Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 580.
DFT (1)
🗣 phvax 🗣 (u: phvax ⬆︎ ) 冇t [wt][mo][[MK]] phànn [#]
1. (Adj) empty; hollow; spongy; not sturdy; flexible; not rigid; soft or runny (not set hard) || 鬆軟。結構不紮實。
🗣le: (u: phvax zhaa) 🗣 (冇柴) (質地鬆軟的木柴)
2. (Adj) extravagant; generous || 手頭闊綽。
🗣le: (u: Y cyn phvax'chiuo.) 🗣 (伊真冇手。) (他花錢很大方。)

DFT_lk (1)
🗣u: Y ee khao'khix cyn toa. ⬆︎ 伊的口氣真大。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的口氣很大。

Maryknoll (1)
aomiaa [wt] [HTB] [wiki] u: aux'miaa; (zhaux'miaa) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bad reputation
惡名,臭名

Embree (1)
u: aang'pag'karn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Orn chiah : Japanese brown thrush, Turdus chrysolaus chrysolaus
赤腹鶇

Lim08 (61)
u: axn'chiuo ⬆︎ 按手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
hoaN7手 。 <>
u: zai ⬆︎ 怎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
如何 。 <∼ thang an2 - ni做 ? ∼ thang an2 - ni講 。 >
u: zai'axm'tok ⬆︎ 在暗毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
= [ 使暗毒 ] 。 <>
u: zai'axn ⬆︎ 在案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
所屬案件審理中 。 <>
u: zai'y ⬆︎ 在伊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
隨在伊 。 <∼∼ 拍算 ; 全權 ∼∼ 手 。 >
u: zai'iar'torng ⬆︎ 在野黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 日 ) 無執政e5黨 。 <>
zai'viar 知影 [wt] [HTB] [wiki] u: zay'viar ⬆︎ [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
真了解 。 < 相 ∼∼; m7 ∼∼; tak8項假 ∼∼ 。 >
u: zay'iaw ⬆︎ 知iau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
有食慾 。 < 病人 ∼∼ 敢會好 -- ah 。 >
u: zay'iuo ⬆︎ 齋友 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
食菜e5朋友 。 <>
u: zvae ⬆︎ 怎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
啥麼原因 ; 如何 。 <∼ 樣 ; beh ∼ 會 。 >
u: zvae ⬆︎ 指 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
手指 。 < 尾 ∼; 指 ( chi2 ) ∼ 。 >
u: zvae'ar ⬆︎ 怎仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
何故 , 如何 。 <∼∼ m7好 ; ∼∼ 講 ; ∼∼ m7來 。 >
u: zvae'ar'viu ⬆︎ 怎仔樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
= [ 怎仔 ] 。 <>
u: zhay ⬆︎ 猜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
謎 。 < 詩 ∼ ; 燈 ∼ 。 >
u: zhae ⬆︎ 綵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
裝飾或祝賀用kah - na2布幕e5紅布條 。 < 紅 ∼; 點燈結 ∼ 。 >
u: zhae ⬆︎ 彩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
彩色 。 < 五 ∼ 色 ; 清 ∼ = 好天氣 ; 心情好 。 ∼ 畫 ( ui7 ) 。 ∼ 白 ; ∼ koa2紅 。 >
u: zhaix ⬆︎ 菜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 青菜 。 ( 2 ) 料理 。 ( 3 ) 食用e5畜類 。 ( 4 ) 人造e5仿物 。 <( 1 ) 草 ∼ = 野菜 ; 白菜 ; 食 ∼ 。 ( 2 ) 煮 ∼; ∼ 裡拾tioh8肉 。 ( 3 )∼ 鴨 ; ∼ 豬 。 ( 4 )∼ 燕 = 人造燕窩 ; ∼ 玉 = 人造玉 。 >
u: zhaix'aq ⬆︎ 菜鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
食用e5鴨 。 <>
u: zhaai ⬆︎ 裁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 截切 。 ( 2 ) 淘汰無路用e5人或機構 。 <( 1 )∼ 紙 ; ∼ khah短 。 ( 2 )∼ 兵員 ; ∼ 員工 ; 官廳有beh ∼ 人 ; ∼ 衙門 。 >
u: zhaai ⬆︎ 材 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
木材體積e5單位 。 < 七尺長一寸四方為一 ∼, 36 ∼ 為一 [ 夯gia5 ] 。 >
u: zhaai'y ⬆︎ 裁衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 文 ) 裁剪衫褲 。 <>
u: zhai ⬆︎ 在 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 安放 。 ( 2 ) 安置 。 <( 1 )∼ 椅a2 ; 定定 ∼ teh坐 ; ∼ 柱a2 。 ( 2 )∼ 佛 ; ∼ 神主牌 。 >
u: zhai'ie ⬆︎ chhai7椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
安放椅a2 。 <>
u: zvae'viu ⬆︎ 怎樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
如何 ; 為什麼 。 <∼∼ a2 ; 講 ∼∼ ; ∼∼ chhong3 ; ∼∼ m7來 ? >
u: pae`zeq pae`zeq ⬆︎ 擺?擺? [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
跛腳行路e5款式 。 <>
u: pae'cvii ⬆︎ 擺錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
一時e5借錢 。 <∼∼ tng2孔 。 >
u: paix'cviaf ⬆︎ 拜正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
賀年 。 < 冤鬼 ∼∼ 。 >
u: paix'soex'laan ⬆︎ 拜歲蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
= [ 報歲蘭 ] 。 <>
u: paix'thaxm ⬆︎ 拜探 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
拜訪 。 < 人客來teh ∼∼ 。 >
u: paai'zex ⬆︎ 排祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
[ 做功德 ] e5時 , 排真che7供物來祭拜死者 。 <>
u: paai'chiaang ⬆︎ 排場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 展威勢 。 ( 2 ) 奢華 。 <( 1 ) 官家氣ai3 ∼∼ 。 ( 2 ) 衣裳不止 ∼∼ ; 激去真 ∼∼ 。 >
u: paai'cie ⬆︎ 排祉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
奢華 , 華麗 。 <>
u: paai'cie ⬆︎ 排子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
喇叭e5符e5一種 。 <∼∼ 吹 。 >
u: paai'zoa ⬆︎ 排行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
排列 ; 並排 。 <>
u: paai'zoee ⬆︎ 排齊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
整齊並排 。 <>
u: paai'su ⬆︎ 牌序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
墓牌所記e5月日 。 <>
u: paai'thaau'tiaf ⬆︎ 排頭爹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
ka7城隍爺e5隨神戴圓柱形e5帽 , 遺失物件e5時祈禱e5神 。 <>
u: pai'sex ⬆︎ 敗勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
失敗e5勢面 。 <>
u: pai'sox ⬆︎ 敗訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 日 ) 訴訟失敗 。 <>
u: phaix'thaau ⬆︎ 派頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
容姿 , 外貌 。 < 好 ∼∼ ; ∼∼ 粗 。 >
u: phai'su ⬆︎ 壞事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
phah破tai7 - chi3 。 <>
u: phvae'zhoa'thaau ⬆︎ 歹𤆬頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 引chhoa7人去phaiN2所在e5人 ; 歹示範e5人 。 ( 2 ) 招待去phaiN2所在e5人 。 <>
u: phvae'ciah ⬆︎ 歹食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
無好食 , 口味無好 。 <∼∼ 是 ∼∼, ku2是米粉底e5 。 >
u: phvae'jit'cie ⬆︎ 歹日子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
= [ 歹日 ] 。 <>
u: phvae'jit'siin ⬆︎ 歹日辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
= [ 歹日 ] 。 <>
u: phvae'sex ⬆︎ 歹勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
勢面無好 , 失禮 。 <∼∼ tng2倒 ; 無去有khah ∼∼ 。 >
u: phvae'sex'bin ⬆︎ 歹勢面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 感情上感覺 [ 不好意思 ] 。 ( 2 ) 勢面無好 。 <( 1 ) 不時hou7你請真 ∼∼∼ ; 別日a2加講話就 ∼∼∼ 。 >
u: phvae'sex'eng ⬆︎ 歹勢用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
無方便用 。 <>
u: phvae'sex'korng ⬆︎ 歹勢講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無方講 。 ( 2 ) = [ 歹講話 ] 。 <>
u: phvae'sor'kviaa ⬆︎ 歹所行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
無好品行 。 <>
u: phvae'taang ku'siaq ⬆︎ 歹銅舊錫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
廢金屬 。 <>
u: phvae'taang'phie ⬆︎ 歹銅庀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) phaiN2去e5銅片 。 ( 2 ) 磨損e5銅錢 。 <>
u: phvae'tafng'tø ⬆︎ 歹冬道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
phaiN2年冬 。 <>
u: phvae'thak ⬆︎ 歹讀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
無好讀 。 <>
u: phvae'thaang ⬆︎ 歹蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 1 ) 害蟲 。 ( 2 ) 奸人 、 惡作劇 、 破落戶等e5 phaiN2人 。 <>
u: phvae'thaang'chix ⬆︎ 歹蟲刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
ai3相phah e5 phaiN2人 <>
u: phvae'thaau'zhae ⬆︎ 歹頭彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
= [ 歹彩頭 ] 。 <>
u: phvai'taq'lieen ⬆︎ 揹搭褳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
肩頭揹收賬袋 。 <>
u: Zhae ⬆︎ 采 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zvae ⬆︎ 宰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: pvae'thvai ⬆︎ 反thaiN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 同 )( 1 ) 胸腹peng2來peng2去e5 phainn7動作 。 ( 2 ) Hau - siau5話講來講去 。 <( 1 ) Gin2 - a2坐m7坐tiam3 teh ∼∼ 。 ( 2 ) 話 ∼∼ 來 ∼∼ 去 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources