Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Svoaf.
Embree (200)
asvoaf/asvoa'ar 阿山;阿山仔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'svoaf(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : mainlander (impolite)
外省人
u: aang'zhuix'svoaf'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N chiah : Formosan blue magpie, Kitta caerulea
臺灣藍鵲
u: aang'svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 紅山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Orn chiah : grey-throated minivet, Pericrocotus solaris griseigularis
紅山椒鳥
u: aang'thaau'svoaf'chiog ⬆︎ 紅頭山雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Orn chiah : Formosan red-headed tit, Aegithalos concinnus taiwanensis
紅頭山雀
u: aang'thaau'tngg'bea'svoaf'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : Formosan red-headed tit, Aegithalos concinnus taiwanensis
紅頭山雀
auxsvoaf 後山 [wt] [HTB] [wiki] u: au'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
N : the east coast of Taiwan
臺灣東部
auxsvoaf 後山 [wt] [HTB] [wiki] u: au'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
N : backing (financial, social, etc)
後盾
cviuxsvoaf 上山 [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
VO : go up a mountain
上山
u: zhefng'svoaf huie'zhuix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.51]
N chiah : eastern ruddy kingfisher, Japanese ruddy kingfisher, Halcyon coromanda major
赤翡翠
u: chvy'svoaf'leeng(-tiin) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : a kind of woody vine, Mucuna macrocarpa
血藤
u: chiaq'pag'svoaf'chiog ⬆︎ 赤腹山雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.54]
N/Orn chiah : Formosan varied tit, Parus varius castaneoventris
赤腹山雀
chimsvoaf 深山 [wt] [HTB] [wiki] u: chym'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
N : the heart of the mountains
深山
u: chym'svoaf'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N chiah : East Asia rook, eastern rook, Corvus frugilequs pastinator
禿鼻鴉
u: chym'svoaf'efng ⬆︎ 深山鶯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N/Orn chiah : Formosan yellow-bellied bush warbler Horeites acanthizoides concolor
深山鶯
u: chym'svoaf'kiab'peh ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N chiah : yellow-throated bunting, Emberiza elegans elegans
黃眉鵐
u: chym'svoaf'ofng ⬆︎ 深山鶲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N chiah : Ferruginous flycatcher, Muscicapa rufilata
紅尾鶲
u: chym'svoaf'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N chiah : Formosan hill-partridge, Formosan tree-partridge, Arborophila crudigularis
深山竹雞
u: zhngf'svoaf'leeng ⬆︎ 穿山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
N châng : cogon-grass (used for thatch), Imperata cylindrica var. koenigii
白茅
zhoansvoakaq 穿山甲 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoafn'svoaf'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.61]
N chiah : Chinese pangolin, Formosan anteater, Manis pentadactyla pentadactyla
穿山甲
zhutsvoaf 出山 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.64]
VO : take (the deceased) to the cemetery (in funeral procession, syn hoat-song 2)
出殯
Habhoafn Svoaf 合歡山 [wt] [HTB] [wiki] u: Hap'hoafn'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.79]
Np : Mt. Hohuan
合歡山
høefsvoaf 火山 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N chō, ki, lia̍p : volcano
火山
hinsvoaf 眩山 [wt] [HTB] [wiki] u: hiin'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.85]
SV : dizzy (temporarily, after riding on a ship, etc)
昏眩
u: hoaai'svoaf ⬆︎ 懷山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N : medicinal root from Hwai-ning and North China. Dioscorea japonica var. pseudojaponica
懷山
u: hoef'chix'svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 花翅山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.94]
N/Orn chiah : Chinese large cuckoo-shrike, black-throated cuckoo-shrike, Coracina novaehollandiae rexpineti
花翅山椒鳥
u: hoef'hoo'svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.94]
N chiah : grey-throated minivet, Pericrocotus solaris griseigularis
紅山椒鳥
u: hoef'svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 灰山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N/Orn chiah : ashy minivet, Pericrocotus roseus divaricatus
灰山椒鳥
høefsvoaf 火山 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N chō, ki, lia̍p : volcano
火山
køeasvoahviw 過山香 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'svoaf'hviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Taiwan wampee, Clausena lunulata
過山香
u: kex'svoaf'leeng ⬆︎ 過山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : leather-leaf millettia, Millettia reticulata
雞血藤
u: kex'svoaf'lioong ⬆︎ 過山龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : Rubia akane
過山龍
køeasvoatøf 過山刀 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'svoaf'tøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N bé/*bóe : big-eye snake, garter snake, sword-over-the-mountain, Taiwan rat snake, yellow wind snake (non-poisonous), Zaocys dhumnades oshimai
過山刀
u: keq'svoaf'niaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N châng : an edible fern, Diplazium esculentum
食用雙裳蕨
køsvoazok 高山族 [wt] [HTB] [wiki] u: køf'svoaf'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.140]
N : Taiwan aborigines (high mountain tribes)
高山族
u: køf'svoaf'hiaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.140]
N chiah : Yamashina's wood owl, South China wood owl, Strix aluco yamadae
山階氏木鴞
u: køf'svoaf'liuo ⬆︎ 高山柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.140]
N châng : mountain willow, Alishan willow, salix fulvopuhescens
高山柳
kvoaisvoaf 懸山 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : high mountain
高山
koansvoaf 懸山 [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.144]
N ki : high mountain
高山
khysvoaf 起山 [wt] [HTB] [wiki] u: khie'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.155]
V : land (armed forces)
登陸
khørsvoaf 靠山 [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
N : backer, someone to lean on
靠山
u: lek'poe'svoaf'chiog ⬆︎ 綠背山雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.166]
n/ant chiah : Formosan green-backed tit,Parus monticolus insperatus
綠背山雀
løqsvoaf 落山 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.175]
VO : 1: go downhill
下山
løqsvoaf 落山 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.175]
: 2: set behind a hill (sun)
下山
u: moar'svoaf'aang ⬆︎ 滿山紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.180]
N châng : Kanehira azalea, Rhododendron kanehirai
烏來杜鵑
u: moar'svoaf'aang ⬆︎ 滿山紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.180]
N châng : Marie's azalea, Rhododendron mariesii
滿山紅
u: moar'svoaf'aang ⬆︎ 滿山紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.180]
N châng : Mori's azalea, Rhododendron morii
森氏杜鵑
u: moar'svoaf'aang ⬆︎ 滿山紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.180]
N châng : Nakahara azalea, Rhododendron nakahari heyata
中原氏杜鵑
u: muii'svoaf'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.181]
N chiah : Fukien great tit, Parus ater ptilosus
臺灣日雀
u: ngg'svoaf'chiog ⬆︎ 黃山雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N/Orn chiah : Formosan yellow tit, Parus holsti
黃山雀
pangsvoaf 崩山 [wt] [HTB] [wiki] u: pafng'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.196]
VO : slide (mountain-side)
山崩
pangsvoaf 崩山 [wt] [HTB] [wiki] u: pafng'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.196]
N : landslide
山崩
u: peh'kiab'svoaf'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N/Orn chiah : Fukien lesser tit, Parus major fohkienensis
白頰山雀
u: peh'svoaf'hwn'zuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N châng : Japanese snail seed, Coculus trilobus
青藤
pengsvoaf 冰山 [wt] [HTB] [wiki] u: pefng'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.201]
N : iceberg
冰山
pvoarsvoaf 半山 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.207]
Np : half-way up a mountain
半山
pvoarsvoaf 半山 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.207]
N : small hill
半山
u: pvoaa'niar zhngx'svoaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
VOph : cross steep mountains
翻山越嶺
u: pvoaa'svoaf kex'niar ⬆︎ 盤山過嶺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
VOph : cross lofty mountains
翻山越嶺
u: svaf'hiøh'svoaf'hviw'vii ⬆︎ 三葉山香圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.219]
N châng : three-leaved turpinia, Turpinia ternata
三葉山香圓
saisvoaf 西山 [wt] [HTB] [wiki] u: say'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.220]
N : western mountains
西山
serngsvoaf 聖山 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N/Bib : holy mountain
聖山
serngsvoaf 聖山 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N/RC : cemetery
聖山
siøfsvoaf 小山 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.235]
N lia̍p : hill
小山
u: siog'pharng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.236]
N tiâu : long loaf of bread (with several divisions or svoaf? tvoa?)
麵包
u: svoaf'kuix hoef ⬆︎ 山桂花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : mountain sweet osmanthus, Osmanthus lanceolatus
銳葉木犀
svoaf 山 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N lia̍p, ki : hill, mountain
山
svoaf 山 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
Nmod : mountain
山
u: svoaf ⬆︎ 山 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
Nmod : wild (fruit, tree, etc)
山
u: svoaf'ar ⬆︎ 山仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N lia̍p : hill
小山
u: svoaf'ar'peh'kaix'khag'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Ent chiah : a mango scale, Aulacaspis mangiferae
檬果白介殼蟲
u: svoaf'aang'beh ⬆︎ 山紅麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : a kind of barnyard grass, Echinochloa crusgalli subsp. submutica var. typica
山紅麥
u: svoaf'aang'thaau ⬆︎ 山紅頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Orn chiah : red-crowned babbler, Stachyris ruficeps praecognitus
山紅頭
u: svoaf'baq'tau ⬆︎ 山肉豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Tonkin kudzu vine, Pueraria tonkinensis
山肉豆
svoabøea 山尾 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain top
山頂
u: svoaf'bea'cii ⬆︎ 山馬薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Oldham's smilax, Smilax oldhami
牛尾菜
svoaf-bøefliw 山尾溜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'bea'liw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : crest or peak of a mountain
山頂
u: svoaf'bea'tee ⬆︎ 山馬蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan devilpepper, Rauwolfia verticilla
山馬蹄
u: svoaf'bea'tee ⬆︎ 山馬蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : crape jasmine tabernaemontana, Tabernaemontana coronaria
山馬蹄
u: svoaf'buun'bør ⬆︎ 山蚊母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N chiah : forest nightjar, Formosan nightjar, Caprimulgus affinis monticolus
臺灣夜鷹
svoazafng 山棕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Formosan sugar palm, Arenga engleri
桄榔子
svoaze 山寨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ze ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : hill fort, mountain fort
山寨
svoaf-cysof 山紫蘇 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'cie'sof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : sansakun (Bunun), Perilla ocymoides var. typica
山紫蘇
u: svoaf'ciax'køf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N chiah : Formosan hill-partridge, Formosan tree-partridge, Arborophila crudigularis
深山竹雞
svoaciafm 山尖 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain peak
山尖
u: svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Orn chiah : minivet, cuckoo-shrike, any bird of the family Campephagidae
山椒鳥
u: svoaf'ciaw'hii ⬆︎ 山椒魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N bé/*bóe, chiah : salamanders of the genus Hynobius
山椒魚
u: svoaf'ciao'cviw ⬆︎ 山鳥樟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Alishan machilus, Alishan nanmu, Machilus acuminatissima
阿里山楠木
svoaciøf 山椒 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : a climbing herb of the pepper family, Peperomia dindygulensis
山椒
svoazuu 山薯 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Henry's amorphophallus, Amorphophallus henryi
亨利蒟蒻;亨氏蒟蒻
svoazuie 山水 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain water
山水
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : purple wood nettle, Villebrunea pedunculata
山水柳
u: svoaf'zhaix'tau ⬆︎ 山菜豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Asia bell-tree, Radermachia sinica
山菜豆
svoazhad 山漆 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : oriental poison sumac, Rhus sylvestris
野漆樹
svoazhad 山漆 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Japanese evodia, Euodia meliaefolia
山漆
svoazhat'ar 山漆仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhad(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : wax tree, Rhus succedanea
山漆;野漆
svoazhat 山賊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N ê : bandit, brigand (who hides in the mountains)
山賊
svoazhao 山草 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : ziaparasu (Paiwan), Messerschmidia argentea
山草
u: svoaf'zhao'cviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : bird camphor tree, Cinnamomum nominale
芳樟
svoazheeng 山榕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
雀榕
u: svoaf'zheeng'peq ⬆︎ 山松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan white pine, Taiwan shortleaf pine, Pinus morrisonicola
山松柏
u: svoaf'chix'koef ⬆︎ 山刺瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Melothria mucronata
山刺瓜
svoachvy 山菁 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Tsuno-kusa-nemo, Sesbania roxburghii
田菁草;刺田菁
u: svoaf'chvy ⬆︎ 山菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Indigofera suffruticosa
野青樹
u: svoaf'chvy ⬆︎ 山菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Strobilanthes flaccidifolius; Strobilanthes cusia
山菁
svoachiog 山雀 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'chiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Orn chiah : titmice, general term for birds of the family Paridae
山雀
u: svoaf'chiw'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N bé : jack, long-finned cavalla, Caranx arncatus
鎧
svoa'e 山下 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'e ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : lower part of a mountain, foot of a mountain
山腳
svoaf-enghoef 山櫻花 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'efng'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan cherry, Prunus campanulata
緋櫻
svoagaam 山岩 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'gaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain cliff
山崖
svoaf-genggerng 山龍眼 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'geeng'gerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : mountain longan, Helicia formosana
山龍眼
svoaf-gipee 山枇杷 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'gii'pee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng, lia̍p : Taiwan loquat, Eriobotrya deflexa
臺灣枇杷
svoagiaam 山巖 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'giaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain cave
山洞
svoagiaam 山巖 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'giaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : temple in a mountain cave
山洞
u: svoaf'guu'lyn ⬆︎ 山牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan photinia, Photinia lucida
臺灣石楠
u: svoaf'hiet ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N : hillside grave
山上的墓穴
u: svoaf'hiet ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
: cave in a mountain or hill
山洞
u: svoaf'hviw'vii ⬆︎ 山香圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan turpinia, Turpinia formosana
山香圓
svoaf-hociøf 山胡椒 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hoo'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : mountain litsea, aromatic litsea, Litsea cubeba
山胡椒
svoaf-hociøf 山胡椒 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hoo'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan devilpepper, Rauwolfia verticiela
山胡椒
u: svoaf'hoo'sviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata
戴勝
svoahofng 山峰 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain peak
山峰
u: svoaf'huie'zhuix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
u: svoaf'hwn'zhao ⬆︎ 山薰草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Solanum torvum
山煙草
u: svoaf'hwn'zhao ⬆︎ 山薰草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Solanum verbascifolium
山煙草
svoahuun 山魂 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'huun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : spirit or soul of a mountain
山魂
svoa'ii 山姨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Formosan blue magpie, Kitta caerulea
臺灣藍鵲
svoa'iar 山野 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'iar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain wilderness
山野
u: svoaf'iaam'pøo ⬆︎ 山鹽婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese raspberry, Rubus parvifolius
紅梅消
u: svoaf'iaam'siin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : roxburgh sumac, nut-gall tree, Rhus semialata
山鹽青
u: svoaf'iaam'sngf ⬆︎ 山鹽酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a kind of oxalis, Oxalis repens
酢漿草
svoa'iøf 山腰 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'iøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : path along a ledge half-way up a mountain
山腰
u: svoaf'iu'ar ⬆︎ 山柚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Philippine hackberry, Celtis philippensis
山柚仔
u: svoaf'iu'ar ⬆︎ 山柚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Champereia manillana
山柚仔
svoaviuu 山羊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Formosan serow, Formosan mountain sheep, Capricornis swinhoei
山羊
u: svoaf'viuu'hi ⬆︎ 山羊耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : pale sweet-leaf, Symplocos glauca
山羊耳
u: svoaf'viuu'moaa ⬆︎ 山羊麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : India charcoal trema, Trema orientalis
山羊麻
u: svoaf'viuu'sae ⬆︎ 山洋屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Rangoon creeper, Quisqualis indica
山洋屎
svoaf-jiogkuix 山肉桂 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'jiok'kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : fragrant cinnamon, Cinnamomum randaiense
山肉桂
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Manilla champereia, Champereia manillana
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : " black orange ", " mountain orange ", Alalantia biocularia
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan caper, Capparis formosana
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : thin-leaved caper, Capparis membranacea
小風蝶木
svoakafn 山間 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
PW : (in) the mountain
山間
svoakao 山狗 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : wild dog (= ia2-ka2u?)
山狗
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Orn chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
u: svoaf'keq'niaw ⬆︎ 山蕨貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a large fern, Blechnum orientale
烏毛蕨
u: svoaf'kefng'ciøf ⬆︎ 山弓蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lo̍h, pî, nge̍h : mountain banana, Musa formosana
臺灣芭蕉
svoaf-kiet'ar 山桔仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kied'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lia̍p : Taiwan lemon, Citrus depressa
臺灣香檬
svoakiog 山菊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese farfugium, Farfugium japonica
山菊
svoakiog 山菊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Petasites formosanus
山菊
svoakviw 山薑 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N lia̍p : Japanese horseradish, Eutrema wasabi
山薑
u: svoaf'køf'iaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : roxburgh sumac, nut-gall tree, Rhus semialata
山鹽青
u: svoaf'kor'kor ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata
戴勝
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan melicope, Evodia confusa
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Itea parviflora
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Youngia japonica
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a plant of the lettuce family, Lactuca indica
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Veronica undulata
山芥菜
u: svoaf'kvoaf'laan ⬆︎ 山官蘭;山菅蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lúi : Chinese bell-flower, Dianella ensifolia
桔梗蘭
svoaf-koahzhaix 山葛菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koaq'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a variety of cress, Rorippa indica
麥藍菜
svoaf-koahzhaix 山葛菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koaq'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : mountain mustard, Rorippa indica (Rorippa barbareifolia?)
山芥菜
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
u: svoaf'koef ⬆︎ 山瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : "mountain melon", also called "stink melon", Thladiantha nudiflora
青牛膽
svoakog 山谷 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : valley in the mountains
山谷
svoakw 山龜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Reeves' turtle, Geoclemys reevesii
金龜
svoaf-kwzhaix 山韭菜;山韮菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kuo'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a herb of the lily family, Liriope graminifolia
山韮菜
svoaf-kuiehoef 山桂花 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kuix'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : oblong-leaved eustigma, Eustigma oblongifolium
秀柱花
svoaf-kuiehoef 山桂花 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kuix'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
: Taiwan maesa, Maesa tenera
臺灣山桂花
u: svoaf'kwn'leeng ⬆︎ 山根龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : youngia japonica
山根龍
svoakhaf 山跤 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : foot of a mountain
山腳
svoakhaxm 山崁 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : cliff, steep slope
山嵌
svoakhafng 山空 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np khang : mountain cave
山穴
svoakhvef/svoakhvy 山坑 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khvef/khvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np ê : canyon, gorge, mountain ravine
山坑
svoakhefng 山虹 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan sapium, Sapium discolor
山桕
svoakhi'ar 山柿仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khi(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lia̍p : Morris persimmon, red-flowered persimmon, Diospyros morrisiana
油柿
svoakhiaq 山隙 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khiaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : mountain crevice
山隙
svoakhiim 山禽 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : mountain bird, wild bird (cf ka-khi5m)
山禽
svoaf-khofkoef 山苦瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese hop, Humulus japonicus
葎草
svoaf-khofleng 山苦楝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Asia bell-tree, Raderma chiasinica
山苦棟
svoaf-khofleng 山苦楝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan ash, Frascinus formosana
山苦棟
svoaf-khofleng 山苦楝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Hooker beggartick, Bidens bipinnata
山苦棟
svoaf-khunzhaix 山芹菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khuun'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan angelica, Angelica dahurica
大本山芹菜
svoaf-khunzhaix 山芹菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khuun'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Oenanthe javanica
水斳
svoalaai 山梨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lia̍p : mountain pear, Pyrus kawakamii
臺灣野梨
u: svoaf'lau'kofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : East Asia rook, eastern rook, Corvus frugilegus pastinator
禿鼻鴉
svoalip 山鴗 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
svoaliux 山鷚 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'liux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Orn chiah : accentor, a bird of the genus Prunella (in Taiwan represented only by Himalayan accentor, Prunella collaris nipalensis) (syn ga7n-li3u)
山鷚
svoalo 山路 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N tiâu : mountain path
山路
svoaloah - [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'loah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N bé : mountain snake (Ptyas mucosus?)
南蛇
svoalun'ar 山崙仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'luun'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : long, low, flat hill
山崙
svoameh 山脈 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'meh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N ki : mountain range
山脈
u: svoaf'mngg ⬆︎ 山芼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a fern (Gleichenia), Dicranopteris dichotoma
芒萁骨
svoaf-mokuo 山毛櫸 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'moo'kuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan beech, Fagus hayatae
臺灣山毛櫸
svoamoaa 山麻 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a plant the fibers of which are used to make rope, Corchorus olitorius
山麻
svoamoa'ar 山麻仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'moaa'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: svoaf'moaa'ar'kafng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : leucosyke, Leucosyke quadrinervia
四脈苧麻
svoanaa 山林 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'naa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain forest
山林
svoaf-nataau 山林投 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'naa'taau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : climbing screw-pine, Freycinetia formosana
山露兜
svoaniar 山嶺 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'niar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain pass
山嶺

Taiwanese Dictionaries — Sources