Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 248.
DFT (1)
🗣 sioxngthiefn 🗣 (u: siong'thiefn ⬆︎ ) 上天 [wt][mo][[MK]] siōng-thian [#]
1. (N) || 上蒼。對具有無窮力量的天或是天上神明的總稱。
🗣le: (u: Chviar siong'thiefn pør'pix larn Taai'oaan e'taxng afn'teng kaq hux'ju.) 🗣 (請上天保庇咱臺灣會當安定佮富裕。) (請上蒼保佑我們臺灣能夠安定和富裕。)
近義：
  1. Thvikofng, 天公
  2. Thvikongzor, 天公祖
  3. Thvikongpeq`ar, 天公伯仔
DFT_lk (1)
🗣u: boong'kog ⬆︎ 亡國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
亡國
Maryknoll (1)
armliam [wt] [HTB] [wiki] u: axm'liam ⬆︎ [[...]]  [p.]
recite from memory, recitation
背誦,背念
Embree (123)
armzo 暗助 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'zo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : secretly help
暗中幫助
suhkhuix 欶氣 [wt] [HTB] [wiki] u: suq'khuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : inspire, breathe in
吸氣
u: suy'borng ⬆︎ 雖罔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Ccl : (introducing a concessive clause): although, though
雖然
suijieen 雖然 [wt] [HTB] [wiki] u: suy'jieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Ocl : (introducing a concessive clause): although, though
雖然
suie 媠 [wt] [HTB] [wiki] u: suie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : 1: attractive, beautiful, pretty (girl) 2: attractive, nice (fruit, vegetables) 3: in good shape (domestic animals)
美
suybae 媠䆀 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'bae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : the beautiful and the ugly, the good and the bad
美醜
u: suie'*giin ⬆︎ 水銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N : mercury, Hg
水銀
suyguu 水牛 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'guu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N/R chiah : water buffalo, Bubalus bubalis (col chui-gu5)
水牛
suyguun 水銀 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : mercury
水銀
suykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : frog
田雞
suykøef 水雞 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : paddy frog Rana tigrina var. pantherina
虎皮蛙
u: suie'koef'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N châng : Drymaria cordata
荷蘭豆草;荷蓮豆草
suylo 水路 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N tiâu : sea route
水路
suyseg 媠色 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : beautiful color
美色
suii 隨 [wt] [HTB] [wiki] u: suii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : follow, act according to. Det: each one, one by one
隨
suizai 隨在 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Smod : according to one's wish, at one's own discretion (syn chhut-chai7)
隨意
suichiuo 隨手 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Pmod : as you go, as you do (sthg else) <sui5-chhiu2 koainn-mng5:close the door as you go>, (syn sun7-chhiu2)
隨手
suiguii 垂危 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'guii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : become seriously ill
垂危
u: suii'hviw ⬆︎ 隨香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
VO : follow (in a religious procession) carrying incense
持香跟隨
suihuxn 垂訓 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'huxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : give instruction, teach
垂訓
sui'ix 隨意 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : follow one's inclination
隨意
u: suii'ix'ky ⬆︎ 隨意肌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/Anat : voluntary muscle
隨意肌
suiviu [wt] [HTB] [wiki] u: suii'viu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : follow a pattern or example
照樣
u: suii'ky exng'piexn ⬆︎ 隨機應變 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Sph : act according to circumstance
隨機應變
u: suii'ky khie'su ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Sph : take the opportunity to start something
見機行事
u: suii'ky'liuo ⬆︎ 垂枝柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N châng : weeping willow, Salix babylonica
垂柳,水柳
suilaang 隨人 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Pmod : independently, every man for himself
各管個的
suiliuo 垂柳 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'liuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N Bot châng : weeping willow, salix babylonica
水柳,垂柳
sui'oaan 隨員 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : member of an important person's entourage or party
隨員
suipien 隨便 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : act according to one's own convenience
隨便
suipid 隨筆 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : essay sketch (writing)
隨筆
u: suii'sy liuo'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
: weeping willow tree, Salix babylonica
垂柳
suisii 隨時 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
: immediately
馬上
suisyn 隨身 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Pmod : with one, along with one
隨身
suii…suii… 隨……隨…… [wt] [HTB] [wiki] u: suii…suii… ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Pmod : as…so…, as soon as, in the same way as
隨
u: suii'thaau soxng'khix ⬆︎ 垂頭喪氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Sph : completely discouraged
垂頭喪氣
suithea 垂體 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'thea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N/Med : hypophysis
垂體
sui 穗 [wt] [HTB] [wiki] u: sui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : ear (corn), head (grain), bunch (grapes) etc
穗
suixbiin 睡眠 [wt] [HTB] [wiki] u: sui'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : sleep
睡眠
u: sui'hoef'safm ⬆︎ 穗花杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N : formosan amentotaxus, amentotaxus formosana
穗花杉
u: sui'kag'kw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : a beetle that attacks coconut and sugarcane. Oryctes rhinoceros
臺灣兜蟲
suixsioong 瑞祥 [wt] [HTB] [wiki] u: sui'sioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : good omen
瑞祥
Suixsu 瑞士 [wt] [HTB] [wiki] u: sui'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Np : Switzerland
瑞士
Suixtiern 瑞典 [wt] [HTB] [wiki] u: sui'tiern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Np : Sweden
瑞典
u: sui'tiaw ⬆︎ 燧鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/Ich bé : any of several fish of the family Trachichthyidae
燧鯛
suixtø 隧道 [wt] [HTB] [wiki] u: sui'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : tunnel
隧道
swn 孫 [wt] [HTB] [wiki] u: swn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : 1: grandchild 2: nephew, niece
孫
sun'ar 孫仔 [wt] [HTB] [wiki] u: swn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : nephew, niece
甥.侄
sunsaix 孫婿 [wt] [HTB] [wiki] u: swn'saix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : 1: husband of granddaughter 2: husband of niece
孫女婿.侄女婿
sunsimpu [wt] [HTB] [wiki] u: swn'sym'pu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : wife of grandson or nephew
孫媳婦.侄媳婦
u: Swn Tiofng'safn ⬆︎ 孫中山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/pers : Dr. Sun Yat-Sen, 1867 – 1925, founder of the Republic of China
孫中山
surn 損 [wt] [HTB] [wiki] u: surn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V/SV : injure; SV: injurious
損
surn 榫 [wt] [HTB] [wiki] u: surn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ki : tenon
榫
surn 筍 [wt] [HTB] [wiki] u: surn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ki : bamboo shoot
筍
swnhai/swnhoai 損害;損壞 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'hai/hoai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V/Nmod : damage, destroy, inijure, spoil, damaging, injurious
損害
u: surn'jiin li'kie ⬆︎ 損人利己 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Sph : injure others to benefit oneself
損人利己
u: surn'koaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N : dried bamboo shoots
筍乾
swnkhafng 榫空 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : mortise (for a tenon)
榫孔
swnsiofng 損傷 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : injury
損傷
swnsiofng 損傷 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : casuakty
損傷
swnsid 損失 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : lose (by death or disaster)
損失
swnsid 損失 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : loss (as above)
損失
swnthaau 榫頭 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ki : tenon
榫
surnkafn 瞬間 [wt] [HTB] [wiki] u: suxn'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Nt : instant, moment, very short time
一瞬間
surnniu 遜讓 [wt] [HTB] [wiki] u: suxn'niu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : give preference (to another person)
遜讓
surnseg-kafn 瞬息間 [wt] [HTB] [wiki] u: suxn'seg'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : instant, moment, second
瞬息間
surn'ui 遜位 [wt] [HTB] [wiki] u: suxn'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : abdicate a throne, give up a position in favor of someone else
遜位
suun 巡 [wt] [HTB] [wiki] u: suun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : make the rounds for inspection or oversight
巡
suun 巡 [wt] [HTB] [wiki] u: suun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : line, stripe, crease
紋
suun 純 [wt] [HTB] [wiki] u: suun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : genuine, good, pure
純
suun 醇 [wt] [HTB] [wiki] u: suun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : good, mellow, pure (wine)
醇
suun 馴 [wt] [HTB] [wiki] u: suun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : docile, gentle, meek
馴
sunbong 巡墓 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : inspect the graves (at Cheng-beng5)
巡墓
u: suun'buu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : yellow-throated bunting, Emberiza eleqans elegans
黃眉鵐
sunbun 詢問 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'bun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : ask, inquire
詢問
sunbun-zhux 詢問處 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'bun'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N keng : information office
詢問處
sunzaf 巡查 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : policeman
巡查
u: suun'zaf'oaan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N ê : inspector
巡邏員
sunzerng 純種 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'zerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : a pure breed
純種
suncviax/sunzexng 純正 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'zexng/cviax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : genuine, pure, upright
純正
suncyn 純真 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'cyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : pure, sincere
純真
suncid 殉職 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : die in the performance of one's duty
殉職
sunzoaan 純全 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'zoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : perfect, without blemish
純全
sunzhuix 純粹 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'zuix/zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : genuine, pure, unadulterated
純粹
u: suun'heeng'peq'tai'poex ⬆︎ 巡形八代貝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/Zool lia̍p : a large marine gastropod, Tonna lischkeana
鶉形八代貝
sunho 醇厚 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : honest
忠厚
sunhoaan 循環 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'hoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : circulate, go round, revolve
循環
u: suun'hoaan siør'sox ⬆︎ 循環小數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/Math : repeating decimals
循環小數
sunhoee 巡迴 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'hoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : circulate, go round, tour
巡迴
sunhoee 巡迴 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'hoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N : circuit, round, tour
巡迴
u: suun'huu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : Gargarney teal, Anas querquedula
白眉鴨
u: suun'viuu'lam ⬆︎ 巡洋艦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : cruiser (ship)
巡洋艦
sunkaux 殉教 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : die as a martyr
殉教
sunkaux-ciar 殉教者 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'kaux'ciar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N ê : martyr
殉教者
sunkef 巡家 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : make a tour of inspection from home to home
巡家
sunkvy 巡更 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'kvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : patrol at night
巡更
sunkied 純潔 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'kied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : pure, innocent
純潔
u: suun'kuy tø'kuo ⬆︎ 循規蹈矩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Sph : law-abiding, well-behaved
循規蹈矩
sunkhvoax 巡看 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'khvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : go about and inspect
巡看
sunkhoaan 循環 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'khoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : circulate, go round, revolve
循環
u: suun'khoaan siør'sox ⬆︎ 循環小數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/Math : repeating decimals
循環小數
sunlan 殉難 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : meet death as a martyr or patriot
殉難
sunlie 循理 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : comply with commonly accepted principles
循理
sunlioong 馴良 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'lioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : 1: gentle and good
馴良
sunlioong 純良 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'lioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : 2: pure, trust-worthy
純良
sunløo 巡邏 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'løo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : patrol (military, police)
巡警
sunmng 詢問 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'mng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : ask, inquire
詢問
u: suun'mng'zhux ⬆︎ 詢問處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N keng : information room
詢問處
u: suun'poex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N/Zool lia̍p : a large marine gastropod, Tonna perdix
鶉貝
sunphog 淳樸 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'phog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : pure and honest
淳樸
u: suun'seg'tog'hoef'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
N chiah : Uchida's plain-colored flowerpecker, Dicaeum concolor uchidai
臺灣啄花鳥
sunsi 巡視 [wt] [HTB] [wiki] u: suun'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : go round inspecting
巡視
sunsui [wt] [HTB] [wiki] u: suun'sui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : genuine, pure, unadulterated
純粹
sun 順 [wt] [HTB] [wiki] u: sun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : obey
順
sun 順 [wt] [HTB] [wiki] u: sun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : advantageous, favorble, obedient
順
suxnbeng 順命 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
VO : obey commands, obey orders
順命
suxnzeeng 順情 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : obsequious
順意
suxncioong 順從 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'cioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : obey
順從
suxncioong 順從 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'cioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
SV : obedient
順從
u: sun'zhuix ⬆︎ 順喙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
Pmod : as you go, as you do (sthg else) <sui5-chhiu2 koainn-mng5:close the door as you go>, (syn sun7-chhiu2)
順手
u: sun'chiuo'korng ⬆︎ 順手講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.248]
V : say something "by the way", add something to a prepared speech
順便提起
suxngøeh 順月 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'geh/*goeh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
Nt : final month of woman's pregnancy
臨月
suxnhaux [wt] [HTB] [wiki] u: sun'haux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
V : show filial piety, do one's duty one's parents, obey parent's wishes
孝順
Lim08 (72)
u: aix'thviax ⬆︎ 愛痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
會痛 ， 容易痛 。 <>
u: khiao'zofng ⬆︎ 巧裝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真趣味 。 ( 2 ) 聰明koh可愛 。 ( 3 ) ＝ [ 蘇 ]( 5 ) 。 <( 1 ) chit塊石頭真 ∼∼ 。 >
u: khiao'kud ⬆︎ 巧骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
天資靈巧 ， 聰明 。 <>
u: khiao'siin ⬆︎ 巧神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 靈巧 ， 伶俐 。 ( 2 ) 精神充滿 。 ( 3 ) 愛嬌 （ 日 ） ＝ 身材舉止豔嬌美麗koh可愛 。 <>
u: khiaux'siin ⬆︎ 竅神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
聰敏 ， 有智慧 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: khiaux'tvae ⬆︎ 曲歹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 ； 該死 。 <>
u: khiaau'khor ⬆︎ 挾苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
(Embree) to be demanding; be peevish
故意刁難 。 < 刁 ( thiau ) 工beh ∼∼-- 人 。 >
u: khiaau'khox ⬆︎ 挾酷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
故意刁難來做無正當e5要求 。 <∼∼ 伊beh che7錢 。 >
u: khiaw'zhaa ⬆︎ 曲柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
< thai5 ∼∼ ＝ 對頂司陳情不平e5 tai7 - chi3 ， 埋怨 。 >
u: khiaw'kw ⬆︎ 曲痀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
腳脊phiaN彎曲 。 <∼∼ 拋輪斗 。 >
u: khiaw'sex ⬆︎ 曲勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
彎曲 。 <∼∼∼∼ ＝ 彎曲 。 >
u: khiaw'siefn ⬆︎ 曲仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 倒teh滾lian3 e5人 。 <>
u: khiaw'tvaf ⬆︎ 曲擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
兩頭翹起來e5天平秤 。 相對 ： [ 垂擔 ] 。 <>
u: khiaw'sii ⬆︎ 曲匙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
官吏戴帽e5一種 。 <>
u: kiao'zhar ⬆︎ 攪吵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
ka7人攪擾 ， 麻煩人 。 <>
u: kiao'jiao ⬆︎ 攪擾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
麻煩人 。 <∼∼-- 你 。 >
u: kiao'kef ⬆︎ 攪家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
攪擾hou7厝內不和 。 <>
u: kiao'kvoaf ⬆︎ 賭官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2做東e5人 。 <>
u: kiao'ku ⬆︎ 賭舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
興 ( heng3 ) poah8 - kiau2 e5人hoah猶m7知輸嬴e5 tai7 - chi3 。 <>
u: kiao'ku ⬆︎ 賭具 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5道具 。 <>
u: kiao'kuxn ⬆︎ 賭棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
習慣poah8 - kiau2詐欺或真gau5 poah8 - kiau2 e5人 。 ~~ tu2 - tioh8 kiau2時運 ＝ kiau2棍tu2 - tioh8 phaiN2運ma7會輸 。 + D7140 <>
u: kiao'sad ⬆︎ 賭虱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
Poah8 - kiau2 e5高手 。 <∼∼ teh咬 ＝ 意思 ： poah8 - kiau2 be7停 。 gau5掠 ∼∼ ＝ poah8 - kiau2中gau5發見對手e5缺點 。 >
u: kiao'siaw ⬆︎ 繳消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
繳納清楚 。 <>
u: kiao'siin ⬆︎ 賭神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
癮poah8 - kiau2 e5心 。 <∼∼ 一下起就去thai3人e5門閂 。 >
u: kiao'siu ⬆︎ 賭巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
kiau2場 。 <>
u: kiao'svoax ⬆︎ 攪散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拍散 。 ( 2 ) 離間 。 <( 2 )∼∼ 人e5姻緣 。 >
u: kiao'thaau ⬆︎ 賭頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
kiau2場e5頭 。 <>
u: kiaau'kheq ⬆︎ 僑客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
僑胞tng2來做客 。 <>
u: kiaau'siofng ⬆︎ 僑商 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
toa3海外e5商人 。 <>
u: kiau'khuy ⬆︎ 撟開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
<>
u: kiaw'zhoaq'zhoaq ⬆︎ 驕掇掇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
＝ [ 驕驕chhoah - chhoah ] 。 <>
u: kiaw'søf ⬆︎ 教唆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
唆使 ； 煽動 。 <>
u: kiaw'gvo ⬆︎ 驕傲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
自高傲慢 。 <∼∼ 不遜 。 >
u: kiaw'seg ⬆︎ 嬌色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
嬌豔e5色彩 。 <>
u: kiaw'suo ⬆︎ 驕肆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 文 ) 驕傲放肆 。 <>
u: kiaw'thaix ⬆︎ 嬌態 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiaw'thaix ⬆︎ 驕態 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiaw'thai ⬆︎ 驕待 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 文 ) 驕傲對待人 。 <>
u: kiaw'thaau ⬆︎ 驕頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
激氣口 ， 擺架勢 。 <>
u: kiaw'thaau ⬆︎ 嬌頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
色彩嬌豔 。 < 色緻 ∼∼ 。 >
u: thiab ⬆︎ 帖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 藥包e5助數詞 。 ( 2 ) 名片 。 ( 3 ) 招待狀 。 ( 4 ) 字 、 畫e5帖本 。 <( 1 ) 一 ∼ 藥 。 ( 2 ) 放 ∼ 相探 。 ( 3 ) 放 ∼ 請客 ； 請 ∼ 。 ( 4 ) 看 ∼ 學寫 。 >
u: thiab ⬆︎ 貼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
支付代價 ， 補貼 ， 補償 ， 補助 。 <∼ 棧房稅 ； ∼ 伙食 ； ∼ e5銀分 ； ∼ 過限e5銀 ； 每月日 ∼ 伊五khou ; 做公親 ∼ 本 。 >
u: thiap ⬆︎ 疊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 照順序累積 。 ( 2 ) 堆積e5助數詞 。 <( 1 )∼ 磚仔 。 ( 2 ) 一 ∼ 雁子 ＝ 一堆瓦 。 >
u: thiap'ze ⬆︎ 疊坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
＝ [ 疊環坐 ] 。 <>
u: thiap'zhao ⬆︎ 疊草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
ka7割起來e5稻草疊起來 。 <>
u: thiap`cviaa'tuy ⬆︎ 疊成堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
堆積 。 <>
u: thiap'ji ⬆︎ 疊字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
兩個仝字疊作伙e5詞 , 如種種 、 茫茫 。 <>
u: thiap`khie'laai ⬆︎ 疊起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
照順序疊積起來 。 <>
u: thiap'khoaan ⬆︎ 疊環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
ka7繩索e5環疊高起來 。 <∼∼ teh坐 / 腳 ∼∼ ＝ 雙腳交插坐 。 >
u: thiap'khoaan'ze ⬆︎ 疊環坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
雙腳交插坐 。 <>
u: thiap'kvoaai thiap'koaan(漳) ⬆︎ 疊高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
疊hou7高起來 。 <>
u: thiap'kuy'tuy ⬆︎ 疊規堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
疊做一堆 。 <>
u: thiap'sit ⬆︎ 疊實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7物件疊hou7實 。 ( 2 ) 老實 。 <( 1 ) 行李款hou7伊 ∼∼ 。 ( 2 ) hit - e5人不止規矩 ∼∼ 。 >
u: thiab'ar ⬆︎ 帖仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
寫phaiN2話e5帖 。 < ka7人出 ∼∼ 。 >
u: thiab'ah ⬆︎ 帖盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
貯名片e5盒 。 <>
u: thiab'axn ⬆︎ 貼案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
長方形e5高桌 , 排普通位牌 、 燭台 、 香爐 、 花等 。 <>
u: thiab'chiafm ⬆︎ 帖簽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
招待狀頂面貼e5紅紙條 。 <>
u: thiab'ix ⬆︎ 帖意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
字 、 畫e5帖本e5字體 、 畫型 。 < 伊e5字bai2是bai2 , m7 - ku2有 ∼∼ 。 >
u: thiab'ji ⬆︎ 帖字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
字 、 畫e5帖本e5字 。 <>
u: thiab'kiøq ⬆︎ 貼脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
戲劇等e5補助 / 預備角色 。 <>
u: thiab'khaf'ee ⬆︎ 貼脚的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
腳踏台 。 <>
u: thiab'khix ⬆︎ 帖氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
＝ [ 帖意 ] 。 <>
u: thiab'seg ⬆︎ 帖式 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
請帖 、 招待狀等e5樣式 。 <>
u: tiap ⬆︎ 牒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
對神佛或亡靈e5咒文 。 < ～ 文 ； 燒 ～ 。 >
u: tiap ⬆︎ 疊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 重疊 ( teng5 - thah8 ) 。 ( 2 ) 為tioh8整形等來phah平 。 ( 3 ) 毆打 。 <( 1 ) 重 ～ ； ～ 字 ； ～ 韻 。 ( 2 ) ～ hou7伊平 ； ～ hou7伊chat8 。 ( 3 ) hou7父母 ～ m7驚 。 >
u: tiap ⬆︎ 霎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
phah e5次數 。 < phah四五 ～ ； chit ～ ； hit ～ ； 雨落兩 ～ 。 >
u: tiap'tvar ⬆︎ 疊打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 教訓囡仔等 。 ( 2 ) 醫療病症等 。 <>
u: tiap'tvar'y'sefng ⬆︎ 疊打醫生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
治療phah傷 、 腫物等e5醫生 。 <>
u: tiap'un ⬆︎ 疊韻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
使用kap別人仝款e5韻字 。 <>
u: tiab'ar ⬆︎ 霎仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
小khoa2 。 < khah好 ～ ～ ； khah緊 ～ ～ ； ～ ～ 久 。 >
u: kiaau'goa`ee hoaa'kafng ⬆︎ 僑外的華工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
去海外e5華人勞動者 。 <>
u: tiab'ar'kuo ⬆︎ 霎仔久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
暫時 ； 短時間內 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources