Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: The.
EDUTECH_GTW (198)
angsibji 紅十字 [wt] [HTB] [wiki] u: afng/aang'sip'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]
The Red Cross
紅十字
auxsex 後世 [wt] [HTB] [wiki] u: au'sex ⬆︎ [[...]]  [p.]
the world one leaves behind; later generations
後世
bixnbok 面目 [wt] [HTB] [wiki] u: bin'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
(form of) the face; situation <[bian7-bok8] [it] [sin]: the situation has changed>
面目
bixncieen 面前 [wt] [HTB] [wiki] u: bin'cieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
in front of; facing; (in the) presence (of)
面前
Bongciorng 芒種 [wt] [HTB] [wiki] u: Boong'ciorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) Mangzhong or Grain in Beard, 9th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th June
芒種
bonglan 蒙難 [wt] [HTB] [wiki] u: boong'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to meet with disaster; killed; in the clutches of the enemy; to fall foul of; in danger
蒙難
bøef'iah 尾頁 [wt] [HTB] [wiki] u: bøea'iah ⬆︎ [[...]]  [p.]
the last page
尾頁
chiafngsiefn 搶先 [wt] [HTB] [wiki] u: chiarng'siefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to rush (to do sth urgent); to try to be the first; to forestall
搶先
chiahzuo 赤子 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) newborn baby; the people (of a country)
赤子
chvygo 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'go ⬆︎ [[...]]  [p.]
come to the point of awareness or realization or understanding
醒悟
cidbin 一面 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
at the same time; simultaneously; on the one hand…; one side; one aspect
一面
cidmii 一暝 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'mii ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) the whole night
ciennii 前年 [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'nii ⬆︎ [[...]]  [p.]
the year before last
前年
ciensut 前述 [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'sut ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) aforestated; stated above; the preceding statement
前述
ciet'ao 折拗 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to fold together (in the middle)
cietsoaxn 折算 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'soaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
calculated at; equivalent to (said of the value of property or possession)
折算
ciong'uu 終於 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'uu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) at last; in the end; finally; eventually
終於
ciong'w 終於 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'w ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) at last; in the end; finally; eventually
終於
ciongthaau 從頭 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng/cioong'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
from the beginning
從頭
citlai 職內 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'lai ⬆︎ [[...]]  [p.]
part of the duty
職內
cviarthorng 正統 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'thorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
orthodox; in the correct line according to tradition
正統
cviartiofng 正中 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'tiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
right in the middle; right in the center
正中
cviehofng 搢風 [wt] [HTB] [wiki] u: cvix'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
head wind; against the wind
cviuxzhaix 上菜 [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
to put the food on the table; bring in the food
上菜
ek'hoad 益發 [wt] [HTB] [wiki] u: eg'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) increasingly; more and more; ever more; all the more
益發
exsuun 下旬 [wt] [HTB] [wiki] u: e'suun ⬆︎ [[...]]  [p.]
last ten days of the month; latter part of the month
下旬
geghvi 逆耳 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'hvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
(be) offensive to the hearer
逆耳
gilea 儀禮 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'lea ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) Rites and Ceremonies, part of the Confucian Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4]
儀禮
goaxtøe 外地 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
other parts of the country; other places; elsewhere; outland
外地
guxhaan 禦寒 [wt] [HTB] [wiki] u: gu'haan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to defend against the cold; to keep warm
禦寒
gykor 擬古 [wt] [HTB] [wiki] u: gie'kor ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to emulate a classic; to work in the style of a classic (author)
擬古
henghak 興學 [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to establish schools; to raise the standard of education
興學
hienhoo 懸浮 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'hoo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to float (in the air etc); suspension
懸浮
hienkhofng 懸空 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'khofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to hang in the air; suspended in midair; (fig.) uncertain
懸空
hiorngguu 向隅 [wt] [HTB] [wiki] u: hioxng'guu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) lit. to face the corner (idiom); fig. to miss out on sth
向隅
hoafnjii 反而 [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'jii ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) instead; on the contrary; contrary (to expectations)
反而
hoangoaan 還原 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'goaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to restore to the original state; to reconstruct (an event); reduction (chemistry)
還原
hogkiu 復舊 [wt] [HTB] [wiki] u: hok'kiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to restore old way; to return to the past
復舊
hongkafn 坊間 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) street stalls; bookshops; in the streets
坊間
hoxngtoong 鬨堂 [wt] [HTB] [wiki] u: hong'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) the whole audience
宏堂
huiphaux 飛跑 [wt] [HTB] [wiki] u: huy'phaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to run like the wind; to rush; to gallop
飛跑
huozuo 附子 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
root of the aconite, wolfsbane or monkshood (as used in traditional Chinese medicine as a heart stimulant)
附子
ii`af 姨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ii`af ⬆︎ [[...]]  [p.]
aunt; mother (used to avoid making the spirits jealous)
姨母
it'khaisie 一開始 [wt] [HTB] [wiki] u: id'khay/khaai'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
initially; originally; at first; in the beginning
itpexng 一併 [wt] [HTB] [wiki] u: id'pexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to lump together; to treat along with all the others
一併
jibkvoaf 入官 [wt] [HTB] [wiki] u: jip'kvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
(archaic) to confiscate (for the government) the assets of a person convicted of a crime
充公
jikym 而今/如今 [wt] [HTB] [wiki] u: jii'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) now; at the present (time)
而今
jixsex 二世 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'sex ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the Second (of numbered kings); second generation (e.g. Chinese Americans)
二世
juxngoat 閏月 [wt] [HTB] [wiki] u: jun'goat ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) intercalary month in the lunar calendar; leap month
閏月
kachiuo 家醜 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
skeleton in the closet; family skeleton; family scandal (that family members try to keep secret)
家醜
karmkor 鑒古 [wt] [HTB] [wiki] u: kaxm'kor ⬆︎ [[...]]  [p.]
??to inspect the ancient (see 洞鑒古今)
鑒古;鑑古;鍳古
keg'iu 極右 [wt] [HTB] [wiki] u: kek'iu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) the ultra-Right
極右
keqthvy 逆天 [wt] [HTB] [wiki] u: keh'thvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
(gegthvy) to be in defiance of the natural order
逆天
kek'hoad 擊發 [wt] [HTB] [wiki] u: keg'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
to pull the trigger (of a gun)
擊發
kengjiin 窮人 [wt] [HTB] [wiki] u: keeng'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
poor person; poor people; the poor
窮人
kharmzhuix 崁喙 [wt] [HTB] [wiki] u: khaxm'zhuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to cover the mouth; to let shut the mouth
蓋嘴
khiaobuun 竅門 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaux'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth)
竅門
Khonghy 康熙 [wt] [HTB] [wiki] u: Khofng'hy ⬆︎ [[...]]  [p.]
Kangxi, title of the reign (1661-1722) of the Kangxi Emperor
康熙
khengjuu 坑儒 [wt] [HTB] [wiki] u: khefng'juu ⬆︎ [[...]]  [p.]
see 焚書坑儒 - to burn the Confucian classics and bury alive the Confucian scholars
khøechvy 魁星 [wt] [HTB] [wiki] u: khøef'chvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
stars of the Big Dipper that constitute the rectangular body of the dipper; Kuixing, Daoist God of fate
魁星
khulogpo 俱樂部;倶樂部 [wt] [HTB] [wiki] u: khw/khuu'lok'po ⬆︎ [[...]]  [p.]
club (the organisation or its premises) (loanword)
俱樂部;倶樂部
koasoxng 歌頌 [wt] [HTB] [wiki] u: koaf'soxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to sing the praises of; to extol; to eulogize
歌頌
koatsngx 決算 [wt] [HTB] [wiki] u: koad'sngx ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) final account; to calculate the final bill; fig. to draw up plans to deal with sth
決算
køeacied 過節 [wt] [HTB] [wiki] u: køex'cied ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over)
過節
køecviu 街上 [wt] [HTB] [wiki] u: køef'cviu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) on the street; in town
街上
kulogpo 俱樂部;倶樂部 [wt] [HTB] [wiki] u: kw/kuu'lok'po ⬆︎ [[...]]  [p.]
club (the organisation or its premises) (loanword)
俱樂部;倶樂部
laixhvi-cientviaa 內耳前庭 [wt] [HTB] [wiki] u: lai'hvi-cieen'tviaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
vestibule of the ear
Laixzexng-Po 內政部 [wt] [HTB] [wiki] u: lai'zexng-po ⬆︎ [[...]]  [p.]
ministry of the interior
內政部
legzhux 歷次 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) successive; in the past
麗次
libhoad-vixtviuo 立法院長 [wt] [HTB] [wiki] u: lip'hoad-vi'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
Minister of the Legislative Yuan
lientiofng 年中 [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'tiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
middle of the year; mid-year period
年中
liogkog 六國 [wt] [HTB] [wiki] u: liok'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]
(historical, Warring States period) the Six States east of the Hangu Pass (namely, Chu, Qi, Yan, Han, Zhao and Wei)
六國
Liukiuu 琉球 [wt] [HTB] [wiki] u: liw/liuu'kiuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
the Liu Chiu (Ryukyu) Islands
琉球
loaxntaxn 亂擲 [wt] [HTB] [wiki] u: loan'taxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to discard in the wrong place (cigarette butts etc); to leave one's things lying around
亂丟
logbo 落幕 [wt] [HTB] [wiki] u: lok'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the curtain drops; the end of the show
落幕
ludleng 律令 [wt] [HTB] [wiki] u: lut'leng ⬆︎ [[...]]  [p.]
laws and decrees; goddess of thunder (the wheels of whose cart make the rumble of thunder)
律令
miban 彌漫 [wt] [HTB] [wiki] u: mii'ban ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc)
彌漫
moxmui 冒昧 [wt] [HTB] [wiki] u: mo'mui ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) bold; presumptuous; to take the liberty of
冒昧
ngkhym 黃芩 [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'khym ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of ngkhiim; root of the Chinese skullcap (Scutellaria baicalensis) (an herb used in traditional Chinese medicine to treat hypertension, to reduce "fire" and "dampness", and to treat prostate and breast cancers)
黃芩
nitiofng 年中 [wt] [HTB] [wiki] u: nii'tiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) within the year; in the middle of the year; mid-year
年中
Pafnbuntiaxm 板門店 [wt] [HTB] [wiki] u: Parn'buun'tiaxm ⬆︎ [[...]]  [p.]
Panmunjeom; metonym for Joint Security Area in the Korean demilitarized zone
板門店
paxthud 罷黜 [wt] [HTB] [wiki] u: pa'thud ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to fire; to reject; to discharge from the office
罷詘
Peqlieen-kaux 白蓮教 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lieen-kaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
(historical, religion) White Lotus (a religious and political movement that originated in China in the late 13th century)
白蓮教
phiautong 漂蕩;飄蕩 [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind
飄蕩;漂蕩;飄盪
phienke 偏低 [wt] [HTB] [wiki] u: phiefn'ke ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to be on the low side; to be inadequate (e.g. of a salary)
偏低
phienthafn 偏癱 [wt] [HTB] [wiki] u: phiefn'thafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) paralysis of one side of the body; hemiplegia
偏癱
phokphvi 撲鼻 [wt] [HTB] [wiki] u: phog'phvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to assail the nostrils (of fragrance and odours)
撲鼻
phvaixkviar 揹囝 [wt] [HTB] [wiki] u: phvai'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
(M8) carry child on the back
背子
phvixzor 鼻祖 [wt] [HTB] [wiki] u: phvi'zor ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the earliest ancestor; originator (of a tradition, school of thought etc)
鼻祖
piekoafn 閉關 [wt] [HTB] [wiki] u: pix'koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to close the passes; to seal off the country; seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)
閉關
piesaix 閉塞 [wt] [HTB] [wiki] u: pix'saix ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to stop up; to close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking
閉塞
pinhae 濱海 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'hae ⬆︎ [[...]]  [p.]
bordering the sea
濱海
piøhoe 標會 [wt] [HTB] [wiki] u: piøf/piøo'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) private loan association where money is allocated through bidding; meeting of such an association; to win the bidding at such a meeting
標會
pitciafm 筆尖 [wt] [HTB] [wiki] u: pid'ciafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) nib; pen point; the tip of a writing brush or pencil
筆尖
pitthøx 筆套 [wt] [HTB] [wiki] u: pid'thøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the cap of a pen, pencil or writing brush; the sheath of a pen (made of cloth, silk or thread)
筆套
pixzhuo 備取 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'zhuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to be on the waiting list (for admission to a school)
備取
poarn'ia 半夜 [wt] [HTB] [wiki] u: poaxn'ia ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) midnight; in the middle of the night
半夜
poarnthiefn 半天 [wt] [HTB] [wiki] u: poaxn'thiefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4]
半天
poatjiorng 撥冗 [wt] [HTB] [wiki] u: poad'jiorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to find time to do sth in the midst of pressing affairs
撥冗
poexbin 背面 [wt] [HTB] [wiki] u: poe'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the back; the reverse side; the wrong side
背面
pongpvy 旁邊 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'pvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) lateral; side; to the side; beside
旁邊
porphid 布匹 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'phid ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) cloth (by the yard)
布匹
poxsiuo 部首 [wt] [HTB] [wiki] u: po'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the key or radical by which a character is arranged in a traditional Chinese dictionary
部首
pøex'au 背後 [wt] [HTB] [wiki] u: pøe'au ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) behind; at the back; in the rear; behind sb's back
背後
pøqciuo 薄酒 [wt] [HTB] [wiki] u: pøh'ciuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) dilute wine; insipid wine; I'm sorry the wine I offer you is so poor (humble)
薄酒
Pudtøo 佛陀 [wt] [HTB] [wiki] u: put'tøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) Buddha; transliteration of Sanskrit; the all-enlightened one
佛陀
put'gvafkoafn 不雅觀 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'gvar'koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) offensive to the eye; unbecoming; unsightly; ungainly
不雅觀
put'heeng 不行 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable
不行
put'hoaan 不凡 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'hoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) out of the ordinary; out of the common run
不凡
putgoa 不外 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'goa ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) not beyond the scope of; nothing more than
不外
putjit 不日 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) within the next few days; in a few days time
不日
putkar-susøq 不假思索 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kar-sw'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to act without taking time to think (idiom); to react instantly; to fire from the hip
不假思索
pviarkvoa 拚汗 [wt] [HTB] [wiki] u: pviax'kvoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
(M8) try to the extent of sweating
傾汗
pvithaau 邊頭 [wt] [HTB] [wiki] u: pvy'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the end; border; just before the end
邊頭
pvixkwn 病根 [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) an incompletely cured illness; an old complaint; the root cause of trouble
病根
pvixky 病機 [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) interpretation of the cause; onset and process of an illness; pathogenesis
病機
pwnboat 本末 [wt] [HTB] [wiki] u: purn'boat ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the whole course of an event from beginning to end; ins and outs; the fundamental and the incidental
本末
pygan 彼岸 [wt] [HTB] [wiki] u: pie'gan ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the other shore; (Buddhism) paramita
彼岸
saegoa 塞外 [wt] [HTB] [wiki] u: saix'goa ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) beyond the Great Wall
塞外
sampør 三寶 [wt] [HTB] [wiki] u: safm/saam'pør ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the Three Precious Treasures of Buddhism, namely: the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order)
三寶
samputty 三不知 [wt] [HTB] [wiki] u: safm/saam'pud'ty ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to know nothing about the beginning, the middle or the end; to know nothing at all
三不知
samtai 三代 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) three generations of a family; the three earliest dynasties (Xia, Shang and Zhou)
三代
sanhøo 山河 [wt] [HTB] [wiki] u: safn'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) mountains and rivers; the whole country
山河
satzhefng 殺青 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'zhefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to put the last hand to (a book, a film etc); to finalize; to kill-green (a step in the processing of tea leaves)
殺青
sek'ha 膝下 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'ha ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents)
膝下
seksox 悉數 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to enumerate in detail; to explain clearly||all; every single one; the entire sum
悉數
sengkhofng 星空 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'khofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) starry sky; the heavens
星空
sengsiog 星宿 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'siog ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) constellation (arch., now 星座); one of the 28 constellations of traditional Chinese astronomy and astrology; motion of stars since one's birth (predetermining one's fate in astrology)
星宿
sengsiong 星象 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'siong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) aspect of the celestial bodies (used for navigation and astrology)
星象
sengsioxng 丞相 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles); prime minister
丞相
serng'erng 聖詠 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'erng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) the Psalm
聖詠
sexngky 乘機 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to take the opportunity; to take a plane
乘機
sexngliaang 乘涼 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'liaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to cool off in the shade
乘涼
sibji 十字 [wt] [HTB] [wiki] u: sip'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) cross road; cross-shaped; crucifix; the character ten
十字
siekag 四角 [wt] [HTB] [wiki] u: six'kag ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the four corners (of a rectangle); the eaves that the four corners of a building
四角
siofngseg 賞識 [wt] [HTB] [wiki] u: siorng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to appreciate; to recognize the worth of sth; appreciation
賞識
siorngky 相機 [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) at the opportune moment; as the circumstances allow; abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1]
相機
sioxngheeng 象形 [wt] [HTB] [wiki] u: siong'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) pictogram; one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters; Chinese character derived from a picture; sometimes called hieroglyph
象形
sisiax 施捨 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'siax ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of sisiar - to give in charity; to give alms (to the poor)
施捨
siwzhoxng 首創 [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'zhoxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to create; original creation; to be the first to do sth
首創
soeabo 歲暮 [wt] [HTB] [wiki] u: soex'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) end of the year
歲暮
sorngkafng 宋江 [wt] [HTB] [wiki] u: soxng'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) Song Jiang, a principal hero of the novel Water Margin 水滸傳|水浒传
宋江
sotø 疏導 [wt] [HTB] [wiki] u: sof'tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to dredge; to open up a path for; to remove obstructions; to clear the way; to enlighten; persuasion
疏導
søefsym 洗心 [wt] [HTB] [wiki] u: søea'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
cleanse the mind
sukhox 書庫 [wt] [HTB] [wiki] u: sw'khox ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) a store room for books; fig. an erudite person; the Bibliotheca and Epitome of pseudo-Apollodorus
書庫
suozhux 四處 [wt] [HTB] [wiki] u: sux'zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) all over the place; everywhere and all directions
四處
surnseg 遜色 [wt] [HTB] [wiki] u: suxn'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) inferior (often in the combination 毫無遜色|毫无逊色, not in the least inferior)
遜色
sutsiefn 率先 [wt] [HTB] [wiki] u: sud'siefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to take the lead; to show initiative
率先
suxntø 順道 [wt] [HTB] [wiki] u: sun'tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) on the way
順道
Sviahoong 城隍 [wt] [HTB] [wiki] u: Sviaa'hoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
variant of Senghoong - (mythology, religion) City God, god of the moat and the walls
城隍
svoahøo 山河 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf/svoaa'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) mountains and rivers; the whole country
山河
taixgvor 大我 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'gvor ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the collective; the whole; (Buddhism) the greater self
大我
taixhan 大限 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'han ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the limit; maximum; one's allocated lifespan
大限
tangkviaa 同行 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'kviaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) person of the same profession; of the same trade, occupation or industry||to journey together
同行
tefnghofng 頂風 [wt] [HTB] [wiki] u: terng'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) on the up; currently winning; rising (in popularity etc)
上風
tefngthøex 頂替 [wt] [HTB] [wiki] u: terng'thøex ⬆︎ [[...]]  [p.]
to replace somebody; to take somebody's place; to get a job at one's parent's place of work when the parent retires or dies. to assume somebody's identity (with intent to cheat)
頂替
tengsixn 徵信 [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to examine the reliability; reliable; credit reporting
徵信
thauto 偷渡 [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade
偷渡
the'axn 提案 [wt] [HTB] [wiki] u: thef/thee'axn ⬆︎ [[...]]  [p.]
提案
the'ie 撐椅 [wt] [HTB] [wiki] u: thef'ie ⬆︎ [[...]]  [p.]
thiaobong 眺望 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to survey the scene from an elevated position
眺望
thienzuo 天子 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
天子
thoatkuie 脫軌 [wt] [HTB] [wiki] u: thoad'kuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to leave the rails; to derail; to jump the track
脫軌
thongleeng 通靈 [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'leeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to communicate with the spirits; psychic; (ears) sensitive; (information) accurate
通靈
thøeataang-kor 退童鼓 [wt] [HTB] [wiki] u: thøex'taang-kor ⬆︎ [[...]]  [p.]
(historical) drum used at the end of a court hearing; (figuratively) flinching from difficulty; backing out; retreat
退童鼓
thvitoa 天大 [wt] [HTB] [wiki] u: thvy/thvii'toa ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) gargantuan; as big as the sky; enormous
天大
thvoafpvii 剷平 [wt] [HTB] [wiki] u: thvoar'pvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
to level slightly and smooth down the surface of a piece of ground, filling up slight depressions with its own earth
tiau'ioong 朝陽 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'ioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
to be exposed to the sun; in a position facing the sun. the morning sun
朝陽
tiausek 朝夕 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'sek ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) morning and night; all the time
朝夕
tidle 直隸 [wt] [HTB] [wiki] u: tit'le ⬆︎ [[...]]  [p.]
(literary) to be directly under the jurisdiction of
tiexngii 奠儀 [wt] [HTB] [wiki] u: tien'gii ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) a gift of money to the family of the deceased
奠儀
tiongkhofng 長空 [wt] [HTB] [wiki] u: tioong'khofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) (literary) the vast sky; (finance) eventual downturn; poor prospects in the long term
長空
tiorngkhaxn 中看 [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng'khaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) pleasant to the eye; Taiwan pr. [zhong4 kan4]
中看
tiorngteg 中的 [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng'teg ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to hit the target; to hit the nail on the head
中的
tirmtang 掂重 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'tang ⬆︎ [[...]]  [p.]
to weigh in the hand
tixpiaw 治標 [wt] [HTB] [wiki] u: ti'piaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to treat only the symptoms but not the root cause
治標
tngxphvix 斷片 [wt] [HTB] [wiki] u: tng'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) fragment; piece; (of a film) to break in the middle of viewing
斷片
toafnsiao 短少 [wt] [HTB] [wiki] u: toarn'siao ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to be short of the full amount
短少
toarlo 帶路 [wt] [HTB] [wiki] u: toax'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct
帶路
toaxpoxhun 大部分 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'po'hun ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) in large part; the greater part; the majority
大部分
tofnglai 黨內 [wt] [HTB] [wiki] u: torng'lai ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) within the party (esp. Chinese communist party)
黨內
tongsuxciar 當事者 [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'su'ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) the person involved; the people holding power
當事者
tornglo 擋路 [wt] [HTB] [wiki] u: toxng'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) blocking the way
擋路
toxngjieen 蕩然 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) vanished from the face of the earth; all gone; nothing left
蕩然
tøeatiøh 綴著 [wt] [HTB] [wiki] u: tøex'tiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) along with; in the wake of; following
隨著
tøexsym 地心 [wt] [HTB] [wiki] u: tøe'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
center of the earth
地心
tøxsi 就是 [wt] [HTB] [wiki] u: tø'si ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
就是
tuotøe 著地 [wt] [HTB] [wiki] u: tux'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
reach the ground; touch the ground
著地
ynlo 引路 [wt] [HTB] [wiki] u: irn'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to guide; to show the way
引路
zeagu 際遇 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'gu ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) luck; fate; opportunity; the ups and downs of life
際遇
zehsviaf 仄聲 [wt] [HTB] [wiki] u: zeq'sviaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (the third tone of classical Chinese)
仄聲
zekpeq 叔伯 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'peq ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) (of cousins) descending from the same grandfather or great-grandfather
叔伯
zhantiofng 田中 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'tiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the field
田中
zhatnar 剎那 [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'nar ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye
剎那
zhek'ha 膝下 [wt] [HTB] [wiki] u: zheg'ha ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents)
膝下
zoafn'garn 轉眼 [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'garn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) in a flash; in the blink of an eye; to glance
轉眼
zuncioong 遵從 [wt] [HTB] [wiki] u: zwn/zuun'cioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgment of superiors)
遵從
zwjin'ofng 主人翁 [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jiin'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) master (of the house); main character in a novel etc; hero or heroine
主人翁


Taiwanese Dictionaries — Sources