Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: 24.

HTB (7)

Cidnii voa jixsie'ee thaukef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: be fickle; undependable; be unable to stick at one job (Lit. Within one year to change 24 bosses.); 一年換二四個頭家
cidtuix-sii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: through 24 hours; 一對時; 經過二四小時
hoasixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: news of certain flowers in bloom; 24 years in age; 花信; 花信(之年)
siawhaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Minor Cold; one of the 24 lunar periods into which the year is divided: falls on January 6 or 7; 小寒
Siawsuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: the Minor Heat; one of the 24 lunar periods into which the year is divided; falling on July 7 or 8; 小暑
Taixhaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Dahan (solar term); literally, the Big Cold; one of the 24 Chinese climatic periods which begins on January 20 or 21; 大寒
Taixsuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Big Heat; the climatic period which begins on July 23 or 24; 大暑

DFT (1)

🗣 cidsut'ar 🗣 (u: cit'sud'ar) 一屑仔 [wt][mo] tsi̍t-sut-á [#]: 1. (Adj) || 一點點。形容體積很小或數量很少。; 🗣le: (u: Y ciah cit'sud'ar png nia'nia.) 🗣 (伊食一屑仔飯爾爾。) (他吃一點點飯而已。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (2)

🗣u: Tuix goarn zhux kaux kofng'sy, kviaa'lo cit'bak'niq'ar tø kaux`aq. ⬆︎ 對阮厝到公司，行路一目𥍉仔就到矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 從我家裡到公司，走路只要一眨眼的時間就可以到了。
🗣u: Cit'bak'niq'ar tai'hak six nii tø koex`khix`aq. ⬆︎ 一目𥍉仔大學四年就過去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一轉眼大學四年就過去了。

Maryknoll (30)

a'kof [wt] [HTB] [wiki] u: af'kof ⬆︎ [[...]]

aunt (father's sisters)

姑母,姑媽

cit ee cvii phaq jixsix kad. [wt] [HTB] [wiki] u: cit ee cvii phaq ji'six kad. ⬆︎ [[...]]

cheapskate, tight fisted, has to untie 24 knots before he will spend a dollar. (Lit. One dollar is tied up by twenty-four knots.)

一個錢,打二十四個結,吝嗇鬼。

Cidnii voa jixsie'ee thaukef. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit nii voa ji'six ee thaau'kef.; Cit'nii voa ji'six''ee thaau'kef. ⬆︎ [[...]]

be fickle, undependable, be unable to stick at one job (Lit. Within one year to change 24 bosses.)

一年換二十四個老闆。

cit tuix sii [wt] [HTB] [wiki] u: cit tuix sii ⬆︎ [[...]]

corresponding hour next day, 24 hours from now

一對時,二十四小時

khap [wt] [HTB] [wiki] u: khap ⬆︎ [[...]]

touch, come in contact with, strike against, bump into, to "clip"

接觸,碰

Tiexnsvoax kab tiexnsvoax na siøkhap, øe zhut'høea. [wt] [HTB] [wiki] u: Tien'svoax kab tien'svoax na siøf'khap, e zhud'hoea.; Tien'svoax kab tien'svoax na siøf'khap, øe zhud'høea. ⬆︎ [[...]]
When an electric wire comes in contact with another electric wire, it gives off a spark.
電線跟電線如相碰會起火。

Goar chiwnih phaang cit voar zhaethngf, lie mxthafng ka goar khabtiøh. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar chiuo'nih phaang cit voar zhaix'thngf, lie m'thafng ka goar khap'tiøh. ⬆︎ [[...]]
I have a bowl of soup in my hands, don't bump into me.
我手裡端著一碗菜湯,你不要碰我。

Goar ee othofbae siøfkhoar ka y khabtiøh niaxnia, bøo ka y kauhtiøh, ia bøo ka y poxngtiøh. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee of'thor'bae siør'khoar ka y khap'tiøh nia'nia, bøo ka y kauq'tiøh, ia bøo ka y pong'tiøh. ⬆︎ [[...]]
I barely touched him with my motor-bike, I did not run over him nor did I collide with him.
我的機車只稍為擦到他,沒有輾到他,也沒有撞到他。

mee [wt] [HTB] [wiki] u: mee; (mii) ⬆︎ [[...]]

night

夜

za'mee [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'mee ⬆︎ [[...]]
last night
昨夜,昨晚

cidmee cidjit [wt] [HTB] [wiki] u: cit'mee cit'jit ⬆︎ [[...]]
one-day one night (Lit. 24 hours)
一天一夜

gøeqarmmee/gøeqarmmii [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'axm'mee; gøeh'axm'mee/mii ⬆︎ [[...]]
moonless night
無月夜

gøeqkngf-mee/gøeqkngf-mii [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'kngf'mee; gøeh'kngf-mee ⬆︎ [[...]]
bright moonlight night
月夜

Peqlo [wt] [HTB] [wiki] u: Peh'lo ⬆︎ [[...]]

one of the 24 climatic periods (beginning Sept. 8 or 9) of the lunar year

白露

siawhaan [wt] [HTB] [wiki] u: siao'haan ⬆︎ [[...]]

Minor Cold, one of the 24 lunar periods into which the year is divided: falls on January 6 or 7

小寒

Siawsuo [wt] [HTB] [wiki] u: Siao'suo ⬆︎ [[...]]

the Minor Heat, one of the 24 lunar periods into which the year is divided, falling on July 7 or 8

小暑

Siøfmoar [wt] [HTB] [wiki] u: Siør'moar ⬆︎ [[...]]

a season of the year according to the Farmers' Calendar from the end of March to the beginning April, the eighth period of the year's 24 solar periods which falls about May 21 or 22 in the modern calendar)

小滿(四節氣之一,約在舊曆三月末至四月初)

taixhaan [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'haan ⬆︎ [[...]]

literally, the "Big Cold", one of the 24 Chinese climatic periods which begins on January 20 or 21

大寒

Taixsuo [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'suo ⬆︎ [[...]]

Big Heat, the climatic period which begins on July 23 or 24

大暑

toaxkvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kvoaa ⬆︎ [[...]]

very cold, "Big cold", one of the 24 climatic periods

寒冷,大寒

tuix [wt] [HTB] [wiki] u: tuix ⬆︎ [[...]]

right, correct, proper, to check or ascertain, to oppose or face, parallel, opposing, pair, couple, to, as to, with regard to

對

befnghor be tuietid kaukuun [wt] [HTB] [wiki] u: berng'hor be tuix'tid kaau'kuun; berng'hor bøe tuix'tid kaau'kuun ⬆︎ [[...]]
fierce tiger cannot stand a crowd of monkeys — sheer numbers can do a strong man in
猛虎難對猴群

cit ee tuix cit ee [wt] [HTB] [wiki] u: cit ee tuix cit ee ⬆︎ [[...]]
one person against another
一口傳一舌,相傳很快。

cidtuix [wt] [HTB] [wiki] u: cit tuix ⬆︎ [[...]]
pair, a couple, an antithesis
一對

cit tuix sii [wt] [HTB] [wiki] u: cit tuix sii ⬆︎ [[...]]
in 24 hours time, the same time on the next day
二十四小時

zoadtuix [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'tuix ⬆︎ [[...]]
without an equal, certainly, absolutely
絕對

hvi'ar toaxtuix [wt] [HTB] [wiki] u: hvi'ar toa tuix; hvi'ar toa'tuix ⬆︎ [[...]]
ears very large (sign of good luck in making money)
大耳

mng'ho siøtuix [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'ho siøf'tuix ⬆︎ [[...]]
belong to families of equal rank, station or of equal relationship
門戶相對

siangsiafng tuietuix [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'siafng tuix'tuix ⬆︎ [[...]]
in pairs, pairs of boys and girls, men and women
雙雙對對

siøtuix [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'tuix ⬆︎ [[...]]
just right opposite, exactly agreeing
相對

EDUTECH (2)

toaxtao [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tao ⬆︎ [[...]]: 24.052 liters; 大斗
zøehkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zøeq'khuix ⬆︎ [[...]]: the 24 solar terms; 季節

EDUTECH_GTW (2)

Bongciorng 芒種 [wt] [HTB] [wiki] u: Boong'ciorng ⬆︎ [[...]]: (CE) Mangzhong or Grain in Beard, 9th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th June; 芒種
tiuo'ia 晝夜 [wt] [HTB] [wiki] u: tiux'ia ⬆︎ [[...]]: (ce) day and night; period of 24 hours; continuously, without stop; 晝夜

Embree (161)

aku [wt] [HTB] [wiki] u: af'ku ⬆︎ [[...]][i#] [p.1]: Na ê : brother-in-law (wife's brother); 妻舅;舅子
zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : fine (skillfully made); 精製
zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : refined (product); 精製
zengzefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: pVmod : (aim) accurately, (see) clearly; 準
zengciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ciexn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V/N/Bib/fig : battle, fight; 爭戰
zengcied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : chaste; 貞節
zengcied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : chasty, continence; 貞節
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : advance, make progress; 增進
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : devote oneself (to religion); 精進
zengcixn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cixn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : devotion to, religious purification (Buddhist); 精進
zengcib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cib ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : disagree, quarrel; 爭執
zengcib [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'cib ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : make counter-claims; 爭執
zengzor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zor ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : great-grandfather; 曾祖
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zoah ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : alter, change; 差別
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zoah ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : difference, change; 差別
u: zefng'zong'thea ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/chem : crystal; 晶狀體
u: zefng'zong'thea ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Med : crystalline lens; 晶狀體
u: zefng'zuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Med bøea : spermatozoa (col siau5); 精子
u: zefng'zuo hoad'sefng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Med : spermatogenesis; 精子發生
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : differ; 差別
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : difference; 差別
zengzhae [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhae ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : brilliant (performance), (in) excellent (spirts); 精采
zengzhad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhad ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : scout, reconnoiter; 偵察
zengzhaw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaw ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : chastity, virginity, maidenhood; 貞操
zengzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : attempt to secure (increase in budget, promotion, etc); 爭取
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ek ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/Med : seminal fluid; 精液
zeng'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'efng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : lively, intelligent; 精英
u: zefng'goaan'soex'paw; zefng'goaan'søex'paw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Med : spermatogonium; 精原細胞
zenghoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoaa ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : the finest (of arts, culture, commerce, etc); 精華
zenghoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoad ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : evaporate, vanish; 蒸發
zenghoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoad ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : evaporation; 蒸發
zenghoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hoat ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : subjugate rebels; 征伐
zenghok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : subjugate by force, conquer; 征服
zenghok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'hok ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : forceful subjugation, conquest; 征服
zengkaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : Buddhist monk; 和尚
zengkied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : chaste, pure; 貞潔
zengkied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : chastity, purity (sexual); 貞潔
u: zefng'kied'goan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/RC : vow of chastity; 貞潔愿
u: zefng'kiong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: V : reinforce, strengthen; 增強
zengkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'koaan ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : struggle for power; 爭權
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : clever and courteous; 精工
zengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : fine workmanship; 精工
zengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khix ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : steam; 蒸氣
zengkhu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'khu ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : mortar for pounding grain; 春臼
zenglaau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'laau ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : bell tower, steeple; 鐘樓
zenglek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lek ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : strength, energy; 精力
zengleeng-lun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'leeng'lun ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : animism; 精靈論
zenglien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lien ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : train to the point of perfection, practice; 精練
zenglien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lien ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : well-trained, practiced; 精練
zengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : distill; 蒸餾
zengliuzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'liuu'zuie ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : distilled water; 蒸餾水
zengloong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'loong ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/Anat : seminal vesicle; 精囊
zengluo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'luo ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : perpetual virgin; 貞女
zengluo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'luo ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : wife who does not remarry after the death of her husband; 貞女
zenglun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'lun ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V/N : dispute; 爭論
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : military conscription; 徵兵
zengpefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : picked solders; 精兵
zengpviax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pviax ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : fight for, struggle for; 爭奪
zengpviax [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pviax ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : struggle, conflict (for a purpose); 爭奪
zengpien [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'pien ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V/N : dispute, quarrel; 爭辯
u: zefng'piaxng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: Vph : break in (by force); 破門而入
zengpiør-tiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'piør'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N keng : clock and watch shop; 鐘錶店
zengpor [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'por ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : supplement; 增補
zengsarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sarn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : increase production; 增產
zengsvy [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svef/svy ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N chiah : domestic animal; 禽獸
zengsvy [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'svef/svy ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/fig chiah : "beast" (pejorative for a person); 禽獸
zengsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sviaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : sound of a bell; 鐘聲
u: zefng'siefn khiorng'ho ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: Sph : fight for (a seat, a place on a vehicle, an article being sold, etc); 爭先恐後
zengsied [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : add to, increase (of an organization, equipment); 增設
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: Vi : awake; 醒了, 清醒, 甦醒
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : alertness; 醒了, 清醒, 甦醒
zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : animating spirit, energy, mind vitality; 精神
u: zefng'siin zhøx'loan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Med : insanity; 精神錯亂
u: zefng'siin'kvoaf'leeng'pvi ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Med : neurosis; 精神官能病
zengsinpve/zengsinpvi [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pvi/pve ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : mental disorder; 精神病
zengsinpvi-hak [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin'pvi/pve'hak ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : psychiatry; 精神病學
zengsid [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'sid ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/Biol : proliferation; 增殖
zengsiw [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siw ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : collect taxes; 征收
u: zefng'søx tong'beh ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Anat : spermatic arteries; 精索動脈
zengsoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : select the best or most appropriate; 精選
zengsoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : selection; 精選
zengsøex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soex; zefng'søex ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : minute and precise; 精細
zengsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'søq ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/Anat : spermatic cord; 精索, 精䌇
zengswn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'swn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : great-grandson; 曾孫
zengtaux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'taux ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : quarrel, make a disturbance; 爭鬥
zengtiok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiok ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : extend or enlarge (building); 擴建
zengtiorng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiorng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : increase (capacity); 增長
zengtox [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tox ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : fight for; 爭鬥
zengtox [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tox ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : struggle, fight; 爭鬥
zengtoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'toafn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : cause of debate or strife; 爭端
zengtoat [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'toat ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : seize; 爭奪
zengthaq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaq ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : bell tower; 鐘塔
zengthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaxm ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : detective, spy; 偵探
zengthaxm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thaxm ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : spy; 偵探
zengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : excel at; 精通
zengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : expert at; 精通
zengthuii [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thuii ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ki : clapper or tongue of a bell, wooden striker used on the outside of a bell; 鐘舌
u: zerng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: V : advance (money for expenses), invest; 出本錢
zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : swell; 腫
zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : swollen; 腫
zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: M : kind, sort, variety; 種
zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : seed; 種
zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : descendants, posterity; 種
u: zerng'bong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: VO : maintain a grave; 掃墓
zefngzøee [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zee; zerng'zøee ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : in good order; 整齊
u: zerng'zerng ee; zerng'zerng`ee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: eph : various, diverse, all kinds; 種種
zefngcie [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'cie ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N lia̍p : seed; 種子
zefngzøee [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zoee; zerng'zøee ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : in good order; 整齊
zefngzok [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : breed, nation, race; 種族
zefngzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zuie ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/Med : edema; 水腫
zefngheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'heeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : improve the shape or appearance (by orthopedics or plastic surgery); 整型
zefngkaq [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kaq ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : finger-nail, toe-nail; 指甲
zefngkied [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kied ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : neat, tidy; 整齊
zefngkøx [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'køx ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: Smod/Pmod : completely, entirely; 整個
zefnglie [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lie ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : arrange, fix, put in order; 整理
zefngliuu [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'liuu ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N/Med lia̍p : tumor; 腫(月留)塊
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lui ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : kind, species; 種類
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lui ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: Bib : descendants; 種類
zefngpi [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'pi ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : arm (soldier), equip (factory); 裝備
zefngpi [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'pi ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : service (machinery); 裝備
u: zerng'tie'oaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N : frog at the bottom of the well; 井底蛙
u: zerng'tie'oaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/fig : inexperienced person; 井底蛙
u: zerng'toa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: RV : swell up; 腫大
zefngtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'tuxn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : clean up (area or situation); 整頓
zefngthau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'thaau'ar ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ki : finger; 指頭
u: zexng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: Det : all; 眾人
zexng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : sow (seed), plant (potatoes, etc); 種
zexng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : raise (a garden); 種
u: zexng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: SV : right, correct, proper; 正確
zerngbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'beeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : certify, confirm, prove; 證明
zerngbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'beeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : certificate, certification, confirmation, proof; 證明書
zerngbeeng-sw [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'beeng'sw ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N tiuⁿ : certificate, testimonial; 證明書
zerngbu [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'bu ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : government affairs; 政務
zerngzøq [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zøq ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: V : cultivate the ground, farm; 耕作
zerngzofng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : authentic, correct (conduct), orthodox, true; 正宗
zerngzong [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zong ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : symptom; 症狀
zerngzw [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zw ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : vaccinate; 種痘
zerngzhef [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zhef ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : legal wife; 正房
zerngzheg [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'zheg ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : policy; 政策
zernggi [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'gi ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : righteous, just; 正義
zernggi [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'gi ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : righteousness, justice; 正義
zernghofng-heeng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'hofng'heeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : a square; 正方形
zernghuo [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'huo ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : government; 政府
zernghwn [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'hwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : witness a marriage (done by a senior respected person); 證婚
zernghwn [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'hwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: VO : solemnize a marriage (Xtn); 證婚
zerngjiin [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'jiin ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : witness; 證人
Zerngkaux [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kaux ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N ê : Orthodox Church; 正教
zerngkefng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kefng ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : respectable, serious-minded; 正經
u: zexng'kix; zexng'kix/kux ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N : evidence; 證據
zerngkvia [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kvia ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N tiuⁿ : certificate, credentials; 證件
u: zexng'kiefn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: N/Ich bé : Bonito, skipjack bonette, katsuwonus pelamis; 正鰹
zerngkiexn [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kiexn ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : political views, political platform; 政見
u: zexng'kiexn/kvix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]: V : witness; 見證
zerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaan ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : political power (of the people as defined in [San-bin5 Chu2-gi7]); 政權
zerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaan ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : (temporary) regime; 政權
zerngkux [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : evidence; 證據
zerngkhag [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'khag ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: SV : correct, accurate; 正確
zerngkhag [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'khag ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : correctness, accuracy; 正確
zerngkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'khix ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : uprightness, integrity; 正氣
zernglie [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'lie ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]: N : rules of correct behavior; 正確的道理
toaxtao [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tao ⬆︎ [[...]][i#] [p.272]: Mr : Japanese tao, 1.66 ordinary tao, 24.052 L; 大斗

Lim08 (4)

u: ax'leeng ⬆︎ 啞鈴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#24]: 運動器具e5一種。 <∼∼ 體操。 >
u: afm'oo ⬆︎ 掩壺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0024] [#549]: 狹嘴孔e5甕a2 。 ( 圖P - 24 ) 。 <>
u: ji'six ⬆︎ 二四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0737] [#25477]: ( 1 ) 數目e5 24 。 ( 2 )( 忠告等e5場合 ) 無論如何。 <( 2 )∼∼ 苦勸伊to m7聽； ∼∼ 為伊講 , 伊to無beh改。 >
u: tuix'sii ⬆︎ 對時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0376] [#65627]: one day 24 hours; 一日二十四小時。 < 一～～；二～～。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 115

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.