Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Un.
Maryknoll (200)
A'un [wt] [HTB] [wiki] u: Af'un; (Af'ciw Un'tong'hoe) ⬆︎ [[...]]  [p.]
Asian Games
亞運
ah'un [wt] [HTB] [wiki] u: aq'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
rhyme
押韻
aekog uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: aix'kog un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
patriotic movement
愛國運動
binzok uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
national movement
民族運動
bøo haqun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo hah'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
doesn't rhyme
不合韻
bøo un [wt] [HTB] [wiki] u: bøo un ⬆︎ [[...]]  [p.]
very unlucky person
運氣不佳
bunhoax uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: buun'hoax un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
culture movement
文化運動
zaiun [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
luck making money
財運
zabhang uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zap'hang un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
decathlon
十項運動
zawhøea-jibmoo [wt] [HTB] [wiki] u: zao'hoea jip'moo; zao'høea-jip'moo ⬆︎ [[...]]  [p.]
stand in harm's way
走火入魔
zhvekviw [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'kviw; zhvef/chvy'kviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-pickled ginger
生薑
zhozhaan [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zhaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
cruel or violent in character, inhuman, un natural
殘忍
zhuicixn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'cixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
propulsion, propel, promote
推進
zhut'un [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
get out of an unlucky period of life into a lucky one
開運,好運道
ciedun [wt] [HTB] [wiki] u: ciet'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
elevated train
捷運
ciin [wt] [HTB] [wiki] u: ciin ⬆︎ [[...]]  [p.]
aim one's gun, watch intently
瞄,細看
zng'un [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
pack and transport, load and ship
裝運
zoanbiin uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'biin un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
an activity for everybody to participate in
全民運動
zoanleeng uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'leeng un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
decathlon for men, pentathlon for women
全能運動
zoafn'un [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
transport, convey, to forward, be in constant cyclic motion, have a change in luck (for the better)
轉運
zoafn'uxnkarng [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'un'karng ⬆︎ [[...]]  [p.]
transit port
轉運港
zoafn'un kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'un kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
forwarding company, a transportation company
轉運公司
zong'un [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
load and ship
裝運
zuxkag uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zu'kag un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
self renewal movement, a drive to promote dedication to the nation
自覺運動
zuxkioong uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zu'kioong un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
self strengthening and self renewal self improvement movement
自強運動
zuysiong uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'siong un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
water sports, aquatic sports
水上運動
zuyun [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
transportation by water
水運
ek'un [wt] [HTB] [wiki] u: eg'un; (eq'un) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bad luck
厄運
eh'un [wt] [HTB] [wiki] u: eq'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
bad luck, misfortune
厄運
ek [wt] [HTB] [wiki] u: ek ⬆︎ [[...]]  [p.]
an epidemic, a plague, pestilence
疫
haqun [wt] [HTB] [wiki] u: hah'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
rhyme correctly, as two words, accord or agree in sound or harmony, as voice or instruments
合韻
hay'un [wt] [HTB] [wiki] u: hae'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
transport by sea, marine transportation
海運
hayuxngiap [wt] [HTB] [wiki] u: hae'un'giap ⬆︎ [[...]]  [p.]
shipping business
海運業
hang'un [wt] [HTB] [wiki] u: haang'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
shipping
航運
hexng'un [wt] [HTB] [wiki] u: heng'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
good fortune, good luck, lucky
幸運
hexng'un cy siin [wt] [HTB] [wiki] u: heng'un cy siin ⬆︎ [[...]]  [p.]
Lady Luck, goddess of fortune
幸運之神
hexng'uxnjii [wt] [HTB] [wiki] u: heng'un'jii ⬆︎ [[...]]  [p.]
person who always gets good breaks, lucky guy
幸運兒
høf'un [wt] [HTB] [wiki] u: hør'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
good fortune, be in luck, lucky, fortunate
好運氣
hoxgoa uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: ho'goa un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
outdoor games
戶外運動
hoxlai-uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: ho'lai'un'tong; ho'lai-un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
indoor games
戶內運動
hoafnheg'uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'hek'un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
Opposition to nuclear energy
反核運動
hoafnkiong uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'kiong un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
anti communist movement
反共運動
hoafntok uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'tok un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
anti-drug campaign
反毒運動
hoafntuix [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'tuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
oppose, raise an objection to, opposite
反對
høeakex [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'kex; høex'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
price of a commodity
貨價
høeakui uxnsw [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'kui un'sw; høex'kui un'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
container shipment, container transport
貨櫃運輸
høea'un [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'un; høex'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
shipment of commodities, transportation service
貨運
høeauxnhaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'un'haang; høex'un'haang; (hoex'un kofng'sy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
forwarding agency
貨運行,貨運公司
hong'un [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'un; (haang'un) ⬆︎ [[...]]  [p.]
shipping
航運
huxlie uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
women's movement
婦女運動
im'un [wt] [HTB] [wiki] u: ym'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
rhyme
音韻
jixuun [wt] [HTB] [wiki] u: ji'uun ⬆︎ [[...]]  [p.]
special characters used in the name of the family for indicating their generation (There are, for instance, four persons whose names are "Ko Tek-jin" 高德仁 "Ko Tek-gi" 高德義 "Ko Tek-le" 高德禮 "Ko Tek-ti" 高德智. Once we look at their names, we know that they are either brothers or cousins. In this case "tek" 德 is their "ji-un". Of course the next generation has another special character for its "ji-un".)
字輩
jixun [wt] [HTB] [wiki] u: ji'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
one's fortune, good or bad, esp. in relation to one's horoscope
運氣
jiuloarn uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: jiuu'loarn un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
light exercise
柔軟運動
ka'un [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
family fortunes
家運
kamzuie [wt] [HTB] [wiki] u: kaam'zuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold water in the mouth, swollen with moisture (as wood), be moist (as a towel or un-dried grain)
含水
kaw thø'hoeun [wt] [HTB] [wiki] u: kaw thøo'hoef'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
be successful in romantic affairs
交桃花運
kau'un [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
have everything going one's way, be favored by Lady Luck
交運
kekliet [wt] [HTB] [wiki] u: keg'liet ⬆︎ [[...]]  [p.]
heated (debate, battle), drastic (measures, means), violent (actions, speeches), radical or extremist (party), fierce (combat)
激烈
keksyn uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: keg'syn un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
reformation movement
革新運動
khaq [wt] [HTB] [wiki] u: khaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
comparative particle. The meaning of this particle is usually given as "more", but in translating this word into English we very often must use a circumlocution on account of its idiomatic use. The chief reason for this is that it is joined not only to adjectives and adverbs to form the comparative degree, but it is also joined to VERBS.
更,較
khefboong [wt] [HTB] [wiki] u: khea'boong ⬆︎ [[...]]  [p.]
instruct the young, enlightenment
啟蒙
kheh'un [wt] [HTB] [wiki] u: kheq'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
passenger service, passenger transportation
客運
khyun [wt] [HTB] [wiki] u: khie'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
start shipping
起運
khieun [wt] [HTB] [wiki] u: khix'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
luck (good of bad)
氣運
khiarmzex [wt] [HTB] [wiki] u: khiaxm'zex ⬆︎ [[...]]  [p.]
owe a debt
欠債
khoekhoee [wt] [HTB] [wiki] u: khoee'khoee ⬆︎ [[...]]  [p.]
action un-nimble
動作不靈活
khong'un [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
air transportation, air freight, air lift, transport by air
空運
khu'un [wt] [HTB] [wiki] u: khw'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
sectional athletic meeting
區運
khurnkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: khuxn'khuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-astute, un-shrewd
不精明,不懂世故
ki'un [wt] [HTB] [wiki] u: ky'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
luck, fate
機運
kvia'un [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
be favored by good luck, have everything going one's way
走運
kirm'un [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
prohibition of transport, to embargo
禁運
kor zhek'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kor zheg'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
winnow un-hulled rice
簸稻穀
ko'khudsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: kof'khut'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
eccentric, idiosyncratic, unsociable, un-neighborly
孤癖性
kvoaun [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
official reputation
官運
koafn [wt] [HTB] [wiki] u: koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
coffin
棺
køex [wt] [HTB] [wiki] u: koex; køex; (kex, køx) ⬆︎ [[...]]  [p.]
go through, to cross, past, a time (as once, twice etc.), burn away to ashes (as wood, coal, candle), to pass over, sign of passive or of work done on a thing
過,次
kokbiin uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: kog'biin un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
popular (national) movement
國民運動
kok'un [wt] [HTB] [wiki] u: kog'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
national destiny
國運
lauxun [wt] [HTB] [wiki] u: lau'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
last part of an old man's life, one's lot in old age
老運
lykoaan uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: lie'koaan un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
women's lib
女權運動
lienhap uxntoxnghoe [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'hap un'tong'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
joint athletic meet
聯合運動會
lioghoax uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: liok'hoax un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
tree planting campaign
綠化運動
liog'un [wt] [HTB] [wiki] u: liok'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
overland transportation, to forward by land
陸運
m-kamsym [wt] [HTB] [wiki] u: m'kafm'sym; m-kafm'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-willing
不甘心
miax'un [wt] [HTB] [wiki] u: mia'un; (un'mia) ⬆︎ [[...]]  [p.]
fate, destiny, doom, one's lot
命運
ng [wt] [HTB] [wiki] u: ng; (un) ⬆︎ [[...]]  [p.]
eyes dim from long watching, from glare of sun, when just risen from sleep, from leaning on the hand, spots before the eyes
暈(眼花)
gvafun [wt] [HTB] [wiki] u: gvar'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
elegant rhymes
雅韻
othngg [wt] [HTB] [wiki] u: of'thngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-refined sugar, raw sugar
赤糖,紅糖
oanhuun [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'huun; (oafn'kuie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-avenged ghost of a murdered man haunting the murderer
冤魂,冤鬼
oankuie [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'kuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
ghost of an un-avenged murdered man
冤鬼
ong [wt] [HTB] [wiki] u: ong ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosper, to increase, glorious, flourishing, prosperous, vigorous
旺
pa'naf'mar-uxnhøo [wt] [HTB] [wiki] u: Paf'nar'mar un'høo; paf'nar'mar-un'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
Panama Canal
巴拿馬運河
paigoa uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: paai'goa un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
anti-foreign agitation or movement
排外運動
pattyn [wt] [HTB] [wiki] u: pad'tyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
not a decent woman (un-regular channels)
三八女人
phvayjixun [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'ji'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
bad destiny (fate, lot)
不幸的命運
phvay'un [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
bad fortune, bad luck, misfortune, unfortunately
運氣不佳,不幸
phagzheg [wt] [HTB] [wiki] u: phak'zheg ⬆︎ [[...]]  [p.]
sun or dry rice, place un-hulled rice in the sun to dry before storage
晒穀,晒稻米
phienzaai [wt] [HTB] [wiki] u: phiefn'zaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
sometimes it means a fortunate gain, also can mean ill-gotten gains
偏財
pofun [wt] [HTB] [wiki] u: por'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
improve one's destiny
補運氣
poax zhek'ar [wt] [HTB] [wiki] u: poax zheg'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
winnow un-hulled rice
簸穀
pvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf; (poafn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
move, remove, shift, transport
搬
pvoariafmmng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'iarm'mngg'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
un authorized prostitutes (not legally open for business)
私娼
pvoa'un [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf'un; (un'pvoaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
transport
搬運,運搬
pvoauxnhuix [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf'un'huix; (un'huix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
moving or transportation charge, freight, carriage expenses
運費
poglek uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: pok'lek un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
violent movement
暴力運動
Seakaix uxntoxnghoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sex'kaix un'tong'hoe; (Sex'un'hoe) ⬆︎ [[...]]  [p.]
Olympic Games
世界運動會;世運會
Seaun [wt] [HTB] [wiki] u: Sex'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
Olympic Games
世運
sixuy uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: si'uy un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
demonstration
示威運動
si'un [wt] [HTB] [wiki] u: sy'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
rhyme of verses
詩韻
svia'un [wt] [HTB] [wiki] u: sviaf'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
rhyme and tone of words
聲韻
siaux [wt] [HTB] [wiki] u: siaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
resemble, be like, similar, filial
肖
Soixsu uxnhøo [wt] [HTB] [wiki] u: Sof'i'su un'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
Suez Canal
蘇伊士運河
soafnkie uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie un'tong; (keng'soarn un'tong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
election campaign
選舉運動;競選運動
soef [wt] [HTB] [wiki] u: soef ⬆︎ [[...]]  [p.]
lose good fortune, be un-prosperous, fail in strength or luck, grow poor or unfortunate, to fail, to decline, to decay
衰,倒霉
soebii [wt] [HTB] [wiki] u: soef'bii ⬆︎ [[...]]  [p.]
meet with reverses, lose prosperity, be un-prosperous
衰微
soebøea-tøxjiin [wt] [HTB] [wiki] u: soef'boea'tø'jiin; soef'bøea-tø'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-auspicious person, un-lucky person
不吉利的人
soeun [wt] [HTB] [wiki] u: soef'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
luck running out
衰運,倒霉運
su'un [wt] [HTB] [wiki] u: sw'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
smuggle
私運
taxngkhi'peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tang'khy'peeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-balance, two sides are different weight
一邊重,一邊輕,不平衡
thaixgu ee zha'piet [wt] [HTB] [wiki] u: thai'gu ee zhaf'piet; (zhaf'piet thai'gu) ⬆︎ [[...]]  [p.]
un-equal treatment, discrimination
差別待遇
thø'hoeun [wt] [HTB] [wiki] u: thøo'hoef'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
popularity, good luck in adventures with women
桃花運
thoa [wt] [HTB] [wiki] u: thoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
to lead, to guide, to act as an assistant and serving an apprenticeship
傳授,見習
thofng'id uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
unity movement, uniform activity
統一運動
thong'un [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
to transport, to ship
通運
thong'un kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'un kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
forwarding company
通運公司
tviuu [wt] [HTB] [wiki] u: tviuu; (tioong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
place, open space, piece of level ground, yard, arena for drill, play ground, site or place for a special purpose, e.g., examination, meeting
場
too [wt] [HTB] [wiki] u: too ⬆︎ [[...]]  [p.]
road, path, way, journey
途

Taiwanese Dictionaries — Sources