
khoarnkaix 勸誡 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort to change (one's ways)
勸誡
khoarnkaix 勸誡 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : exhortation to change
勸誡
khoarnkøx 勸告 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : advise, counsel, remonstrate
勸告
khoarnkøx 勸告 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : advice, counsel, remonstrance
勸告
khoarnkoafn 勸捐 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'koafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : persuade one to donate, raise money
勸捐
khoarnsex 勸世 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
VO : exhort men
勸世
khoarnsex-buun 勸世文 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'sex'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N/Budd tiuⁿ : religious tract
勸世文
khoarnsien 勸善 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'sien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
VO : exhort to do good
勸善
u: khoaxn'teng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort
勸戒
u: khoaxn'teng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N : exhortation
勸戒
khoarn'uix 勸慰 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'uix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : exhort and comfort
勸慰
khoarn'uix 勸慰 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn'uix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : exhortation and comfort
勸慰
khoaan 環 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : coil (rope), encircle
環
khoaan 環 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
M : ring, link
環
khoaan 環 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : circle
環
u: khoaan'buun'chiaq'zoaa ⬆︎ 環紋赤蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N bé/bóe : Taiwan coral snake, redringed snake (poisonous), Calliophis maclellandi formosensis
環紋赤蛇
u: khoaan'zaan'siør'thea ⬆︎ 環層小體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N/Med : Pacinian corpuscles
環層小體
khoanjiao [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'jiau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : go round
環繞
khoankerng 環境 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : circumstance, surrounding
環境
u: khoaan'kerng'thi ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
khoankiuu 環球 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
VO : go around the world
環球
khoankiuu 環球 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Nmod : world-wide
環球
khoantiarm 圈點 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : punctuation marks
圈點
khoantiarm 圈點 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : bull's eye (target)
圈點
khoanthøx 圈套 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaan'thøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ê : snare, trap
圈套
khoad 缺 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : be lacking
缺
khoatciør 缺少 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'ciør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : diminish
缺少
u: khoad'chix ⬆︎ 缺翅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N/Ent chiah : zorapterans, insects of the genus Zorotypus
缺翅目
khoatgii 闕疑 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'gii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : leave unsettled what there is uncertainty about, put aside the points in doubt
闕疑
khoat'ham 缺陷 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'ham ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : deficiency, lack
缺陷
khoat'hoat 缺乏 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'hoat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : lack
缺乏
khoat'hoat 缺乏 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'hoat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : lacking
缺乏
khoatkhøx 缺課 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'khøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
VO : be absent from class
缺課
khoatmngg 闕門 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N keng : the Imperial Palace
闕門
khoatsek 缺席 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'sek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
VO : be absent
缺席
khoattiarm 缺點 [wt] [HTB] [wiki] u: khoad'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : deficiency, lack, weakness
缺點
khøef 溪 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N tiâu : small river, stream
溪
khoef 盔 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N téng : helmet
盔
u: khoef'ciøf'heng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N châng : Taiwan cuckoo (plant), Tricyrtis formosana
臺灣油點草
u: khoef'zuie ⬆︎ 溪水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N : stream-water
溪水
khøehaai 詼諧 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef'haai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : dandyish, too particular
模仿
khøehaai 詼諧 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef'haai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : nuisance (of a child who nags or is picky)
模仿
khoehok 恢復 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : recover, regain (position), be restored (to health)
恢復
u: khoef'kaq ⬆︎ 盔甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N niá : armor
盔甲
khøelaau 溪流 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef'laau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : current of a stream
溪流
khøepof 溪埔 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef'pof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
Np : river flats
溪埔
khøesvix 葵扇 [wt] [HTB] [wiki] u: khoef'svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ki : fan
葵扇
khøex 齧 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : gnaw
啃
khøex 契 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : give a child a kind of technical adoption whereby he becomes the "son" of other parents, who he calls "father" and "mother" without taking their family name or living with them except for special ceremonies. His own parents, with whom he lives, become "uncle" and "aunt"
契
khøex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : rest (sthg on sthg) temporarily
擱
khøex-zabor-kviar [wt] [HTB] [wiki] u: khoex'zaf'bor'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ê : daughter by "khøex" adoption
乾女兒
khøeahviaf 契兄 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex'hviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ê : paramour of a married woman
情夫
khøea'iog 契約 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex'iog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N : agreement, bond, contract, deed
契約
u: khoef'iog'sw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N : (written) agreement, contract, etc.
契約
khøeakviar 契囝 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ê : son by "khøex" adoption
義子
khøee 瘸 [wt] [HTB] [wiki] u: khoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : crippled, impaired
瘸
khøeq 𤲍 [wt] [HTB] [wiki] u: khoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : crowded (people, animals)
擁擠
khøeq 𤲍 [wt] [HTB] [wiki] u: khoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : squeeze (sugar cane), squeeze through (a crowd)
夾榨
khøeq 瞌 [wt] [HTB] [wiki] u: khoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : close (eyes), be dead <bak8-chiu khoeh-khi3: he is dead>
闔
khøeh'ar 篋仔 [wt] [HTB] [wiki] u: khoeq'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ê : small box
盒子
khog 擴 [wt] [HTB] [wiki] u: khog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : expand, stretch
擴
u: khog ⬆︎ 酷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
SV : miserly
酷
khokchiofng 擴充 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'chiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : expand, enlarge
擴充
khok'heeng 酷刑 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : cruel or oppressive (person), severe (punishment)
酷刑
khokkiexn 擴建 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'kiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : enlarge, expand (an establishment)
擴建
khoksefng-ky 擴聲機 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'sefng/sviaf'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N ê, ki : loud-speaker, public address system
擴音器
khoksvoax 擴散 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
N/Physics : diffusion
擴散
khoktiofng 擴張 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'tiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : expand or extend (a business)
擴張
u: khog'tiofng'khix ⬆︎ 擴張器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N/Med : machine for expanding or enlarging (used of the instrument doctors use on the urether)
擴張器
khoktok 酷毒 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : treat cruelly
酷毒
khoktok 酷毒 [wt] [HTB] [wiki] u: khog'tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
SV : cruel or oppressive (person), severe (punishment)
酷毒
u: khok'khok'hao ⬆︎ □□吼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
Vph : make a chopping sound
擊木聲
u: khok'khok'kviaa ⬆︎ □□行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
Vph : walk about aimlessly
隨便走走
u: khok'khok'tarn ⬆︎ □□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
Vph : make a knocking sound
擊木聲
Lim08 (90)
u: aq'sog ⬆︎ 押束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
督責 ， 監督 。 <∼∼ 子弟 ＝ 監督子弟 。 >
u: cieen'ieen ⬆︎ 前緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 前世因緣 。 <∼∼ 註定 ； 宿世 ∼∼ 。 >
u: chiern'aang ⬆︎ 淺紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
薄紅 ， 薄赤 。 <>
u: chiern'kiexn ⬆︎ 淺見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
淺薄e5想法 。 <∼∼-- e5人be7曉深想 。 >
u: chiern'kiøo'seg ⬆︎ 淺茄色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
淺紫色 。 <>
u: chiern'un ⬆︎ 淺運 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
一兩歲就tu2 - tioh8五行輪迴e5運期 。 相對 ： [ 深運 ] 。 參照 ： [ 運 ] 。 <>
u: chieen'ieen ⬆︎ chhian5延 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
延長時間 。 <∼∼ 日子 。 >
u: chieen'kab'ar ⬆︎ 田蛤仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
＝ [ 田 ( chhan5 ) 蛤仔 ] 。 <>
u: chiefn'aang'khi ⬆︎ 中紅柿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
將熟e5紅柿khng3 ti7幾步前 , 用銀角仔投插tioh8算贏e5遊戲 。 <>
u: chiefn'eg ⬆︎ 千億 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一千億 ， 真濟 。 <>
u: chiefn'ii ⬆︎ 遷移 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遷徙 ， 變遷 。 <>
u: chiefn'ieen ⬆︎ 遷延 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 拖延 ， 延誤 。 <>
u: chiefn'viu ⬆︎ 千樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
千態 ， 真濟樣式 。 <>
u: chiefn'kaf'hex chiefn'kaf'høex ⬆︎ 千家貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
日用e5必須品 ， 日用品 。 <>
u: chiefn'kafng ⬆︎ 遷工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
麻煩e5工作 。 < chit號穡頭真 ∼∼ ； hou7你不止 ∼∼ 。 >
u: chiefn'kaf'sexng ⬆︎ 千家姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
記載人e5姓e5書物 。 <>
u: chiefn'kym ⬆︎ 千金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真濟金錢 。 ( 2 ) 稱呼人e5 cha - bou2 kiaN2 ， 令媛 ( oan7 ) ， 令愛 。 <( 1 ) 賜子 ∼∼ 不如教子一藝 ； ∼∼ 易得 , 好語難求 ； 一字值 ∼∼ ； 寸絲為定 ,∼∼ 不移 。 ( 2 )∼∼ kiaN2 。 >
u: Chiefn'kym'phor ⬆︎ 千金譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
記載經世勸善e5事等e5冊名 。 <>
u: chiefn'kym'siør'ciar ⬆︎ 千金小姐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
官家e5 cha - bou2 kiaN2 ， 令媛 。 <>
u: chiefn'kym'tafn ⬆︎ 千金丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 漢藥名 。 <>
u: chiefn'wn ban'sia ⬆︎ 千恩萬謝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
平身低頭來感謝 。 <>
u: ciern'iøh ⬆︎ 剪藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切藥 。 ( 2 ) 買藥 。 <>
u: ciern'kiao ⬆︎ 剪賭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
詐欺e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: ciexn'ap ⬆︎ 薦盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
貯落雁形e5分格餅盒 , 用來供奉神明 。 ＝ [ 糕仔盒 ] 。 ( 圖 ： 下P - 160 ) 。 <>
u: ciexn'ap'keq ⬆︎ 薦盒格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
＝ [ 薦盒 ] 。 <>
u: ciexn'ek ⬆︎ 戰役 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 戰爭e5事件 。 <>
u: ciexn'irn ⬆︎ 薦引 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
紹介 ， 照顧 ， 關照 。 <∼∼ 頭路 。 >
u: ciexn'kaq ⬆︎ 戰甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
戰爭軍兵穿e5鐵衣 。 <>
u: ciexn'kaw ⬆︎ 戰溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
塹壕 ( cham7 - ho5 ) 。 < 開 ∼∼ 。 >
u: ciexn'khvy ⬆︎ 戰坑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
＝ [ 戰溝 ] 。 <>
u: ciexn'kiøq ⬆︎ 戰脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真gau5戰爭e5人 。 ( 2 ) 真gau5做tai7 - chi3 e5人 。 <( 2 ) chit號m7才是 ∼∼ 。 >
u: cieen'viaa ⬆︎ 前營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
頭前e5營地 。 <>
u: cieen'yn ⬆︎ 前因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 頭前e5原因 。 <>
u: cieen'khix ⬆︎ 前去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 行去 。 < 交付買主 ,∼∼ 掌管 ( 不動產買賣證明書頂面e5文句 ) 。 >
u: cieen'khiefn ⬆︎ 前愆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 以前e5罪過 。 <>
u: cieen'kym ⬆︎ 前金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 定金 。 <>
u: cieen'oo ⬆︎ 前胡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 用 [ 血藤 ] 做e5漢藥名 。 <>
u: cien'kefng ⬆︎ 賤荊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 愚妻 。 <>
u: cien'kefng ⬆︎ 賤庚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙遜講家己e5年齡 。 相對 ： [ 貴庚 ] 。 <>
u: cien'khaf'cien'chiuo ⬆︎ 弄脚弄手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
做惡戲 。 <>
u: ciefn'iuu ⬆︎ 煎油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
用油煎 。 <>
u: ør'thøx ⬆︎ 襖套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
穿ti7 [ 襖 ] 下腳e5衫 。 <>
u: øx'biau ⬆︎ 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 極致 。 <>
u: øx'biau ⬆︎ 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 深奧美妙 。 <>
u: Øx'te'li Øx'tøe'li ⬆︎ 奧地利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 國家e5名 ) Austria 。 <>
u: øo'zheeng ⬆︎ 蠔戕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
掠蚵e5器具 。 <>
u: øo'png ⬆︎ 蠔飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
摻蚵落去煮e5飯 。 <>
u: øo'poo ⬆︎ 蠔蒲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
蚵無擘 ( peh ) 殼 。 <>
øtef 蠔胎 [wt] [HTB] [wiki] u: øo'tef ⬆︎ [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
＝ [ 蚵仔te ] 。 <>
u: øo'tef'ciefn ⬆︎ 蠔胎煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
蚵a2摻麵粉落去煎e5食物 ， 或蚵a2摻米kap豆落去油炸e5食物 。 <>
u: øo'tviaa ⬆︎ 蠔埕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
蚵田 。 <>
u: øo'tuu ⬆︎ 蠔廚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
繁殖蚵a2 e5石頭堆 。 <>
u: øo'tuy ⬆︎ 蠔堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
為tioh8飼蚵ti7海中堆疊石頭 。 <>
u: øf'by ⬆︎ 阿彌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
Gin2 - a2笑人e5話 。 <>
u: øf'bie'tøo'hut ⬆︎ 阿彌陀佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 1 ) 口頭常念e5佛經 。 ( 2 ) 氣味好e5冷笑 。 <>
u: øf'boong ⬆︎ 荷蒙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 承蒙 。 <>
u: øf'but ⬆︎ 荷物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 行李 。 <>
u: øf'zøf ⬆︎ 苛cho [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
煩惱 。 < 心肝真 ∼∼ 。 >
u: øf'zoong ⬆︎ 窩藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 匿藏 ( chhang3 ) 。 <>
u: øh'zhuix øh'ciq ⬆︎ 學嘴學舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
傳話搬弄是非 。 <>
u: øh'ji ⬆︎ 學字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
學習寫字 。 <>
u: øh'lai ⬆︎ 學內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 1 ) 學校內 。 ( 2 ) 秀才e5同伴 ， 考tioh8秀才e5人 。 <>
u: øh`laang ⬆︎ 學人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
模仿人 。 <∼∼ e5好款 。 >
u: øh'paang ⬆︎ 學房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
教室 。 <>
u: øh'tao ⬆︎ 學斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
學校e5行政人員 。 <>
u: øh'tngg ⬆︎ 學堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
學校 。 <>
u: øh'tofng ⬆︎ 學東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
學校e5維持經營者 。 <>
u: øq'zoex øq'zøx/zøex ⬆︎ 難做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
難做e5事 。 <>
u: øf'hiøh'lieen ⬆︎ 荷葉蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 植 ) 栽培ti7庭園e5觀賞用植物 。 <>
u: øf'hviw ⬆︎ 萵香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 植 ) 玉心花 。 <>
u: øf'hoef ⬆︎ 荷花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
蓮花 。 <>
u: øq'su ⬆︎ oh事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
難事 。 <>
u: øq'ti ⬆︎ oh治 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
難治理 。 <>
u: øq'tid ⬆︎ 難得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
困難 。 <∼∼ 過日 ; ∼∼ 講 ; ∼∼ 做 。 >
u: øq'tit ⬆︎ 難直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
困難處理 ， 麻煩 。 <>
u: øf`laq ⬆︎ 啊喇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
共同做tai7 - chi3 e5時 , 一人hoah “ o -- lah ”, 另外一人hoah “ e -- lah ” 來互相呼應 。 <>
u: øf'laan'laang ⬆︎ 荷蘭人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
<>
u: øf'laan'peh ⬆︎ 荷蘭白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
[ 山茶 ] e5一種 。 <>
u: øf'laan'sef'zuie ⬆︎ 荷蘭西水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
檸檬汁飲料 ， lemonade 。 ＝ [ 和 ( ho5 ) 蘭西水 ] 。 <>
u: øf'laan'tau ⬆︎ 荷蘭豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
＝ [ 和蘭 ( lian ) 豆 ] 。 <>
u: øf'lieen ⬆︎ 荷蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 蓮 。 <>
u: øf'lør ⬆︎ 讚美 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
讚美 。 <∼∼-- e5話 ; tak8 - e5 to ∼∼ 伊 。 >
u: øf'paw ⬆︎ 荷包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 錢包 。 <>
u: øf'paw'hii'chix ⬆︎ 荷包魚翅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
用魚翅 、 豬肉 、 松茸 、 竹筍做材料e5料理 。 <>
u: øf'tor'but ⬆︎ 阿堵物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 金錢 。 <>
u: øf'sef'af'ny'af'ciw ⬆︎ 阿西亞尼亞洲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
阿西亞尼亞洲 <>
u: øq'pied'aq ⬆︎ oh-piat啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
笞刑時e5哀叫聲 。 <>
u: Øf'hog'w ⬆︎ 阿伏于 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: øo'lyn ⬆︎ 蠔乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 同 ) 附ti7岩等e5蠔 。 <>
u: Chiefn'urn ⬆︎ 芊尹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources