Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 665.
DFT (1)
🗣 laixtøea 🗣 (u: lai'tea toea lai'tøea ⬆︎ ) 內底 [wt][mo][[MK]] lāi-té/lāi-tué [#]
1. (Pl) || 裡面、內部。
🗣le: (u: Cid khaf phoee'sviw lai'tea tea sviar'miq?) 🗣 (這跤皮箱內底貯啥物？) (這只皮箱裡面裝什麼東西？)
近義：
  1. laixbin, 內面
Maryknoll (1)
baxnchiaf-tø [wt] [HTB] [wiki] u: ban'chiaf'tø; ban'chiaf-tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
slow-traffic lanes
慢車道
Embree (1)
u: aw'ciw'kaf'hog ⬆︎ 歐洲家蝠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Zool chiah : common pipistrelle, small house bat, Pipistrellus pipistrellus
歐洲家蝠
Lim08 (60)
u: vaf'vaf ⬆︎ 遮遮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
遮蓋 。 <>
u: pix ⬆︎ 痺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
麻痺 。 < 手 ∼ ； 屈teh坐腳會 ∼ 。 >
u: pix ⬆︎ 庇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
加護 。 < 保 ∼ ； ∼ 佑 。 >
u: pix ⬆︎ 秘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 ) 秘密 。 ( 2 ) 大小便boe7通 。 ( 3 ) 忍受 。 <( 1 ) 真步 ∼ 下teh , m7傳人 ； ∼ 訣 。 ( 2 ) 大小便去 ∼ tiau5 ;∼ 結 。 ( 3 )∼ 力 ； ∼ teh hou7人phah ; 痛tioh8小 ∼-- teh 。 >
u: pii ⬆︎ 枇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
芎蕉等e5助數詞 。 < 一 ∼ 芎蕉 ； 一 ∼ 魚子 。 >
u: pii ⬆︎ 牌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
[ 撚寶 ] 等e5時代表勝負e5牌 。 < khap ∼ ； 笑 ∼ ； 清 ∼ ； teh ∼ 。 >
u: pii ⬆︎ 脾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
脾臟 。 <∼ 胃 ； ∼ 破 ； 開 ∼ ； ∼ 土 ＝ 食慾 ； 利水補 ∼ ； 合我e5 ∼ 。 >
u: pi ⬆︎ 備 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 準備 。 <( 2 ) 齊 ∼ ； 防 ∼ 。 >
u: pi ⬆︎ 避 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
閃開 。 < 閃 ∼ ； ∼ 難 。 >
u: pi ⬆︎ 被 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 )<( 2 )∼ 人偷去 ； ∼ 貶 ； 人善 ∼ 人欺 , 馬善 ∼ 人騎 。 >
u: pi ⬆︎ 婢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
下女 。 < 女 ∼ ； kan2 ∼ ； 呼奴喚 ∼ 。 >
u: piq ⬆︎ 鼈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 動 )<( 2 ) 龜笑 ∼ 無尾 ； 掠龜走 ∼ 。 >
u: piq ⬆︎ 撆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
捲起來 。 <∼ 褲腳 ； ∼ 手袂 ( ng2 ) ； ∼ 兩 。 >
u: pvy ⬆︎ 拼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 扳 ] 。 ( 2 ) 伸張 。 <( 2 ) ∼ 竹蟶 ； ∼ 鼓 ； ∼ 布帆 ； ∼ 弓 ； ∼ 面皮 ； 一重皮 ∼ 一重骨 ＝ 非常瘦 。 >
u: pvy ⬆︎ 邊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
旁邊 。 <∼ a2 ; hit ∼ ； chit ∼ ； 身軀 ∼ ； 路 ∼ ； ∼ 角 ； 布 ∼ ； 厝 ∼ ； 年兜 ∼ 。 >
u: pvy ⬆︎ 鞭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 ) phah馬等e5鞭 。 ( 2 ) 鞭打 。 <( 1 ) 馬 ∼ 。 ( 2 ) 用薰吹 ∼ 頭殼 ； 馬 ∼ ∼ 馬 。 >
u: pvie ⬆︎ 扁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
扁平 。 < m7知圓也 ∼ ： ∼ 人會圓 , 圓人會 ∼ ＝ 意思 ： 散赤會變好額 , 好額會變散赤 ； 嘴 ∼-- 去 ＝ 閉口 。 >
u: sie'boat ⬆︎ 始末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 開始kap終末 。 ( 2 ) （ 日 ） tai7 - chi3 e5情形 。 <( 2 )∼∼ 書 ＝ 檢討書 。 >
u: sie'bor voa'syn'svaf ⬆︎ 死妻換新衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
指bou2死無joa7久就換新衫kah - na2 beh koh娶新bou2 。 <>
u: sie'but ⬆︎ 死物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
死去e5物件 。 <>
u: sie'hea ⬆︎ 死火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
＝ [ 死氣 ( khui3 )]( 2 ) 。 <>
u: sie'hef hok'jieen ⬆︎ 死灰復燃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
安靜e5事件koh再出問題 。 <>
u: sie'hoan ⬆︎ 死犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
死刑e5犯人 。 <>
u: sie'hor ⬆︎ 死虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
死去e5虎 。 <∼∼ 做活虎phah = 無藥醫e5病盡力來醫 。 >
u: sie'ho`laang ⬆︎ 死hou7--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
無理強求 。 < 無理強求 。 >
u: sie'huun ⬆︎ 死痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
紙或布e5折 ( chih ) 目 。 < 紙拗 ∼∼ 。 >
u: sie'huun ⬆︎ 死魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
死人e5靈魂 。 <>
u: sie'peh ⬆︎ 死白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
白kah kah - na2屍體 。 < 面色 ∼∼ 。 >
u: sie'phee ⬆︎ 死皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
失去感覺e5皮 。 相對 ： [ 活皮 ] 。 <>
u: sie'png ⬆︎ 死飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
無做工白食飯 。 < 食 ∼∼ 。 >
u: six'hngf ⬆︎ 四方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
tak8所在 。 <>
u: six'hoarn six'cviax ⬆︎ 四反四正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
＝ [ 八比 ] 。 <>
u: six'hoef'tih ⬆︎ 四花碟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
宴會桌頂裝飾e5四盤花 。 <>
u: six'hwn'zhak ⬆︎ 四分鑿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
四分闊e5鑿仔 。 <>
u: six'hun'id six'hun'cit ⬆︎ 四分一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
四分之一 。 <>
u: sii'bea ⬆︎ 時尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
時期e5路尾 。 <>
u: sii'bu ⬆︎ 時務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
時勢 。 < m7 - bat ∼∼ 。 >
u: sii'hvee ⬆︎ 時行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 台南地方e5腔口 ) 流行病 。 <>
u: sii'peh ⬆︎ 時白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
砂糖 、 米e5白色 ， 普通e5白色 。 參照 ： [ 大白 ]/[ 中白 ] 。 <>
u: si'hvox ⬆︎ 嗜好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
(CE) hobby; indulgence; habit; addiction
( 文 ) 趣味e5 tai7 - chi3 。 <>
u: si'huy ⬆︎ 是非 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 ) 善惡 ， 烏白 。 ( 2 ) 紛爭 。 <( 1 )∼∼ 曲直 ； 斷 ∼∼ 。 ( 2 ) 鬧出 ∼∼ 。 >
u: si'pud'si ⬆︎ 是不是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 ) 是非 ， 善惡 。 ##( 2 ) tioh8 m7 tioh8 。 <( 1 )∼∼∼ phah家己 ； ∼∼∼ 罵家己 。 >
u: sy'buun ⬆︎ 詩文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sy'høo ⬆︎ 絲毫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
一屑仔 。 <>
u: sy'hoe ⬆︎ 詩會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sy'hoo'zof ⬆︎ 施侯租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
施琅將軍有功受封溪埔地e5租穀名 。 ＝ [ 施將軍租 ] 。 <>
u: sy'hw ⬆︎ 屍灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
火葬場e5屍體火灰 。 <>
u: sy'hux ⬆︎ 詩賦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: svy'bea ⬆︎ 生尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 1 ) 生出尾liu 。 ( 2 ) ＝ [ 生屎虎 ] 。 <>
u: svy bøo'laang'jin ⬆︎ 生無人認 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
活teh e5時無人來相認 。 <∼∼∼∼, 死一大陣 ＝ 清國時代e5殺人犯罰金向遺族收 , 所以無人敢去認親 。 >
u: svy'buo svef'bør(漳) ⬆︎ 生母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
親生e5老母 。 <>
u: svy'hun svef'hun ⬆︎ 生分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
m7 - bat看過e5人或所在 。 <∼∼ 人 ; ∼∼ 所在 。 >
u: svy'hun'laang ⬆︎ 生分人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
無熟似e5人 。 <>
u: svy'pe ⬆︎ 生父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
親生e5老父 。 <>
u: svy'phuo ⬆︎ 生黴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
生菇 。 <>
u: svy'phuun ⬆︎ 生墳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
＝ [ 壽域 ( hek8 )] 。 <>
u: sy'phe ⬆︎ 絲被 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
絹做e5被 。 <>
u: Pix ⬆︎ 祕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Pii ⬆︎ 裨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Pii ⬆︎ 郫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.665] [p.665] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources