Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: larng.
HTB (3)
jixzoar-larng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
waste basket
字紙簍
larng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a type of basket
籠
purnsøx-larng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
DFT (13)
🗣 afnglarng 🗣 (u: arng'larng axng'larng ⬆︎ ) 聬儱 [wt][mo][[MK]] áng-láng [#]
1. (Adj) || 乖戾、難以相處。
🗣le: (u: Lieen zhafm'sioong`cit'e tøf bøo thafng, køq beq korng'tafng'korng'say, lie sit'zai cyn arng'larng.) 🗣 (連參詳一下都無通，閣欲講東講西，你實在真聬儱。) (連商量一下都不行，還要東扯西扯，你實在很難相處。)
2. (Adj) || 愚鈍又頑固。
🗣le: (u: Y khaq korng tøf korng be'hoafn'chiaf, u'kaux arng'larng.) 🗣 (伊較講都講袂翻捙，有夠聬儱。) (再怎麼說也無法改變他的想法，實在非常愚鈍又頑固。)
🗣 hielarng 🗣 (u: hix'larng ⬆︎ ) 戲籠 [wt][mo][[MK]] hì-láng [#]
1. (N) || 戲箱。戲班裝服裝、道具的大箱子。
🗣le: (u: Khvoax hix khvoax kaq kngf hix'larng.) 🗣 (看戲看甲扛戲籠。) (愛看戲的戲迷竟然去幫戲班扛戲箱。)
🗣 jixzoar-larng 🗣 (u: ji'zoar-larng ⬆︎ ) 字紙籠 [wt][mo][[MK]] jī-tsuá-láng/lī-tsuá-láng [#]
1. (N) || 放置廢棄紙張的簍子。
🗣 lafng'ar 🗣 (u: larng'ar ⬆︎ ) 籠仔 [wt][mo][[MK]] láng-á [#]
1. (N) || 籠子。盛東西的器具，多用竹片、荊條等編成。
近義：
  1. laang, 籠
🗣 lafngbin 🗣 (u: larng'bin ⬆︎ ) 籠面 [wt][mo][[MK]] láng-bīn [#]
1. (N) || 攤商的籠子的最上層。通常會擺放賣相好的貨品。
🗣le: (u: Aux kafm phof larng'bin.) 🗣 (漚柑鋪籠面。) (腐臭的橘子還排在竹籠的上面。罵人不知醜陋還在人前自曝其短，臭美而無自知之明。或指不知恥者愛出風頭。)
🗣 lafngkhoaan 🗣 (u: larng'khoaan larng'koaan ⬆︎ ) 攏權 [wt][mo][[MK]] láng-khuân [#]
1. (V) || 掌權。握有最大的權力，可做主行事。
🗣le: (u: Goarn taw si goarn bor teq larng'khoaan`ee, u sviar'miq tai'cix maa'hoaan lie ka goarn bor korng.) 🗣 (阮兜是阮某咧攏權的，有啥物代誌麻煩你共阮某講。) (我家是我太太在掌權的，有什麼事情麻煩你和我太太說。)
近義：
  1. zoankoaan, 專權
  2. ciofngkhoaan, 掌權
  3. lagkhoaan, 搦權
🗣 larng 🗣 (u: larng ⬆︎ ) 朗p [wt][mo][[MK]] láng [#]
🗣 larng 🗣 (u: larng ⬆︎ ) 籠p [wt][mo][[MK]] láng [#]
1. (N) cage; basket; hamper; large basket || 密編的箱型盛物器具，大多有蓋子。
🗣le: (u: hix'larng) 🗣 (戲籠) (戲班所用的箱籠)
🗣le: (u: ji'zoar'larng) 🗣 (字紙籠) (字紙簍)
🗣 larng 🗣 (u: larng ⬆︎ ) 攏 [wt][mo][[MK]] láng [#]
1. (V) to pull up; to gather together || 往上拉。
🗣le: (u: larng khox) 🗣 (攏褲) (把褲子往上提)
2. (V) to assume full responsibility; to be in full control; to monopolize || 總攬。
🗣le: (u: Y larng toa khoaan, goar jiar y be khie.) 🗣 (伊攏大權，我惹伊袂起。) (他總攬大權，我惹不起他。)
🗣 larng khox 🗣 (u: larng khox ⬆︎ ) 攏褲 [wt][mo][[MK]] láng khòo [#]
1. (V) || 把穿著的褲子拉高起來。
🗣le: (u: Lie tø si khox'toax haa bøo aan ciaq e id'tit ti hiaf larng khox.) 🗣 (你就是褲帶縖無絚才會一直佇遐攏褲。) (你就是褲帶沒綁緊，才會一直要拉高褲子。)
🗣 purnsøx-larng 🗣 (u: puxn'søx-larng ⬆︎ ) 糞埽籠 [wt][mo][[MK]] pùn-sò-láng [#]
1. (N) || 垃圾桶。
近義：
  1. purnsøx-tharng, 糞埽桶
🗣 sviularng 🗣 (u: sviw'larng ⬆︎ ) 箱籠 [wt][mo][[MK]] siunn-láng [#]
1. (N) || 裝衣物用具的箱子總稱。
近義：
  1. sviw, 箱
  2. sviu'ar, 箱仔
🗣 tawlarng 🗣 (u: tao'larng ⬆︎ ) 斗籠 [wt][mo][[MK]] táu-láng [#]
1. (N) || 簍子、籮筐。用竹片或者籐條編製成的可以裝東西的器具。
DFT_lk (10)
🗣u: larng khox ⬆︎ 攏褲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
把褲子往上提
🗣u: Y larng toa khoaan, goar jiar y be khie. ⬆︎ 伊攏大權，我惹伊袂起。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他總攬大權，我惹不起他。
🗣u: Lie tø si khox'toax haa bøo aan ciaq e id'tit ti hiaf larng khox. ⬆︎ 你就是褲帶縖無絚才會一直佇遐攏褲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你就是褲帶沒綁緊，才會一直要拉高褲子。
🗣u: Goarn taw si goarn bor teq larng'khoaan`ee, u sviar'miq tai'cix maa'hoaan lie ka goarn bor korng. ⬆︎ 阮兜是阮某咧攏權的，有啥物代誌麻煩你共阮某講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我家是我太太在掌權的，有什麼事情麻煩你和我太太說。
🗣u: hix'larng ⬆︎ 戲籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
戲班所用的箱籠
🗣u: ji'zoar'larng ⬆︎ 字紙籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
字紙簍
🗣u: Lieen zhafm'sioong`cit'e tøf bøo thafng, køq beq korng'tafng'korng'say, lie sit'zai cyn arng'larng. ⬆︎ 連參詳一下都無通，閣欲講東講西，你實在真聬儱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
連商量一下都不行，還要東扯西扯，你實在很難相處。
🗣u: Y khaq korng tøf korng be'hoafn'chiaf, u'kaux arng'larng. ⬆︎ 伊較講都講袂翻捙，有夠聬儱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
再怎麼說也無法改變他的想法，實在非常愚鈍又頑固。
🗣u: Khvoax hix khvoax kaq kngf hix'larng. ⬆︎ 看戲看甲扛戲籠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
愛看戲的戲迷竟然去幫戲班扛戲箱。
🗣u: Aux kafm phof larng'bin. ⬆︎ 漚柑鋪籠面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
腐臭的橘子還排在竹籠的上面。罵人不知醜陋還在人前自曝其短，臭美而無自知之明。或指不知恥者愛出風頭。
Maryknoll (29)
angbin`ee [wt] [HTB] [wiki] u: aang'bin`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
upright
正直的
arnglarng [wt] [HTB] [wiki] u: axng'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
secretly hate
暗恨
zhøelarng [wt] [HTB] [wiki] u: zhoef'larng; zhøef'larng; (laang'sngg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
steamer for cooking
蒸籠
zhutlarng [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'larng; (cviu'chi) ⬆︎ [[...]]  [p.]
become current, appear in the market
上市
ciawlarng [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
birdcage
鳥籠
hielarng [wt] [HTB] [wiki] u: hix'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
case for carrying costumes for a play
裝戲服的箱子
jixzoar-larng [wt] [HTB] [wiki] u: ji'zoar'larng; ji'zoar-larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
wastepaper basket
字紙簍
kengciølarng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'ciøf'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
banana basket
香蕉籠
khox [wt] [HTB] [wiki] u: khox ⬆︎ [[...]]  [p.]
trousers, breeches, drawers
褲
lafm [wt] [HTB] [wiki] u: lafm; (larng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
a type of basket
籠
larng [wt] [HTB] [wiki] u: larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
raise with the hands
拉
larng [wt] [HTB] [wiki] u: larng; (lafm) ⬆︎ [[...]]  [p.]
cage, basket, hamper, large basket
籠,簍
lafng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: larng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
cage, basket, bamboo ware
籠子
larng khox [wt] [HTB] [wiki] u: larng'khox ⬆︎ [[...]]  [p.]
pull up trousers
拉高褲子
lafngtiongciao [wt] [HTB] [wiki] u: larng'tiofng'ciao ⬆︎ [[...]]  [p.]
restricted and confined, without much freedom (Lit. bird in a cage)
籠中鳥
phahzhutlafnggoa [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'zhud'larng'goa; (phaq'zhud'tharng'goa) ⬆︎ [[...]]  [p.]
be eliminated from the basket (e.g., rotten fruit) — omit, be left out, count for nothing
被淘汰,不中用之人
pvoarlafngsay [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'larng'say; (pvoax'tharng'say) ⬆︎ [[...]]  [p.]
learn a thing only half well
半調子
teklarng [wt] [HTB] [wiki] u: teg'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
bamboo basket
竹籠
EDUTECH (9)
afnglarng 聬儱 [wt] [HTB] [wiki] u: arng'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
obstinate, ill-tempered, grumpy
乖戾
biqlarng 篾籠 [wt] [HTB] [wiki] u: bih'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
large bamboo basket for rice
竹籃
ciawlarng [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
birdcage
鳥籠
jixzoar-larng 字紙籠 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'zoar-larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
waste paper basket
字紙簍
lafnglarng 籠籠 [wt] [HTB] [wiki] u: larng'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
every basket
svalarng 衫籠 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
clothes basket
衫囊
teklarng [wt] [HTB] [wiki] u: teg'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
bamboo basket
竹籠
tenglarng-zhao 燈籠草 [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'larng-zhao ⬆︎ [[...]]  [p.]
Chinese lantern plant; Physalis angulata
thihlarng [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
iron cage
EDUTECH_GTW (6)
afnglarng 聬儱 [wt] [HTB] [wiki] u: arng'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
乖戾
ciawlarng 鳥籠 [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
鳥龍
jixzoar-larng 字紙籠 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'zoar-larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
lafng'ar 籠仔 [wt] [HTB] [wiki] u: larng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
lafnglarng 籠籠 [wt] [HTB] [wiki] u: larng'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
svalarng 衫籠 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'larng ⬆︎ [[...]]  [p.]
衫籃
Embree (7)
afnglarng 聬儱 [wt] [HTB] [wiki] u: arng'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : obstinate, ill-tempered, grumpy
乖戾
benglorng 明朗 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
SV : distinct, clear (sound or meaning)
明朗
benglorng 明朗 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
SV : bright and cheerful, gay (person) (var [beng5-long2])
明朗
biqlarng 篾籠 [wt] [HTB] [wiki] u: bih'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N ê : large bamboo basket
竹籃
jixzoar-larng 字紙籠 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'zoar'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
N ê, kha : wastepaper basket
字紙簍
svalarng 衫籠 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.219]
N kha : clothes basket
衫囊
teklarng 竹籠 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N kha : bamboo basket
竹籠
Lim08 (56)
u: arng'larng ⬆︎ 闇聾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.36] [p.36] [#FHL][#CT]
脾氣bai2無通人情 ； 快受氣無分是非 。 <∼∼ 惡 / phaiN2 ＝ 無代無誌teh受氣 ； ∼∼ 想 ＝ 無分別是非烏白想 ； 你chit - e5人也真 ∼∼ ＝ 你實在真無講理氣 。 >
u: beeng'larng ⬆︎ 明朗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.652] [p.652] [#FHL][#CT]
( 1 ) 聲音等明瞭 。 ( 2 ) 通達明理 。 <( 1 ) 聲音 ∼∼ ； 讀書ai3 ∼∼, 寫字tioh8專心 。 ( 2 )∼∼-- e5人 。 >
u: bih'larng ⬆︎ 篾籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.647] [p.647] [#FHL][#CT]
竹篾編e5籠 。 <>
u: zafng'larng ⬆︎ 棕籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
內底有一重棕櫚e5籠 。 <>
u: zap'sex'larng ⬆︎ 雜貨籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
貯雜細e5籠 。 <>
u: zhao'larng ⬆︎ 草籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
貯草e5籠 。 <>
u: zheq'larng ⬆︎ 冊籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.801] [p.801] [#FHL][#CT]
＝ [ 書籠 ] 。 <>
u: ciao'lafm ciao'lafng/ciao'larng ⬆︎ 鳥籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
貯鳥e5籠 。 < 放出 ∼∼ 。 >
u: zoar'larng ⬆︎ 紙籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]
貯字紙 、 紙屑e5籠 。 <>
u: zorng'larng ⬆︎ 總籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.871] [p.871] [#FHL][#CT]
概略e5總計 。 <>
u: zw'larng ⬆︎ 書籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
貯書e5籠 。 ＝ [ 冊籠 ] 。 <>
u: go'khaf'larng ⬆︎ 五脚籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） m7知影 。 ( 引用日語e5 「 分 ??」 e5接近音 。 <>
u: hah'larng ⬆︎ hah8籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
內面chhu [ 甲hah8 ] 外面用竹編e5擔籠e5一種 。 <>
u: haxm'tao'larng ⬆︎ ham3斗籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大圓身e5擔籠 。 ( 2 ) 離譜 。 <( 2 )∼∼∼ e5人 。 >
u: hea'thvoax'larng høea'thvoax'larng ⬆︎ 火炭籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
貯火炭e5籠 。 < 愛戴 ∼∼∼ ＝ 愛hou7人扶lan7 - pha e5人 。 >
u: hix'larng ⬆︎ 戲籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.620] [p.620] [#FHL][#CT]
貯戲服kap道具e5籠 。 <>
u: hor'tefng'larng ⬆︎ 虎燈籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
＝ [ 倒地拎 ] 。 leng5 <>
u: iøh'larng ⬆︎ 藥籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.87] [p.87] [#FHL][#CT]
藥箱 。 <>
u: iuu'larng ⬆︎ 油籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
竹做貯油e5籠 。 <>
u: ji'zoar'larng ⬆︎ 字紙籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.738] [p.738] [#FHL][#CT]
貯字紙e5籠 。 <>
u: kaw'larng'thngg zap'id'ee thaau'kef ⬆︎ 九籠糖十一個頭家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.205] [p.205] [#FHL][#CT]
意思 ： 船頭che7 , 船beh爬山to無可能 。 <>
u: kym'larng ⬆︎ 金籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
貯 [ 金紙 ] e5圓柱形籠a2 。 <>
u: koarn'larng ⬆︎ 管籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.454] [p.454] [#FHL][#CT]
( 1 ) 管理衣箱 。 ( 2 ) 管理戲服 。 <>
u: larng ⬆︎ 褰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.953] [p.953] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7褲等提高 。 ( 2 ) ka7零亂e5物件收整好勢 。 <( 1 )∼ 褲腳 。 ( 2 )∼ 桶枋 ； tai7 - chi3 ka7伊 ∼ oa2來 ； tai7 - chi3 long2 ∼ boe7好勢 ； ∼ 賬 。 >
u: larng ⬆︎ 籠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.953] [p.953] [#FHL][#CT]
貯物件e5器具 。 <∼ a2 ; 字紙 ∼ ； 火炭 ∼ ； 戲 ∼ ； 臭柑tou3 ∼ ＝ 意思 ： 交陪phaiN2人就會hou7人看做phaiN2人 。 >
u: larng'zuo ⬆︎ 籠主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
演員e5雇主 。 <>
u: larng'khvoax ⬆︎ lang2看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.954] [p.954] [#FHL][#CT]
估價 。 < 看有joa7 - choe7 , ka7伊 ∼∼ 。 >
u: larng'khox ⬆︎ 褰褲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.954] [p.954] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7褲lang2高 。 ( 2 ) 工作服e5一種 。 <>
u: larng'kngx ⬆︎ 籠槓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.954] [p.954] [#FHL][#CT]
扛籠e5棒 。 <>
u: larng'kvoaai ⬆︎ lang2高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.954] [p.954] [#FHL][#CT]
提高 。 < 褲 ∼∼ 。 >
u: larng'pof ⬆︎ 籠pou [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.956] [p.956] [#FHL][#CT]
kah - na2竹編e5籠床e5廚具 , 用來蒸食物 。 <>
u: larng'siaux ⬆︎ lang2賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
計算賬目 。 <>
u: larng'sviw ⬆︎ 籠箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
貯戲道具等e5箱 。 < 戲 ∼∼ 。 >
u: larng'tang ⬆︎ 籠重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
籠e5重量 。 <>
u: larng'toea'hex ⬆︎ 籠底貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
賣chhun e5貨 。 <>
u: phaq'zhud'larng'goa ⬆︎ 打出籠外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.568] [p.568] [#FHL][#CT]
無合規格e5 。 <∼∼∼∼ e5人 。 >
u: pvie'larng ⬆︎ 扁籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
( 1 ) 扁e5籠 。 ( 2 ) （ 戲 ） 陰門 。 <>
u: pvoax'larng'bie ⬆︎ 半籠米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.879] [p.879] [#FHL][#CT]
( 1 ) 半籠e5米 。 ( 2 ) ＝ [ 半桶屎 ] 。 <>
u: puxn'søx'larng ⬆︎ 糞埽籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
垃圾籠 。 <>
u: svaf'ar'larng ⬆︎ 衫仔籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
＝ [ 衫仔箱 ] 。 <>
u: svaf'larng ⬆︎ 衫籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.546] [p.546] [#FHL][#CT]
貯衫褲e5籠a2 。 < 擔 ∼∼-- e5 ＝ 意思 ： 指做無重要工作e5人 。 >
u: sviw'larng ⬆︎ 箱籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.679] [p.679] [#FHL][#CT]
箱仔kap籠仔e5總稱 。 <>
u: tvaf'zheg'larng oef'thoo'laang ⬆︎ 擔粟籠挨土礱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
擔粟挨粟 , 無特別e5意思 , 取 「 籠 」 kap 「 礱 」 音接近 。 <>
u: thaang'iuu'larng ⬆︎ 桐油籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57] [p.57] [#FHL][#CT]
貯桐油e5籠 。 <∼∼∼ 貯桐油 。 >
u: tvaf'larng khaq'jiet zngf'tvoax ⬆︎ 擔籠較熱粧旦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 外人比當事者khah熱心 。 <>
u: tvaf'svaf'larng ⬆︎ 擔衫籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
( 1 ) 擔衣箱 。 ( 2 )( 冤家等e5場合 ) 第三者 。 ( 3 ) 無幫贊e5人 。 <∼∼∼-- e5人 。 >
u: tao'larng ⬆︎ 斗籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
＝ [ 斗籠仔 ] 。 <>
u: tao'larng'ar ⬆︎ 斗籠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
擔籠 。 <∼∼∼ 本 ＝ 小可e5本錢 。 >
u: tee'zhaix'larng ⬆︎ 茶菜籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.407] [p.407] [#FHL][#CT]
採茶e5時貯茶e5籠 。 <>
u: tee'larng ⬆︎ 茶籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
採茶e5時 , 運搬茶葉e5籠 。 <>
u: teg'larng ⬆︎ 竹籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.282] [p.282] [#FHL][#CT]
竹製e5籠仔 。 <>
u: tefng'larng'hoef ⬆︎ 燈籠花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.301] [p.301] [#FHL][#CT]
＝ [ 倒吊蓮 ]( 1 ) 。 <>
u: thiq'larng ⬆︎ 鐵籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270] [p.270] [#FHL][#CT]
鐵製e5籠 。 <>
u: ty'larng'zhao ⬆︎ 猪籠草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270] [p.270] [#FHL][#CT]
( 植 ) 豬籠草科 。 <>
u: thngg'larng ⬆︎ 糖籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.399] [p.399] [#FHL][#CT]
貯砂糖e5籠 。 <>
u: larng'ar ⬆︎ 籠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.953] [p.953] [#FHL][#CT]
小籠 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources